本发明涉及一种平环链，该平环链由多个接片组成，这些接片分别构 成接片组，所述接片组通过铰链各与相邻的接片组相连接。

平环链例如在一些在具有可变距离的锥盘之间具有可连续调节的变速 比的变速器(Continously Variable Transmission，CVT)中使用或作为齿形 平环链与齿轮相联系来使用。所谓的(链)回行段振动在此由于当链进入 齿形平环链式变速器的链轮或CVT变速器的盘组中或从其中出来时对链节 的力作用而产生。对于回行段振动在此理解为在盘组或链轮之间链的横向 振动。在齿形平环链中与节连链的多边形效应相联系的齿面撞击激励链回 行段振动。类似情况在CVT变速器中的平环链中在摇摆件端面与盘组之间 发生。由于在齿形平环链中当与齿轮啮合时齿形接片进入时的进入冲击而 可产生振动，这种振动可与不同频率的链转速相关地得到。这种振动可对 这种链式变速器的声学情况产生消极影响。为了避免对变速器声学情况的 这种不期望的影响，可在变速器内部安装附加辅助措施、例如滑轨或减振 元件，但这种措施需要附加的结构空间并且提高制造成本。

已经公知，链回行段振动通过链上的措施来降低。在US 1,780,040中 例如描述了一种在后背侧上具有折弯部的齿形接片。该折弯部抑制链在一 个方向上颤振。接片也可构造成导向接片。该解决方案的缺点在于尤其是 在后背区域中接片的非常刚性的实施形式，由此导致提高接片刚度并且作 为后果接片孔中的拉应力增高。另一个缺点在于链的结构空间需求由于折 弯部而提高并且单个接片的制造昂贵。

本发明的任务在于，提供一种可简单地并且成本低廉地制造的平环链， 这种平环链避免链回行段振动。另一个任务在于，提供一种平环链，在该 平环链中可放弃附加减振措施、例如滑轨或减振元件，由此，所需的结构 空间和制造变速器的成本可降低。

该问题通过一种平环链来解决，该平环链由多个接片组成，这些接片 分别构成接片组，所述接片组通过铰链各与相邻的接片组相连接，其中， 这些接片中的至少一部分具有止挡装置，所述止挡装置限制平环链在一个 弯曲方向上绕铰链弯曲。优选限制平环链在与缠绕链轮或盘组时的弯曲相 反的弯曲方向上弯曲，即缠绕所需的弯曲不受限制。平环链也可以是齿形 平环链。

止挡装置可以是折边部，所述折边部在平环链弯折时支撑在相邻的接 片后背上。在此优选提出，设置有止挡装置的接片在铰链之间具有缺口。

作为替换方案，止挡装置可包括至少一个鼻，所述鼻插入到导向接片 的缺口中。在另一个实施形式中提出，止挡装置是接片的侧齿面。在另一 个实施形式中提出，铰链包括销轴，止挡装置包括翼部，所述翼部在平环 链弯折时支撑在相邻铰链的销轴上。在另一个实施形式中提出，止挡装置 包括接片的折边翼部，该折边翼部在平环链弯折时支撑在相邻接片的接片 后背上。

优选提出，一个铰链的每一个摇摆件各与一个接片组的接片通过固定 孔相连接，相邻接片组的两个摇摆件构成铰链，其中，摇摆件可各通过一 个滚动型廓相互滚压和/或滑动。优选提出，接片组包括至少一个导向接片。 导向接片可设置在接片组的内部，但也可总是设置在接片组的外端部上。

开头所述问题也通过一种具有根据本发明的链的针对接片的特征的用 于平环链的接片以及一种具有根据本发明的平环链的变速器来解决。变速 器可以是齿轮变速器或在其变速比方面可变化的变速器、尤其是CVT变速 器。相应地，平环链也可以是齿形平环链。齿形平环链在此通常具有导向 接片。

下面借助于附图来详细描述本发明的实施例。附图表示：

图1根据本发明的导向接片的第一实施形式；

图2具有根据图1的导向接片的齿形平环链的一个局部；

图3根据图2的弯折的齿形平环链；

图4图3中一个放大的局部；

图5根据本发明的齿形接片的第一实施例；

图6具有根据图5的齿形接片的齿形平环链的一个局部；

图7在第一弯折位置中具有根据图5的齿形接片的齿形平环链；

图8在第二弯折位置中根据图7的视图的齿形平环链的一个局部；

图9根据本发明的齿形接片的第二实施例；

图10具有根据图9的齿形接片的齿形平环链的一个局部；

图11在伸展位置中根据图10的齿形平环链的一个局部；

图12齿形平环链在弯折位置中时图11的视图；

图13根据本发明的齿形接片的第三实施例；

图14具有根据图13的齿形接片的齿形平环链的一个局部；

图15在弯折状态中齿形平环链的侧视图；

图16图15中一个放大的局部；

图17根据本发明的齿形接片的第四实施例；

图18根据图17的本发明齿形接片的另一个视图；

图19具有根据图17和图18的齿形接片的齿形平环链的一个局部；

图20在弯折位置中齿形平环链的一个局部；

图21齿形平环链的侧视图；

图22齿形平环链的俯视图。

图21示出了根据现有技术的具有两接片组合的平环链的侧视图，图22 示出了该平环链的俯视图。借助于图21和图22来描述平环链和齿形平环 链的基本结构以及在根据本发明的实施例中所使用的概念。以具有两接片 组合的平环链为例来说明这些实施例，但这些实施例也可在具有三接片组 合的平环链中使用。平环链1包括多个接片2和配合接片2′。接片2和配 合接片2′分别交替地布置并且与作为铰链的铰接销轴4相连接。因此，一 个接片2的两个端部借助于一个铰链与一个或两个配合接片2′相连接，相 应地，一个配合接片2′的两个端部借助于一个铰链与一个或两个接片2相 连接。铰接销轴4可以是单件式的，但优选是两件式的，其中，一个摇摆 件5总是配置给接片2并且在一个配置给配合接片2′的摇摆件5′上滚压。 摇摆件5、5′为此各具有一个滚动型廓7或7′，这些摇摆件可通过所述滚动 型廓彼此相滚压或滑动。滚动型廓7、7′可以相同或不同。接片2和配合接 片2′相对于用带有参考标号L的箭头标记的行进方向L横向地叠置，由此 在两个相对于行进方向L横向地彼此相邻地设置的铰接销轴4之间设置有 一个搭接地设置的配合接片2′，相反，在两个相对于行进方向L横向地彼 此相邻的配合接片2′之间各搭接地设置有一个接片2。这自然不适用于分别 相对于行进方向L设置在外部的接片2或配合接片2′，它们仅在一侧具有 一个相邻者。接片2的这样构成的接片组(也被称为接片叠)各成组地构 成一个链节8，相应地，配合接片2′的(配合)接片组成组地构成一个链节 8′。接片2和配合接片2′在本实施例中是相同的构件，接片2与配合接片 2′之间的区别仅通过这种布置才可看出来。因此，下面仅讨论接片2，因为 这些接片与配合接片除了成组的布置之外是相同的。图22中示出了各三个 接片2和两个配合接片2′的接片组，但在此也可设置具有任意其它数量的 接片2和配合接片2′的接片组。

如在图21中可看到的那样，在齿形平环链中接片2各设置有接片齿9。 在例如在CVT变速器中使用的平环链中可取消接片齿9。平环链1可通过 接片齿9与例如齿轮的齿部相啮合。接片2与配合接片2′之间的节距在此 这样设计，使得总地在链伸展的情况下在接片齿9之间得到均匀的节距。 配合接片2′设置有接片齿9，由此，全部的接片和配合接片各设置有接片齿 9。但也可以是或者仅接片2或配合接片2′设置有两个接片齿9，或者接片 和配合接片2′各设置有仅一个接片齿9。接片组朝两侧由导向接片10封闭。

图1示出了一个根据本发明的导向接片10，该导向接片具有用于被接 收在摇摆件5或5′上的接收孔11。导向接片10包括一个摇摆件后背12， 在该摇摆件后背上设置有折边部13。在接收孔11之间加工有一个通过折边 部13、摇摆件后背12以及基体15的一部分的缺口14。基体15在其背离 摇摆件后背12的侧上包括一个翼部16。图2在齿形平环链1的一个局部中 示出了根据本发明的导向接片10。导向接片10如在图21和图22中所描述 的那样是接片组8或8′的一部分并且与所属的摇摆件5或5′固定地相连接。 在图3中在朝摇摆件后背12弯曲或弯折的位置中以侧视图示出了齿形平环 链1的一个局部。折边部13在此通过其相应的前端部和后端部以它们的下 侧与相邻接片2的接片后背17相接触。

图5示出了根据本发明的齿形接片2的第一实施例2.1。齿形接片2.1 的基体15包括接收孔11，这些接收孔分别用于两个不同接片组的两个彼此 间处于作用连接的摇摆件5、5′。在前面的端部18或18′上各设置有一个鼻 19或19′，这些鼻关于链行进方向L侧向超出基体15。图6示出了具有根 据图5的齿形接片2.1的平环链的一个局部。齿形接片2.1的在链行进方向 L上前后相接地布置的列直接设置在导向接片10的列的旁边。鼻19或19′ 各插入到导向接片10的可与图1中的缺口14相比较的缺口中。图7中示 出了根据图6的齿形平环链1的一个局部的弯折位置，其中，齿形平环链1 在朝齿的方向上弯折。在该位置中，鼻19不碰撞在导向接片10上。图8 中示出了根据图7的齿形平环链1在反方向上、因此在朝接片后背17的方 向上弯折的位置。在该位置中，鼻19在导向接片的缺口14中碰撞并且由 此阻止继续弯折或弯曲。

图9中示出了根据本发明的齿形接片2的第二实施例2.2。在此仅在相 对于图5的视图的区别方面对齿形接片2.2进行描述。取代鼻19或19′，齿 形接片2.2具有侧齿面20和20′。图10示出了具有根据图9的齿形接片2.2 的平环链1的一个局部。图10和图11中示出了侧齿面的工作原理。图11 中为此示出了链的伸展位置，图12中示出了在朝接片后背17的方向上弯 折情况下的弯折位置。在根据图12的位置中，相邻齿形接片的侧齿面20 和20′相互碰撞并且由此阻止平环链1继续弯折或弯曲。

图13示出了根据本发明的齿形接片2的第三实施例2.3。作为止挡装 置在此设置有在链行进方向L上延伸的翼部21和21′。翼部21和21′在平 环链1弯折时支撑在相邻的销轴4或摇摆件5、5′上。图14示出了具有根 据本发明的齿形接片2.3的平环链1的一个局部。齿形接片2.3分别这样设 置在接片组合的内部，使得在其中设置有齿形接片2.3的列中总是一个销轴 或一个由摇摆件5和5′(这些摇摆件根据图1可共同被称为销轴4)构成的 联合体保持自由。翼部21和21′在齿形平环链1根据图15的视图弯折时支 撑在摇摆件5、5′上。图16示出：相邻齿形接片2.3的接片21和21′在齿形 平环链1弯折时如何各支撑在摇摆件5、5′上。

图17和图18示出了根据本发明的齿形接片2.4的第四实施例2.4。作 为止挡装置在此在接片后背17上设置有一个折边翼部22。折边翼部21仅 在接片后背17的部分长度上延伸并且具有初始的宽度23，该初始的宽度相 应于齿形接片2.4的基体15的宽度23。折边翼部22朝止挡侧24这样扩宽， 使得在止挡侧24的区域中该折边翼部的宽度26超过齿形接片2.4的宽度 25。接片后背17的未被折边翼部22重叠的区域具有止挡面27，相邻齿形 接片2.4的折边翼部22可以以该折边翼部22的处于止挡侧24的下侧止挡 在该止挡面上。图19示出了具有根据图17和图18的齿形接片2.4的齿形 平环链1的一个局部。齿形接片2.4全部以相同的取向安装在齿形平环链1 中。图20解释了图17和图18的实施形式的止挡装置的工作原理。如果齿 形平环链在朝接片后背17的方向上弯折，则折边翼部22止挡在各相邻的 齿形接片的止挡面27上。

参考标号清单

1                平环链

2，2.1，2.2…    接片

2′              配合接片

4                铰接销轴

5                配置给接片的摇摆件

5′              配置给配合接片的摇摆件

7，7′           滚动型廓

8，8′           接片组(接片叠，链节)

9                齿

10               导向接片

11               接收孔

12               摇摆件后背

13               折边部

14               缺口

15               基体

16               翼部

17               接片后背

18，18′         端部

19，19′         鼻

20，20′         侧齿面

21，21′         翼部

22               折边翼部

23               初始的宽度

24               止挡侧

25        齿形接片的宽度

26        在止挡侧24上折边翼部21的宽度

27        止挡面