本发明涉及一种用于支承和调节移动工作平台的工作台架。该工作台 架具有

-一个用于支承和调节移动一工作平台的装置，

-该工作平台的装置具有一个支座件，该工作平台经一个第一夹持支 撑件连接在该支座件上，且该支座件支承整个装置，

-该工作平台借助第一夹持支撑件可在一第一侧区域内支撑在一支座 或一墙壁上，

-该工作平台在与第一侧相对置的第二侧具有一个第二夹持支撑件， 借助该第二夹持支撑件可支承该工作平台，

-第二夹持支撑件与一拉杆相连接，

-该拉杆以其一端与工作平台、且以其另一端与该垂直杆固定连接和/ 或活动连接，

-在该工作平台上与第一垂直杆平行且相间隔地可安装至少另一根用 于接纳支撑一根或多根横杆的垂直杆。

法国专利文献FR 2 641 018涉及一种用于电梯井的安装装置。该安装 装置固定在门槛处，且具有两个支承在对置的墙壁处的平行支承杆。此外 设有一个作为登上水平工作平台通路的支撑梯。支承杆设计成带有固定销 的伸缩式拉杆，且与水平线成25°角。此安装装置十分复杂，且设计成四件。 不可能快速而简单地安装。

此外，还公知了一种具有下述特征的工作台架(参见德国专利说明书DE 199 28 574 C2)。该工作台架具有一个用于支承和调节移动工作平台的装置。 该装置用于调节移动工作平台，且设计成带有一个夹持支撑件和一个支座 件，该工作平台可调节移动地置于其上，且用作承重件。在此，该夹持支 撑件具有一个用于可将工作平台在一侧区域支承在一支座或一墙壁上的装 置。此外，该工作平台在与第一侧相对置的第二侧具有一个第二装置，该 第二装置同样经所述支座件可朝向一支座或一墙壁支承着。与该夹持支撑 件相对置的一侧设有一个用于固定工作平台的固定装置，该固定装置由一 个支托装置和一个作为支承装置的支承杆构成，且具有一个可对着墙贴靠 的第二支座件。该支托装置设计成一个以一端与工作平台且以另一端与该 支承杆可运动连接的拉力件。为了能支承工作平台，其至少需要两个彼此 对置地设置在一井身中的侧壁。

德国专利说明书DE 803 075 C和国际申请说明书WO 00/70169 A分别 描述了一种带有一根相对门孔刚性布置的垂直杆的工作台架，在该垂直杆 上可偏转地支承着一根用于接纳工作平台的横梁。该横梁在其与垂直杆相 对置的一侧经一根拉杆固定，该拉杆在该横梁上方固定在该垂直杆上。为 了使工作平台可折入或折出，该拉杆可以折弯。

本发明要解决的技术问题是提供一种用于电梯井身或用于其他井身的 构造简单的工作台架，该工作台架可以由一个人在最短时间内安装到墙孔 或门孔区域。

按照本发明，上述技术问题这样来解决：所述垂直杆和所述拉杆以及 所述工作平台以可围绕一共用销轴偏转的方式铰接在所述支座件上。

通过该工作台架的优选结构和布置，使该工作台架仅仅在一个设有一 开孔的垂直走向壁处可顺利地卡紧在该开孔中，而在此不需要一个对置的、 设计成支座件的壁件。该工作台架方便地以其垂直走向杆安装在该墙孔中， 其中垂直走向杆的下部支承在一地板上或该地板的覆盖件上，垂直走向杆 的上部抵靠在构成该墙孔上边界的墙壁的内侧。垂直走向杆的上部向着那 个在那里进行安装的墙壁的内侧偏转，并抵靠在其上。

就方便安装而言，优选工作平台由一底板构成，所述底板置于两相隔 地设置的横梁之上。

在此，夹持支撑件具有一第一方形管或矩形管和位于所述第一方形管 或矩形管侧面的第二方形管或矩形管，其中，所述横梁安插在所述第一方 形管或矩形管中，并且，所述第一垂直杆的下端安插在所述第二方形管或 矩形管中。

鉴于与井身尺寸匹配的考虑，拉杆优选借助一铰接连接件与第二夹持 支撑件铰接连接。

第一垂直杆优选经三根基本水平布置的横杆与所述第二垂直杆相连 接。

鉴于灵活使用考虑，优选在工作平台上方设有一个带有一底板的第二 工作平台，其经一横梁与第一垂直杆和第二垂直杆相连接。

在此，还优选为第二工作平台配置了一个垂直杆，其中该垂直杆固定 在横梁上。

在此，还优选第一垂直杆承载和支承整个工作平台。

按照进一步改进，一种附加的可能性是：用于支承和接纳工作平台的 支座件设计成配合件和/或形状配合件。

此外，还优选：该支座件设计成可支承在一墙壁或一门槛角部的肘形 部件。通过使用肘形部件使垂直杆直接支承和夹持在底板的角部区域，从 而该底板承受了整个工作平台的主要负载，其中垂直杆上部仅仅接受工作 平台的拉力负载。

还优选：第一夹持支撑件设有一个形状相配啮合地接纳支承垂直杆的 垂直走向支承接纳件和/或一个用于接纳支撑可与该底板相连接的水平走向 横梁的第二水平走向支承接纳件，以及一个用于接纳垂直支承接纳件和水 平支承接纳件的U形支承接纳件。

通过采用水平走向支承接纳件可以直接将侧向件或格栅固定件以及另 一些用于支承工作平台的杆安装在工作平台上，以用这种方式方便地改变 其在该装置内部的高度位置。在该实施方式中仅仅示出了该工作台架的右 部。该工作台架由两个相同的支承接纳件构成，在它们之间悬置着或固定 着工作平台和底板。该底板和工作台架在侧向通过设计成横杆的侧向档板 来保证安全。

按照一种优选的实施方式，本发明最后至少将水平支承接纳件和垂直 支承接纳件构成一整体构件。

对本发明来说特别有意义的是：至少该U形支承接纳件可与设计成肘 形部件的支座件固定连接。

就本发明结构和布置而言，该拉杆优选经一个上夹持支撑件在垂直杆 的上部区域与该垂直杆相连接。

此外，还优选：在夹持支撑件上和/或在垂直杆上至少各设有一个支承 接纳件，该支承接纳件用于接纳支撑另一些水平走向或大体水平走向或倾 斜走向的横杆和/或底板。

此外，优选支承接纳件可调节移动地支承在垂直杆上，且借助固定件 或销钉可固定在这些垂直杆上。

此外，优选支承接纳件的一个部件设计成管形，另一个部件设计成肘 形部件、L形部件或U形部件。

最后，优选彼此连接的支承接纳件可彼此铰接连接。

此外，优选工作平台或底板具有这样的宽度和/或长度，从而其可偏转 地通过门的开口。

本发明进一步的优点和细节将在权利要求书和说明书中进行说明，且 表示在附图中。

图1a示意地描述了一个电梯井的工作台架或者用于安装在大楼壁面开 口处的工作台架。

图1b示出了可偏转工作台架的不同位置。

图2示出了工作台架另一种实施方式，其带有一个固定在该工作台架 上端的双层架。

图3和图4示出了用于连接该工作台架支杆的各种装置。

在附图中，附图标记1表示一个用于支承和调节移动工作平台2的工 作台架，该工作台架或者可以被置入和固定在电梯井的两个对置壁10.1、 10.2之间，或者可以被置入和固定在一个垂直壁10.1门槛7区域处的墙孔 中。此用于固定工作平台2的装置1具有一个设计成支座件4的、在本实 施方式中为一个肘形部件的底座。在优选的方式中，该支座件4、即该肘形 部件可以放置在壁10.1底部或门槛7的角棱处，且以这样的方式可以支承 用于支承和调节移动一工作平台2的整个装置1。在该支座件处、即该肘形 部件4处固定连接着一个第一夹持支撑件12。

该第一夹持支撑件12如图4所示由一个水平走向的、横截面为U形断 面的支承接纳件12.1构成。在该夹持支撑件12的U形支承接纳件12.1内 设置了一个水平走向的、设计成方形管或矩形管的支承接纳件12.2，该支 承接纳件12.2可以与一垂直走向的、设计成方形管或矩形管的支承接纳件 12.3相连接，且与该垂直支承接纳件12.3的壁面部分相焊接。在该第一夹 持支撑件12的水平支承接纳件12.2中置入且同时固定一水平走向的横梁 16。在U形支承接纳件12.1的腿中可以设有一个或多个用于接纳一个销轴 23的孔24，该销轴23延伸穿过水平支承接纳件12.2、横梁16和垂直支承 接纳件12.3上那些在图中未示出的孔。在U形支承接纳件12.1的腿中和/ 或在横梁16中还可以设有多个彼此并列设置的孔，从而该支座件4中的横 梁16可以水平移动，且在如与图1a和1b相关的不同条件下，可以与壁10.1、 10.2之间的井宽度相适配。

一个垂直对准的杆14的下端可以在该横梁16的侧面安放到垂直支承 接纳件12.3中。该垂直杆14同样可以被上面提到的销轴23锁定。该垂直 杆14可以设计成一个简单的方形管；或者设计成望远镜筒式套管，从而可 以改变该垂直杆14的长度和与不同工作条件相适配。

第一夹持支撑件12如已提到的那样与肘形部件4固定连接，或经未示 出的螺钉件与肘形部件4可拆卸连接。在此实施方式中，在图4仅示出右 面的那个夹持支撑件12。但工作平台2需要至少两个相同的沿着与图面相 垂直方向相间隔的第一夹持支撑件12，在这些第一夹持支撑件上分别设有 一横梁16。在图1a和1b中示出了一块底板15，其置于两个彼此间隔设置 的横梁16上，且可与它们相固定。与图面相垂直向后错开的第一夹持支撑 件12和所配属的横梁16在图中未示出。底板15构成工作人员可以在其上 自由运动的工作平台2。

该支座件4固定在工作平台2的第一侧6a。一个在图3和图4中作详 细说明的第二夹持支撑件9位于该工作平台2上与该支座件4相对置的第 二侧6b。该第二夹持支撑件9用于连接一拉杆11，在这里该拉杆的一端经 一销钉和一铰接连接件20与第二夹持支撑件9成固定铰接连接，其中该拉 杆11的另一端同样经一铰接销钉21连接在另一垂直延伸的上夹持支撑件3 上。按照图2和图4，上夹持支撑件3与垂直杆14相固定、然而也是沿着 高度可运动的方式连接。

第二夹持支撑件9如图3和图4由一个垂直走向的支承接纳件26和一 个水平走向、同样可设计成方形管的支承接纳件17构成。在支承接纳件26 中安装一个垂直走向的垂直杆33，在支承接纳件17中安装所述水平走向的 横梁16。该横梁16和垂直杆33在图1a和图2中详细地进行说明，且可以 用图4所示的销钉23来固定。

在支承接纳件26上连接着一个斜向延伸、横截面为U形断面的支承接 纳件18，所述斜向延伸的拉杆11的下端置入在该支承接纳件18中，由所 述固定销钉20固定。在支承接纳件18和/或在拉杆11上可以设有多个彼此 并列的孔，从而固定销钉20可以置于不同的位置，于是该拉杆11的连接 位置可以改变。该拉杆11的另一端、即上端同样设置在一个倾斜走向的支 承接纳件18.1中，且由固定销钉21固定。这两个与垂直线和水平线成45° 夹角的支承接纳件18和18.1也可以与水平走向支承接纳件17和垂直走向 支承接纳件26这样连接，使该两支承接纳件18.1和18相对于水平线的角 度位置可以改变。

两个夹持支撑件9和12位于该工作台架2的两侧，该工作台架在图1a、 图1b和图2所示的实施方式中设计成矩形。在该实施方式中有两根其上连 接着拉杆11的垂直杆14、33。垂直杆14、33彼此成间隔地设置，其中垂 直杆33设在底板15的第二侧6b区域。位于垂直杆14和33之间的是用于 安放底板15的水平走向横梁16以及横杆29、30和31，按照图2还有横杆 34.2、35和36以及用于安放另一底板的横梁34。横杆30和31的两端按照 图1a分别安放在支承接纳件13.1、13.2中。支承接纳件13.1、13.2如按图 4对支承接纳件13.3的示例所描述的那样连接在不同的夹持支撑件12和9 上，或者按照图2可直接连接在垂直杆14和33上。

这些支承接纳件同样可以各以一个夹持支撑件5支承在垂直杆14、33 上。支承接纳件13.1、13.2如已提到的和如图1a所示出的那样用于接纳水 平走向横杆30。按照图2，横杆34.2与可直接安装在夹持支撑件5上的支 承接纳件13.4相连接。包括支承接纳件13.1至13.4在内的横杆29至31和 34.2至36及横杆16、34可以用图中未示出的销钉来固定，其中横杆36可 以设计成扶手。

横杆29至31及34.2至36一方面为工作平台2的侧向边界，且用于保 证工作平台2上工作人员的安全。此外，还可以让横杆16、34用来接纳那 些可按照工作条件安装在不同高度的底板15，以便用这种方式跟随向上的 建筑步骤和为操作人员在不同平面上提供一个或多个工作平台2。

在该实施方式中，按照图2设有另一根垂直杆14.2，其中该垂直杆14.2 以其下端与横杆34固定连接和/或用一个连接装置实现可拆卸连接。垂直杆 14.2同样具有用来支承横杆35、34.2和36的连接装置。这样，在不同高度 位置得到了两个不同的工作平台2。

优选该垂直杆14和/或14.2这样设计，使得其可以承受一个和多个带 有全部部件的工作平台2的总重量。为此，该垂直杆14如已提到的那样以 其下端支承在壁面部件10.1上，以其上支承部分14.1支承在门孔19门柱 19.1的内侧。门柱19.1承受一个工作平台2的倾覆力矩。该工作平台2的 其余部分仅通过两个彼此并列设置的拉杆11来承受。不要求其他的支座件。

横梁16和横杆29至31及34至36同样可以设计成长度可改变的。从 而例如加大了工作平台2的工作区域，或使该工作平台2与一个图中未示 出的电梯井进深相适配。

附图标记清单

1       装置

2       工作平台

3       上夹持支撑件

4       支座件，肘形部件

5       夹持支撑件

6a      工作平台的第一侧

6b      工作平台的第二侧

7       座，门槛

9       第二夹持支撑件

10.1    电梯井的壁

10.2    电梯井的壁

11      拉杆

12      第一夹持支撑件，支承接纳件

12.1    U形支承接纳件

12.2    水平支承接纳件

12.3    垂直支承接纳件

13.1    支承接纳件

13.2    支承接纳件

13.3    支承接纳件

13.4    支承接纳件

14      第一垂直杆，杆

14.1    垂直杆，上支承部分

14.2    第三垂直杆

15      底板

16      横梁

17      支承接纳件，水平的

18      支承接纳件

18.1    支承接纳件

19      门的开口

19.1   门柱

20     铰接连接，固定销钉

21     铰接销钉，固定销钉

23     销钉，固定件

24     孔

26     支承接纳件，垂直的

29     横杆

30     横杆

31     横杆

33     第二垂直杆，杆

34     第二横梁

34.2   横杆

35     横杆

36     横杆