L'invention concerne un équipement composé d'un ou plusieurs appareillages électriques (APP) à usage intensif, dont chacun comprend un support plat (1) conçu pour être fixé à une cloison, un sous-ensemble fonctionnel (2) fixé au support (1), et une plaque métallique de protection (31).

Selon l'invention, chaque appareillage comprend en outre une sous-plaque isolante (32) et deux joints annulaires d'étanchéité (33, 34) élastiquement compressibles, sensiblement plans, dont le premier (33) assure l'étanchéité du sous-ensemble fonctionnel (2) vis-à-vis de toute projection à travers la fenêtre (313) de la plaque (31) et dont le second (34) assure l'étanchéité du sous-ensemble fonctionnel (2) vis-à-vis de tout ruissellement le long de la cloison.

The present invention is related to a switchboard comprising a PCB (10), a membrane (20) and at least one switch contact (11, 21) of the force-sensitive resistor type interposed between the PCB and the membrane and characterised in that on top of said at least one switch contact at least one mesh (31) of electrically conductive tracks is provided for protection against tampering. The conductive mesh is printed on the membrane, and is interposed between membrane and switch contact. The membrane is glued onto the PCB.

The invention is directed toward an operating device disposed in an elevator hall apparatus and in a passenger car of an elevator system. A lock (2) whose lock operation section (2c) projects from a rear surface (1b) of a face plate (1) toward a front surface (1a) is fitted to a fitting section (8) provided on a case (6) by means of operation of the lock operation section (2c). As a result, a third party other than a service engineer who can operate the lock operation section (2c) cannot remove the face plate (1) from the case (6) of the operating device, thereby preventing a malicious third party from causing failures.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Betätigungseinrichtung mit Signalgeber (1) für ein hierdurch auslösbares Kraftfahrzeugtürschloss (2), insbesondere Elektroschloss (2) an einer Kraftfahrzeugtür (3). Der Signalgeber (1) besteht aus einem elastischen Material, dessen Verformung für die Betätigung des Kraftfahrzeugtürschlosses (2) sorgt. Erfindungsgemäß ist der Signalgeber (1) elektrisch leitend ausgeführt, wobei verformungsbedingte elektrische Widerstandsänderungen des Signalgebers zur Auslösung des Kraftfahrzeugtürschlosses (2) ausgewertet werden.

Membrane keyboard, characterized in that it contains at least one key contact (2) which consists of the combination of a membrane pressure contact (3) and a protection (5) provided before the front side (4) of the membrane pressure contact (3) by means of which the membrane pressure contact (3) can be excited.

L'invention concerne un dispositif de sécurité destiné à l'ouverture et/ou la fermeture d'au moins une porte d'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte:

• au moins un clavier de commande (2) intégré dans la carrosserie du véhicule et destiné à l'introduction d'un code d'ouverture et/ou de fermeture, ledit clavier étant muni d'éléments capteurs (6) sensibles au toucher et délivrant un code correspondant aux touches activées;
• un circuit (30, 32, 34, 44) apte à engendrer un signal de commande en réponse audit code délivré par le clavier de commande; et
• des moyens d'actionnement (36, 38) commandés par ledit signal de commande et assurant le verrouillage et/ou le déverrouillage de ladite porte.

La clavier est constitué d'une grille de touches individuelles associées, chacune, à un capteur de force dont la résistance électrique diminue proportionnellement à une force appliquée à sa surface. Pour identifier une touche activée, on injecte des signaux d'identification sur les lignes et à partir des signaux recueillis sur les bornes, on identifie la ligne recherchée. La colonne recherchée est déterminée de manière analogue en injectant des signaux d'identification dans les colonnes.

Bei diesem vandalenresistenten Druckknopfelement werden Führungsringe (4) von einer Montageplatte (1) getragen, die in einem Abstand (2) von als Frontplatten dienenden Abdeckungen von Anzeige-Meldeelementen oder modularen Wandelementen von Aufzugskabinen gehalten wird. Die Führungsringe (4) liegen mit einer ersten Schulter (5) auf der Montageplatte (1) auf und werden von in ersten Nuten (6) eingelegten Rückhalteringen (7) mit der Montageplatte (1) verbunden. Die gestanzten Öffnungen der Montageplatte (1) sind so bemessen, dass zwischen dem verjüngten Durchmesser der Führungsringe (4) und der Montageplatte (1) ein Spiel (8) entsteht, dank dem die Führungsringe (4) auf die gestanzten Öffnungen der Frontplatten (3) ausrichtbar sind, wobei die Masse der Rückhalteringe (7) so gewählt sind, dass das Spiel (8) in jedem Falle überdeckt wird. Entlang ersten und zweiten Führungsflächen (9;11) gleiten in die Führungsringe (4) eingesetzte Druckknöpfe (13), die mit ihren Enden (14) nicht dargestellte Schalter betätigen. Vom Schalter ausgehende Federkräfte pressen den Druckknopf (13) soweit in Gegenbetätigungsrichtung, bis eine Federklammer (17) am Ende (10) des Führungsringes (4) ansteht. In dieser Lage bildet eine sphärische Oberfläche (18) des Druckknopfes (13) mit einer sphärischen Oberfläche (18) des Führungsringes (4) bedienungsseitig eine nahtlose Fläche.

Die elektrische Schaltvorrichtung (11) hat ein an einem Träger (3) befestigbares Gehäuse (13) mit einer Tastfläche (13k), die vom an die Träger-Vorderseite (3c) angrenzenden Umgebungsraum her zugänglich ist. Im Gehäuse-Innenraum (19) ist ein piezoelektrischer Wandler (25) angeordnet. Wenn eine Person mit einem Finger auf die Tastfläche (13k) drückt, erzeugt der Wandler (25) ein elektrisches Signal. Das Gehäuse (13) ist auf seiner Stirnseite (13h) mit einer die Tastfläche (13k) umschliessenden, durch lichtdurchlässige Abschlussmittel (39) abgeschlossenen Ringnut (13n) versehen, aus der mindestens eine, im Gehäuse (13) vorhandene Leuchtdiode (37) durch die Abschlussmittel (39) hindurch herausleuchten und dadurch die Tastfläche (13k) auch in dunklem Umgebungsraum visuell erkennbar machen kann. Die Schaltvorrichtung (11) ist robust und insbe­sondere gegen äussere Gewalteinwirkungen sehr wiederstandsfähig.

A switch assembly comprising a housing (11), a rigid operating member (17) mounted for movement relative to the housing (11) and accessible to an operator, electrical contact means (31, 32, 36) operable by movement of the operating member (17) from a rest position to an operative position relative to the housing (11), flexible seal means (19) between the operating member (17) and the electrical contact means (31, 32, 36) and capable of transmitting operative movement of the operating member to said contact means while preventing passage of moisture and other contaminants from the region of the operating member to the contact means, and, limit means (27) preventing movement of the operating member (17) relative to the contact means beyond the position at which the contact means is operated. The switch can include further operating members and associated contacts and limit means carried by the housing and if desired the assembly can incorporate a heater (38) for heating the operating member region of the assembly.