本发明涉及具有高气密性的难燃织物，含有此种织物的气袋及这种 织物用于制造气袋的用途。

气袋在事故中爆发式吹开，车辆中的乘车人，特别是汽车司机可免 遭反跳伤害，气袋部分是由不透气的涂层织物制成的，这种织物在袋子 的一面含有透气性的过滤布织物或过滤布织物片和一个开口。

在开发汽车用的有关安全的纺织构件中强度是首要的。如果在事故 中气袋解开，则它在汽车中保留相对大的纺织表面。在火灭中它给乘客 造成危险，这类似于众所周知的在住宅区的窗帘一样。

从JP-A-91-167,312中获知难燃性聚酯纤维用于制造织 物，这种织物适用于制造气袋。在该文件的公开中仅描述由涂层织物制 造气袋。这种织物本身不需要特别气密，因为气密主要通过涂层达到。 从涂层的织物燃烧特性不能得到无涂层织物燃烧特性的结论。从JP-A -91-167,312中不可能获得有关无涂层的和具有气密性织物的燃烧特 性的结论。按该说明书中唯一的例子所采用纱线的纤度为dtex833 f96， 单丝纤度为8.7dtex。

曾经有人建议采用不涂层织物制造气袋，例如在EP-A-453, 678，EP-B-442,373或EP-B-509,399中。这些织物由于 它的细纱线纤度和细单纤度，它比粗纱线纤度和粗单纤度制成的织物着 火的危险性更大。在这些文件中没有提出有关难燃织物制造气袋的意 见。

从EP-A-661,393中已知高强和难燃聚酯纱线，该文中没有 提出这种纱线用于制造难燃的和緻密的织物的意见。

由于对汽车安全的要求不断提高，因此需要阻燃的、不涂层即可以 应用的和气密的织物，这些织物本身即可用于制造气袋。

因此本文的任务是，提供制造气袋织物，它具有已知织物必要的与 安全有关的性能，此外还具有阻燃性能。对气袋而言，各按其结构这对 气密和透气部分都是至关重要的。

惊奇地发现，这种织物通过采用难燃的和磷改性的聚酯丝可以制 得。

本发明涉及不涂层织物，此织物在压力降为500Pa时具有透气性为 ≤80dm3空气/分钟·dm2(按DIN 53887测定)，和它至少具有平行走 向纱线的两个纱线体系，此纱线是高强的聚酯长丝纱并具有纱线纤度为 150-700dtex，优选220-550dtex，以及具有单丝纤度≤7dtex，优选 ≤4dtex。

按本发明的织物其特征是，聚酯是一种磷改性的共聚酯，以磷的量 计，它有聚合物链中含有0.1-5重量％，优选0.2-0.8重量％的一种 双官能团的磷化合物。

按本发明的织物可以小份额或全部由上面定义的高强和磷改性的长 线纱组成的。例如可能组成本发明的织物的纱线体系中只有一种体系完 全或也可仅部分由这种纱线构成的。至于在具体情况下对上面定义的高 强和磷改性的长丝纱必需量，专业人员例如可以织物所需的强度为依 据，采用常规试验方法进行测定。

通过应用磷改性聚酯纤维使由此种纤维制造的织物的难燃性能得以 提高。

在本说明书中对难燃织物可理解为这样一种坯布，此坯布按 DIN4102/B2的燃烧测试中的总燃烧时间至少比不经磷改性的聚酯参比 坯布短5倍(Faktor)，最好是短10倍和按DIN54336这种改性聚酯在 点火3和15秒钟后和按DIN54333在点火3秒钟后没出现再燃烧。

除了上述高强和磷改性的长丝纱外，构成这种织物的一部分纱线也 可以由非磷改性的和高强长丝纱组成的。

按本发明的织物优选至少是一个方向，例如纬向或经向完全由上面 定义的高强和磷改性的长丝纱组成的；特别优选的是两个方向都是由这 种长丝纱构成的。

按本发明的织物可以由两种或多种长丝体系组成的；优选由两种纱 线体系构成的(经-和纬纱条)。

更特别优选的是该织物由两种纱线体系组成的，这两种纱线体系各 至少95％由上述定义的高强和磷改性的长丝纱组成的。

按本发明织物的透气性可在宽的界限内变化。

在所谓气密部分的透气性在压力降为500Pa时一般≤12dm3空气/分 钟·dm2(按DIN53887测定)，在所谓透气性部分在降力降为500Pa 时透气性一般为12-80dm3空气/分钟·dm2(按DIN53887测定)。

透气性的测定是根据DIN53887在压力降(测试压力)为500Pa用 一测试面积为100cm2的织物进行测定。

特别优选这样的如上面定义的无涂层织物，它的高强聚酯纱的与细 度有关的最大拉伸强力＞55cN/tex和最大断裂伸长＞15％。

所采用的聚酯纱线的最大拉伸强力和最大断裂伸长是根据 DIN53830第1部分进行测定的。

特别优选这样的如上面指明的无涂层织物，它的高强聚酯纱在200 ℃的热收缩小于9％。

所采用的聚酯纱的热收缩(热空气收缩)是根据DIN53866，第3 部分，在200℃将自由悬挂的复丝样品在处理时间为15分钟进行测定 的。样品是用10m的绞纱，纱框强力(Haspelspannung)为0.5cN/tex。

特别优选这样的如上面指明的无涂层织物，它的高强聚酯纱是无浆 的。

按本发明的无涂层织物优选具有平纹组织，棱纹组织 (Ripstopbindung)、花式斜纹组织，丝纹组织或改良的小花纹组织。

织物密度的测定是按DIN53853进行。

具有这些组织结构的织物例如从EP-B-442,272和EP-B -509,399中已知，它们的说明书也是本说明书中的内容。

按本发明无涂层织物优选具有单位面积重量＜300g/m2，特别是 ＜240g/m2，织物厚度＜0.45mm，优选＜0.35mm。

按本发明的织物单位面积重量的测定是按DIN53854进行，按本发 明织物的厚度是根据DIN53855第1部分进行测定(测试面积为10cm2， 测定压力为50cN/cm2)。

按本发明无涂层织物的最大拉伸强力优选大于220daN；它的最大 断裂伸长优选大于25％，这两种值各用5cm幅宽的织物条进行测定。

在本发明织物中得到应用的高强长丝纱含有由一种磷改性的共聚酯 组成的聚酯长丝。

共聚酯可以是任意一种可纺的共聚物，它带有重复酯基，只要这种 共聚物在聚合物链含有上述规定量的双官能团磷化合物。

优选采用这样的磷改性的共聚酯制成的高强长丝，它含有化学式I 的重复结构单元

-O-OC-Ar1-CO-O-R1-    (1)，和 它在聚合物链中具有化学式II的结构基团 其中Ar1是一个二价芳基，

R1是一个二价脂族或脂环基，

R2是一个二价脂族，脂环，芳族或脂芳基和

R3是一个一价脂族，脂环，芳族和脂芳基。

特别优选采用上述特征的改性聚酯，其中Ar1是亚苯基或亚萘基， 特别是1，4亚苯基或2，6-亚萘基。

同样特别优选采用上述特征类型的改性聚酯，其中R1是化学式为 -CnH2n-基团，其中n是2和6之间的整数，特别是亚乙基，或由环己 烷二甲醇派生的基团。

同样特别优选采用上述特征类型的改性聚酯，其中R2是化学式为- Cm-H2m-的基团，其中m是2和10之间的整数，或具有4-8个碳 原子，优选具有6个碳原子的环状烷二基，和R3是C1-6烷基，环己基， 苯基或卡基。

如果在上面定义的式中的某些基团为二价脂族基，对其可理解为支 链的和特别是直链亚烷基，例如具有2-20，特别是2-8个碳原子的 亚烷基。这样的基团例如是乙烷-1，2-二基，丙烷-1，3-二基， 丁烷-1，4-二基，戊烷-1，5-二基，己烷-1，6-二基或辛 烷-1，8-二基。

如果在上面定义的结构式中的某些基团为二价脂环基，对其可理解 为具有5-8个碳原子，优选是含有6个环碳原子的碳环基。这类基团 例如是环己烷-1，4-二基或-CH2-C6H10-CH2-基团。

如果在上面定义的结构式中某些基团是二价芳基，则它是杂环芳 基，它可以是单或多核的，或特别是单或多核芳族烃基。在杂环芳基情 况下它们特别是在芳核上具有一或二个氧，氮，或硫原子。

多核芳基可互相稠合或通过C-C键或桥基，如-O-，-S-， -CO-或-CO-NH-基相互连接。

二价芳基的价键可相互在对位或在可比较的同轴或处于相互平行的 位置。或也可在相互成间位或相互成角度的位置。

成同轴的或处于相互平行位置的价键是相对指向的。例如二苯- 4，4’-二基键是同轴、相对指向的键，平行的、相对指向的键的例子是 萘-1，5-或-2，6-键，而萘-1，8-键是平行同指向的。

其价键相互处于对位或可比较的同轴或平行位置的优选的二价芳基 的例子是，带有相互处于对位自由价键的单核芳基，特别是1，4-亚 苯基或带有平行的、相对指向的键的二核稠合芳基，特别是1，4-，1， 5-和2，6-亚萘基或带有同轴的相对指向的键并通过C-C链相连 的二核芳基，特别是4，4’-亚联苯基。

其价键相互处于间位或可比较的成角度位置的优选的二价芳基的例 子是，带有相互成间位的自由价键的单核芳基，特别是1，3-亚苯基 或具有相互成角度指向的键的二核稠合芳基，特别是1，6-和2，7 -亚萘基，或二核通过C-C键相连并带有互相成角度的键的芳基，特 别是3，4’-亚联苯基。

如果某些基团是二价脂芳基，则其可理解为这样的基团，它们含有 一个或若干个二价芳基，这些芳基通过一价或二价与一个亚烷基结合。 这类基团的优选例子是-C6H4-CH2-基。

如果某些基团是一价脂肪基，对其可理解为支化的和特别是直链烷 基，例如带有1至6个碳原子的烷基，特别是甲基。

如果某些基团是一价脂环基，对其可理解为含5至8个，特别是含 6个环碳原子碳环基，其例子有环己基。

如果某些基团是一价芳基，则它是杂环芳基，它们可以是一核或多 核的，或特别是一核或多核的芳族烃基。在杂环芳基的情况下它们特别 是在芳核上带有一个或二个氧，氮，或硫原子。这类基团的例子是苯基 或萘基，

如果某些基团是一价脂芳基，对其可理解为这样的基团，它们含有 一个或若干个芳基，这些芳基通过一价与一个亚烷基相连。这类基团一 个优选的例子是卡基。

所有这些脂族的，脂环的，芳族的或脂芳基团可以用惰性基团取代。 对此可理解为是这样的取代基，即它们在引人注目的应用中无付作用。

例如这些取代基是烷基，烷氧基或卤素。

如果某些基团是卤素，在此例如可以是氟，溴或特别是氯。

本发明采用的特别优选的长丝纱是由磷改性的聚对苯二甲酸乙二醇 酯的长丝纱。

本发明织物中采用的高强长丝纱可以由这样的改性聚酯组成的，它 通常具有特性粘度至少为0.5dl/g，优选0.6-1.5dl/g。特性粘度的测 定是在聚酯溶于二氯乙酸的溶液中在25℃进行。

按本发明中采用的高强长丝纱一般具有纱线纤度为150- 700dtex，优选220-550dtex。

本发明采用的高强长丝纱的单丝纤度一般在小于等于7dtex的范围 内，特别是小于等于5dtex范围内，尤其在2至4dtex之间变化。

本发明采用的高强长丝纱的单丝的截面可以是任意的，例如椭圆 的，二叶(bilobal)或多叶(multilobal)的，小带状的或尤其是圆的。

同样本发明应用的高强的磷改性聚酯作为强度载体和涂层载体例如 由EP-A-661,393中是已知的，其说明书也是本发明说明书的内 容。

热塑性聚合物的制备可按已知的方法通过相应的双官能团的单体组 分的缩聚来进行，例如如上述的EP-A-661-393所描述的。

高强长丝的制造可按已知的熔融纺丝方法进行，例如如上述的EP -A-661-393中所描述的。

按本发明的织物可按已知的织造技术生产，例如在上述的EP-B -442,272和EP-B-509,399已有描述，它们的说明书也就是 本说明书的主题。

如果需要尽可能少的空气透过性-例如这对于用于气袋外罩范围是 特别需要的，那么对于所选的纱线纤度和织物结构，这种织物应具有最 大的织物经纬密度，亦即，这种织物特别是平纹结构或棱纹结构的织物， 在织造时经向和纬向的每单位长度尽可能含有最大的纱线数。

按本发明织物的纱线体系中至少一个体系的经纬密度一般最少为 15根纱/cm，尤其是最少为20根纱/cm。

本发明的主题同样涉及包含如上面所定义的不涂层和难燃织物的气 袋。

为此应用目的的织物优选具有按Mullen方法测定的≥3500KPa的 顶破强度，最大拉伸强力≥1300N/5cm宽的织物，按Schenkel方法测定 的撕破强力≥100N，和最大断裂伸长≥20％。

上面提出的性能按以下方法测定：

顶破强度按Mullen方法：Federal Test Method Standard(联邦 测试方法标准)No：191A，方法5122

最大拉伸强力：按DIN53857，第1部分

撕破强力(Schenkel方法)：根据DIN53 356(样品大小150× 200mm制成筒状；按DIN53539 B.进行评定)

最大断裂伸长：按DIN53857，第1部分

本发明进一步涉及上面定义的织物用于制造气袋。