WASHING APPARATUS FOR AN OFFSET PRINTING PRESS

申请号 PCT/EP2007002979 申请日 2007-04-03 公开(公告)号 WO2007115739A2 公开(公告)日 2007-10-18
申请人 TECHNOTRANS AG; STROBL KLAUS; HILLENBRAND JUERGEN; 发明人 STROBL KLAUS; HILLENBRAND JUERGEN;
摘要 Disclosed is a washing apparatus for an offset printing press, comprising several washing points on the cylinders of the printing press and a supply system for delivering water, cleaning agent, and compressed air to spray a mixture of water and cleaning agent (detergent) onto the cylinder surfaces that are to be cleaned. The inventive washing apparatus is characterized by annular ducts (14, 16, 18) for the water, cleaning agent, and compressed air, which extend from a central supply unit (10) along all potential washing points of the printing press. Said annular ducts (14, 16, 18) are provided with a number of modular washing units (20, 22) which are located directly at the washing points and are coupled to or enclosed in the annular ducts (14, 16, 18), and valves (40, 42, 48, 50, 54) for discharging water, cleaning agent, and compressed air.
权利要求
说明书全文
QQ群二维码
意见反馈