The present invention relates to an automatic reset device (1) for a low voltage circuit breaker (2). The device according to the present invention is particularly suitable for use with a residual current circuit breaker, but can also advantageously be used with circuit breakers of different type, for example, thermal magnetic circuit breakers. The reset device (1) essentially comprises a servomechanism (10), a control unit (20) of the servomechanism (10), a reset lever (30) associated with the servomechanism (10) and operatively connectable to a circuit breaker (2) to assume a first and a second operating position respectively when the circuit breaker (2) assumes an open and closed configuration. The device (1) according to the invention also comprises position sensor means (7) to sense the position of the reset lever (30). The sensor means (7) generate a first position signal (101) when the reset lever (30) reaches the first operating position. The control unit (20) acquires said first input position signal (101) and generates an output close signal (111) that controls a first predetermined rotation by the servomechanism (10) to take the reset lever (30) from the first to the second operating position so that the circuit breaker (2) assumes the closed configuration.

Die Erfindung betrifft einen Niederspannungs-Leistungsschalter (1) mit elektronischem Überstromauslöser, der seine Betriebsenergie aus dem von dem Niederspannungs-Leistungsschalter (1) überwachten Netz (2) bezieht, und einer Betriebszustands-Erkennungseinrichtung. Da es vorkommen kann, dass der Leistungsschalter (1) beim Einschalten auf einen Kurzschluss schaltet, kann es angebracht sein, dass unmittelbar nach dem Einschalten keine unverzögerte Auslösung des Leistungsschalters (1) zugelassen oder die Auslösezeit für die verzögerte Auslösung verändert wird.

Vorgesehen ist, dass die Betriebszustands-Erkennungseinrichtung eine Einrichtung zum Erkennen eines Einschaltvorgangs ist, deren Ausgangssignal an den bei Beginn eines Einschaltvorgangs für eine vorbestimmte Zeitdauer eine veränderte Ausschaltzeit des Niederspannungs-Leistungsschalters (1) einstellenden Überstromauslöser geführt ist.

Es wird eine Vorrichtung zur Schaltstellungssignalisierung eines Schaltgerätes beschrieben, die ein an das Schaltgerät ansetzbares und mit diesem über eine Kupplungsvorrichtung vebundenes Zusatzgerät umfasst, welches einen oder mehrere funkauslesbare Transponder und eine Antenne aufweist, so daß dadurch Informationen von den Transpondern aus dem Inneren des Zusatzgerätes von einem Ort außerhalb des Zusatzgerätes aus drahtlos abfragbar sind. Die Antenne ist mit dem oder den Transponder(n) durch einen Strompfad verbunden, und der Strompfad ist an wenigstens einer Kontaktstelle durch das Schaltschloss unterbrechbar. Mit einer solchen erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die drahtlose Abfrage von Informationen die Schaltstellung betreffend von außerhalb des Schaltgerätes ermöglicht, indem die Schaltstellung durch das Vorhandensein oder Nicht-Vorhandensein eines Transponder-Signals von außen drahtlos erkennbar und abfragbar ist.

Zur Überwachung eines Schaltgerätes (1) mit geschlossenem Gehäuse (2), insbesondere eines Niederspannungs-Leistungsschalters, ist eine elektronische Kamera (21) in Verbindung mit einer geeigneten Lichtquelle (24) vorgesehen. Bildsignale werden digitalisiert und mit vorgegebenen Bildmustern verglichen, um Aufschluß über die Stellung und den Zustand wichtiger Komponenten des Schaltgerätes (1) zu gewinnen. Ein bidirektionales Kommunikationssystem (26) dient zur Übertragung der Ergebnisse der Bildverarbeitung sowie zur Steuerung der elektronischen Kamera (21) und gegebenenfalls der vorgesehenen Lichtquelle (24).

Es wird eine Einrichtung zum Detektieren des Erreichens der Endstellung eines beweglichen Kontaktstückes (24) in einem zugehörigen festen Kontaktstück (29) eines Schalters für eine Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage. An dem freien Ende des beweglichen Kontaktstückes (24) ist ein Permanentmagnet (31) befestigt, der mit einem Reed-Kontaktschalter (33) zusammenwirkt, wenn das bewegliche Kontaktstück (24) seine Endstellung, in der der Permanentmagnet (31) auf den Reed-Kontaktschalter (33) einwirken kann, erreicht hat. In diesem Falle schließt der Reed-Kontaktschalter (33), wodurch ein Signal abgegeben wird.

Es wird eine Einrichtung zum Detektieren des Erreichens der Endstellung eines beweglichen Kontaktstückes (24) in einem zugehörigen festen Kontaktstück (29) eines Schalters für eine Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage. An dem freien Ende des beweglichen Kontaktstückes (24) ist ein Permanentmagnet (31) befestigt, der mit einem Reed-Kontaktschalter (33) zusammenwirkt, wenn das bewegliche Kontaktstück (24) seine Endstellung, in der der Permanentmagnet (31) auf den Reed-Kontaktschalter (33) einwirken kann, erreicht hat. In diesem Falle schließt der Reed-Kontaktschalter (33), wodurch ein Signal abgegeben wird.

1) Berührungslose Sensoren (3, 4, 5) sind außen am Schaltergehäuse angeordnet.

2) Berührungslose Sensoren (3, 4, 5) sind außen am Schutzschaltergehäuse angeordnet.

Die Erfindung betrifft eine Überwachungseinrichtung für mehrere elektrische Schalter mit induktiven, kapazitiven, optischen oder mechanischen Sensoren. An zwei Versorgungsleitungen (2a, 2b) einer auf verschiedene Spannungen umschaltbaren Strom- und Spannungsquelle (1) sind über eine Strommeßeinrichtung (4) parallel mehrere gleichartige Abfrageeinrichtungen (3₁ bis 3_n) für die verschiedenen Schalter (4, 5) angeschlossen. Jede Abfrageeinrichtung (3₁ bis 3_n) umfaßt einen adressierbaren Zähler (8), der durch Umschalten der Spannungsquelle (1) auf verschiedene Spannungsniveaus auf den Ausgangszählwert setzbar ist und zurückzählbar ist. An den Versorgungsleitungen (3₁, 3₂) liegt ein aus zwei parallelen Zweigen bestehender Strommeßkreis (14a, 14b), der in Abhängigkeit vom Schaltzustand des angesprochenen Schalters (5) einen mehr oder weniger großen Strom zieht, der durch eine Auswerte- und Steuerschaltung (5) erfaßt wird.

La présente invention concerne un dispositif de mesure de déplacement d'une pièce mobile en translation longitudinale.

Le premier élément (1) est fixé sur la bielle (3), ce premier élément (1) étant en matériau magnétique et au moins un second élément (2) est disposé de façon fixe sur la course de la bielle (3) à proximité de celle-ci, ce second élément (2) comprenant une bobine électrique (4), le passage du premier élément (1) vis-à-vis du second élément (2) induisant dans la bobine (4) une variation de tension, l'énergie électrique en résultant étant transmise à une diode électroluminescente (5) dont les impulsions lumineuses sont transmises par une fibre optique (6).

Ein Schutzschalter mit einer von Hand ein- und ausschaltbaren und elektromagnetisch und/oder elektrothermisch abschaltbaren mechanischen Schaltvorrichtung (2) soll insofern verbessert werden, daß der Benutzer auf einfache Weise und unverwechselbar sowohl den Störfall als auch dessen Ursache - Kurzschluß oder Überstromfall-erkennen kann. Dazu ist mit der Schaltvorrichtung (2) mindestens eine elektro-optische Anzeigevorrichtung mit einer Glimmlampe (11) zur selektiven Anzeige des die Auslösung verursachenden Störfalles vorgesehen, die durch Kopplung an den Schlaganker des Magnetauslösers (4) oder (alternativ!) an den Bimetallstreifen (7) des Bimetallauslösers (5) entweder eingeschaltet oder sichtbar gemacht wird.

Stromunterbrecher (1) mit einem Stromzugang (19), der einen elektrischen Strom (I) über ein gewickeltes Spulenleiterband (4) einer ersten Spule (12) an einen ersten Festkontakt (2) leitet, und mit einer zwischen zwei Schaltstellungen bewegbaren Kontaktwippe (10), die miteinander verbundene Kontaktschenkel (8, 9) aufweist, welche in einer ersten Schaltstellung der Kontaktwippe (10) den ersten Festkontakt (2) mit einem zweiten Festkontakt (3) elektrisch verbindet, der über ein gewickeltes Spulenleiterband (5) einer zweiten Spule (13) an einen Stromabgang (20) zur Ableitung eines durch die Kontaktschenkel der Kontaktwippe (10) und die Spulenleiterbänder (4, 5) der Spulen (12, 13) hindurchfließenden elektrischen Strom an einen Stromabgang (20) des Stromunterbrechers (1) angeschlossen ist, wobei ein hoher elektrischer Strom, insbesondere ein Kurzschlussstrom, welcher durch die gewickelten Spulenleiterbänder (4, 5) der Spulen (12, 13) und durch die Kontaktschenkel (8, 9) der Kontaktwippe (10) hindurchfließt, ein Magnetfeld hervorruft, das unmittelbar eine Schaltkraft erzeugt, welche die Kontaktwippe (10) mit einer hohen Schaltgeschwindigkeit von der ersten Schaltstellung in eine zweite Schaltstellung bewegt, in welcher die beiden Festkontakte (2, 3) elektrisch getrennt und der elektrische Strom (I) unterbrochen ist.