具有可取下的MPeg－播放器的汽车收音机 |
|||||||
| 申请号 | CN200580011265.0 | 申请日 | 2005-04-11 | 公开(公告)号 | CN1942342A | 公开(公告)日 | 2007-04-04 |
| 申请人 | 罗伯特·博世有限公司; | 发明人 | O·罗莫泽尔; | ||||
| 摘要 | 具有可取下的MPeg播放器、尤其是具有MP3－播放器的一种 汽车 收音机(10)，其中汽车收音机(10)具有一个基体部分(13)，它包括至少一个收音机部分，该MPeg－播放器设计成插入模 块 ，并在装入状态下与基体部分(13)构成一个单元，所述Mpeg－播放器具有操纵元件(17)和一个显示区(16)，MPeg－播放器设计成可携式器具，基体部分(13)以及MPeg－播放器具有相应的 电触点 ，它们在装入状态下建立起一种传输连接，基体部分(13)有一个可自由靠近的前面板(18)，这种汽车收音机可以被简单方便地搬运而且经济价廉。这通过如下方法来达到：MPeg－播放器的操纵元件(17)以及显示区(16)在插入状态下都布置在前面板(18)上，使它们可以操纵。 | ||||||
| 权利要求 | 1.具有可取下的MPeg-播放器、尤其是具有MP3-播放器(12)的 一种汽车收音机(10)， |
||||||
| 说明书全文 | 技术领域技术背景 由DE-U-299 06 953已知一种具有可取下的MPeg-播放器的汽车 收音机。汽车收音机在一个基体部分上设有一个插接孔，并在前面板 上有一个可以翻下的或者可以摆动的操纵及显示件。MPeg-播放器可以 推入到插入格里。为此必须首先使汽车收音机的前面板翻下来。为了 操纵MPeg-播放器又必须强制地使前面板翻上去。为了能够作为便携器 具使用MPeg-播放器，必须在MPeg-播放器可被取出之前，将汽车收音 机的前面板又翻下。 在按照DE-U-299 06 953的汽车收音机的可摆动的前面板上设有 通用的操纵及显示单元。该单元控制MPeg-播放器并能够在一定条件下 显示音乐作品。所述布置在可摆动的前面板上的操纵单元是必需的， 因为MPeg-播放器的操纵区必须完全埋入到插接孔里，并且不可能由 MPeg-播放器上的操纵元件来进行操纵，因为一方面汽车收音机的前面 板否则的话不可能翻上去，而且另一方面因为在MPeg-播放器和汽车收 音机之间没有电连接。为了控制MPeg-播放器必须设有附加的控制触 点。此外必需在汽车收音机的前面板上有附加的操纵元件用于MPeg- 播放器。 本发明的内容、任务、解决方案、优点 本发明的任务是提出一种按权利要求1的前序部分所述的具有可 取下的MPeg-播放器的汽车收音机，它可以方便容易地搬运而且经济价 廉。 该任务通过权利要求1特征部分的特征结合其前序部分的特征来 解决。 通过汽车收音机的这种结构形成了一种多重用途。用户可以将 MPeg-播放器既作为便携器具使用，如通常那样；也可在行驶时装在汽 车收音机里。这样保证了MPeg-播放器的轻松使用。为了将MPeg-播放 器插入到汽车收音机里，用户也不需翻转或改变什么部件。从前面在 汽车收音机的方向上推入、或者通过另一种安装运动、例如通过侧面 的推移运动而实现推入，这可以轻松地进行。 按照本发明的解决方案此外还是经济价廉的，省去了用于MPeg- 播放器控制机构的附加触点。也简化了控制电子装置。可以直接通过 MPeg-播放器的前侧面的操纵区进行操纵。完全可以使用商业通用的 MPeg-播放器，它们只有一个耳机接口和一个供电接口。也就是说可以 将已有的插座孔用于传输连接模拟的音频信号以及用于供电。 通过大力推广和接受这种便携式系统或者MPeg-播放器，也就不需 要附带的具有机械构件的驱动装置了，如CD-和/或盒式磁带驱动装 置。尤其是一种这样的汽车收音机，其中只有数码存储器用于音乐或 语言的回放，这是适宜的。这样一种没有机械构件的汽车收音机寿命 长，而且可以大大减小装入深度。 此外，携带有MPeg-插入组件，如同在可取下的操纵部分时那样也 可以防止偷盗。 在按照本发明的适配器的一种有利实施方式中规定了：MPeg-播放 器设有一个耳机插座、尤其是插塞孔，而基体部分则具有一个配合的 插头，用于传输MPeg-播放器的模拟音频信号。 这种触点系统即使在汽车有振动地运动时也能可靠地工作。它们 广泛推广，并因此成本低廉。现有的耳机在这里是兼容的，其中尤其 是使用了具有三个接触区的双声道立体声接口。这种插座建立了MPeg- 播放器与基体部分之间的电连接。它也可以至少部分地用于与基体部 分的机械连接。 在按照本发明的适配器的另一种有利的实施方式中规定使MPeg- 播放器设有一个供电插座、尤其是一个插塞孔，而基体部分则具有一 个配合的插头用于对MPeg-播放器进行供电。这种设计方案省去了附加 地安设供电接口。用于这样的插塞孔的充电装置可以经济有利地附带 买到。该插塞孔这里也使基体部分与其MPeg-插件、最好至少部分地机 械连接起来。 基体部分更为实用地包括一种用于MPeg-播放器的电池的充电功 能。MPeg-播放器可以在汽车行驶时自动地充电，这就省去了例如在家 里的充电。电池的充电过程尤其是通过MPeg-播放器的供电插接孔来实 现的。 为了使MPeg-播放器轻松地由一人例如用一种带式夹紧装置拿 着，并且可以方便地集成到汽车收音机的操纵区里，MPeg-播放器具有 一种纵长形、大致呈立方体形的结构形式，其中最好有四个纵长的侧 面和两个相对来说较小的侧面作为端面。使各侧面整圆，实现一种形 状而符合人机工程的结构形式。 特别有利的是：MPeg-播放器的操纵元件以及显示区都布置在长侧 面上，使操纵和显示元件可以具有许多位置地相互并排一目了然地布 置，这在汽车行驶时是重要的。 为了能够将音乐选曲从PC机里装入到MPeg-播放器的存储器里， 所述播放器尤其设有一个USB接口(USB-通用串行总线)，最好设有 一个尤其是直接固定在MPeg-播放器外壳上的USB插头。因此省去了 带有附加的电缆。一种保护罩为USB插头提供了保护，若要MPeg可以 携带，使该保护罩翻盖在插头上。 MPeg-播放器可以具有特别小的外形尺寸，如果MPeg-播放器的操 纵元件及显示区布置在纵长的侧面上并且在至少一个端面上设有电触 点的话，其中尤其是有一个耳机插座孔和一个供电插塞孔布置在端面 上，而一个USB插头布置在一个对置的端面上。纵长的插头因此可以 伸入到纵长的部位里，因此可以实现一种扁平的和窄的立方体形的外 壳。用于USB插头的保护盖可以形状完美地将外壳封闭住。 本发明的其它有利的方案见从属权利要求。 附图说明 按照附图对本发明的一个实施例进行详细描述。所示为： 图1：一个具有集成的MP3-播放器的按照本发明的汽车收音机的 简图； 图2：具有相互分解开部件的MP3-播放器的简图； 图3：具有插在一起的部件的MP3-播放器的简图； 图4：作为可移动的器具使用的MP3-播放器的简图。 具体实施方式图1表示了一种具有可集成的MP3-播放器12的汽车收音机10。 所述包括一个收音机部分、并可装入到一个机座里的汽车收音机由一 个基体部分13以及可取下的MP3-播放器12组成。MP3-播放器12在 某种程度上可以说设计成了插入模块。该插入模块在插入状态下与基 体部分13一起构成一个单元。无论是基体部分还是MP3-播放器都具有 显示及操纵元件14至17。 若将MP3-播放器从基体部分13里取出，那么它可以作为可便携的 器具来使用，因此使用者如通常那样可以在跑步或乘坐公交车时收听 数字化的音乐，这种音乐事先已存放在MP3-播放器里了。MP3-播放器 相对较小，因为只有一个数码存储器并且不需要驱动器和数据载体， 如CD驱动器或带有相应驱动器的CD或磁带匣。存储器例如有一个(至 少)为256兆字节的存储容量，并可以作成集成的或者作成卡片、例 如SD-卡。 基体部分13以及MP3-播放器设有对应的电触点，它们在插入状态 下建立一种传输连接，其中在图2中表示了基体部分13的触点，但看 不到MP3-播放器的触点。传输连接尤其只用于音频信号和供电信号， 而不用于其它信号，如用于操纵MP3-播放器的控制信号。 基体部分13具有一个可以自由接近的前面板18，它在装入状态时 可以由一个驾驶中的人方便地触及。 按照本发明，MP3-播放器12的操纵元件17以及显示区16在插入 状态下布置在前面板12上，从而使它们可以操纵。它们可以大致在前 面板18的平面里延伸，例如如果MP3-播放器位于这样一个插接孔里的 话：该插接孔容易加深地布置在基体部分13里，实际上布置在前面板 平面的后面，或者如图所示布置在前面板18之前，而且/或者倾斜延 伸、或者说并不平行于前面板平面。MP3-播放器12可以如图所示置于 前面板18上，从而使显示区16和操纵元件17与基体部分13的显示 及操纵元件14，15偏置大约MP3-播放器12的厚度。 操纵元件17因此按照本发明这样来布置，使它们即使在插入状态 下也可以操纵。相对地这也适合于显示区16。 这种优选方案的MP3-播放器12设有一个不能见到的插塞孔，例如 一个标准的2.5mm或3.5mm的插塞孔，用于耳塞或者说耳塞对。基 体部分13具有一个配合的插头14，它表示于图2中。插头14用于传 输MP3-播放器12的模拟音频信号，这些信号通过一个音频放大器在基 体部分13里被放大，因此通过布置于汽车里的扬声器就可以回放音 乐。 平行于插头14在基体部分13上有另一个插头15，其中MP3-播放 器12有一个同样也未示出的供电插塞孔，例如同样也是一个标准的 2.5mm或3.5mm的插塞孔。此处基体部分13给MP3-播放器12供电， 因此在汽车行驶时节省了MP3-播放器12的电池。尤其是通过该插头 15也实现了对MP3-播放器12的电池的充电功能。 两个例如上下叠置的插头14和15固定在一插头部件19上，该插 头部件最好与基体部分13固定连接，并且例如设于基体部分13的前 面板18上。原则上该插接部件19也可以拆下，并因此也可以是自由 活动的，例如通过与基体部分13的一种电缆连接和止动连接来实现。 这样一种方案可能是适宜的：MP3-播放器12置于一个插接孔里。也可 以考虑一种可摆动的方案。 根据具有其连接插头的插接部件19实现了至收音机/放大器单元 的对接站。 此外除了插头14和15的机械固定功能之外，在基体部分13上设 有至少一个固定元件11。 MP3-播放器最好作成棒状。这种棒状-使人想起一种通常的书签 的形状和大小-很受欢迎。 MP3-播放器12原则上是一种纵长的、大致方形的结构形式，其中 可以有四个纵长的侧面22至24。较大的侧面21和23或者较窄的侧面 22和24各自大致平行。这些侧面21至24由于设计的原因也可以是略 有弧形。此外两个相对较小的面作为端面，其中这些面同样也略微整 圆。 位于前方的长侧面21比基体部分10的前面板18要窄，最好只是 窄大约30％至70％；而且也更短，优选短30％至70％。 MP3-播放器12的操纵元件17以及显示区16布置在长侧面21上， 而用于插头14，15的插塞孔则布置在窄侧面25上。 MP3-播放器12在对置于侧面25的端面26上有一个USB接口，用 于通过PC(个人计算机)或者USB-端口存储入数字音乐作品，该端口 通过一个在图2和3中所示的USB插头27而实现。用于USB插头27 的保护罩28或者护盖在作为便携式器具使用MP3-播放器12时、但也 在插入于汽车收音机里时保护这种插头。MP3-播放器12因此可以直接 插在一个PC端口里。PC连接电缆可以同样好地被使用。 图4表示，可以将一个耳机借助耳机插头29与一根耳机电线30 插接。 此处应该补充说明，每个公开的单项特征可以与任意另外一项公 开的特征相组合。 作为MPeg-播放器按照这种说明，每个器具称作为数字式音乐回放 存储器。 |
||||||
