Die Erfindung bezieht sich auf ein Transportrohr für Dickstoffe, insbesondere für Beton. Das Transportrohr umfasst ein Innenrohr aus abriebfestem Kunststoff, mindestens ein endseitig auf der Außenseite des Innenrohrs (10) stoffschlüssig fixiertes metallisches Bundelement (12) sowie eine zumindest das Innenrohr umschließende und mit dieser und dem Bundelement verbundene Verstärkungshülle (14). Um eine zuverlässige und dauerhafte Verbindung zwischen Innenrohr und Bundelement zu gewährleisten, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass der radial überstehende Bund des Bundelements durch eine ringförmige Stirnfläche und eine sich daran radial nach dem Rohrinneren anschließende, von der Stirnfläche (20) aus axial zurückspringende Ringstufe (22) begrenzt ist, wobei das Kunststoffmaterial des Innenrohrs (10) vom Rohrinneren her in die Ringstufe (22) eingreift. Die Verstärkungshülle (14) ist als Stahlrohr ausgebildet, an dessen Stirnseite der Ringansatz (18) des Bundelements (12) vorzugsweise stumpf angeschweißt ist.

Betonpumpvorrichtung (10) mit einer Pumpeinrichtung (12) und einer mobilen Druckrohreinrichtung (14), insbesondere aus hintereinander angeordneten Druckrohreinheiten (16), durch die der Beton mittels der Pumpeinrichtung (12) gedrückt wird, zeichnet sich dadurch aus, daß im Bereich der Druckrohrauslegereinrichtung (14) eine Absperreinrichtung (20) angeordnet ist, die in Abhängigkeit der Signale einer Steuereinrichtung (24) den Durchfluß von Pumpbeton sperrt oder öffnet.

Die Erfindung bezieht sich auf einen pneumatischen Trockenmörtelförderer zur kontinuierlichen Mörtelversorgung von Mischpumpen oder Putzmaschinen an Baustellen. Der Trockenmörtelförderer (1) besteht im wesentlichen aus einem an einen Vorratsbehälter (70) anschließbaren Beschickungsbehälter (14) mit einer Auflockerungszone (64) für das Fördergut sowie einer mit dem aufgelockerten Fördergut beschickbaren und mit Druckluft beaufschlagbaren, gegenüber den Vorrats- und Beschickungsbehältern (14,70) abgedichteten, über eine Förderleitung (60) mit einem Abscheidebehälter (80) für das Fördergut verbindbaren Injektionszone (30). Um einen kontinuierlichen und entmischungsfreien Transport von Trockenmörtelgemischen mit Bestandteilen unterschiedlicher Körnung und verschiedenen Schüttgewichts zu ermöglichen, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß in den Beschickungsbehälter (14) eine kontinuierlich arbeitende Dosierschnecke (36) einer an den Beschickungsbehälter angeschlossenen Dosier- und Dichtstrecke (16) eingreift und daß die Dosier- und Dichtstrecke (16) austrittsseitig von einer mit Druckluft beaufschlagten, in die als in Richtung Auslaßöffnung (58) konisch verjüngter Rohrabschnitt (30) ausgebildete Injektionszone mündenden Ringdüse (40) umschlossen ist, und daß das Dosierrohr 16 unter Bildung eines an seinem einen Ende mit der Druckluft beaufschlagbaren und an seinem anderen Ende die Ringdüse 40 bildenden Ringkanals 38 doppelwandig ausgebildet ist.

An einer Spritzmaschine mit angetriebenem Rotor wird vorgeschlagen, den Rotorantrieb mittels eines hydraulischen Nabenmotors (51) vorzusehen.

The invention relates to a mortar transport apparatus, consisting essentially of a rotor comprising cylindrical mortar transport chambers, said rotor being arranged between stationary sealing plates and being adapted to be driven by a motor, a feed hopper arranged above the rotor, said feed hopper being adapted to fill the mortar transport chambers via a filling hole provided in the sealing plate situated above the rotor, a blow-off chamber arranged under the lower sealing plate and adapted to have a transport hose connected to it, said blow-off chamber being adapted to be filled via a mortar discharge opening in the lower sealing plate, a duct for supplying air under pressure terminating in a slit-shaped opening in the upper sealing plate above the mortar transport chamber which communicates with the blow-off chamber for driving out the mortar present in the transport chamber, air being supplied to the blow-off chamber at the location opposite the transport hose connection, for pneumatic transport of the mortar through the transport hose. According to the invention the slit-shaped opening (16) is formed by a series of separate spray openings (31) arranged side by side, and arranged for an adjustable water/air mixture to be supplied to them under pressure. The series of spray openings are arranged in a semi-circular pattern (16), the radius of the pattern being about equal to the radius of the transport chamber (10).

Ce transporteur pneumatique à béton, mortier ou autres comporte une cuve (2) d'axe vertical, à fond conique (3), avec un orifice supérieur de remplissage (4) fermé par un couvercle (5), et un orifice inférieur de vidage (6), auquel est raccordé le départ (8) d'une canalisation souple de transport du produit, des canalisations d'alimentation en air comprimé étant en outre prévues. Un agitateur rotatif (13), comprenant des bras radiaux (16) fixés à un moyeu (14) porté par un arbre horizontal (15), est disposé diamétralement dans la partie conique (3) de la cuve (2). Les bras (16) de cet agitateur (13) portent, à leur extrémité, des éléments racleurs (27), pouvant être constitués par des arceaux reliant les extrémités des bras (16) d'une même rangée. Ces bras peuvent aussi porter, en variante, des éléments racleurs individuels.

The invention relates to a method and a device for dispensing powder at a preselected rate. in the prior art unacceptable dust clouds are formed in the air around the dosing area.

The invention has for its object to provide a method and a device by which the difficulties hitherto experienced in dosing and admixing of the powder required for the product to be made are obviated. According to the invention this is achieved in the first place by using a method in which dry powder is passed from a feedstock or bunker (1) in a predetermined flow through a dust-tight space, in which space it is wetted.