An electromechanical differential motion sensor (12, 12a) is disposed to detect transverse motion of a first piece relative to a second piece. The sensor includes a base (20, 20a) anchored to the first piece, a lever arm (26, 26a) that engages the second piece, a hinge, a retention mechanism, and a fuse wire (34). The hinge connects the lever arm (26, 26a) to the base (20, 20a), such that the lever arm (26, 26a) rotates relative to the base (20, 20a) when the second piece displaces laterally with respect to the first piece. The retention mechanism retains the electromechanical differential motion sensor in a closed position wherein a first jaw (50) of the base is aligned with a second jaw (52) of the lever arm. The fuse wire (34) carries an electrical signal current, and extends through the jaws such that transverse motion of the second piece relative to the first piece deflects the sensor from the closed position to an open position, thereby severing the first fuse wire.

Le dispositif de commande comprend un interrupteur (12) contrôlant l'alimentation du moteur et des moyens d'actionnement de cet interrupteur réagissant à une retenue du mobile pour ouvrir ledit interrupteur et couper l'alimentation du moteur. Ces moyens d'actionnement sont constitués d'un dispositif mécanique bistable (11) pouvant occuper un premier état dans lequel l'interrupteur (12) est fermé et un second état dans lequel l'interrupteur est ouvert. Le dispositif d'actionnement comprend en outre des moyens exclusivement manuels, tels qu'un câble (17) pour mettre le dispositif d'actionnement dans son premier état, ce dispositif étant amené dans son second état par la retenue du mobile.

Die Erfindung betrifft einen Sensor zur Erkennung von mechanischem Kraftschluß, der auf der Verwendung eines Magnetlagers mit elektrisch leitenden Kugeln basiert. Der Sensor arbeitet vollständig spielfrei und gleitreibungsfrei und unterliegt nur einer äußerst geringen Abnutzung. Nach jeder Auslösung oder seitlichen Auslenkung kehrt der Sensor von selbst zurück in seine Ruhelage und zentriert sich dort automatisch. Ein Anwendungsbereich des Sensors besteht in Apparaturen zur Messung der Dicke oder Höhe von Prüfkörpern.

Ce lève-vitre comprend un pignon de sortie (64) d'un motoréducteur (65), un secteur denté (63) en prise avec ce pignon, et un bras oscillant (61) portant la vitre, ainsi que des moyens électromécaniques (17) d'accouplement et de détection d'effort entre le secteur denté et le bras oscillant, agencés de manière à désaccoupler automatiquement le secteur et le bras l'un de l'autre en cas de détection d'un effort dépassant une valeur prédéterminée, s'opposant à la course de la vitre ; ces moyens comprennent un aimant (68) fixé à un premier élément (63 ou 61), une plaque ferromagnétique (72) portée par l'autre l'élément (61 ou 63), sur laquelle l'aimant est normalement collé en liant les deux éléments, et un interrupteur électrique (17) monté sur le premier élément (63 ou 61) de façon à être maintenu par le second élément dans un premier état lorsque les deux éléments sont liés par la force d'attraction de l'aimant sur la plaque, et à basculer dans un second état quant un effort supérieur à la force d'attraction de l'aimant écarte l'élément mené de l'élément menant portant l'aimant.

Dans un lève-vitre du type à câble, comprenant un moteur d'entraînement du câble portant un chariot (6) lié à un second chariot (7) supportant la vitre, les deux chariots (6,7) peuvent être accouplés par un élément élastique (16) de traction et l'un (6) des chariots est muni d'un interrupteur électrique (17), associé au second chariot (7) de façon à changer d'état lorsque l'effort sur le chariot (7) portant la vitre (8) dépasse une valeur prédéterminée et que l'élément élastique (16) subit un allongement correspondant à l'écartement entre les chariots; l'interrupteur (17) fait partie d'un circuit électrique d'alimentation du moteur, capable d'inverser son sens de rotation lorsque cet interrupteur (17) change d'état, afin de libérer l'organe mobile d'un obstacle à sa course. Cette sécurité électromécanique est de structure simple et d'un faible coût de fabrication.

Apparatus (10) for indicating the level of flowable material in a storage bin (24) that includes a motor (30) mounted within a protective enclosure (12) and coupled by a shaft and clutch arrangement (46) to a paddle (40) disposed within the bin to engage material therewithin. When the material reaches the level of the paddle, drag on the paddle causes the motor to rotate within the enclosure against the force of an adjustable spring (74) to activate switches (64,66) disposed within the enclosure for indicating material level. The switches also remove power from the motor and apply power to an electrical resistance heater (96) to warm the enclosure and help prevent condensation at low external ambient temperature. The paddle (40) is constructed to enhance drag when used in conjunction with low-density materials.

A combined locking mechanism and switch especially for power tools has a switch (10), an actuator (17) for directly turning on or off the switch, a locking member (13) shiftable between a first position in which it is disposed in opposed relation to the actuator and a second position in which it is spaced apart from the actuator, and an actuating (18) member for actuating the actuator through the locking member only when the locking member is placed in the first position.