技术领域
[0001] 本实用新型涉及一种理发设备，该理发设备包括
蒸汽处理单元，该蒸汽处理单元用于通
过喷雾处理头发以使头发成形。除了对头发喷雾以外，该理发设备的处理单元还可以被构造用于给头发加热以使头发成形。这种理发设备例如根据其构造允许实现头发的直发、卷发或烫发。
背景技术
[0002] 公知有允许头发的直发、卷发或烫发的理发设备。这些理发设备包括特别是由两个臂或颊板构成的便携式处理单元，该两个臂或颊板各自包括平坦的或弯曲的处理表面。两个臂彼此之间铰接用于形成
夹钳，该夹钳被构造用于在两个臂接近时在面对面设置的两个表面之间夹住头发。该两个臂还包括握持区域，该握持区域允许打开和关闭夹钳以及在理发期间操纵夹钳。该两个表面中的至少一方包括加热装置，该加热装置允许在两个表面之间夹住头发时利用加
热处理头发。发绺的直发是通过在两个表面之间夹住发绺并使关闭的夹钳沿着该发绺从发根移动到发梢进行的。发绺的卷发是通过在两个表面之间夹住发绺并使该发绺围绕表面至少部分地卷绕来进行的，热允许使卷发定形。
[0003] 为了改善头发成形，公知的是作为加热处理的补充使用蒸汽处理，所述蒸汽被喷射到头发上。为此，本
申请人已开发了一种蒸汽理发设备，该设备在以编号FR2967017A1公开的
专利申请中作了描述。除了前面描述的技术特征以外，根据FR2967017A1所述的理发设备包括基部，该基部相对于便携式处理单元偏移并借助缆线与便携式处理单元连接。基部包括储
水器和
泵，该泵允许在其激活时
抽取储水器内水用于向夹钳供水。便携式处理单元的臂中的一方包括配备有加热装置的雾化室。当理发设备达到了其最佳使用条件并且使用者期望使用蒸汽用于其理发时，泵向雾化室内注射水；该水在加热装置的作用下雾化，然后蒸汽通过配置在 所述臂上的喷射机构被喷射到头发上。因此，夹钳允许利用加热和利用蒸汽处理头发。
[0004] 还公知有专利EP1515629B1，该专利EP1515629B1公开了一种允许头发直发的直发器类型的理发设备。该理发设备包括形成夹钳的两个臂，该两个臂各自包括平坦加热处理表面。这些平坦表面允许在所述夹钳关闭时夹紧发绺。而且，这些臂各自包括雾化室，该雾化室被构造用于通过各自的平坦加热表面朝外部喷射蒸汽。从两个臂朝外部的蒸汽喷射具有的优点是在其对置的两个面上对夹紧在两个平坦加热表面之间的发绺进行喷雾。实用新型内容
[0005] 本实用新型旨在优化具有与在专利EP1515629B1中描述的理发设备的上述技术效果类似的技术效果的理发设备的设计，即，从两个臂朝外部的蒸汽喷射，用于在两个相对侧上对发绺进行喷雾。根据本实用新型的理发设备的设计有利地允许减低其制造成本、减少其重量、减少其外形尺寸。该设计还允许获得更好的蒸汽处理
质量。然而，在以下描述中将呈现其它优点。
[0006] 为此，本实用新型涉及一种理发设备，所述理发设备包括便携式处理单元，所述便携式处理单元至少被构造用于向头发喷射水蒸汽。在一个优选设计中，该处理单元还被构造用于给头发加热，这允许利用加热和利用蒸汽的处理。所述便携式处理单元包括两个臂，所述两个臂被构造用于形成配备有两个面对面布置的处理表面的夹钳，所述两个处理表面同时允许夹紧发绺。根据本实用新型的理发设备，所述两个臂中的第一臂包括雾化室和第一喷射机构，所述第一喷射机构被构造用于与所述雾化室连接并用于在所述第一臂的所述处理表面附近朝外部喷射蒸汽。而且，根据本实用新型，所述理发设备包括蒸汽传送系统，所述蒸汽传送系统被构造用于使蒸汽从所述第一臂朝所述第二臂移动并用于相反地在所述第二臂的所述处理表面附近从所述第二臂的内面侧朝外部喷射该蒸汽。
[0007] 所述理发设备包括一种用于在两个处理表面附近从两个臂的面对面 布置的内面侧朝外部喷射蒸汽的装置，这允许在发绺被夹紧在两个臂的两个处理表面之间之前优化在发绺两侧的蒸汽处理。因此，根据本实用新型的理发设备的设计允许去除在第二臂上的第二雾化室，这大大简化了设备的设计并减少了其重量、降低了其制造成本，甚至还减少了
电能消耗。因此，发绺从第一臂的内面且从第二臂的内面接收到蒸汽，这使利用蒸汽的处理非常有效。
[0008] 在本实用新型的理发设备的第一实施方式中，所述传送系统包括至少一个
导管和第二喷射机构，所述导管被构造用于将蒸汽从所述雾化室朝所述第二臂传送，所述第二喷射机构被构造在所述第二臂上用于与所述导管连接并用于在所述第二臂的所述处理表面附近朝外部喷射蒸汽。
[0009] 根据本实用新型的理发设备的该第一实施方式的一个优选设计，所述导管包括第一导管部分和第二导管部分，所述第一导管部分被构造在所述第一臂上用于与所述雾化室连接，所述第二导管部分被构造在所述第二臂上用于与所述第二喷射机构连接。而且，所述第一导管部分和第二导管部分被构造用于在所述夹钳关闭时彼此之间连通并构成所述导管。该设计有利地允许优化所述导管在所述便携式处理单元上的配置，以便减少所述导管的长度和外形尺寸。减少所述导管的长度具有的优点是减少在蒸汽喷射时的蒸汽流量损失。
[0010] 在根据该优选设计的一个实施中，所述第一导管部分包括阳端部，并且所述第二导管部分包括阴端部，所述阳端部和阴端部被构造用于在所述夹钳关闭时彼此嵌入。这允许确保所述两个导管部分之间的
密封性以确保蒸汽流量的连续性并避免在从所述第一臂朝所述第二臂的蒸汽传送期间的流量损失。
[0011] 根据本实用新型的理发设备的该第一实施方式的一个设计，所述第二喷射机构包括
喷嘴，所述喷嘴在所述第二臂的所述处理表面附近从所述第二臂的内面侧朝外部取向。
[0012] 根据一个变型例，所述喷嘴还朝所述第二臂的边缘倾斜。这允许相对于所述第二臂的处理表面朝所述边缘倾斜地朝外部喷射蒸汽。因此，蒸汽喷射在臂上偏移。当该蒸汽在下游被喷射到发绺的第二侧时，这允许在夹紧该发绺之前、甚至在按照设备的移动方向夹紧该发绺之后，提 前在发绺的第二侧形成
凝结水。这样提前形成凝结水允许更好的头发处理。
[0013] 优选地，所述第二喷射机构包括喷射缝隙，所述喷射缝隙被构造用于沿着所述第二臂的所述处理表面且在所述第二臂的所述处理表面附近均匀地喷射蒸汽。
[0014] 在根据本实用新型的理发设备的第二实施方式中，所述传送系统一方面包括所述第一臂上的如上所述的第一喷射机构，所述第一喷射机构被构造用于在所述第一臂的所述处理表面附近从所述第一臂的内面朝外部喷射蒸汽。另一方面，所述传送系统包括偏转器，所述偏转器沿着所述第二臂的所述处理表面构造在所述第二臂的内面上，用于从所述第二臂的内面朝外部转送由所述第一喷射机构喷射的蒸汽。因此，蒸汽由所述第一喷射机构从准备要夹紧在两个处理表面之间的发绺一侧喷射；该蒸汽的一部分则通过发绺并与所述偏转器
接触，所述偏转器使该蒸汽偏转并将其在相反方向上转送到所述发绺的另一侧。因此，避免了由于偏转器的构造而使蒸汽中止在所述偏转器上，这优化了蒸汽朝头发的第二侧的转送。
[0015] 在根据本实用新型的理发设备的该第二实施方式的一个优选方式中，所述传送系统包括被构造用于便于穿过发绺喷射蒸汽的机构。因此，由第一喷射机构喷射的蒸汽更容易到达所述偏转器而没有大的流量损失，这允许优化蒸汽在相反方向上通过所述偏转器的转送。
[0016] 根据所述理发设备的第二实施方式的该优选方式的第一设计，所述第一喷射机构包括齿，所述齿各自配备有至少一个用于朝所述偏转器的方向喷射蒸汽的喷射孔。该设计允许所述齿通过发绺，然后将蒸汽直接喷射到所述偏转器，这具有的优点是保证该蒸汽通过所述偏转器的转送，不管对蒸汽通过发绺进行规定的发绺的
密度如何。因此，该设计保证了在发绺的两侧的均衡喷雾，不管所理发的头发类型如何。
[0017] 根据所述理发设备的第二实施方式的该优选方式的第二设计，布置在下游部分的所述偏转器的纵向边缘具有梳的形状，所述梳被构造用于与发绺接触并对该发绺进行梳理。这允许准备发绺并在通过所述第一臂上的所述第一喷射机构喷射蒸汽之前使所述头发通
风，并因此便于蒸汽 通过所述发绺并朝所述偏转器喷射蒸汽而没有大的流量损失。
[0018] 替代地，所述偏转器的所述纵向边缘可以包括滚子。所述滚子可以围绕其纵向轴线自由活动。这允许改善所述设备沿着发绺的移动，而不会通过所述纵向边缘以不期望的方式给该发绺留痕迹。
[0019] 在本实用新型的理发设备上的所述偏转器的一个实施方式中，所述偏转器具有半圆柱形槽的形状。这允许使蒸汽垂直于所述第二臂的所述处理表面在所述处理表面附近转送。
[0020] 在本实用新型的理发设备上的所述偏转器的一个实施变型例中，所述偏转器具有槽的形状，所述槽具有水滴形横截面。该形状允许按照相对于所述第二臂的所述处理表面朝外部倾斜的轨迹并朝所述臂的边缘转送蒸汽，用于使蒸汽朝所述臂的喷射偏移。当蒸汽喷射从所述臂的下游侧偏移时，在下游向发绺的第二侧喷射蒸汽。这种在下游的喷射具有的优点是提前向发绺喷射蒸汽，并因此有利于在夹紧所述发绺之前形成凝结水，这对发绺处理是有益的。该下游方向是通过考虑当在理发期间所述两个臂夹紧发绺时所述便携式处理单元的移动方向来限定的，蒸汽喷射是先于发绺夹紧来实现的。
[0021] 根据本实用新型的理发设备的上述两个实施方式的可设想的第一设计，所述第一喷射机构包括喷嘴，例如一排喷嘴，所述喷嘴在所述第一臂的所述处理表面附近在所述第一臂的内面上朝外部取向。
[0022] 根据本实用新型的理发设备的第一实施方式的该第一设计，所述喷嘴可以朝所述第一臂的所述边缘倾斜。这允许在朝所述第一臂的所述边缘倾斜的情况下朝外部喷射蒸汽。因此，在所述臂上使蒸汽喷射偏移。当该偏移在所述臂的下游侧实现时，在下游向发绺的第一侧喷射蒸汽，这还允许在夹紧该发绺之前提前在发绺的第一侧上形成凝结水。
[0023] 根据本实用新型的理发设备的上述两个实施方式的可设想的第二设计，所述第一喷射机构包括喷射缝隙，所述喷射缝隙被构造用于沿着所述第一臂的所述处理表面且在所述处理表面附近从所述第一臂的内面朝外部均匀且连续地喷射蒸汽。关于本实用新型的理发设备的第一实施方式，还可以考虑用于所述第二臂上的所述第二喷射机构的喷射缝隙。
[0024] 根据本实用新型的具有上述特征的理发设备可以具有不同构造。因 此，根据本实用新型，所述理发设备可以具有被构造用于允许头发的直发、卷发和/或烫发的表面。
附图说明
[0025] 以下描述突显了根据本实用新型的理发设备的特征和优点。该描述依据被认为非限定性的附图，在附图中：
[0026] 图1示出直发器类型的理发设备的整体图；
[0027] 图2示出理发设备的处理单元的配置在形成夹钳的臂的端部内的有源元件的第一实施方式；
[0028] 图3和图4示出图2的设计变型例；
[0029] 图5示出理发设备的处理单元的有源元件的第二实施方式；
[0030] 图6示意性示出图5的第一设计变型例，示出突显了允许喷射蒸汽的齿的处理单元的第一臂上的有源元件；
[0031] 图7和图8示出具有各自根据图5和图6的设计的处理单元的横截面；
[0032] 图9示出图5的第二设计变型例，示出配置在第二臂上的梳；
[0033] 图10示出图5的第三设计变型例。
具体实施方式
[0034] 在以下描述中，相同标号用于表示根据依据图1至图10所描述的本实用新型的理发设备的不同设计变型例的相同或相似的特征。
[0035] 在图1中，本实用新型涉及的理发设备1是直发器。该理发设备包括便携式处理单元2和偏移的基部3，便携式处理单元2和偏移的基部3之间借助缆线4连接，缆线4允许从基部3向便携式处理单元2供电和供水。该基部3包括储水器和
水循环泵并且借助电连接插头被供电。这些特征对本领域人员已经是公知的。特别是在由本申请人提交的专利申请FR2967017A1中可以找到这些特征。替代地，储水器和泵可以插入在便携式处理单元内，因此无需偏移基部的存在。
[0036] 便携式处理单元2包括两个臂5、6，也称为颊板，该两个臂5、6彼此之间借助枢转连结件7铰接，这允许构成夹钳。两个臂5、6各自在其 内面上且在其远端部5a、6a处包括加热处理表面8、9。根据图1的实施方式，加热处理表面8、9是平坦的，呈两个板的形式。当然还可以考虑例如特别是在
卷发器类型的理发设备上使用弯曲加热处理表面、甚至例如特别是在烫发器类型的理发设备上使用波浪状加热处理表面的变型例。还可以考虑两个处理表面中的仅一个处理表面是加热表面、另一个表面有助于夹住发绺来使其成形的实施变型例。在以下描述中，两个处理表面8、9是加热的。
[0037] 两个臂5、6各自包括近端部5b、6b。这两个近端部5b、6b可以同时用一只手抓住，这允许当两个近端部5b、6b被握紧时操纵便携式处理单元2并关闭夹钳。在夹钳关闭时，面对面布置的加热处理表面8、9彼此接触，这允许夹住布置在该两个加热处理表面8、9之间的发绺。配置在两个臂5、6之间在枢转连结件7附近的
弹簧10允许当停止用手夹住夹钳时打开夹钳。
[0038] 如图1所示，第一臂5在其远端部5a处包括雾化室11，雾化室11允许生成蒸汽，该蒸汽在发绺被夹住在处于关闭
位置的夹钳的两个加热处理表面8、9间之前被喷射到该发绺上。
[0039] 在一个实施方式中，根据本实用新型的理发设备1的便携式处理单元2可以采用与在由本申请人提交的专利申请FR2967017A1中描述的有关使用加热处理表面8、9和雾化室11的技术特征类似的技术特征，并具有这种设计带来的所有优点。当然可以针对这些元件在不脱离本实用新型范围的情况下考虑变型例。因此，加热处理表面8、9和雾化室11各自包括由具有正
温度系数的热敏
电阻即CTP构成的加热装置、和用于测量加热装置的温度的由具有负温度系数的
热敏电阻即CTN构成的测量装置。在两个处理表面中的仅一个表面是加热表面、另一个处理表面仅有助于夹住发绺来使其成形的实施变型例中，所述处理单元仅包括两个具有正温度系统的热敏电阻和两个具有负温度系统的热敏电阻，甚至在某些公知的变型例中，包括一个具有负温度系数的热敏电阻，该一个热敏电阻测量两个具有
正温度系数的热敏电阻的温度。
[0040] 在图2至图4中示出本实用新型的理发设备1上的处理单元2的第一设计方式的各种变型例。
[0041] 在图2的实施方式中，便携式处理单元2包括第一臂5，第一臂5包括配备有缝隙13的第一喷射机构12，缝隙13从该臂的内面14朝外部指向。该缝隙13在该加热处理表面9附近、在加热处理表面9的边缘9a和臂5的内面14的边缘14a之间纵向延伸，如图2所示。该缝隙13延伸到第一臂5的远端部5a的内部并与图1所示的雾化室11连通。因此，蒸汽通过喷射机构12并通过缝隙13从第一臂5朝外部喷射，这允许生成水幕，该水幕在加热处理表面9附近从第一臂5朝外部指向。
[0042] 如图2所示，第一臂5包括导管15的第一部分15a，该第一部分15a具有稍许锥形形状并构成导管15的阳部分。同样，第二臂6包括导管15的第二部分15b，该第二部分15b构成所述导管15的阴部分。在夹钳关闭时，第一阳部分15a嵌入在第二阴部分15b内，这允许构成所述导管15。第一部分15a在第二部分15b内的该嵌入以及所述第一部分15a的锥形形状确保导管的密封性。导管15的第一部分15a与雾化室11连通，例如直接通到该雾化室11内。而且，导管15的第二部分15b与第二喷射机构16连通，第二喷射机构16配置在第二臂6的远端部6a的内面17上、在第二加热处理表面8的边缘8a和内面17的边缘17a之间，如图2所示。在图2中，这些第二喷射机构16由一排喷嘴18构成，喷嘴18例如借助互补的循环导管或循环管(未图示)与导管15的第二部分15b连接。在夹钳关闭时，导管15的第一部分15a和第二部分15b彼此之间连通；在雾化室11内的蒸汽生成允许一方面使蒸汽直接通过缝隙13从第一臂5朝外部喷射，并且另一方面使蒸汽通过导管15传送，然后通过喷嘴从第二臂6朝外部喷射被传送的该蒸汽。因此，当发绺被夹紧在两个加热处理表面8、9之间时，该发绺的位于所述加热处理表面8、9附近的部分在其对置两侧接收蒸汽。
[0043] 可以针对在第一和第二臂5、6上的第一和第二喷射机构12、16考虑设计变型例。在图3和图4中，第二喷射机构16包括一排喷嘴18，如图2所示。在图4中可以看到，喷嘴
18相对于第二臂6上的内面17倾斜一个
角度α1。该角度α1大于90°，例如是120°，这允许从第二臂6朝外部和朝下游喷射蒸汽，第二臂6在理发期间，在图4上的箭头19所示的方向上移动。在将发绺夹紧在两个加热处理表面8、9之间之前朝下游 的蒸汽喷射允许提前在头发的第二侧形成凝结水。在图3和图4中，第一喷射机构12还由一排喷嘴20构成而替代图2的缝隙13，所述喷嘴20相对于第一臂5上的内面14倾斜一个角度α2。该角度α2等于90°，这允许正好在该第一臂5上的加热处理表面9之前从第一臂5朝外部喷射蒸汽。当然，可以设想理发设备1的设计变型例，将一排喷嘴18、20或者缝隙13的设计中的一方和/或另一方配置在第一和第二喷射机构12、16中的一方和/或另一方上。还可以提供与图2的缝隙13类似的缝隙，但是被构造用于以与图4上的角度α1类似的方式按照大于90°的角度喷射蒸汽。
[0044] 还可以在第一臂5的内面14上规定将梳(未图示)配置在沿着加热处理表面9的边缘9a位于所述加热处理表面9和第一喷射机构12之间的区域内。可以以类似的方式在第二臂6的内面17而不是第一臂5上设置该梳。梳是指包括刚性或半刚性齿、甚至一排天然或合成材料制的毛的梳。该梳可以以持久的方式或者以可拆卸的方式固定在第一臂5的内面14。举例来说，可以直接使用内面14的材料模制梳或者规定在第一臂的内面14和梳之间配置滑移连结件。
[0045] 在图5至图10中示出本实用新型的理发设备1上的处理单元2的第二设计方式的各种变型例。
[0046] 在图5至图10中，理发设备1的处理单元2包括第一臂5和第二臂6，第一臂5具有加热处理表面9和雾化室11，并且第二臂6具有加热处理表面8。第一臂5包括第一喷射机构12’，第一喷射机构12’由与第一实施方式的图3和图4所示的一排喷嘴20的设计相同的一排喷嘴21构成。可以用与第一实施方式的图2所示的缝隙13类似的缝隙取代一排喷嘴21。这些喷射机构12’允许在第一臂5的内面14的外部、在第一加热处理表面9的边缘9a和第一臂5的内面14的边缘14a之间喷射蒸汽。第二臂6包括偏转器22，偏转器22配置在第二臂6的内面17上、在第二加热处理表面8的边缘8a和第二臂6的内面17的边缘17a之间。该偏转器22配置在第一臂5的第一喷射机构12’的上方并包括弯曲形状。
[0047] 在图5和图7中，偏转器22在横剖视图中具有水滴形弯曲形状。因此，如图7所示，由箭头23所示的蒸汽从第一臂5上的喷嘴21朝外部、 朝头发24的第一侧的方向被喷射。所喷射的该蒸汽的一部分通过头发24并被偏转器22挡住。偏转器22的弯曲形状允许朝头发24的与所述头发的第一侧对置的第二侧的方向转送蒸汽，如箭头23所示。还应注意的是，偏转器22的水滴形弯曲形状允许从第二臂6且在偏转器22的下游朝外部转送蒸汽，如图7中的箭头23所示。这允许有利于在将发绺夹紧在加热处理表面8、9之间之前在头发24的第二侧形成凝结水。在图5和图7上可以看出，梳25沿着加热处理表面9的边缘9a配置在第一臂5的内面14上、在所述加热处理表面9和第一喷射机构12’之间。
[0048] 在图6和图8示意性示出的一个变型例中，齿26沿着加热处理表面9的边缘9a配置在第一臂5的内面14上、在所述加热处理表面9和第一喷射机构12’之间。这些齿26各自在其端部包括喷射孔27，喷射孔27通过导管28与雾化室11连接。这些齿26的长度被确定尺寸用于使齿26的端部且因此喷射孔27
定位在第一臂5上的加热处理表面9的平面的上方。因此，在夹钳关闭时，齿26穿过发绺，并且通孔位于头发的第二侧的上方。如图6和图8中的箭头29a、29b所示，蒸汽的生成因此允许通过喷嘴21并通过喷射孔27从第一臂朝外部喷射蒸汽。通过喷嘴21喷射的蒸汽允许对头发24的第一侧进行喷雾。通过喷射孔27喷射的蒸汽通过偏转器22被下压并朝头发24的第二侧的方向被转送。在图8中可以看出，水滴形的偏转器22的形状允许使蒸汽相对于第二加热处理表面8在下游转送到头发24的第二侧。
[0049] 在图7和图8中，偏转器22的与第二臂6的内面17的边缘17a对应的下游纵向边缘22a至少布置在与第二臂6的加热处理表面8相同的平面内，甚至在该加热处理表面的下方。因此，在夹钳关闭时，偏转器22的下游纵向边缘22a与发绺24接触，这允许确保发绺在对其喷雾之前的预加热。
[0050] 在图9和图10中，理发设备1包括与针对图5和图7的理发设备1描述的特征相同的特征，除了偏转器22的形状不同以外。在图9中，偏转器22的下游纵向边缘22a包括梳30，梳30直接形成在所述偏转器22内。该梳30允许在通过喷嘴21朝头发和偏转器22的方向从第一臂5朝外部喷射蒸汽之前使头发分离并使头发
通风。通过这些喷嘴21被喷射的 蒸汽允许对头发的第一侧进行喷雾。而且，借助梳30的头发分离便于使蒸汽通过这些头发，穿过头发的所述蒸汽然后由偏转器22转送。
[0051] 在图9和图10中，偏转器22的下游纵向边缘22a至少布置在与第二臂6的加热处理表面8相同的平面内，而且优选地稍许在该加热处理表面的下方。因此，在夹钳关闭时，针对图9所示的设计配置在偏转器22的下游纵向边缘22a上的梳30合适地穿入发绺。关于图10的设计，下游纵向边缘22a的位置允许偏转器22与发绺24接触，这允许确保发绺在对其喷雾之前的预加热。为了优化该预加热，偏转器22的下游纵向边缘22a包括图10所示的滚子31，滚子31有利于使头发与偏转器22接触。在图9和图10中，偏转器22包括两个毗邻的槽(cuvette)32a、32b。第二臂6上的第一槽32a布置在第一臂5的第一喷射机构12’的上方。第二槽32b布置在梳25的上方。只有第一槽32a有助于使蒸汽朝头发的第二侧的方向转送，第二槽32b有助于合适地呈现第一槽32a的半圆形形状。该半圆形形状有利于使蒸汽在图10所示的箭头33的方向上转送并反之阻止蒸汽在相反方向上朝梳25转送。
[0052] 如有必要，可以将针对图5至图10的方式所描述的特征中的若干特征进行组合。例如，可以在图8所示的偏转器22的下游纵向边缘22a上使用滚子31或者梳30。
[0053] 可以在不脱离本实用新型范围的情况下考虑其它特征。可以特别是规定理发设备1的具有不同蒸汽生成机构的变型例。例如可以直接在第一臂5上在雾化室11附近设置小型储水器。还可以考虑使蒸汽生成完全转移到基部3内，然后将该蒸汽输送到雾化室11内。
[0054] 在上面依据图2至图10所描述的例子中，鉴于由图4、图7和图8中的箭头19限定的所述处理单元2的移动方向，将蒸汽喷射装置配置在处理单元的下游侧。根据该使用，应理解的是，蒸汽喷射装置允许使蒸汽喷射从第一臂5和/或第二臂6朝下游偏移，这允许在发绺通过两个处理表面8、9之间之前提前在发绺的至少一侧形成凝结水。然而应理解的是，处理单元2可以在箭头19的相反方向上移动，在该情况下，蒸汽的喷射从第一臂5和/或第二臂6朝上游偏移，这允许延迟在使该发绺通过两个处理表面8、9之间之后对发绺的至少一侧的喷雾。
