本发明涉及确认有价和保密文件，尤其是银行票据上的真实性标记 的装置，它们在成批处理过程中通过一个自动检验机，其中检测装置检 测真实性标记并将其送到信号处理装置。

以上所述装置例如已由EP063355381或EP047771181所公开。

在公开的两个装置中都涉及所谓的银行票据自动检验机，它能够在 相对短的时间内检查多个在通过其中的银行票据。

然而上述专利存在缺点：它进行图像识别，而这是费时的。这样就 影响了这种自动检验机的处理效率。一个完整的图像识别被进行，也就 是说，符号被检测并与存储的符号相比较。然而这要求在符号检测和计 算时降低通过速度，以获得足够的、用于评估和好/坏判决的计算时间。

此外，现有的符号识别基于检测可见的符号，这些符号在银行票据 真实性检验的现行技术中不再被测量。

因而本发明的目的在于如此优化本发明说明书开始处所述方式的， 确认真实性标记的装置，使得可以有明显提高的通过速度，并且也可以 好的质量评估和处理不可见的真实性标记。

上述任务由本发明权利要求1所述技术特征完成。

本发明的基本特征在于，自动检验机至少具有一个检测装置，它适 合于检测和评估真实性标记的电致发光性能。

这样，装置就不再局限于检测光学可见的真实性标记，而是也可以 检测和评估非可见的真实性标记，尤其是具有电致发光性能的真实性标 记。

申请人自己的申请已公开了具有电致发光性能的银行票据。然而至 今还没有公开过在自动检验机中以高的处理速度评估这种真实性标记的 方法。

本发明在一个优选实施例中如此安排：检测装置由至少两个相互对 着的电极组成。被检验的保密和有价文件在它们之间通过，并且有至少 一个检测器，它检测真实性标记的电致发光信号并转换它为电信号。

所有磷化的和荧光的元件是电致发光的，它们在交变电磁场的作用 下产生相应的光信号。这里并不需要信号在可见光范围内。它不仅可以 在IR(红外线)-范围内，也可以在UV(紫外线)-范围内；但是也可以 在可见光范围内，所以此光信号不仅可以在可见光范围，也可以在非可 见光范围内，并且相应的检测装置检测和评估此信号。

为了产生具有直至数MHz频率的交变电磁场，要求被检验的保密和 有价文件在被检查的真实性信号的位置上用此交变电磁场穿透。为此交 变电磁场耦合到保密和有价文件上。耦合最好通过电容实现，即保密和 有价文件在两个相互对着的电极之间的场裂缝中通过，其中电极分别与 产生交变电磁场的信号源的一个极相连接。

为了能实现交变电磁场与保密和有价文件有尽可能好的交变作用， 最好电极与有价和保密文件之间的气隙能被极小化。为此最好至少一个 电极利用弹簧向着保密和有价文件被挤压。这样通过极小化气隙，保密 和有价文件被尽可能强的电磁场穿透。

这种电极的设计存在多种可能性：

首先，一个电极被设计为平面电极，而另一个电极被结构为装有弹 簧的滚轮，它在平面电极对面。弹簧安装可如此实现，使得该压力轮的 轴向着有价和保密文件的传送平面被挤压，这个压轮通过弹簧压力贴在 有价和保密文件的一个侧面上，而有价和保密文件(银行票据)的另一 侧靠在对面的、平面形电极上。

可以这样最佳地检测发出的光信号，平面形电极被设计成能穿透发 出的光信号，并且在此电极旁边安装用以检测光信号的检测装置。

然而本发明并不局限于上述这种实施形式。

在本发明的另一个设计中，两个电极都由相应的压轮构成，其中一 个压轮通过弹簧压力向着保密和有价文件的传送平面被挤压。

在此实施例和前述实施例中假设压轮构成的滚筒或圆柱形电极具有 导电涂层，它与交变场产生器的一个极相连接。这可简单地如此实现： 压轮的涂层导电地与压轮的轴连接，并且此轴电绝缘地被弹簧压力装置 顶着。接到涂层上的信号通过汇流环的接触传输到轴上，然后从那里继 续流到涂层上。

在本发明的第三个实施例中存在两个平面形电极，其中至少一个平 面形电极通过弹簧压力向着另一个电极被挤压，使得送到电极之间缝隙 中的银行票据尽可能无中间气隙地被交变电磁场穿透。

为了简单，这里也至少有一个平面形电极被设计为能穿透光信号的。 如果此光信号至少部分地在可见光范围内，最好至少一个电极由透明的 导电材料(例如铟-锡氧化物)构成，它还可以例如以滤光片形式被上色， 从而只允许被检测的光信号窄带通过在此穿透电极的另一侧安装的检测 器。

如果发出的光信号在不可见范围内，这就足够了：使至少一个电极 仅对光信号的频率范围有穿透能力，而电极在可见光范围内可以是不穿 透的。

本发明检测装置可以仅安放在被检银行票据的某确定的轨迹上。也 可以相邻地安放多个检测装置，并且也可以一个检测装置安装两个评估 光信号的检测器。该实施形式的优点在于求出差分信号，它与外部干扰 (例如温度变化，环境和保密及有价文件的湿度)无关。

两个检测装置的差分结构导至被检光信号的更高的评估可靠性。

本发明的发明对象不仅在于单个权利要求所述的主题，还在于各个 权利要求的相互组合。

在本文件中除摘要以外的所有公开的说明和特征在，尤其是在附图 中描述的立体结构设计均作为权利要求而被要求，它们单个或其组合对 于现有技术而言是新的。

下面借助于附图中的多个实施形式详细说明本发明。由附图及其说 明可以进一步看出本发明的主要特征和优点。

附图中：

图1简要示出本发明自动检验机的侧视图；

图2是第一实施形式中检测装置的放大图，

图3是第二实施形式中检测装置的放大图，

图4是带有检测装置安装位置的被检银行票据的简要顶视图，

图5是本发明自动检验机的另一实施形式的简要剖面图，

图6是相对图5的变形实施形式

图7是相对图5和图6的电极结构变形实施形式，

图8是相对图7改变电极的实施形式，

图9是扫描银行票据的两个检测器的简要顶视图，

图10是图9中两个检测器扫描得到的信号图，

图11是具有叉指形电极的电极-排列顶视图，

图12是图10排列剖面图。

图1所示自动检验机主要由一个传送带1组成，它在箭头5的方向 上运动。在输入槽2中放置一批有价和保密文件3，其中一张银行票据通 过输入滚轮4输入并在传送带1上以箭头5方向送到检测装置9。

图中示出了一系列传送轮6和换向轮7，传送带1的全部传动通过一 个分开驱动的传动带8实现。

然而本发明不局限于此，传送带1的传动也可直接通过至少一个传 送轮6或换向轮7的驱动实现。

也可以利用其它的纵向传动装置来代替传送带1，例如利用链条传动 装置(Kettenfoerderer)，关节传动装置(Gliederfoerderer)，抓手传动 装置(Greifantriebe)和其它类似装置。

同样在图中未示出的是自动检验机还可配置其它的检验装置，如用 于识别可见光真实性标记的检验装置和类似的装置。

在识别真实性标记时在检测装置9的范围内产生一个电致发光信号， 它被检测器23检测并经导线25送到信号处理装置10，它另一方面与显 示装置11连接。

在图2所示实施例中检测装置9由一个压轮14组成，其轴16借助 于弹簧17向着被检银行票据12被挤压。压轮14的涂层15被设计为导 电的，并且通过导线20与信号源18的一个极相连接。

弹簧17同时面对一个位置固定的支撑物19被支撑。

信号源18的另一个极通过连接线21与导电的导电薄膜22连接，它 安置在保密和有价文件12的相对侧面上。这样在涂层15和薄膜22之间 产生交变电磁场，它几乎垂直于其表面地穿透保密和有价文件12。一旦 电致发光的真实性标记27-32(参见图4)进入检测装置9的范围内，就 产生一个光信号24，它射到检测器23上并在导线25中产生一个信号， 此信号被信号处理装置10检测和进一步处理。

图3示出由两个几乎是平面形的，相互面对的导电薄膜22、26组成， 在它们之间以箭头5的方向通过被检银行票据12。导电薄膜22、26中至 少一个通过弹簧压力向着另一个导电薄膜被挤压。

为表示清楚起见检测器23与上面导电薄膜22之间有一段距离。然 而这是不必要的，检测器23可以紧靠着导电薄膜22固定，从而保证尽 可以短和无散射的光信号24路径。

图4简要示出检测装置9、13安置在银行票据12的一个轨迹上，即 检测装置在垂直于传送方向(箭头5)上的宽度可小于保密和有价文件12 的宽度。

可以看出，沿着这个轨迹排列多个不同长度和必要时不同宽度的真 实性标记，并且此真实性标记序列在传送保密和有价文件12时通过检测 装置9、13产生一个有节奏变化的光信号24，它同样可被用于保密和有 价文件的真实性识别。

当然也可以多个检测装置9、13相邻排列或前后排列在有价和保密 文件12上面，并且除了评估一个轨迹外还可评估多个轨迹。

在另一个实施形式中，保密和有价文件的传送可以被中继以获得检 验时间。在完成检验之后重新起动有价和保密文件的传送。

如图9和10所示，两个检测器9、9′扫描一张银行票据12。检测 装置9安置在被扫描的真实性标记27-32的轨迹上，第二个检测装置9′ 不对应任一个真实性标记，而是扫描有价和保密文件的表面。

两个检测器9、9′的信号简要示于图10中。可以看出，检测装置9 与检测装置9′的信号的差可以排除干扰影响。这种干扰影响例如是温度 变化，传感器(检测器23)的不希望有的照射和类似的干扰影响。

多个检测装置一个接一个的排列时第一个和第二个检测装置之间的 差信号可被求出。

本发明配置的优点在于，评估不可见的真实性标记27-32保证了对 有价和保密文件更好地进行真实性检验。评估可以高速度进行，因为可 以放弃使用模型识别。仅需检查在保密和有价文件的确定范围内是否存 在光信号。

装配有本发明检测装置的自动检验机因而可以明显提高其处理速 度。

图5示出另一个实施例，其中至少一个电极可被设计为ITO-薄膜或 玻璃板，这样得到一个板状电极34，它至少部分地导电并用连接导线21 电连接于信号源18的一个极，另一个电极被设计为电极头35，它借助于 弹簧42压在被检银行票据12的一个侧面上。

为简单显示，在板状电极34的下侧面和保密和有价文件12的上侧 面之间示出了一个气隙33。但是该气隙33在理想情况下应该消失和避免， 因为这样可在板状电极34的下侧面和电极头35的上侧面间的区域内获 得高的流密度，气隙33被去除以及应尽可能被避免。由于这个原因也存在 一个弹簧42，它向着板状电极34的表面挤压保密和有价文件12。

电极头35被安置在载体板44的开口之中，载体板是保密和有价文 件12的传送平面。

电致发光元件43在图中被简要示出，在前面的实施例中它们被埋在 保密和有价文件12的材料中。然而本发明不局限于此。

这种EL-元件43也可作为涂层涂复于有价和保密文件12上，并且 不仅仅一侧，而且也可以是一个两侧的涂层。

图6示出板状电极43也可以被一个圆电极36取代，在最简单的情 况下它被设计为导电的线材。可见这时产生的电力线37相对垂直地穿过 被检的银行票据12，并且落到电极头35的表面上。

另一个实施形式是由多个并行夹紧的线材或导电线材的织品实现 的。在所有这些实施形式中，尽管这些线材不透明，都能检测有价-和保 密文件的电致发光。

如图7所示也可以用两个相互面对的尖电极38代替圆电极36和电 极头35，它们产生用相应电力线37表示的高度集中的电场。

这时保密-和有价文件12通过两个相互面对的尖电极38之间的缝 隙。

图8示出图7实施例的变形，它也有两个相邻躺着的电极38，它们 不一定设计为尖电极。

作为其它实施形式，横向的电极也可设计成梳齿结构。它们可相互 嵌入，并且它们产生的电场激励有价和保密文件中的电致发光层发光。

在电极间的电极缝39中形成电力线41，它们部分地分布在被检银行 票据之外，但是，也有部分穿过保密-和有价文件的材料，并且激励嵌入 在那里的EL-元件43。

图11和12示出相对于图7和8实施例变形了的实施例。这里电极 配置由叉指形相互抓住的叉指形电极组成，在它们之间形成电极缝隙(流 缝)，磁场集中在其中。

电极配置被安置在银行票据12的一侧上，且电力线穿过银行票据。 这样嵌在银行票据中或涂复在银行票据上的EL-元件43被激励并发出光 信号24。

图中没有示出保密-和有价文件的处理速度(箭头5方向上的传送速 度)可以变化。保密-和有价文件可以较高速度输入有价-和保密文件检验 装置，但是在按本发明检查真实性标认时保密-和有价文件通过检测装置 9的能过速度可以降低，或者在借助检测装置9识别真实性标认时保密- 和有价文件甚至于停住，以得到相应的输出信号。

这样，结论是保密-和有价文件12的传送速度不一定是恒定的。

符号图例

1.传送带，2.输入槽，3.一批有价和保密文件，4.输入滚轮5.箭头方 向6.传送轮7.换向轮8.传动带9.检测装置10.信号处理装置11.显示装置12. 银行票据13.检测装置14.压轮15.涂层16.轴17.弹簧18.信号源19.支撑物 20.连接线21.连接线22.导电薄膜23.检测器24.光信号25.导线26.导电薄 膜27.真实性标记28-32.真实性标记33.气隙34.板状电极35.电极头36. 圆电极37.电力线38.尖电极39.电极缝隙41.电力线42.弹簧43.EL-元件44. 载体板45.叉指形电极