Among other things, a digitally controlled actuator has a connector for coupling to a drive mechanism of an existing hand-driven cartridge reloader, to actuate a series of processing cycles of the reloader in which supplies of components are subjected to successive mechanical processing steps to produce reloaded cartridges ready for use. There are sensors associated with the actuator and the reloader to (a) acquire digital information that is indicative of a state of progress of each of the processing cycles and of conditions of the reloader related to the production of the reloaded cartridges, and (b) deliver the digital information to a digital controller for controlling the processing cycles of the reloader. The digital controller is connected to receive the digital information from the sensors and to control automatic operation of the reloader in successive processing cycles to produce reloaded cartridges without requiring human intervention.