用于对流体管路进行排放的排放装置 |
|||||||
| 申请号 | CN201510896622.1 | 申请日 | 2015-12-08 | 公开(公告)号 | CN105691619A | 公开(公告)日 | 2016-06-22 |
| 申请人 | 空中客车德国运营有限责任公司; | 发明人 | 塞巴斯蒂安·弗拉斯哈尔; 马蒂亚斯·雷斯; 迈克尔·伦佩尔; | ||||
| 摘要 | 提供了一种用于 对流 体管路(3、12)进行排放的排放装置(100)。排放装置包括机械非 锁 定联接器(102)和保持装置(110)。机械非锁定联接器(102)构造成建立与 流体 管路(3、12)的流体传导连接。保持装置(110)构造成使机械非锁定联接器(102)相对于流体管路保持静止。排放装置允许在不需要直接机械地固定在机械非锁定联接器(102)处的情况下建立流体管路(3、12)与机械非锁定联接器(102)之间的流体传导连接。 | ||||||
| 权利要求 | 1.一种用于对流体管路(3、12)进行排放的排放装置(100)，所述排放装置(100)包括： |
||||||
| 说明书全文 | 用于对流体管路进行排放的排放装置技术领域背景技术[0002] 厨房单元通常在交通工具中使用，特别地在用于运送乘客的交通工具中——例如在飞行器中——使用，以便准备及加工膳食和饮料。厨房单元包括多个不同的设备，所述设备中的至少一些设备经由水管路而被供应有水。这种类型的设备通常被称为水消耗器并且可以例如包括饮料分配器或咖啡机。 [0003] 水消耗器经由流体管路联接至厨房单元。在这种情况下，例如，厨房单元还包括管路系统，以便供应水。厨房单元的管路系统会需要定期保养和/或维护。在这种情况下，管路系统通过将清洁液或洗涤液引导通过该管路系统而用清洁液或洗涤液进行冲洗。该过程可以被称为排放。厨房单元的管路系统可以进行排放或冲洗。本说明书中的说明以类似的方式应用于两种操作状态。 [0004] 管路系统可以包括与水消耗器连接的管路部段或管路支路。在这种情况下，这种管路部段可以在一个端部上包括自关闭联接器。以此方式，管路部段的出口在水消耗器与管路部段断开联接时自动关闭。管路部段的这种自关闭特征或特性防止水在消耗器断开联接时从管路部段流出。当厨房单元的管路系统进行排放时，水消耗器通常断开联接并且厨房单元的管路部段的出口处的阀是关闭的。由于洗涤液仅被引入到这些管路部段中但不能流动通过这些管路部段，因此在其出口处具有自关闭联接器的管路部段在排放过程期间不会潜在地经受洗涤液流。因此，洗涤液会积聚在这种管路部段中并且随后在水消耗器连接至这些管路部段时而由水消耗器抽出或取出。由于水消耗器在这种情况下也使用积聚在管路部段中的洗涤液例如以用于制备饮料，因此这可能是不希望的。在这种情况下，例如处理掉一定数量的制备好的饮料或者在管路系统的排放紧之后、在呈饮用水的形式的额外的水被水消耗器抽出之前先抽出一定量的水将是必要的。 [0005] DE 10 2008 064 119 A1和US 2010/0243800 A1描述了一种具有多个在功能上不同的设备的飞行器的厨房。 发明内容[0006] 可以看出本发明的目的是提供了一种用于流体管路的排放装置，该排放装置使得可以更有效地执行排放过程。 [0008] 根据本发明的方面，公开了一种用于对流体管路进行排放的排放装置。排放装置包括机械非锁定联接器和保持装置。机械非锁定联接器设计成用于产生与流体管路的流体传导连接。保持装置设计成用于使机械非锁定联接器相对于流体管路保持静止。 [0009] 机械非锁定联接器与流体管路产生了流体传导联接，该流体管路特别地由厨房单元的管路系统的管路部段构成，水消耗器可以连接至厨房单元。水消耗器与流体管路之间的流体传导连接可以特别地以双自关闭连接的形式实现。换句话说，水消耗器的流体管路以及厨房单元的流体管路在水消耗器与流体管路断开联接或从流体管路拆下时是关闭的，使得水既不能从水消耗器流出也不能从厨房单元的流体管路流出。 [0010] 排放装置设计成用于连接至厨房单元的如目前所描述的水消耗器的流体管路，使得洗涤液在厨房单元的管路系统进行排放时也流动通过管路部段，管路部段在水消耗器已经断开联接之后在一个端部上关闭。 [0011] 排放装置特别地在流体管路与排放装置的联接器之间不产生直接的机械固定情况下连接至流体管路。例如，这意味着，排放装置的联接器和流体管路可以彼此挤压或彼此压靠或者保持在对应的位置中。然而，当排放装置被从流体管路中移除——即沿远离流体管路的方向移动——时，机械非锁定联接器可以在不存在阻力的情况下从流体管路拆下。 [0012] 这特别地使得可以使用这种排放装置来对下述流体管路进行排放，该流体管路例如由于其设置在厨房单元的后壁上而是难以触及的或者仅能够通过长且窄的杆来触及，并且排放装置与流体管路的机械分离因此将是非常复杂的。 [0013] 然而，为了保持排放装置就位，使得排放装置不被洗涤液的压力推出并且没有洗涤液可以从流体管路流出，因此排放装置由保持装置保持就位。前述所提到的设计成用于使机械非锁定联接器相对于流体管路保持静止的保持装置意味着机械非锁定联接器以固定不动或静止的方式被特定地保持成机械非锁定联接器与流体管路之间没有相对运动发生。 [0014] 机械非锁定联接器与流体管路之间的流体传导连接意味着流体可以在所述两个部件之间流动。就双自关闭联接器而言，这可以在排放装置的机械非锁定联接器压在流体管路上使得所述两个联接器打开并允许流体流动时发生。 [0015] 由于流体传导连接和机械固定的空间和功能的独立，因此以上及以下所述类型的排放装置也可以用于对难以触及的流体管路进行排放。 [0016] 因此，根据本发明的实施方式，保持装置设计成用于使机械非锁定联接器以流体密封的方式联接至流体管路。 [0017] 这意味着保持装置设计成用于将这种大的力施加在机械非锁定联接器上，并且例如设计成用于将该联接器如此牢固地压在流体管路上以充分地使得通过流体管路流入到排放装置中的洗涤液不或基本上不在该接合部处流出。 [0018] 根据本发明的另一实施方式，排放装置还包括排放管路。在这种情况下，机械非锁定联接器布置在排放管路的一个端部上并且保持装置联接至排放管路。 [0019] 排放管路允许洗涤液在管路系统的排放期间排出。保持装置可以布置成使得其将力经由排放管路间接地施加在机械非锁定联接器上，以沿所需方向保持机械非锁定联接器。然而，保持装置也可以设计成使得机械非锁定联接器布置在保持装置上。 [0020] 根据本发明的又一实施方式，保持装置相对于机械非锁定联接器沿排放管路的纵向方向偏置。 [0021] 排放管路可以至少部分地由刚性材料构成，使得保持装置可以经由排放管路的该部段将力施加在机械非锁定联接器上。以此方式，排放装置还适用于在难以触及的以及与厨房单元的前表面间隔开相当大的距离的流体管路上使用。由于沿纵向方向偏置，因此排放管路的在机械上是刚性的部段用作用于在机械非锁定联接器与流体管路之间产生流体传导连接的伸展部。 [0022] 根据本发明的再一实施方式，保持装置包括锁定元件，其中，锁定元件设计成用于将保持装置固定成使得保持装置使机械非锁定联接部相对于流体管路保持静止。 [0023] 锁定元件可以特别地布置成与机械非锁定联接器在空间上分离。锁定元件可以特别地布置成使得排放装置可以在不需要触及流体管路和机械非锁定联接器的情况下——即不需要机械非锁定联接器必须例如由操作人员直接地从流体管路拆下的情况下——通过释放锁定元件而从排放装置所连接至流体管路的位置移除。 [0024] 根据本发明的另一实施方式，锁定元件设计成用于产生与安装部的可逆连接。 [0025] 在这种情况下，安装部可以形成厨房单元的一部分，并且锁定元件使排放装置相对于厨房单元固定。锁定元件可以设计成用于产生与安装部的非主动(强制锁定)连接或主动连接，其中，该连接在需要时可以被分离。可逆连接可以特别地由可分离的夹紧连接或借助于销产生的连接构成。锁定元件特别地设计成用于防止排放装置沿远离流体管路的方向运动。 [0026] 根据本发明的又一实施方式，排放装置还包括阀，其中，阀布置在排放管路中并且被设计成用于允许流体通过排放管路排出。 [0027] 以此方式，洗涤液的排出借助于排放管路中的阀进行控制。排放装置通常联接至流体管路并且阀随后打开，以允许洗涤液从所连接的厨房单元的管路支路排出。 [0028] 根据本发明的再一实施方式，排放管路至少部分地以柔性软管的方式实现。 [0029] 以此方式，排放管路可以在厨房单元的管路系统排放时布设到出水口中，从而以便排出洗涤液。柔性软管可以根据相应的空间需求而弯曲，以将待排出的洗涤液输送至出水口，例如水槽。 [0030] 根据本发明的另一方面，提供了一种用于交通工具的厨房单元。厨房单元包括水供应系统和以上及以下所述类型的排放装置。水供应系统包括供应管路和第一流体支路，其中，第一流体支路设计成用于联接至消耗设备。机械非锁定联接器以流体传导的方式联接至第一流体支路，使得流体可以从第一流体支路排出。 [0031] 当消耗设备与第一流体支路断开联接时，自关闭联接器通常使第一流体支路以流体密封的方式关闭。因此，在厨房单元的管路系统的排放期间不发生流体流动通过第一流体支路，并且洗涤液可以在排放过程之后保持处于其位置。文中所描述的排放装置使得可以容易地对厨房单元中的难以触及的流体支路进行排放，并且使得可以确保没有洗涤液的剩余物保持在第一流体支路中。 [0032] 例如，交通工具可以包括飞行器，特别地包括客运飞行器。 [0033] 根据本发明的一个实施方式，厨房单元还包括安装部，其中，保持装置机械地联接至安装部，使得机械非锁定联接器相对于第一流体支路保持静止。 [0034] 安装部可以包括轨道布置，该轨道布置设计成用于接纳厨房设备并将厨房设备固定在工作位置中，使得厨房设备相对于水连接部定位及固定。为了将厨房设备从其位置释放，由于流体管路因在飞行器中可用的受限结构空间而会布置在厨房单元的后壁上，并且因此流体管路在厨房设备的已安装状态下对于操作人员而言是难以触及的，因此水连接部可以以机械非锁定的方式实现。因此，操作人员不能机械地分离或释放因此布置的水连接部。实际上，机械非锁定联接器在这种情况下被使用，其中，这些联接器在厨房设备被从已安装的操作位置中移除时分离或释放。 [0035] 特别地，这种厨房单元的设计会使排放装置至流体管路的连接复杂化，因为排放装置出于结构的原因也不得不以非锁定的方式实现以将排放装置从其排放位置移除。由于借助于保持装置而使流体传导连接和机械固定的空间分离，因此可以不费力地使用排放装置以及改善厨房单元的排放。 [0036] 根据本发明的另一实施方式，锁定元件以机械上可逆的方式联接至安装部。 [0037] 如以上已经描述的，这使得可以使排放装置与厨房单元之间的流体传导连接在不需要使流体管路处的机械连接分离而是相反地通过使保持装置与安装部之间的能够容易且很好地触及的机械连接分离的情况下分离。 [0038] 根据本发明的又一实施方式，厨房单元包括控制单元，其中，控制单元设计成用于使第一流体支路转变成处于流体传导状态或迫使第一流体支路处于流体传导状态。 [0039] 以此方式，厨房单元的排放可以自动发生。控制单元可以使第一流体支路的出口阀转变成处于打开状态或者迫使第一流体支路的出口阀处于打开状态，使得洗涤液可以流出第一流体支路并流入到排放装置中。控制单元也可以设计成用于相应地控制或使得洗涤液被供应到厨房单元的管路系统中。同样可以想到的是，排放管路中的阀由控制单元致动。在这种情况下，产生了控制单元与排放装置之间的信号连接，并且致动器使排放管路中的阀打开及关闭。 [0040] 根据本发明的再一实施方式，控制单元设计成用于使排放管路中的阀转变成处于流体传导状态。 附图说明[0042] 图1示出了厨房单元的示意图。 [0043] 图2示出了根据本发明的示例性实施方式的排放装置的示意图。 [0044] 图3示出了根据本发明的另一示例性实施方式的排放装置的示意性等距图。 [0045] 图4示出了根据本发明的又一示例性实施方式的厨房单元的示意图。 具体实施方式[0046] 附图示出了不是按真实比例绘制的示意图。相同或相似的元件由相同的附图标记表示。 [0047] 图1示出了具有用作供水系统2的管路系统的厨房单元1。供水系统2包括阀7，该阀7设计成用于控制水流入到供水系统2。供水系统2还包括流体过滤器8、通风单元9和止回阀 10。供应管路3从供水系统延伸至水消耗设备14。多个支路12(图1中示出了所述多个支路12中的四个支路12)各自从供应管路3延伸至水消耗器13或厨房设备。厨房设备在其后侧各自借助于双自关闭联接器12以流体传导的方式连接至流体支路。厨房设备可以沿箭头15的方向从厨房单元中移除。在沿箭头15的方向的运动期间，所述双自关闭联接器12由于自关闭联接器以机械非锁定联接器的形式实现而分离或释放。由于厨房设备的后部空间是无法被操作人员触及的，使得释放机械锁定将是复杂的或者甚至是不可能的，因此这会是特别重要的。 [0048] 每个厨房设备13都可以借助于呈安装轨道的形式的安装部14联接至厨房单元。在已安装状态下，厨房设备13可以机械地联接至安装部14，以使厨房设备相对于指定至厨房设备的相应的流体支路保持静止。 [0050] 当厨房单元的具有管路3和管路12的管路系统进行排放时，可能发生的是，洗涤液由于流体支路12相对于供应管路3成角度而特别地积聚在流体支路12中并且未被排出。在飞行器中，流体支路12可以竖向延伸，即重力可以将洗涤液保持在流体支路12中并防止洗涤液排出。在这种情况下，洗涤液仅可以在双自关闭联接器11打开时——例如在厨房设备连接时——流出流体支路12。 [0051] 目前所描述的类型的排放装置特别地防止这种情况发生并且使得可以将洗涤液在排放过程期间从流体支路12中排出。尽管流体支路12对于操作人员而言是难以触及的或根本不能触及，但是排放装置被推入到厨房单元的厨房设备杆中，并且排放装置产生了与第一流体支路12的流体传导连接。为了移除排放装置，从安装部14释放锁定元件便是足够的，使得操作人员不必依靠触及厨房单元的后壁上的流体支路12。 [0052] 图2示意性地示出了排放装置100与其功能元件。流体管路104的第一流体管路部段104A的一端上的自关闭联接器102在功能上对应于双自关闭联接器11的一部分，即图1中的设备侧的部分。阀106布置在流体管路104中，以便排出洗涤液。洗涤液通过流体管路104的第二端部上的出口108排出。 [0053] 图3以分解视图的形式示出了排放装置100的示例。该图示出了自关闭联接器102、第一流体管路部段104A、阀106以及第二流体管路部段104B，这些元件也在图2中被示出。这些元件表示这些流体传导元件，这些流体传导元件特别地未机械锁定至厨房单元的第一流体支路12。 [0054] 具有锁定元件111的保持装置110联接至排放管路104，例如紧接在自关闭联接器102的后方，并且保持装置110设计成机械地联接至厨房单元的安装部14。锁定元件111相对于自关闭联接器102沿排放管路104的纵向方向偏置，使得锁定元件111以更靠近厨房单元的前表面并且因此在已安装状态下更容易被操作人员触及的方式定位在厨房单元中。以此方式，自关闭联接器102与第一流体支路之间的流体传导连接可以通过从安装部14释放锁定元件111并且从厨房设备杆拉动排放装置而分离。保持装置110可以包括设计成与安装部 14接合并且从而使排放装置相对于安装部固定的引导轨道或保持轨道。 [0055] 图4示出了厨房单元1，其中，在四个流体支路上示出了不同的状态a)、b)、c)和d)。状态a)示出了联接至流体支路的厨房设备13。这是厨房设备13的操作模式。状态b)示出了在厨房设备已经断开联接之后的流体支路。状态c)和状态d)示出了排放装置100如何联接至流体支路，以便对厨房单元的管路系统进行排放。第二流体管路部段104B以柔性的方式实现并且可以布设到出水口6。排放装置100相对于安装部14固定并且从而也使自关闭联接器102相对于流体支路保持静止，使得自关闭联接器102与流体支路之间存在流体密封连接、流体传导连接以及非锁定连接。 [0056] 排放装置100允许从流体支路12中完全去除洗涤液。这使得可以特别地防止在排放过程之后在已连接的厨房设备中疏忽地使用洗涤液。此外，防止洗涤液积聚及沉积在流体支路中，并且例如能够降低由于所积聚的洗涤液的冻结而使得流体支路受到冰冻损害的风险。 [0057] 作为补充，应该注意的是，“包括”不排除任何其他元件或步骤，并且“一”、“一个”不排除多个。还应该注意的是，参照以上示例性实施方式中的一者所描述的特征或步骤也可以与以上所述的其他示例性实施方式的其他特征或步骤结合使用。权利要求中的附图标记不应该以限制性的意思来理解。 [0058] 附图标记列表 [0059] 1 厨房单元 [0060] 2 水供应系统 [0061] 3 供应管路 [0062] 4 排出管路 [0063] 5 出口阀 [0064] 6 废水容器单元 [0065] 7 阀 [0066] 8 流体过滤器 [0067] 9 通风单元 [0068] 10 止回阀 [0069] 11 双自关闭联接器 [0070] 12 第一流体支路 [0071] 13 消耗器 [0072] 14 安装部 [0073] 15 移除方向 [0074] 16 控制单元 [0075] 100 排放装置 [0076] 102 自关闭联接器 [0077] 104 排放管路 [0078] 104A 第一流体管路部段 [0079] 104B 第二流体管路部段 [0080] 106 阀 [0081] 108 出口 [0082] 110 保持装置 [0083] 111 锁定元件 |
||||||
QQ群二维码
意见反馈
意见反馈