已知使用空气离子发生器来从环境中去除细小颗粒。通常在处理之后， 颗粒由于重力作用掉落在地板上，而不是持续不断地在空气中纷飞而引起 呼吸问题。这种离子发生器在市场上可以获得，并且已知用于例如在美国 专利No.5296019中所公开的特殊应用，其中，一筛结构包含负离子发射 器，以便从被包围区域，例如产生粉尘的机器的周围去除颗粒。如US 5296 019中所公开的，这些筛子能防尘，以阻止粉尘颗粒离开此被包围区域。
当颗粒沉积在地板上并位于如US 5296019中所公开的区域时，该区 域中的运动仍然会导致颗粒纷飞。颗粒并未从环境中去除。此外，该系统 不适合设置在卧室内，这是因为下落的会引起过敏症的颗粒如花粉可能被 躺在床上的患过敏症的人吸入。另外，即使空气可能穿过筛子，筛子的用 于防止粉尘穿过筛子的精细筛孔允许在被包围环境的内外侧之间存在较少 量的空气互换。
另一方面，存在通过过滤去除颗粒的系统。但是，这些系统通常很昂 贵，并且由于用于使空气通过该系统的风扇而需要大量的功率。
因此，存在改进的必要性，尤其是需要一种能从环境中去除颗粒如粉 尘但结构简单且生产廉价的系统。

因此，本发明的目的是提供一种结构简单且成本低的用于从环境中的 空气去除颗粒的系统。
该目的通过一种用于从环境中分离颗粒的系统来实现，该系统包括一 穿孔的筛子和一位于所述环境中的电离电极，该电离电极用于在所述电极 和所述筛子之间产生静电势以将颗粒吸引到所述筛子上。例如，这种环境 可以是用于容纳人和/或动物的空间，例如卧室或普通住房用的封闭空间的 一部分。所述筛子可以是垂直的筛子，但是在很多场合，筛子优选具有顶 部和侧壁，以便至少部分地包围颗粒含量减少的环境。
所述电极要放置在离筛子一定距离处，例如离筛子5cm到1m的距离 处。所述筛子可由电介质材料，例如塑料、聚酯、PVC、聚氨酯、玻璃、 涂覆聚合物的金属筛子、天然纤维、木炭纤维、碳纤维，总体而言生物可 降解的聚合物、聚乳酸聚合物、镀铝织物、不锈钢纤维以及它们的组合。
如实验所示，通过将电极放置在穿孔的筛子例如床帐或蚊帐中，使得 粉尘颗粒、花粉和其它微小颗粒被吸引并附着在筛子上，从而环境得到净 化。
现已进行了这样的实验，其中将带有75丹尼尔的细丝的聚合物床帐垂 直放置在高压电极附近。从床帐到电极的距离为10-20厘米，电极电压为 数千伏。通过让聚合物粉末或来自Xerox打印机的碳粉在电极和床帐之间 下落，可观察到粉尘被吸引并附着到床帐上。
例如，电极电压在1到15kV之间，在15kV时床帐的电势在5-6kV 左右，这会令人感到不舒适。因此，电极的合适电压为6kV。
这样，本发明提供了一种简单而有效的系统，该系统的生产成本很低。 就对花粉、粉尘、微粒等敏感的人而言，这种系统很有用。
为了进一步改进本发明的系统，可提供空气循环系统以防止(粉尘) 下落。很小的风扇就可提供充分的空气流通。
所述孔可具有mm级的尺寸，这个尺寸对普通床帐而言是典型的。但 是，该尺寸可根据所期望的应用而改变。特别地，在筛子较小并且覆盖床 时，有必要使筛子下面的人能够获得充足的氧气。因此，必须保证空气流 通。开口过小的穿孔筛子会阻止充分的空气流通。但是，通过使开孔足够 大，例如大于颗粒尺寸——通常在0.5至50微米之间，通过这些开口可确 保空气流通。尽管开口较大，但是电离场确保了颗粒被保持在环境之外。 为了使空气在盖1内强制流通，可在内侧安装一风扇。
由聚合物网帐(net)如上述床帐或蚊帐制成的帐篷可用作筛子，例如 由聚酯制成。为了使网帐也能防止昆虫进入，可通过将杀虫剂浸渍或结合 在聚合物材料内来提供杀虫剂。国际专利申请WO 01/37662，WO 03/003827，WO 03090532公开了带杀虫剂的网帐。
可选地，根据本发明的系统可连接到一空气供应装置。例如，在筛子 构成至少部分地包围环境的围绕物时，该系统可包括带过滤器的空气供应 装置，该空气供应装置用于向该至少部分被包围的环境供应经过过滤的空 气，以便从该至少部分被包围的环境穿过筛子而形成空气的强制流动。这 样，空气传送只是从空气供应装置通过该被包围的环境——例如由床帐和 床或地板的表面包围而成，然后穿过筛子。这样，确保环境内仅存在洁净 的空气。此外，在必要时，经过过滤的空气可富集有氧或香气例如薄荷油 或医用物质。
事实上，本发明的原理可广义地用作用于洁净房间的空气过滤器和其 它空气调节器的附加功能，其中离子化的织品可以抑制颗粒蔓延。
电极可自由地悬挂在帐内离顶部一定距离处。实验表明，离帐的顶部 大约半米的距离是合适的。这提供了一种简单且低成本的系统，该系统适 合用于无法获得根据现有技术的复杂系统的贫困区域。此外，很多贫困区 域尤其位于热带或亚热带区，而这些地方通常使用蚊帐来防止昆虫叮咬。 仅仅通过将电极安装在现有蚊帐或床帐内就能提供本发明的系统。根据本 发明的系统也适合于难民营，这是因为在难民营中系统必须重量轻、体积 小且成本低。
所述电极可电连接到高压发电机以形成5kV至7kV之间的电极电压。 所述发电机可由24V的电池提供动力。具有这些电压的电极不会产生大量 有害的臭氧。
所述电极可具有直流或交流电压。初步研究表明，尽管还未得到证实， 过量的负离子有益于人体的健康。因此，可选择极性以获得过量的负离子。
附图说明
参考示出本发明一实施例的附图对本发明进行更详细的说明。

附图中示出本发明的第一实施例。系统包括一盖结构，在此实施例中 该盖结构为从支承件2上悬挂的蚊帐1。在蚊帐1内，一高压电极3设置 在导线4的端部以将电极3保持就位。由于电极3，在被包围区域7内形 成电场E，因此，颗粒5朝向蚊帐1漂移，如箭头6所示。如实验所示， 颗粒附着在聚合物蚊帐1的结构上，因此颗粒从被包围区域7中去除。
这样，在所述盖结构下的人不会暴露于粉尘颗粒、引起过敏症的花粉 和污染物中。这尤其有利于患有呼吸问题的人。例如，蚊帐可覆盖床8。
为了使空气在由蚊帐1所覆盖的环境中流通，可在蚊帐内安装一风扇 (未示出)，该风扇例如类似于电极那样从顶部悬挂。
为了供应洁净的空气，可选地为富集氧或香气的空气，可额外地设置 一空气供应装置9。如箭头10所示，空气导入被包围区域7内，形成的压 力超过筛子1外侧的压力。这样，空气被迫穿过蚊帐1，从而提供了对环 境内空气的控制。
对于非独占性示例，网帐中的细丝为75，100和150丹尼尔。用于本 发明的网帐可具有不同的尺寸，例如从5平方米到20平方米。