1.通过向容器（60、62）中的竖直、旋转的挤出作用制造冷冻甜食产品的装置，所述装置包括
-喷嘴（14），
-至少一个冰淇淋通道（20、22），该冰淇淋通道具有至少一个入口（24、26）和一出口（28），
-至少一个巧克力通道（30、32），该巧克力通道具有至少一入口（34、36）和一出口（38、
38＇），
其中，所述出口（28、38、28＇）设置在喷嘴（14）中且具有长形的横截面，所述巧克力出口（38、38＇）与所述冰淇淋出口（28）并行延伸，从而在喷嘴（14）与容器（60）相对于彼此旋转时形成环形或螺旋形的巧克力层（44、46）。
2.根据权利要求1所述的装置，其中，设有至少两个巧克力出口（38、38＇）。
3.根据权利要求1或2所述的装置，其中，所述喷嘴（14）可旋转，并在挤出过程中相对于一固定的体部（12）旋转，所述入口（24、26、34、36）设置在该固定的体部（12）中，所述出口（28、38、28＇）设置在所述可旋转的喷嘴（14）中。
4.根据权利要求1或2所述的装置，其中，两个出口（38、38＇）相对于一中央的冰淇淋出口（28）对称布置。
5.根据上述权利要求中任一项所述的装置，其中，所述巧克力通道（30、32）与所述冰淇淋通道（20、22）隔离，且只在所述出口（28）处与冰淇淋通道接合。
6.根据上述权利要求中任一项所述的装置，其中，所述冰淇淋通道（20、22）具有两个冰淇淋入口（24、26），所述两个冰淇淋入口（24、26）都在所述出口（28）之前通向所述通道（22）。
7.根据上述权利要求中任一项所述的装置，其中，每个所述巧克力出口（38、38＇）的纵向直径都小于所述冰淇淋出口（28）的纵向直径的一半。
8.使用根据上述权利要求中任一项所述的装置制造冷冻甜食产品的方法，其中，将冰淇淋和巧克力通过所述装置的相应的出口（28、38、38＇）同时挤出到一容器（60、62）中，同时使所述喷嘴（14）与所述容器（60、62）相对于彼此旋转，并通过该容器（60）或该喷嘴（14）的竖直移动而增加该喷嘴（14）与该容器（60、62）之间的距离。
9.根据权利要求8所述的方法，其中，将具有视觉上不同的外观的两种不同类型的冰淇淋（40、42）通过两个冰淇淋入口（24、26）送入所述装置中。
10.包括一容器（60、62）和挤出到该容器中的充气的冷冻甜食的冷冻甜食产品，其中，在该充气的冷冻甜食中具有多种大体上薄的巧克力构型，所述巧克力构型的形式是至少一个、优选两个大体上呈螺旋形的巧克力层（44、46），所述巧克力层（44、46）延伸经过所述容器（60）的整个高度，并形成大体上为环状的并行的巧克力层。
11.根据权利要求10所述的冷冻甜食产品，其中，形成所述层（44、46）的巧克力的融点高于34℃。
12.根据权利要求10或11所述的冷冻甜食产品，其中，所述巧克力层（44、46）的厚度介于500μm和3500μm之间，优选地介于800μm和3500μm之间，更优选地介于900μm和2500μm之间，甚至更优选地介于900μm和1800μm之间。
13.根据权利要求10至12中任一项所述的冷冻甜食产品，其中，对于至少80%、优选至少90%的巧克力层（44、46）的表面，层的厚度介于800μm和1800μm之间。
14.根据权利要求10至13中任一项所述的冷冻甜食产品，其中，两个并行的巧克力层之间的距离介于6和10mm之间，优选地介于8和9mm之间。
15.根据权利要求10至14中任一项所述的冷冻甜食产品，其中，所述充气的冷冻甜食具有螺旋形的层状结构，该螺旋形的层状结构由至少两种视觉上不同的充气的冷冻甜食（40、42）与巧克力层（44、46）相间地构成。
16.根据权利要求10至14中任一项所述的冷冻甜食产品，其中，所述充气的冷冻甜食（40、42）和巧克力层（44、46）以螺旋状顶部（64）结束。
17.根据权利要求16所述的冷冻甜食产品，其中，所述容器是华夫饼锥筒（62）。
18.根据权利要求10至17中任一项所述的冷冻甜食产品，所述产品是根据权利要求8或9所述的方法生产出来的。