发明背景 有关申请的交叉参考文件

本申请是1994年10月21日提出申请的顺序号为No.08/327, 244的美国专利申请的部分继续申请，而后者又是1994年6月30日 提出申请的顺序号为No.08/269,415的美国专利申请的部分继续 申请。图3-7中例示的一次性使用照相机的特点的装饰性方面是 与本申请共同转让的下列共悬未决的外观设计申请的主题：带覆 盖标牌的闪光照相机，顺序号No.DE94027928，[备审文件号 No.70376]；闪光照相机，顺序号No.DE94027930，[备审文件号 No.70376A]；闪光照相机用的覆盖标牌，顺序号No.DE94027933， [备审文件号No.70376B]，上述各件均于1994年9月1日提出申请； 闪光照相机的后盖，顺序号No.DE94029992，[备审文件号 No.71299]，1994年10月20日提出申请。图3-7中例示的一次性使 用照相机的其它特点是与本申请共同转让并与本件同时提出申 请的下列实用新型申请的主题：照相闪光装置用的合成透镜，顺 序号No.08/327,089[备审文件号No.67059a]；整体取景器和制造 工艺，顺序号No.08/330,572，[备审文件号No.2245/10]。 发明领域

本发明涉及特别与廉价照相机一起使用的电子闪光装置，更 具体地说，涉及此种闪光装置用的充电和充电控制电路。 先有技术说明

电子闪光装置通常包括从电池充电并通过充气闪光管放电 的电容器。从放电电容器来的能量激发气体，发出的光照明景物。

设计考虑通常包括在电池的合理长寿命和电容器的快速连 续充电的要求之间取得平衡。在多次使用照相机中这种平衡的解 决经常有利于当闪光处于准备操作方式时连续或自动地重新开 始充电。如果电池用完，可能有些不便，但它可以替换。另一方面， 在一次性使用照相机中，电池不易替换。即使在准备操作方式下， 消除不适当的电池放电也特别重要。通常要求操作者在偏压的开 关上保持连续的压力。当开关松开时充电停止，从而节省电池。

柯尼卡公司的日本公开实用新案公告No.3-65129U中叙述了 平衡上述考虑的一种最新方法的例子。该实用新案公开了一种具 有电子闪光装置的照相机，该电子闪光装置有一个由一个开关启 动而由另一个开关止动的充电周期。瞬时按下第一开关激励一个 自振荡充电电路，该电路在松开瞬时开关后继续充电。在完成再 充电之后数秒钟，使用一个感应耦合和电容性定时电路以驱动第 二开关和停止振荡。将闪光电容器与一个操作准备指示灯耦联， 以便在视觉上指示该装置何时具有足够电荷以便令人满意地操 作。

虽然先有闪光装置提供许多优点，但本发明涉及存在的问 题，特别是与低成本充电电路和一次性使用照相机联系的问题。 连续按压偏压开关可能节约电池，但它也要求操作者注意，本来 这些注意最好集中到景物构成上。即使在具有可替换电池的照相 机中，替换不方便，常常在短暂的照相过程中要求替换。

上述公布中提出的解决办法提供无人管理的充电和自动断 开，但依靠间接的电感耦合和电容器定时电路。这些元件和电路 中的容差变化性不利于合理地精确而廉价的充电控制。温度的变 化影响电路特性并降低性能。由操作准备指示灯进行密切控制的 操作也是困难的，因为操作准备指示灯直接断开电容器，而断的 控制是电感耦合的。

                 发明概要

本发明的目的是克服一或多个上述问题。简单说来，根据本 发明的一个方面，本发明提供一种电子闪光装置，该装置有一个 自振荡充电电路、一个用于启动电路的振荡以便对闪光电容器充 电的瞬时触发器和一个电压传感装置，后者直接耦合在电路和闪 光电容器之间，用于当电容器完全充电时停止振荡。根据本发明 的更具体的特点，电压传感器包括一个齐纳二极管，或者一个与 操作准备指示氖灯串联的齐纳二极管。更具体地说，当电容器完 全充电时一个包括齐纳二极管和操作准备指示氖灯的电压传感 器接通一个晶体管门以使充电电路接地，从而停止振荡。

根据本发明的另一特点，一个具有自振荡充电电路和振荡止 动电路的闪光装置设置了一个反馈环路，用于根据闪光的激励重 新启动电路中的振荡。

本发明的又一个特点是将一个操作准备指示氖灯用于几种 作用。按照一种作用，当闪光电容器电压超过一个操作准备电压 时，该操作准备指示灯就导通，从而指示电压何时足以启动曝光。 在另一种作用中，操作准备指示灯起电压传感触发电路中的一个 元件的作用，当闪光电容器达到一个大于操作准备电压的预定电 压时，该电路使闪光电容器的充电停止。更具体地说，氖灯是第一 和第二电气环路的一部分。当电容器电荷高于操作准备电荷时， 第一环路连续地导通。当电容器电荷达到预定电荷时，第二环路 控制充电电路并瞬时导通而触发断开充电电路。该瞬时导通瞬时 增大操作准备指示灯的照明并指示预定电荷何时达到。

本发明还包括一个特点，即：过滤充电电路中的振荡以阻尼 由电池振动等引起的振荡，使它们不会重新开始对闪光电容器的 充电，而使得当能量释放激发闪光时能够重新开始充电。

本发明的又一个特点是一种从已经使用过的一次性使用照 相机的部件制造包含电子闪光的一次性使用照相机的方法。按照 这种方法，提供一种具有胶卷盒室的照相机机身；早先使用过的 一次性使用照相机部件支承在机身中，包括上述特点；而一个未 曝过光的胶卷装入胶卷盒室。

本发明能够使用瞬时开关来启动充电，带有能保持电池寿命 的自动控制的断开。当与一次性使用照相机之类廉价照相机组合 或一起使用时，它提供特殊的优点。因为电压传感装置直接耦合 在闪光电容器上而不干扰电感性或电容性装置，使用廉价元件的 容差可以合理地精确。温度效应是最小的。本发明简单而有效。它 使操作者能够集中在照相动作上，同时保持闪光装置准确充电而 电池耗电最少。

本发明的另一方面是提供这样一种一次性使用电子闪光照 相机，这种照相机可以使用回收的旧相机中的元件，其中包括一 个具有胶卷盒室的照相机机身。能够重新使用部件促使有效利用 稀少的天然资源、节省废料填埋空间并降低照相机成本。为此，照 相机机身支承一次性使用照相机部件，包括具有电容器的电子闪 光装置、耦合到电容器上对电容器充电用的自振荡充电电路和一 个连接到自振荡充电电路上的触发器，该触发器瞬时闭合时启动 自振荡充电电路中的振荡。当触发器打开时充电电路中的振荡继 续进行，而一个开关可以操作以停止振荡。一个电压传感器耦合 在开关和电容器之间，可以对电容器上的电压作出反应，以便当 电容器完全充电时触发开关停止振荡。在任何特定的照相机中可 以回收使用许多一次性使用照相机部件，包括闪光装置。然后将 一个未曝光的胶卷装入照相机机身的胶卷盒室中。

本发明的又一个特点是提供一种通过采用早先使用过的一 次性使用照相机的部件来回收具有电子闪光装置的一次性使用 照相机的方法，包括的步骤有：提供一个早先使用过的具有胶卷 盒室的照相机机身，将早先使用过的一次性使用照相机的部件支 承在照相机机身中，这些部件包括一个电子闪光装置，该装置具 有一个电容器、一个耦合到该电容器上对其进行充电用的自振荡 充电电路、一个连接在自振荡电路上的触发器、一个开关和一个 电压传感器，该触发器瞬时闭合时启动自振荡充电电路中的振 荡，而当触发器打开时振荡继续，该开关可操作而停止振荡，该电 压传感器耦合在开关和电容器之间以便当电容器完全充电时触 发该开关以停止振荡；并将一卷未曝光的胶卷装入照相机机身的 胶卷盒室中。

通过下述优选实施例和附属权利要求书的详细说明并参照 附图，可以更清楚地理解和评价本发明的上述和其它特点和优 点。

             附图简要说明

图1是根据本发明的一个优选实施例的闪光充电和控制电路 的示意图；

图2是一架包括图1的闪光充电和控制电路的照相机的透视 图；

图3是一架使用图1的闪光充电和控制电路的可以回收使用 的一次性使用照相机的分解透视图；

图4是图3中所示的一次性使用照相机的前透视图；

图5是图3和图4中所示的一次性使用照相机机身的部分前透 视图；

图6是图3-图5中所示照相机的部分分解后视图；和

图7是图6的一次性使用照相机的表示胶卷盒的重新安装的 部分后视图。

               优选实施例的说明

现在参照附图，本发明的一个优选实施例体现在一种带闪光 充电和控制电路12(图1)的廉价一次性使用照相机10中(图2)。该 照相机包括机身14、光学系统16、两个操作机构18和19、一取景器 20和包括闪光管24的闪光装置22。照相机机身14适合于相对其它 相机元件接受照相胶卷并将其定位在一预定的曝光位置。操作机 构18启动一个程序，该程序通过光学系统16并借助于从闪光装置 22来的补充照明使胶卷曝光。操作机构19在曝光程序之前启动一 个闪光充电周期。照相机利用取景器20对准想照的本体。

在该优选实施例中，当需要时，使用者通过瞬时按下独立的 操作机构19而选用闪光装置22的操作。但是，可以使用其它方法， 包括与每次曝光一起的闪光操作，这对于一些具有很少几个廉价 元件的一次性使用照相机是典型的。用于顺序启动充电周期和曝 光周期的单一多阶段操作按钮和开关也包括在本发明的范围内。

闪光充电和控制电路12包括一直流电源26、一自振荡闪光充 电电路28、采用电容器30形式的一电荷存储装置、一振荡止动电 路32、一闪光触发电路34和闪光管24。

电源26包括一或多个电压预定的电池36，在该优选实施例中 这些电池由照相机提供而无替换装置。

自振荡充电电路28包括一个分别具有初级和次级绕组38和 40的转换电压的变压器；一个用于在电路28中启动振荡的瞬时开 关42；一个与瞬时开关串联的电阻器44；起支持和维持振荡的开 关元件作用的组合晶体管46和48；以及一个对变压器的次级绕组 40中感应的电流进行整流用的二极管50。

充电过程是通过瞬时按下操作机构19而开始的，操作驱动机 构19闭合瞬时开关42，从而通过电阻器44、晶体管46和48与变压器 初级绕组38产生电流。开关42使晶体管46的基极通过电阻器44连 接到电池26上。从电池流入晶体管46基极的电流通过晶体管的增 益放大50倍并流入晶体管48的基极。电流在晶体管48中再次放 大，其增益为200倍，并通过晶体管48的集电极和变压器初级绕组 38流动。当电流在初级绕组38中形成时，它在次级绕组40中感应 出电流。电流流出电容器30，对电容器充电并进入晶体管46的基 极，形成正反馈。

在某一点上基极反馈将不再支持增大电流而过程将反转。减 小的初级电流产生较小的反馈电流，这意味着较小的初级电流等 等，从而完成第一个微循环。下一个微循环是通过由次级绕组40 中变化的场引起的晶体管46基极中的噪声开始的。另一微循环开 始，而振荡继续进行。晶体管46和48产生足够的环路增益以支持 振荡而不管瞬时开关42是开还是关。

变压器初级绕组38中的振荡在次级绕组40中感应出电流。电 容器30由电流充电，该电流在一个方向上通过整流二极管50流向 晶体管46。

振荡止动电路32包括一个电压传感器52和一个数字PnP晶体 管或门54。电压由与齐纳二极管58串联的操作准备指示氖灯56感 知。操作准备指示氖灯在270伏时导通，但当它导通时操作准备指 示灯两端的电压降降至220伏。齐纳二极管在110伏时导通。包括 串联的操作准备指示灯56和齐纳二极管58的电压传感器52在330 伏时开始导通，该值也代表闪光电容器30上预期的全额电荷或预 定电荷。如本说明书中所用，闪光电容器上的全额电荷这一术语 用来表示当闪光时用于闪光的所希望的电荷或电压。

当电容器30两端的电压达到270伏时，操作准备指示氖灯56 开始导通，点亮操作准备指示灯并提请使用人注意在闪光电容器 30上已有启动曝光程序的足够电荷。但是，电容器30尚未达到全 额充电，因此继续充电，直到电容器30上的电荷达到330伏。当闪 光电容器30充电完全时，齐纳二极管58开始导通，将电流加到晶 体管54的基极上，使晶体管54导通，并使自振荡充电电路28接地。 电路中的振荡受到止动，于是充电停止。

操作准备指示氖灯起几个作用。当闪光电容器的电压超过操 作准备电压时氖灯导通，指示此时电容器上已有启动曝光的足够 电荷。它也起电压传感触发电路中元件的作用，当闪光电容器到 达一个比操作准备电压大的预定或全额电压时，该元件停止闪光 电容器的充电。这使得能够在电压传感电路中使用一个额定电压 较低的齐纳二极管而不需要任何附加部件。氖灯是两个电学环路 的一部分，每个环路起不同的作用。第一环路包括电容器30、操作 准备指示灯56和电阻器60。当电容器电荷高于操作准备电荷这个 环路连续导通时操作准备指示灯点亮。第二环路包括电容器30、 操作准备指示灯56、齐纳二极管58和晶体管门54。这个环路控制 充电电路，当电容器电压达到预定的或全额电荷时，该环路瞬时 导通而触发断开充电电路。瞬时导通瞬时增大操作准备指示灯的 照明并由此指示何时达到预定电荷。

根据该优选实施例，电压传感电路52为与齐纳二极管串联的 操作准备指示氖灯。但是，根据本发明的某些特点，也可以使用其 它元件。氖灯和齐纳二极管起启动晶体管门54的触发器的作用， 并在闪光电容器62和晶体管54之间形成一个信号通路。其它可以 用来替换二极管和灯的元件包括通过传导电子或传送光子而传 送信号的元件。

电阻器44小到足以产生电流以开始振荡，而大到甚至在瞬时 开关42仍然闭合时也足以能使数字晶体管54停止振荡。

闪光触发电路34用于能大批量供应的一次性使用照相机中， 将不再详细说明。简言之，电路34包括触发电容器62、转换电压的 变压器64、闪光触发电极66和同步开关68。触发电容器62与闪光电 容器30同时和以同样方式由通过次级绕组40的电流的充电。在操 作中，在曝光程序中的适当时间通过照相机快门机构闭合同步开 关68。电容器62通过转换电压的变压器64的初级绕组放电，在触 发电极66中感应出4千伏电压并电离闪光放电管24中的气体。然 后闪光电容器30通过闪光管24放电，激发气体而产生闪光照明。

现在应当清楚，根据本发明的振荡止动装置通过电压传感器 直接耦合到闪光电容器上，并且并不通过感应元件放大或缩小或 由电容性电路定时。廉价元件提供了相对精确的充电自动控制， 从而减少了电池的过份消耗并使使用者可专致于摄影。本说明书 和权利要求中使用的短语“直接耦合”包括主要为电阻性的耦合， 包括氖灯和齐纳二极管，但不包括主要为电感性或电容性的耦 合。

根据本发明的另一特点和已经说明的优选实施例，闪光充电 周期通过闪光装置的激励自动地重新启动。闪光触发和放电电路 30、34和62中的能量转换通过次级绕组40进行作用，在晶体管46 的基极中产生噪声。包括晶体管46和48的反馈环路再一次形成足 够的环路增益，以支持振荡而不管瞬时开关42是打开还是闭合。 自振荡充电周期重新开始，振荡像以前一样继续。

电容器47在晶体管46的基极上进行滤波，使电路不会由于从 例如电池振动或操作准备指示氖灯56的断开而产生的不希望有 的噪声而偶然地接通。电容器47最好具有470微微法的数值，以便 上述反馈环路能够克服电容器47的影响而重新开始自振荡充电 周期。在图1所示的优选电路中，电容器47的数值范围可以为200 微微法到1000微微法。试验了6800微微法的电容值，但根据此处 的特点被认为太高了，因为当闪光产生时该电容值妨碍充电程序 的重新启动。当然根据本发明的其它方面电容器47可以具有其它 数值。

现在参照图3-7，闪光充电和控制电路12可以包含在一种诸 如可以回收使用的一次性使用照相机100之类的照相机的装配 中，该照相机有三个主要的结构部件：一个主体或框架102，一个 连接在主体前面的前盖120，以及一个连续在主体后面的后盖 130。

现在更具体地参照图3所示的照相机100的分解图，主体机身 102包括一对成形的内室104、106，分别用于放入胶卷盒108和卷 轴110之类卷片轴。一对内室104、106相对地设置在图7中曝光门 107的两边。主体机身102另外支承下列照相机部件，这些部件在 连接前后盖120、130之前先连接在主体机身上：一个取象镜头 112，利用保持器114和支承板116将镜头夹在其间而连接在主体 机身102的前面；其中支承板有一个接触开关117；以及一个塑料 取景器118。取景器118可以是一个整体取景器，包括一个支架和 两个光学准直透镜，所有这些都可以用一种普通材料以一种根据 共同拥有的美国专利No.5,353,165中公开的发明的单一模制工 艺模制在一起。该专利的公开内容在此引为参考。同时连接在主 体机身102上的有：一个包括定位板122的快门机构119，它有一个 用于拔动快门片124的可以按下的快门释放部分，快门片124由弹 簧123通过高能杆126偏压，高能杆126也由螺旋弹簧127偏压；一个 胶卷前进和计量机构，包括一个与装载的胶卷盒108的卷轴(未示 出)相啮合的指轮128，一个用于啮合胶卷齿孔的链轮132，链轮有 一个伸入转动凸轮134的弹簧偏压部分，该凸轮啮合一个利用弹 簧138偏压的计量杆136并带有一个接触框架计数器140用的延伸 部分；一个光线挡板142，装入主体机身102的后部和曝光门107 (图7)中，或者与主体机身102整体形成；以及前面说明过的包括 电容器62的闪光充电和控制电路12，它安装在由电池36作动力的 电路板148的后侧上。闪光充电和控制电路12最好根据该特定的 实施例制成可由图4的前盖102的一次接触悬臂部分19操作。闪光 装置可以包括一个合成透镜22(图5)，后者公开在上面参考的共 同转让的实用新型专利申请中，其公开内容在此引为参考。前盖 120和后盖130通过随后讨论的机构将主体机身102夹住在一起， 形成一个装配的照相机。一个装饰性的标牌152可以随后附着在 完工的照相机100上，以阻止使用人打开照相机，并为产品标志和 操作说明提供一个方便的位置。

由于多种理由，包括经济效益和环境考虑，一次性使用照相 机(例如上述照相机100)被设计成在购买者曝光完所装载的胶卷 并将照相机交给照片处理人对胶卷显影之后由制造商回收使用。 例如参见Sakai等人的美国专利No.5,329,330。因此，照相机的某 些部件被设计成经受适当次数的销售、使用、重新装配和重新销 售的周期。相反，为了质量的原因，其中某些部件在每次重新装配 一架照相机时应当更换。为了成功地回收使用照相机，重要的是 要知道特定的重新使用的照相机部件何时不再能使用，因为(例 如)它们已经达到使用期限。因此，每次一架照相机重新使用时， 如下面详细说明的，根据共同拥有的美国专利No.5,021,811(其 公开内容在此引为参考)，可以在照相机机身和/或闪光机构上设 置标记，用以指示它已经被重新装配的次数。

一种有效的回收使用的程序要求协调一系列竞争性的考虑。 通常，制造商/回收使用人希望当照片处理人拆卸时容易接触到 已曝光的胶卷。这可以保持可重复使用的元件不受损伤。另一方 面，又不希望消费者/照相人接触照相机内部，因为这会增加照相 机内部及其可重复使用元件的损坏和/或污染的风险。这些考虑 是通过在后盖上设置通向胶卷室104的门154的特别设计来解决 的(如图6中所示)。为了便于重新使用而又不损坏照相机，门154 可以通过一个作为盖子的厚度减薄部分或沟槽而整体形成的活 动的或可以弯曲的铰链而连接到后盖上。一种一次性使用照相机 用的胶卷盒门中的活动铰链的例子公开于共同拥有的美国专利 No 5,255,041中，其公开内容在此引为参考。或者是，门154可以通 过与后盖整体形成的易折断的连接部分连接到后盖上并设计成 可以从后盖的其余部分上折断。在两种情况下，门154的打开都可 以通向胶卷盒108而不损坏或不暴露连接在照相机机身102上的 照相机部件。同样，如果需要，可以在后盖130上同样设置一个第 二门156，该门可以由照片处理人弯曲打开或折断，以拆出闪光电 池，参见图6。

照相机100随后转交给制造商用于回收使用，现在参照图3-7 说明该过程。回收使用的过程可以包括下列步骤：首先，可以从照 相机机身102上拆下前盖120和后盖130。应当容易理解，前后盖 120、130和机身102可以使用许多手段将结构部件连接在一起；例 如，可以使用钩形件和/或压配件，或者可以将部件超声焊接在一 起。因此，每个盖子可以有合适数量的常规可脱开的钩形结构件 (其中之一示于161、162)或其它连接机构，以便可以从机身上拆 开盖子。盖子可以用聚苯乙烯之类可回收使用的塑料制成并可送 去粉碎。粉碎的原料可以与新原料混合，然后用它们模制新的盖 或其它部件。

预绕的卷轴110、取像透镜112和光挡板142(除非与机身102 整体模制)也可以拆卸。取像透镜112同样可以与其它透镜一起粉 碎，与新原料混合，用它们制成新透镜。

其它部件，通常是设计成重新使用的较昂贵的元件，如主体 机身102和由机身支承的主要部件如取景器118、快门机构119、胶 卷前进和计量机构以及闪光充电和控制电路12，可以细心地检查 其磨损或损坏情况。那些认为已损坏或已磨损的部件可以从机身 102拆去并用新部件替换。那些留下来可重复使用的部件，如可以 重新使用的照相机闪光充电和控制电路12、快门机构119等，仍然 支承在照相机机身上，用于装配在照相机100中。

然后将一个新的前盖120安装在机身102的前面并将一个装 在新盒108中的未曝光的胶卷109装入胶卷盒室104中。然后将装 在盒108中的胶卷109的最前边部分如惯常知道的那样与罩在机 身室106中的卷片卷轴110啮合。然后将一个新的后盖130卡在或 用其它方式连接在照相机机身102的后面，并/或用上述任何连接 机构连接到前盖120上。

可以使用一个不太严密但并非优选的回收使用过程，其中前 后盖120、130不用新部件替换。在这种情况下，在拆卸后盖后用目 视检查照相机。如果认为照相机整体可重复使用，那么可以将新 的胶卷109重新装入胶卷室并装在卷片轴上。然后将后盖重新连 接在照相机机身和/或前盖上。

在两者中任一的情况下，胶卷109而后预绕在卷片卷轴110 上，后者受到支承以便在室106中转动，使得当胶卷曝光时胶卷被 绕回到盒108中。在将胶卷预绕到预绕卷轴上时可以使用一个转 矩有限的电动螺丝刀或其它工具。如果没有提供一个新的卷片卷 轴并且预绕卷轴的曝光端部在这之前变形了因而不能将卷轴重 新用于预绕目的，那么必须补加足够的热和/或压力以转动卷轴。

可以进行至少一次卷片和拔动检验(胶片前进和快门驱动)， 以模拟照相，由此将计数器往下设置到24(假定胶卷为曝光24张 照片的)。然后可以将照相机插入一个如152的硬纸板壳或一标牌 中，用胶粘剂粘结。然后可以将回收使用的照相机防潮密封在一 个铝箔套、塑料袋或类似袋套中，并封装在一个外部硬纸板盒中 以供销售。利用早先用过的一次性使用照相机部件如闪光充电和 控制电路12之类的回收使用的一次性使用照相机100，现在已完 全装配好，准备供消费者使用。

虽然本发明是联系一个优选实施例说明的，但对于熟悉该技 术的专业人员可以进行其它修改和应用。权利要求书应当被解释 为完全包括所有那些在本发明的范围和精神实质内的修改和应 用。

      图1-7的部件清单 10-照相机 12-闪光充电和控制电路 14-照相机机身 16-光学系统 18，19-操作机构 20-取景器 22-闪光装置 24-闪光管 26-电源 28-自振荡闪光充电电路 30-电容器 32-振荡止动电路 34-闪光触发电路 36-电池 38-变压器初级绕组 40-变压器次级绕组 42-瞬时开关 44-电阻器 46-晶体管 47-电容器 48-晶体管 50-整流二极管 52-电压传感器

54-数字晶体管 56-操作准备指示氖灯 58-齐纳二极管 62-触发电容器 64-变压器 66-闪光触发电极 68-同步开关 100一次性使用照相机 102机身 104胶卷盒室 106卷片室 107曝光门 108胶卷盒 109胶卷 110卷片轴 112取像透镜 114保持器 116支承板 118取景器 119快门机构 120前盖 122定位板 123弹簧 124快门片

126高能杆 127螺旋弹簧 128指轮 130后盖 132链轮 134可以转动的凸轮 136计量杆 138弹簧 140框架计数器 142挡板 148电路板 152标牌 154第一门 156第二门