张力指示器

[01]本发明涉及用于指示约束装具中张力的张力指示器，具体但不专用地涉 及用于车辆用途的的儿童装具。

[02]在车辆儿童约束系统中，典型地，孩子座椅连接至轿车的成年人座椅， 或更精确地在一个座椅处被连接到轿车，因此有拉紧将孩子保持在座椅中的装 具带和/或将座椅系紧在车辆中的条带的需要。对于前面的条带，通常通过抽出 中心带做到，该中心带被连接和拉紧单个条带，具体为肩带。在后面的情况中， 通过使用结合在孩子座椅中的常规带调整器和/或皮带松紧调整器紧固条带来同 样地实现拉紧。

[03]常规拉紧装置没有用户能够调整带中张力的装置，除了依据他们的感觉 之外。

[04]尽管提供中心带用于拉儿童装具，但是单个带、尤其是肩带中的实际张 力可能不正确。例如，在中心带上施加的合理张力由于在装具中各个点处的摩 擦可能不会产生理想的肩带张力。在这种连接中，在装配装具中，肩带张力比 膝盖和胯部处带张力在危机中更能起到正确的作用。

[05]在本说明书中，术语“张力指示器”被用于表示一种装置，以便指示至 少没有松弛存在。术语“肩带”被用于表示经过使用者肩部至带扣的安全腰带 或左和右安全腰带之间的带扣的条带，在欧洲标准下还至少提供胯部带。术语 “肩垫”被用于表示在肩带上的衬垫，用于对使用者分布带负荷。正常地，在 工作中，肩垫将大多伸展过使用者胸部，并且通过将该衬垫连接到肩带锚定点 或者至少到肩带所锚定的座椅结构的辅助条带，被拉回在肩部上。，肩垫还已知 为胸垫。

[06]本发明的目的是提供一种条带张力指示器，具体为肩带张力，从而所有 装具张力。

[07]依据本发明的一方面，提供一种用于指示约束装具中张力的张力指示 器，该张力指示器包括；

[08]肩部衬垫体部件，其具有贯通设置的肩带通路，

[09]条带偏置部件，其被布置以弹性偏置进入肩带通路，条带偏置部件具 有在其中肩带通路被中断的第一状态，条带偏置部件从所述第一状态可以移开 至呈现张紧肩带的第二状态，和

[10]指示装置，用于指示条带偏置部件是否处于第一状态或第二状态。

[11]因此，本发明提供一种对父母亲可靠地指示儿童是否正确地保持在孩子 安全坐位中的方法。

[12]优选地，肩部衬垫体部件包括入口和出口引导部件，用于沿所述肩带 通路引导肩带通过所述张力指示器。

[13]方便地，条带偏置部件作用于指示器部件，该指示器部件可滑动地安 装在所述肩部衬垫体部件上。这样，条带偏置部件在第一和第二状态之间移动 导致指示器部件在两个位置之间的滑动移动。条带偏置部件和指示器部件可以 枢转耦合。

[14]在这方面，在第一状态中，指示器部件可以被升高在肩部衬垫体部件 的轮廓上方，从而指示肩带没有被正确地张紧。如果肩带被正确地张紧，则条 带偏置部件被偏转至第二状态，以及指示器部件可以被拉平在肩部衬垫体部件 的轮廓内。此外，指示器部件在其两个位置之间的滑动运动可以用以包含或不 包含肩带被正确或不正确张紧的视觉信号。

[15]可选择地，或另外地，可以提供开关，通过指示器部件的滑动移动可 以激励开关，产生关于条带弹性部件的位置的单独的视觉或听觉信号。

[16]优选地，条带偏置部件包括具有“Y”或“V”结构的弹性部件。

[17]方便地，条带偏置部件经预定张力从其第一位置可移动到其第二位置， 足以指示约束装具中的松懈缺失。在这方面，如还在下面所论述的，存在松懈 是若发生道路交通事故中对儿童产生伤害的潜在原因。因此，张力指示器可以 被配置成使在只要一有来自条带的足够作用力时条带偏置部件就可移动地去除 条带中的松懈。这种结构将指示：儿童被牢固地保持在安全座椅约束中，而不 会导致条带的过张紧，施加条带的过张紧可能使孩子自身感到疼痛或不舒服。

[18]优选地，条带偏置部件通过施加5至10牛顿的作用力的预定条带张力 从其第一位置可移动到其第二位置。已经发现这些数字对至少指示条带中松懈 的缺失尤其明显。

[19]依据本发明的另一方面，提供一种用于固定在约束装具和使用者之间 的肩部衬垫，衬垫具有限定贯穿的条带通路，其中张力指示器被结合到条带通 路中，用于指示通过肩部衬垫的条带是否被正确地张紧。

[20]优选地，条带偏置部件被配置用于中断条带通路，用于偏转容纳在条 带通路中的约束装具条带。

[21]优选地，通过处于预定张力之下被容纳在条带通路内的约束装具条带， 条带偏置部件可移动到条带通路外侧的位置。

[22]依据本发明的又一方面，提供一种用于通过参考肩带张力来指示约束 装具中张力的张力指示器，该张力指示器包括；

[23]肩部衬垫，用于提供贯穿的肩带通路，该衬垫包括用于条带入口和条 带自衬垫的出口在其相对端处的点和在张紧时条带贴着的衬里，条带通路在入 口和出口点之间且跨过衬里；

[24]弹性部件，其从衬里突出进入条带通路，弹性部件在没有条带张力时 采用条带从衬里偏转开的第一、自由状态，以及在有条带张力中采用当条带中 张力向衬里推动条带时弹性部件偏转向衬里的第二状态；

[25]指示装置，其用于依据条带张力指示弹性部件是否处于第一状态或第 二状态，指示装置适于至少指示条带中张力缺失和理想张力的存在。

[26]同时，可以理解，条带入口和出口点可以允许未张紧的条带从衬垫中 分离，在优选实施例中，衬垫包括在与衬里相对的侧面在条带上伸展的部件， 以将衬垫保持在条带上。

[27]衬里可以在条带入口和出口点之间连续伸展。可选择地，它可以沿其 长度方向是有孔洞的。条带偏置部件可以包括Y或X结构的弹性部件，具有在 衬里部件上或结合在衬里部件中的一个分支(和需要时Y茎杆)和从衬里偏斜 出去伸展的另一分支。这个另一分支可以在使用中向上或向下伸出，以及通过 作用在其远端的张紧条带被推向第一分支。同时，条带衬垫可以是直线形的， 它还可以至少部分是凹曲的，从而伸出分支通过预定张力被偏转现在一个分支 上。实际中，这种张力是低的，典型地为5至10牛顿。这是因为重要的不是条 带应当被张紧至合适程度，这会引起使用者不舒服，而是不应当在条带中有松 懈。

[28]没有松懈避免了在事故开始时使用者被以未约束方式向前倾倒。对条 带的预张紧可以用来限制使用者的运动，但为达到明显效果的预张紧，易于要 求超过对于儿童或实际上的其他使用者将会感到舒服的水平。

[29]弹性部件可以是任何适合的材料，例如金属性的材料，弯曲双叶片或 配置弹簧的衣服夹。然而，优选的是，它是塑料材料弹簧，典型地由工程级聚 合物模制的V或Y部分。

[30]指示装置可以一方面为机械的且可见的，另一方面为电气/电子的且可 见的/听见的。使用机械指示器，可以理解：可以提供从衬里伸出的指示器刻度。 在一个例子中，指示器在衬里的方向中伸展，且条带沿其延伸。为了将弹性分 支远端的前方缩短移动朝向衬里转换为这种运动，可以提供指示连杆。指示连 杆可以被枢转至远端且沿指示器刻度在衬里上被引导。指示器刻度可以具有刻 度级；它还可以具有单个标记，例如在弹性部件被拉动在衬里上时暗淡的单个 彩色区域。

[31]在电气/电子选择中，衬里/静止分支和弹性分支可以配有接近开关，该 接近开关被布置成对应于预定条带张力的接近弹性分支时改变状态。可以提供 双颜色LED，用于指示这种理想的状态改变。可以对弹性分支提供应力计量。 可以被布置的是，驱动双颜色LED或实际上三个LED，第一个指示松弛、第二 个指示部分张紧及第三个指示理想的张紧。LED电路可以通过装具带扣的结合 被打开，以及被定时，以在耦合数分钟后熄灭LED，这成为条带张力调整的预 期时间。除了在装具带扣中使用开关之外，还可以理解，可以使用多种座椅占 用监测器的任何一种，例如座椅中的微开关或电容开关。

[32]为了帮助理解本发明，通过例子和参考附图现在将描述其中的具体实施 例，附图中：

[33]图1是带有依据本发明实施例的张力指示器的肩垫的透视图；

[34]图2是图1中肩垫的侧视图，以轮廓示出肩带；

[35]图3是与图2类似的视图，具有所示的两个电变型。

[36]参考附图，肩垫包括模制的基体或本体1、模制的弹性件(弹性部件) 2和模制的指示器3，连接在一起的搭接带4、被固定至装具中肩带5的衬垫， 其他的没有示出。模制的基体和指示器1、3属于常规级别聚丙烯，而模制弹性 件2属于工程级别聚合体，例如尼龙。

[37]模制的基体一般被弯曲成能够容易符合穿着衣服的使用者肩部轮廓的 形状。使用者的年龄和身材可能是不同的且使用者衣服厚度可以变化，例如从 夏季衬衫到相当厚的冬季大衣。因此，模制的基体被设计为带有低弹性的柔性 体。一般地，条带从上端11至下端12。跨过其上端，具有槽14，使搭接带4 能够伸展穿过该槽被缝合为环。各个末端的内部，模制件具有条带导轨15、16， 其形成在从衬垫背面17的模具腔体凸出部处。因此，条带5可以被通过形成在 模制件中的孔18。沿基体的边沿，便利地，形成在直立凸起19中的是形成的凹 槽20。

[38]在侧视图中，模制的弹性件一般为Y形状，具有伸展接触模制基体并 且被焊接至22处的一个分支21。另一分支23在其远端24是自由的。该结构使 在端头被压向另一分支和基体，远端从上端11移开且移向下端12。

[39]模制的指示器一般为U状，具有两个臂25和支脚26。臂的远端具有中 空轴套27，该轴套结合在与弹性部件的末端24整体模制的栓桩28上方。支脚 的末端27具有向内转动的指状物28，指状物28适于滑动地结合凹槽20。该结 构使在分支21被挤压时，支脚移向末端12。基体标记有“好”标记31和“差” 标记32。在后者可见时，肩带是太松懈。在仅仅前者可见时，肩带就足够张紧。 图1显示两个标记部分可见的中间位置。

[40]肩带5通过条带导轨15、16且在模制弹性件末端24的上方。后者使条 带偏置导轨之间的笔直路线。当条带被张紧时，弹性端被压下，进而“差”标 记32逐渐变得模糊直至“好”标记31在条带通过的凸缘19处保持可见。从而， 被束缚在其中的儿童的父母亲能够知道条带什么时候被正确张紧。

[41]参考图3，模制的指示器3和标记31、32由布置在弹性分支21、23之 间的接近开关51取代。红NO-GO LED 52和绿GO LED 53被定位在模制基体 的凸缘19上。没有示出包括电池的其他电路。其结构被认为在本领域熟练技术 人员的能力之内，因此没有描述。在装具带扣连接上时，电路被打开，其中开 关被设置在带扣中，或者通过首先检测到孩子出现在座椅中，在其中设置座椅 占用开关。红LED发光。

[42]当肩带被张紧时，自由分支被压向其相对端，以及接近开关引起LED 改变状态，也就是，红灯熄灭、绿灯发光，指示足够张力。

[43]图3还示出了变型，也就是在弹性分支上的形变测量器61和另外的LED 62、63。因此，可以监控条带的逐渐张紧。

[44]本发明意图不是局限于上述实施例的细节。例如，两个红、绿LED可 以由单个双色LED来取代。