技术领域
[0001] 本
发明涉及一种
离心力摆，所述离心力摆具有摆
质量支架和摆质量，所述摆质量支架布置为能够围绕转动轴线扭转，所述摆质量在周缘上分布地在转动的摆质量支架的离心力场中，沿着预先给定的摆轨能摆动地接收在所述摆质量支架上，其中，摆质量分别由被接收在摆质量支架的凹空中的
中间件和两个置于摆质量支架两侧的侧部件构成，并且调节摆轨的摆
轴承分别由中间件的和摆质量支架的在径向上对置的运行轨以及在运行轨上滚动的摆滚子构成。
背景技术
[0002] 离心力摆用于尤其在具有带转速的
内燃机的机动车的驱动系中进行扭转振动隔离。为此，离心力摆具有能够围绕转动轴线(例如内燃机的
曲轴的转动轴线)扭转地布置的摆质量支架，在所述摆质量支架上，预先给定在周缘上分布的、借助于摆轴承能摆动的摆质量。在摆质量支架转动的情况下，使摆质量向径向外部
加速并且能够借助于摆轴承在预先给定的摆轨上移位，从而在出现扭转振动时所述摆质量能够抵抗离心力的作用转移到更小的半径上并且因此转速适配地缓冲扭转振动。
[0003] 从DE 10 2009 021 355 A1已知摆质量在摆质量支架上的典型布置。在这里，在摆质量支架两侧布置有摆质量部件，所述摆质量部件借助于在凹空处穿过摆质量支架的连接器件连接成摆质量。借助于分别两个在周缘方向上间隔开的摆轴承实现摆质量在摆质量支架上能摆动的支承，所述摆轴承由在摆质量部件中的和在摆质量支架中的、在轴向上并排地布置的运行轨构成，其中，穿过具有运行轨的凹空的摆滚子滚动在运行轨上。由于摆轴承的运行轨的轴向偏差和摆滚子例如借助于环式凸缘的
定位，轴向安装空间需求相对高。
[0004] 从DE 10 2009 042 812 A1已知集成到双质量
飞轮中的离心力摆，该离心力摆尤其公开了下述摆质量：所述摆质量安装在摆质量支架的凹口中，其中，借助于摆滚子实现摆质量的支承，所述摆滚子在摆质量的和摆质量支架的在径向上上下相叠地布置的运行轨上滚动，从而摆质量安装在摆质量支架的安装空间中。在此，如果摆质量的轴向延展被限制在摆质量支架的厚度上，则摆质量的质量小地作用于扭转振动缓冲。
[0005] DE 10 2013 214 829 A1示出了一种离心力摆，其具有安装在摆质量支架的凹空中的摆质量，该摆质量具有摆轴承，该摆轴承具有在径向上上下相叠地布置的运行轨。摆质量在轴向上借助于保持板
支撑，所述保持板或者布置在摆质量支架上或者布置在摆质量上。在所述保持板尤其固定在摆质量上的情况下，保持板对摆质量的质量没有实质性的贡献。
发明内容
[0006] 本发明的任务在于，有利地扩展一种离心力摆，其具有：布置在摆质量支架的轴向安装空间中的中间件；两个与该中间件连接的、置于摆质量支架两侧的侧部件。
[0007] 本发明的任务尤其在于，提出一种离心力摆，其具有摆质量的窄的轴向安装空间和高的质量份额。本发明的任务尤其在于，提出一种具有稳定地导向的摆质量的离心力摆。本发明的任务尤其在于，提出一种牢固的和长时间稳定的离心力摆。
[0008] 所述任务由
权利要求1的主题解决。权利要求1的
从属权利要求给出权利要求1的主题的有利实施方式。
[0009] 所提出的离心力摆用于尤其在具有带有转速的内燃机的驱动系中进行转速适配的扭转振动缓冲。离心力摆能够与内燃机的一个或多个振动级相协调。离心力摆能够作为分开的装置集成到驱动系中或者集成到另外的装置(例如像
双质量飞轮这样的扭转振动
减振器)中，集成到单质量飞轮、摩擦
离合器、
双离合器、离合器盘、液力
扭矩转换器或者诸如此类中。离心力摆包括能围绕转动轴线扭转地布置的摆质量支架。摆质量在周缘上分布地、在转动的摆质量支架的离心力场中，沿着预先给定的摆轨能摆动地接收在所述摆质量支架上。在此，摆质量分别由被接收在摆质量支架的凹空中的中间件和两个置于摆质量支架两侧的侧部件构成。摆轴承分别调节摆质量的摆轨，所述摆轴承分别由中间件的和摆质量支架的在径向上对置的运行轨以及在运行轨上滚动的摆滚子构成。凹空能够在径向外部敞开或者闭合地构造。
[0010] 为了使摆质量能摆动地接收在摆质量支架上，在优选的方式中，每个摆质量设置两个在周缘方向上间隔开的摆轴承，使得产生相应于双线地悬挂的摆的摆质量的摆轨。在此，摆轨能够相应于具有平行地或者梯形地布置的摆线的摆构造或者构造为自由形状。能够设置摆质量在摆运动期间的旋转。摆轴承的运行轨与此相应地构造，用于调节所述摆轨。
[0011] 能够根据本发明的构想设置一种特别窄地制作的、即设有小的轴向安装空间的离心力摆，其方式是，侧部件的厚度之和小于等于摆质量支架的2倍厚度、优选小于摆质量支架的1.6倍厚度并且在特别有利的方式中小于摆质量支架的1.2倍厚度。这意味着，在极端情况下侧部件加起来仅仅不明显地厚于中间件或者摆质量支架的厚度。此外，被证明有利的是，中间件的质量具有摆质量的总质量的至少20％、优选至少35％、特别优选至少50％且少于80％的份额。在此，质量集中在中间件中，从而产生稳定的摆运动并且还通过相对薄的侧部件的贡献提高摆质量的总质量并且因此提高离心力摆的效率。此外，被证明有利的是，侧部件与摆质量支架的用于接收中间件的凹空的至少一部分在径向上相交。以此方式，使摆质量相对于摆质量支架稳定化并且防失落地被接收，例如以防飘摆(Taumelschwingung)和诸如此类。侧部件和中间件相互连接(例如
铆接)，借助于穿过中间件的开口并且翻转的舌部来连接、卡
锁、压接或者诸如此类。替代地或者附加地，侧部件能够一件式地并且在横截面内U形地构造，其中，所述侧部件以在径向外部包围摆质量支架的方式借助于接片或者诸如此类的连接。为此，侧部件能够由板材
冲压并且U形地翻转。
[0012] 根据所提出的离心力摆的一种有利的扩展方案或者作为离心力摆的单独的实施方式，离心力摆的构件与另外的构件的
接触面能够硬化地构造，尤其在侧部件和摆质量支架、运行轨和/或摆滚子之间的接触面能够硬化地构造。在此，具有至少一个这类硬化接触面的构件能够由硬化的结构元件和软的结构元件多件式地构成。例如在中间件上和/或在摆质量支架上能够设置嵌件，所述嵌件具有硬化的运行轨。
[0013] 替代地或者附加地，侧部件能够由不同的材料构造，所述不同的材料具有例如不同的厚度。例如中间件能够具有比侧部件更大的厚度。为此，在软的材料的情况下，高机械负荷的区域(例如运行轨)构造为由更耐久的材料(例如硬化的材料)制成的置入件。此外，高负荷的区域能够部分地硬化，尤其表面硬化和/或例如以CLD涂层、PVD涂层或者诸如此类涂覆。
[0014] 在侧部件和摆质量支架之间能够设置用于减小摩擦和/或用于保护相互触碰的区域的器件。例如能够在侧部件上和/或在摆质量支架上设置轴向地突出的压印部和/或塑料元件(如塑料夹)或者诸如此类。在有利的方式中，在侧部件和摆质量支架之间能够布置硬化的金属板。这类的金属板能够具有比侧部件更小的厚度，尤其例如在1毫米以下的小得多的厚度。
[0015] 因为从摆质量支架旁边经过地运动的侧部件的硬化在生产技术上可能是繁琐的，所以提出进行功能分离并且将另外的、分开的并且硬化的金属板(优选地具有仅仅非常小的轴向厚度)布置在靠着运行(anlaufend)的构件之间。这类的间隔板基本上仅仅具有保护侧部件以防轴向靠着运行在摆质量支架上的功能，所述侧部件在此能够软地构造。这个硬化的并且优选非常薄的间隔板的可能出现的
翘曲能够被容忍或者通过合适地装入到摆质量复合结构中而被板压(plattgedrückt)。由于分开地构造侧部件(所述侧部件相对于薄的硬化的金属板相对厚地构造)，能够产生在生产和装配工艺中的更多结构上的自由和/或成本优点。
[0016] 优选地，硬化的间隔板安装在侧部件上，从而同时提高摆的有效质量，在个别情况下，例如出于装配原因也能够设置硬化的金属板安装在摆质量支架上。所提出的硬化的板件能够根据实施方案以不同的板厚度实施。它们能够以相对于侧部件的面积更小的面积构造。金属板能够是平的或者具有轴向的轮廓成型部，例如具有压印部、伸出的元件或者诸如此类和/或
波形地构造，从而根据布置减小相对于摆质量支架或者侧部件的贴靠面。金属板能够与相应的构件(侧部件或者摆质量支架)例如铆接、卡夹、压接、卡锁、粘贴和/或以其它的方式连接。此外，在硬化的金属板上能够一件式地或者多件式地设置附加的间隔元件。金属板(如间隔板)至少部分地
覆盖(在优选的方式中，完全地覆盖)摆轴承的摆滚子。
[0017] 根据一种有利的实施方式，所提出的离心力摆仅仅(或者与另外的构型特征组合地)包括下述摆质量，所述摆质量的
重心关于转动轴线布置在下述连线的径向外部，所述连线是两个在周缘方向上间隔开的摆滚子的径向最内部的外周缘之间的连线，优选布置在下述连线的径向外部，所述连线是两个在周缘方向上间隔开的摆滚子的径向最外部的外周缘之间的连线，尤其用于避免摆质量的倾斜运动并且避免因此在周向侧产生的、相对于相对运动的构件(摆质量支架)的摩擦。这个准则至少适用于摆质量的优选在零
位置(如摆质量沿着其摆轨的居中位置，即在布置在最大半径处的情况下)处的位置。
[0018] 能够使侧部件向径向外部移位，使中间件相对于重心向径向外部扩出，和/或在中间件上和/或在侧部件中的至少一个上布置至少一个附加质量(即成分开件式地与所述中间件或侧部件连接或者成一件式地构造)，用于使摆质量的重心移位。
[0019] 替代地或者附加地，中间件能够在摆质量支架上向径向外部扩展并且在周缘方向上搭接摆质量支架，以便例如提高摆质量的质量或者惯性矩。在这里，在周缘方向上相邻的中间件在摆质量支架的径向外部能够借助于在周缘方向上起作用的
弹簧元件弹性地相互耦合。中间件能够两件式地划分为布置在摆质量支架内部和外部的部分并且相互连接。有利地，中间件一件式地构造。由此，与中间件连接的侧部件能够相对小地构造并且使中间件和摆滚子在轴向上固定。为此，侧部件至少部分地覆盖摆滚子并且至少部分地搭接摆质量支架。在中间件分开地构造为径向内部和径向外部的部分的情况下，侧部件能够使这两个部分相互连接。
附图说明
[0020] 根据在图1至13中所示出的
实施例详细地解释本发明。在此示出：
[0021] 图1所提出的离心力摆在取下前面的侧部件的情况下的部分视图，[0022] 图2沿着截线A-A穿过图1的离心力摆的上部分的截面，
[0023] 图3相对于所述离心力摆改变的离心力摆的3D部分视图，
[0024] 图4随着被取下的前面的侧部件的、图3的离心力摆的3D部分视图，[0025] 图5相对于图3和4的金属板改变的金属板的3D视图，
[0026] 图6具有图5的金属板的、相对于图3和4改变的离心力摆的部分视图，[0027] 图7相对于图1至4和6的离心力摆改变的离心力摆的视图，
[0028] 图8在截面中的图7的离心力摆的上部分，
[0029] 图9在截面中的具有附加质量的、图7和8的离心力摆的变型的上部分，[0030] 图10在视图中相对于图1至4和6至9的离心力摆改变的离心力摆，[0031] 图11在截面中的图10的离心力摆的上部分，
[0032] 图12图11和12的离心力摆的变型的视图，
[0033] 和
[0034] 图13在截面中的图12的离心力摆的上部分。
具体实施方式
[0035] 图1和2以部分视图(图1)并且以沿着截线A-A的上部分截面示图(图2)概观地示出能够围绕转动轴线d扭转地布置的离心力摆100。离心力摆100包括摆质量支架101和摆质量102，所述摆质量在该摆质量支架上借助于分别两个在周缘方向上间隔开的摆轴承103能摆动地接收在该摆质量支架上，在所述摆质量中示出在周缘上分布地布置的摆质量102中的仅仅一个。摆质量102由中间件104和两个在摆质量支架101侧面布置的侧部件105构成，在这里例如借助于
铆钉110相互铆接。为了进一步减小安装空间，铆钉110能够在侧部件105和中间件104中下沉地布置。为此，在所述侧部件和中间件中能够设置相应的沉入部。在图1中，为了清晰可见而取下前面的侧部件。
[0036] 摆轴承103由设置在中间件104中的和摆质量支架101中的运行轨106、107和在所述运行轨上滚动的摆滚子108构成。摆质量支架101具有凹空109，中间件104被接收在所述凹空中，从而在摆质量102与摆质量支架101之间的摆轴承103在轴向上构造在相同的高度上。在所示出的实施例中，凹空109在径向外部是闭合的，然而能够是向径向外部敞开的。
[0037] 侧部件105至少部分地搭接摆质量支架101和摆滚子108，从而摆质量102在轴向上支撑在摆质量支架101上，并且摆滚子108防失落地接收在摆轴承103中。
[0038] 摆质量支架101和中间件104具有基本上相同的厚度F。在优选的方式中，侧部件105具有相同的厚度D1、D2。为了对摆质量102在其轴向的延展和其质量方面优化地设计，在中间件104和侧部件105之间设置特定的厚度和质量关系。优选地，设置厚度D1、D2，使得它们不超出摆质量支架101或者中间件104的厚度F的2倍、优选1.6倍和特别优选1.2倍。尤其基于侧部件105的重心相对于中间件104的重心的布置，能够特别有利的是，侧部件相应地窄地构造并且使质量关系有利于中间件104地转移。因此，能够有利的是，将中间件104在总质量中的份额按20％至80％、优选按35％至80％和特别优选按50％至80％设计。
[0039] 图3和4以3D部分视图示出离心力摆200，其中，在图4中其他方面相同的示图中，删去摆质量202的面向观察者的侧部件205。不同于图1和2的离心力摆100，在摆质量支架201和侧部件205之间布置有硬化的金属板211，所述金属板用作相对于摆质量支架201的间隔板。
[0040] 金属板211相对于侧部件205的厚度窄地构造并且在所示出的实施例中借助于铆钉210铆接在中间件204与相应地侧部件205的一个之间。在离心力摆200的另外的实施方式中，金属板211能够与摆质量支架201连接。金属板211在侧部件205和摆质量支架201之间构成优选弹性的贴靠接触，从而侧部件205能够软地构造并且因此成本便宜和简单地制造。金属板211能够在轴向上有轮廓成型部地构造并且仅仅占据侧部件205的面积的一部分。在所示出的实施例中，金属板211包括两个在径向上扩展的、构成与摆质量支架201的贴靠接触的舌片212。
[0041] 图5示出相对于图3和4的金属板211改变的金属板211a，其具有三个在径向上扩展的舌片212a。附加地，中间的舌片212a包括在轴向上扩展的压印部213a(如轴向的轮廓成型部)，以便进一步减小与摆质量支架的贴靠面。
[0042] 图6以部分视图示出在前面的盘件被取下的情况下类似于图3和4的离心力摆200的并且配有图5的金属板211a的离心力摆200a。与离心力摆200相应地，金属板211a分别借助于铆钉210a铆接在相应的侧部件205a和中间件204a之间。与摆质量支架的贴靠接触优选在舌片212a上实现。
[0043] 对图1至4和6的离心力摆100、200、200a改变地，图7和8以视图(图7)示出围绕转动轴线d布置的离心力摆300并且示出为上部分沿着图7的截线B-B的截面(图8)。在摆质量支架301上，借助于摆轴承303在向外敞开的凹空309中接收中间件304，所述中间件向径向外部扩展到凹空309的开口中。此外，与中间件304连接的、布置在摆质量支架301两侧的、与中间件304相应地构成摆质量302的侧部件305最小地实施，使得它们足够使摆质量302相对于摆质量支架301支撑，并且摆轴承306的摆滚子308防失落地保持在其位置中。
[0044] 由于摆质量302的侧部件305和中间件304的相应的质量分布，在摆质量302的所示出的零位置中在最大半径的情况下，重心S位于在摆轴承303的摆滚子308之间的假想的连线径向之外。在此，在一种优选的实施例中，重心S布置在连线X-X之外，该连线在摆质量302的两个在周向方向上间隔开的摆轴承303的摆滚子308的径向最内部的外周缘之间延伸。在进一步改进的实施方式中，在摆质量302的零位置中，重心S布置在连线Y-Y的径向之外，该连线在摆滚子308的径向最外部的外周缘之间延伸。
[0045] 图9以截面示出围绕转动轴线d布置的、具有摆质量支架301a和摆质量302的离心力摆300a的上部分。不同于离心力摆300地，为了使摆质量302a的重心向径向外部移位，中间件304a具有在两侧并且除了侧部件305a之外布置的附加质量313a，在所示出的实施例中，所述附加质量与中间件304a铆接。在另外的实施方式中，附加质量例如能够一件式地由中间件构成并且翻转(如折叠)，或者材料改型地使中间件加厚地设置。
[0046] 图10和11以视图(图10)示出围绕转动轴线d布置的离心力摆400并且以截面(图11)示出上部分，其具有摆质量支架401和在周缘上分布地布置的、借助于摆轴承403能摆动地接收在摆质量支架401上的摆质量402。接收在摆质量支架401的在径向上向外敞开的凹空409中的中间件404具有第一部分414和第二部分415，所述第一部分布置在凹空409中，并且所述第二部分在摆质量支架401的外周缘上在径向上并且在两侧沿周缘方向扩展。侧部件405相对摆质量支架401支撑摆质量402并且构成用于摆滚子408的防失落装置。此外，在部分414、415分开地构造的情况下，侧部件405使它们相互连接。在优选的方式中，中间件
404一件式地构造。
[0047] 中间件404进而摆质量402借助于在周缘方向上弹性的弹簧元件417在径向外部在中间件404的在周缘方向上扩展的区域416处耦合，以便例如使它们同步。
[0048] 图12和13以部分示图示出围绕转动轴线d布置的、具有摆质量支架501和摆质量502的离心力摆500的上部分。不同于图10和11的离心力摆400，中间件504被分为布置在凹空509内的部分514和布置在摆质量支架501的外周缘之外并且在两个周缘方向上扩展的部分515地构造。侧部件505在径向上在摆质量502的外周缘上扩展并且使两个部分514、515例如借助于铆钉518、519相互连接。在所示出的实施例中，弹簧元件517布置在部分515的在径向上扩展的区域516之间，然而也能够在周缘方向上支撑在侧部件505上地被接收。
[0049] 附图标记列表
[0050] 100 离心力摆
[0051] 101 摆质量支架
[0052] 102 摆质量
[0053] 103 摆轴承
[0054] 104 中间件
[0055] 105 侧部件
[0056] 106 运行轨
[0057] 107 运行轨
[0058] 108 摆滚子
[0059] 109 凹空
[0060] 110 铆钉
[0061] 200 离心力摆
[0062] 200a 离心力摆
[0063] 201 摆质量支架
[0064] 201a 摆质量支架
[0065] 202 摆质量
[0066] 204 中间件
[0067] 204a 中间件
[0068] 205 侧部件
[0069] 205a 侧部件
[0070] 210 铆钉
[0071] 210a 铆钉
[0072] 211 金属板
[0073] 211a 金属板
[0074] 212 舌片
[0075] 212a 舌片
[0076] 213a 压印部
[0077] 300 离心力摆
[0078] 300a 离心力摆
[0079] 301 摆质量支架
[0080] 301a 摆质量支架
[0081] 302 摆质量
[0082] 302a 摆质量
[0083] 303 摆轴承
[0084] 304 中间件
[0085] 304a 中间件
[0086] 305 侧部件
[0087] 305a 侧部件
[0088] 308 摆滚子
[0089] 309 凹空
[0090] 313a 附加质量
[0091] 400 离心力摆
[0092] 401 摆质量支架
[0093] 402 摆质量
[0094] 403 摆轴承
[0095] 404 中间件
[0096] 405 侧部件
[0097] 408 摆滚子
[0098] 409 凹空
[0099] 414 部分
[0100] 415 部分
[0101] 416 区域
[0102] 417 弹簧元件
[0103] 500 离心力摆
[0104] 501 摆质量支架
[0105] 502 摆质量
[0106] 504 中间件
[0107] 505 侧部件
[0108] 509 凹空
[0109] 514 部分
[0110] 515 部分
[0111] 516 区域
[0112] 517 弹簧元件
[0113] 518 铆钉
[0114] 519 铆钉
[0115] d 转动轴线
[0116] D1 厚度
[0117] D2 厚度
[0118] A-A 截线
[0119] B-B 截线。
