1.一种用于将生物流体处理并分离成组分的装置，包括：
-能够围绕旋转轴线旋转的中空的离心处理室(10)，所述处理室具有圆柱形内壁(16)和倾斜的上壁(12)，所述圆柱形内壁包围用于接收待处理的生物流体的空间(19)，所述倾斜的上壁通向颈部(14)，该颈部具有用于待处理的生物流体和用于已处理的流体组分的入口/出口(29)，其中，所述中空的离心处理室中用于接收生物流体的空间(19)占据了在所述圆柱形内壁(16)的彼此相面对的部分之间并沿着圆柱形内壁的长度的所述中空的离心处理室(10)的整个容积，所述空间(19)具有由圆柱形的所述处理室的底部(10B)限定的给定容积，或由在圆柱形内壁(16)内能够轴向运动的构件(18)的位置限定的可变容积；和-安装在所述处理室(10)的颈部(14)上的动态/静态的入口/出口头部(20)，该入口/出口头部具有能够与所述处理室一起旋转的第一部分(22)和保持固定不动的第二部分(24)，所述入口/出口头部的第一部分和第二部分通过允许第一部分相对于第二部分旋转的密封装置(26)连接，所述入口/出口头部具有中心贯穿通道，用于流入待处理的生物流体和流出已处理/分离的流体组分；
其特征在于，所述装置还包括插入所述处理室(10)中并能够与所述处理室一起旋转的导流件(30)，该导流件定位成相邻于所述处理室的倾斜的上壁(12)、与所述倾斜的上壁稍微间隔开、并且与所述倾斜的上壁为形状匹配的关系，以便与所述处理室的倾斜的上壁限定出倾斜的流动通道(32)，所述导流件(30)设置在所述空间(19)上方，用于借助其通向所述处理室的圆柱形内壁(12)的顶部部分的倾斜的流体通道(32)接收待处理的生物流体；并且其中所述入口/出口头部(20)包括：
-第一入口/出口(29)和第二入口/出口(40)，该第一入口/出口和第二入口/出口设置在所述入口/出口头部(20)的固定不动的第二部分(24)上、位于其顶端和/或侧部，和-所述入口/出口头部(20)的中心贯穿通道中的轴向分离器(28a、28b)，该轴向分离器在入口/出口头部中限定出独立的第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道，-所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的一者的上部部分与所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的一者连通，并且所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的另一者的上部部分与所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的另一者连通，
-所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的一者的下部部分与所述处理室中用于接收待处理的生物流体的所述空间(19)连通，并且所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的另一者的下部部分与所述导流件(30)和所述处理室的倾斜的上壁(12)之间的倾斜的流动通道(32)连通，
布置成使得所述装置能够在连续流动模式中操作，在该模式中，待处理的生物流体能经由所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的一者流入，与此同时，已处理的生物流体经由所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的另一者流出。
2.根据权利要求1所述的装置，其中所述入口/出口头部(20)的固定不动的第二部分(24)包括外部的大致圆柱形的主体，所述第一入口/出口是所述入口/出口头部(20)中的轴向入口/出口(29)，并且所述第二入口/出口是位于所述大致圆柱形的主体的侧部中的侧向入口/出口(40)。
3.根据权利要求2所述的装置，其中所述处理室具有向上突出的细长的中心颈部(14)，所述颈部延伸到所述入口/出口头部(20)的能够旋转的第一部分(22)内部，直到接近所述侧向入口/出口(40)的高度。
4.根据权利要求2或3所述的装置，其中所述入口/出口头部的所述密封装置(26)包括沿轴向设置在所述侧向入口/出口(40)一侧上的第一密封件和沿轴向设置在所述侧向入口/出口(40)另一侧上的第二密封件。
5.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述轴向分离器是中心管(28a、28b)，该中心管包括在所述入口/出口头部的固定不动的第二部分(24)中延伸的固定不动的轴向外部部分(28b)和连接到导流件(30)的中心部分的能够旋转的轴向内部部分(28a)，所述中心管的所述能够旋转的轴向内部部分与所述导流件(30)和所述处理室的所述倾斜的上壁(12)之间的空间(32)连通。
6.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述入口/出口头部(20)的能够旋转的第一部分(22)位于所述入口/出口头部(20)的固定不动的第二部分(24)内。
7.根据权利要求5所述的装置，其中：
(i)所述处理室(10)的倾斜的上壁(12)与所述导流件(30)的上表面均是截头圆锥形的；
(ii)所述导流件(30)具有装配在处理室的颈部(14)中的中心套筒(36)，在彼此相面对的截头圆锥形表面之间留有几毫米的空间；
(iii)所述中心管(28a)的下端装配在所述导流件(30)的中心套筒(36)中，并与相面对的截头圆锥形表面之间的所述空间(32)连通；和
(iv)所述导流件(30)包括孔眼，该孔眼呈在其中心套筒(36)中的至少一个贯穿通道(34)、优选为三个均匀分布的贯穿通道的形式，所述孔眼将所述处理室(10)的内部与在其中心管(28a、28b)外部的所述入口/出口头部的中心通道连通。
8.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述导流件(30)包括外部圆柱形的外周边缘(38)，该外周边缘从所述导流件(30)的截头圆锥形的上表面的外周延伸，圆柱形的所述外周边缘(38)装配在所述处理室的圆柱形内壁(16)中、位于处理室的圆柱形内壁与倾斜的上壁(12)的接合部下方。
9.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述处理室(10)在其圆柱形内壁(16)内容纳有例如为活塞的能够轴向运动的构件(18)，所述能够轴向运动的构件限定出具有可变容积的分离空间(19)，在所述分离空间中接收待处理和分离的生物流体。
10.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述处理室(10)是一次性套件的一部分，该一次性套件包括用于接收待处理和分离的生物流体以及已分离的组分的一套容器(52、54、56)，并可选地包括用于添加剂溶液的一个或多个附加的容器。
11.根据前述任一项权利要求所述的装置，还包括用于接收所述处理室的机柜(60)，该机柜具有用于驱动所述离心处理室的驱动器件，并且优选还具有用于控制例如活塞的能够轴向运动的构件在处理室中的轴向位置的器件。
12.根据权利要求11或当其从属于权利要求11时的权利要求12所述的装置，还包括用于通向所述处理室的入口/出口的封闭构件，所述封闭构件为作用在所述一次性套件的管件上的夹子或夹管阀，和/或所述封闭构件为包含在所述一次性套件中和/或装配在用于接收处理室的机柜上的旋塞(58)。
13.一种用于将生物流体处理并分离成组分的系统，包括根据权利要求1至12中任一项所述的装置，并且还包括至少一个蠕动泵(59)，用于通过所述第一入口/出口中的一者泵送进入的生物流体；和/或用于通过所述入口/出口中的另一者泵送提取出的已处理的生物流体组分。
14.一种使用根据权利要求1至12的装置或权利要求13所述的系统将生物流体处理并分离成组分的方法，该方法包括以下步骤：
(a)用生物流体经由所述入口/出口(29、40)之一填充所述处理室(10)，而所述第二入口/出口(29、40)是关闭的；
(b)旋转所述处理室(10)以使该处理室中的生物流体离心，以便将所述生物流体的不同组分分离到所述处理室的圆柱形内壁(16)上或分离到所述处理室的内部(19)中；
(c)以连续处理模式进行操作，其中，用生物流体填充处理室(10)，与此同时，经由第二入口/出口提取已分离到处理室内部中的组分；
(d)关闭所述第一入口/出口(29、40)，从而处理室不再用生物流体填充，并且继续经由所述第二入口/出口(29、40)提取已分离到处理室内部中的组分；以及
(e)关闭所述第二入口/出口(29、40)，从而不再经由所述第二入口/出口(29、40)提取已分离到处理室内部中的已处理的组分，并且经由所述第一入口/出口(29、40)提取已分离到处理室的圆柱形内壁上的组分。
15.根据权利要求14所述的方法，其中通过泵送、优选由外部蠕动泵(59)的泵送和/或通过在处理室中移动例如活塞(18)的能够轴向运动的构件以改变分离空间的容积，来产生或辅助用生物流体对所述处理室的填充，所述分离空间具有由所述能够轴向运动的构件限定的可变容积。
16.根据权利要求14或15所述的方法，其中通过泵送、优选用蠕动泵(59)泵送，从处理室中提取组分。
17.根据权利要求14至16中任一项所述的方法，其中继续步骤(c)中的连续处理，以处理/分离体积超过所述处理室(10)的最大分离体积的生物流体。
18.根据权利要求14至17中任一项所述的方法，其中在步骤(e)之前的即刻和/或期间，离心处理室(10)沿相反方向加速/减速和/或旋转以松动和/或混合粘附在处理室的圆柱形内壁上的已分离的组分。
19.根据权利要求14至18中任一项所述的方法，其中在步骤(c)和(d)期间连续地或不连续地继续步骤(b)期间的离心。
1.一种用于将生物流体处理并分离成组分的装置，包括：
-能够围绕旋转轴线旋转的中空的离心处理室(10)，所述处理室具有圆柱形内壁(16)和倾斜的上壁(12)，所述圆柱形内壁包围用于接收待处理的生物流体的空间(19)，所述倾斜的上壁通向较窄的颈部(14)，该颈部从所述圆柱形内壁(16)和其倾斜的上壁(12)沿轴向延伸并具有用于待处理的生物流体和用于已处理的流体组分的入口/出口(29)，所述圆柱形内壁(16)、其倾斜的上壁(12)以及所述较窄的颈部(14)为一体的，其中，所述中空的离心处理室中用于接收生物流体的空间(19)占据了在所述圆柱形内壁(16)的彼此相面对的部分之间并沿着圆柱形内壁的长度的所述中空的离心处理室(10)的整个容积，所述空间(19)具有由圆柱形的所述处理室的底部(10B)限定的给定容积，或由在圆柱形内壁(16)内能够轴向运动的构件(18)的位置限定的可变容积；和
-安装在所述处理室(10)的颈部(14)上并围绕该颈部的动态/静态的入口/出口头部(20)，该入口/出口头部具有能够与所述处理室一起旋转的第一部分(22)和保持固定不动的第二部分(24)，所述入口/出口头部的第一部分和第二部分通过允许第一部分相对于第二部分旋转的密封装置(26)连接，所述入口/出口头部具有中心贯穿通道，用于流入待处理的生物流体和流出已处理/分离的流体组分；
其特征在于，所述装置还包括插入所述处理室(10)中并能够与所述处理室一起旋转的导流件(30)，该导流件定位成相邻于所述处理室的倾斜的上壁(12)、与所述倾斜的上壁稍微间隔开、并且与所述倾斜的上壁为形状匹配的关系，以便与所述处理室的倾斜的上壁限定出倾斜的流动通道(32)，所述导流件(30)设置在所述空间(19)上方，用于借助其通向所述处理室的圆柱形内壁(12)的顶部部分的倾斜的流体通道(32)接收待处理的生物流体；并且其中所述入口/出口头部(20)包括：
-第一入口/出口(29)和第二入口/出口(40)，该第一入口/出口和第二入口/出口设置在所述入口/出口头部(20)的固定不动的第二部分(24)上、位于其顶端和/或侧部，和-所述入口/出口头部(20)的中心贯穿通道中的轴向分离器(28a、28b)，该轴向分离器在入口/出口头部中限定出独立的第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道，-所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的一者的上部部分与所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的一者连通，并且所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的另一者的上部部分与所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的另一者连通，
-所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的一者的下部部分与所述处理室中用于接收待处理的生物流体的所述空间(19)连通，并且所述第一轴向指向的通道和第二轴向指向的通道中的另一者的下部部分与所述导流件(30)和所述处理室的倾斜的上壁(12)之间的倾斜的流动通道(32)连通，
布置成使得所述装置能够在连续流动模式中操作，在该模式中，待处理的生物流体能经由所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的一者流入，与此同时，已处理的生物流体经由所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的另一者流出。
2.根据权利要求1所述的装置，其中所述入口/出口头部(20)的固定不动的第二部分(24)包括外部的大致圆柱形的主体，所述第一入口/出口是所述入口/出口头部(20)中的轴向入口/出口(29)，并且所述第二入口/出口是位于所述大致圆柱形的主体的侧部中的侧向入口/出口(40)。
3.根据权利要求2所述的装置，其中所述处理室的向上突出的细长的中心颈部(14)延伸到所述入口/出口头部(20)的能够旋转的第一部分(22)内部，直到接近所述侧向入口/出口(40)的高度。
4.根据权利要求2或3所述的装置，其中所述入口/出口头部的所述密封装置(26)包括沿轴向设置在所述侧向入口/出口(40)一侧上的第一密封件和沿轴向设置在所述侧向入口/出口(40)另一侧上的第二密封件。
5.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述轴向分离器是中心管(28a、28b)，该中心管包括在所述入口/出口头部的固定不动的第二部分(24)中延伸的固定不动的轴向外部部分(28b)和连接到导流件(30)的中心部分的能够旋转的轴向内部部分(28a)，所述中心管的所述能够旋转的轴向内部部分与所述导流件(30)和所述处理室的所述倾斜的上壁(12)之间的空间(32)连通。
6.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述入口/出口头部(20)的能够旋转的第一部分(22)位于所述入口/出口头部(20)的固定不动的第二部分(24)内。
7.根据权利要求5所述的装置，其中：
(i)所述处理室(10)的倾斜的上壁(12)与所述导流件(30)的上表面均是截头圆锥形的；
(ii)所述导流件(30)具有装配在处理室的颈部(14)中的中心套筒(36)，在彼此相面对的截头圆锥形表面之间留有几毫米的空间；
(iii)所述中心管(28a)的下端装配在所述导流件(30)的中心套筒(36)中，并与相面对的截头圆锥形表面之间的所述空间(32)连通；和
(iv)所述导流件(30)包括孔眼，该孔眼呈在其中心套筒(36)中的至少一个贯穿通道(34)、优选为三个均匀分布的贯穿通道的形式，所述孔眼将所述处理室(10)的内部与在其中心管(28a、28b)外部的所述入口/出口头部的中心通道连通。
8.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述导流件(30)包括外部圆柱形的外周边缘(38)，该外周边缘从所述导流件(30)的截头圆锥形的上表面的外周延伸，圆柱形的所述外周边缘(38)装配在所述处理室的圆柱形内壁(16)中、位于处理室的圆柱形内壁与倾斜的上壁(12)的接合部下方。
9.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述处理室(10)在其圆柱形内壁(16)内容纳有例如为活塞的能够轴向运动的构件(18)，所述能够轴向运动的构件限定出具有可变容积的分离空间(19)，在所述分离空间中接收待处理和分离的生物流体。
10.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述处理室(10)是一次性套件的一部分，该一次性套件包括用于接收待处理和分离的生物流体以及已分离的组分的一套容器(52、54、56)，并可选地包括用于添加剂溶液的一个或多个附加的容器。
11.根据前述任一项权利要求所述的装置，还包括用于接收所述处理室的机柜(60)，该机柜具有用于驱动所述离心处理室的驱动器件，并且优选还具有用于控制例如活塞的能够轴向运动的构件在处理室中的轴向位置的器件。
12.根据权利要求11所述的装置，还包括用于通向所述处理室的入口/出口的封闭构件，所述封闭构件为作用在所述一次性套件的管件上的夹子或夹管阀，和/或所述封闭构件为包含在所述一次性套件中和/或装配在用于接收处理室的机柜上的旋塞(58)。
13.一种用于将生物流体处理并分离成组分的系统，包括根据权利要求1至12中任一项所述的装置，并且还包括至少一个蠕动泵(59)，用于通过所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的一者泵送进入的生物流体；和/或用于通过所述第一入口/出口和第二入口/出口(29、40)中的另一者泵送提取出的已处理的生物流体组分。
14.一种使用根据权利要求1至12的装置或权利要求13所述的系统将生物流体处理并分离成组分的方法，该方法包括以下步骤：
(a)用生物流体经由所述入口/出口(29、40)之一填充所述处理室(10)，而所述第二入口/出口(29、40)是关闭的；
(b)旋转所述处理室(10)以使该处理室中的生物流体离心，以便将所述生物流体的不同组分分离到所述处理室的圆柱形内壁(16)上或分离到所述处理室的内部(19)中；
(c)以连续处理模式进行操作，其中，用生物流体填充处理室(10)，与此同时，经由第二入口/出口提取已分离到处理室内部中的组分；
(d)关闭所述第一入口/出口(29、40)，从而处理室不再用生物流体填充，并且继续经由所述第二入口/出口(29、40)提取已分离到处理室内部中的组分；以及
(e)关闭所述第二入口/出口(29、40)，从而不再经由所述第二入口/出口(29、40)提取已分离到处理室内部中的已处理的组分，并且经由所述第一入口/出口(29、40)提取已分离到处理室的圆柱形内壁上的组分。
15.根据权利要求14所述的方法，其中通过泵送、优选由外部蠕动泵(59)的泵送和/或通过在处理室中移动例如活塞(18)的能够轴向运动的构件以改变分离空间的容积，来产生或辅助用生物流体对所述处理室的填充，所述分离空间具有由所述能够轴向运动的构件限定的可变容积。
16.根据权利要求14或15所述的方法，其中通过泵送、优选用蠕动泵(59)泵送，从处理室中提取组分。
17.根据权利要求14至16中任一项所述的方法，其中继续步骤(c)中的连续处理，以处理/分离体积超过所述处理室(10)的最大分离体积的生物流体。
18.根据权利要求14至17中任一项所述的方法，其中在步骤(e)之前的即刻和/或期间，离心处理室(10)沿相反方向加速/减速和/或旋转以松动和/或混合粘附在处理室的圆柱形内壁上的已分离的组分。
19.根据权利要求14至18中任一项所述的方法，其中在步骤(c)和(d)期间连续地或不连续地继续步骤(b)期间的离心。