Tentetsuki for performing the method and method for installing a Tentetsuki in the track |
|||||||
申请号 | JP2002587707 | 申请日 | 2002-05-07 | 公开(公告)号 | JP2004526888A | 公开(公告)日 | 2004-09-02 |
申请人 | フアエ アイゼンバーンシステメ ゲーエムベーハー; ブイエイイー ゲーエムベーハー; | 发明人 | アクレイトナー、ハーバート; スクネドル、カール; バーリツ、ゲルハルト; ヘルトラー、ヨセフ; | ||||
摘要 | A method for installing railway switches in tracks is characterized in that the switch completely preassembled in functional units ( 1, 2, 7, 18 ) is transferred onto a transport vehicle, and that the tongue region, the rail interspace region and the core region including preassembled sleepers ( 6, 18 ), the movable switch parts such as, e.g., the tongue device and the safety devices are lowered on the installation site in the preassembled state and connected with the adjoining rails, whereupon the switch is ballasted and the track ballast is packed, the connection ducts for the switch mechanism and the switch safety devices are connected and the switch is put into operation. In the railway switch capable of being transported in the preassembled state, the actuating drives are designed as hydraulic actuators ( 3, 4, 5 ). The hydraulic lines ( 6 ) for the connection of the actuating drives are elastically fixed to the sleepers ( 18 ). The actuating drives ( 3, 4, 5 ) are connected to the movable switch parts such as, e.g., tongues ( 2 ) in a manner pivotable about an axis extending in the longitudinal direction of the rails with elastic connection elements and/or crowned bearings ( 8, 9 ) being interposed. | ||||||
权利要求 | 転轍機を軌道内へ設置する方法において、 前記転轍機が、機能的単位で完全に予備組立てされて、輸送車両に載せられ、 トング・レール領域、レール間領域、およびコア領域が、予備組立てされた枕木、例えばトング・レール装置のような可動の転轍部材、および安全装置と共に、予備組立てされた状態で敷設場所に降ろされて、隣接するレールに接続され、 そこへバラスを入れ、道床を突き固め、 前記転轍機の駆動装置および前記安全装置の接続導体を接続し、前記転轍機が作動せしめられることを特徴とする、軌道内へ転轍機を設置する方法。 前記コア領域又は前記レール間領域が、運搬時に、レール走行平面から傾けられ、傾斜した状態で運搬されることを特徴とする請求項1に記載された軌道内へ転轍機を設置する方法。 前記レール間領域及び/又は前記コア領域が、傾けられた後、垂直方向に降下され、前記トング・レール装置と接続されることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載された軌道内へ転轍機を設置する方法。 枕木と、レール間領域およびコア領域と、トング・レール装置と、アクチュエータと、制御装置とを有する予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機において、 前記アクチュエータが、液圧アクチュエータとして構成され、 前記液圧アクチュエータを連結する液圧導管が、弾性的に枕木に固定され、 前記アクチュエータが、弾性的な連結部材及び/又は球状の支承部材を間挿され、レール長手方向に延びる軸線を中心として旋回できるように、例えばトング・レールのような可動転轍機部材に連結されていることを特徴とする、予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 例えばポンプ、モータ、場合により蓄圧器のような駆動装置が、弾性的に凹型枕木に固定されていることを特徴とする請求項4に記載された予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 補償ロッドが、弾性的な連結部材及び/又は球状の支承部材を間挿されており、レール長手方向に延びる軸線を中心として旋回でき、かつ垂直方向に変位できるようにトング・レールに連結されていることを特徴とする請求項4又は請求項5に記載された予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 前記補償ロッドが、垂直方向に作用するばねを間挿された上で、トング・レール又はトング・レールへのアクチュエータの連結部材と連結された垂直方向のボルトに作用することを特徴とする請求項6に記載された予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 前記アクチュエータが、前記凹型枕木の側壁間又は側面ストッパに、前記凹型枕木長手方向の変位を確実に防止するように保持されていることを特徴とする請求項4から請求項7までのいずれか1項に記載された予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 前記凹型枕木の側壁又は側方ストッパが球状に形成され、前記アクチュエータが、該側壁間又は球状ストッパ間で、レールの長手方向に延びる軸線を中心として旋回可能に支持されていることを特徴とする請求項8に記載された予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 複数の枕木にわたり延在する構成部材、例えば前記液圧導管が、屋根状又はU字形の覆いをされ、該覆いが、入れ子式に互いに押し入れ可能な複数部材で形成されていることを特徴とする請求項4から請求項9までのいずれか1項に記載された予備組立てされた状態で運搬可能な転轍機。 |
||||||
说明书全文 | 【技術分野】 |