【発明の詳細な説明】 【０００１】 【産業上の利用分野】 本発明は、ボールを膨張させ又はボールに圧力を付与する機構を入れたスポーツ・ボール（ｓｐｏｒｔ ｂａｌｌ）に関する。 【０００２】 バスケットボール用ボール、フットボール用ボール、サッカーボール用ボール、バレーボール用ボール及びソフトボール（ｐｌａｙｇｒｏｕｎｄ ｂａｌｌ）
のような従来の膨張式スポーツ・ボール（ｉｎｆｌａｔａｂｌｅ ｓｐｏｒｔ
ｂａｌｌ） は、セルフシール膨張弁（ｓｅｌｆ−ｓｅａｌｉｎｇ ｉｎｆｌａ
ｔｉｏｎ ｖａｌｖｅ）内にこの弁を貫いて挿入する別個の膨張ニードルを使って伝統的膨張弁によって膨張させる。 在来の自転車ポンプのような別個のポンプは、膨張ニードル（ｉｎｆｌａｔｉｏｎ ｎｅａｄｌｅ）に連結され、そしてスポーツ・ボールは、このポンプを使って膨張させられる。 次いで膨張ニードルを、圧力を保持するようにセルフシールする膨張弁から抜出す。 このシステムは、
スポーツ・ボールが膨張又は圧力増加を必要とするまでは精密に作用するが、ニードル及び／又はポンプは容易には利用できない。 【０００３】 【発明の要約】 本発明は、内蔵式膨張機構（ｓｅｌｆ−ｃｏｎｔａｉｎｅｄ ｉｎｆｌａｔｉ
ｏｎ ｍｅｃｈａｎｉｓｍ）を持つスポーツ・ボールを提供する。 本発明の目的は、別個の膨張用のニードル又はポンプのような別個の膨張装置を必要としないでスポーツ・ボールを膨張させ又は圧力を加えることができるようにすることにある。 とくに本発明は、ボール外部から操作でき所望の圧力が得られるように周囲空気をスポーツ・ボール内部に送り込む内蔵式のポンプ装置を備えたスポーツ・ボールに係わる。 なおとくに、この内蔵式ポンプ装置は、スポーツ・ボール内の室にこの室内に周囲空気を送り込む手段を設け又この室から一方弁手段を経てスポーツ・ボールの内容積に空気を押込む手段を提供する。 この内蔵式ポンプ装置はなおとくに、スポーツ・ボール外部から作動できるピストンを備えたピストン及びシリンダ構造を備える。 【０００４】 【実施例】 先ず添付図面の図１ないし図５は本発明の１実施例によるスポーツ・ボール１
０の一部を例示したボールは、空気保持用のゴム袋（ｒｕｂｂｅｒ ｂｌａｄｄ
ｅｒ）１２を持つカーカスと、ゴム袋１２のまわりに巻いたナイロン又はポリエステルの糸（ｙａｒｎ）の巻いた物（ｗｉｎｄｉｎｇ）から成る層１４と、外側ゴム層１６と、により構成した典型的なバスケットボール構造である。 積層ボールでは、革又は合成材から成る付加的外層１８は、接着剤により当てがい常温成形により固定したパネルから成る。 巻いた物は、乱雑な配向にし（ｏｒｉｅｎｔ
ｅｄ）、２層又は３層の厚さとする。 これ等の巻いた物は、あまり広くは広がることができなくてボールをその正常なプレイ圧力以上に膨張したときにその規定寸法以上に膨張しないように制限する層を形成する。 フットボール、バレーボール及びサッカーボール用のこの層は、ライニング層と呼ばれ、通常、ビニルゴム又はラテックスゴムのようなたわみ性バインダー樹脂（ｂｉｎｄｅｒ ｒｅｓｉ
ｎ）を含浸させた木綿布又はポリエステル布から成る。 【０００５】 本発明スポーツ・ボールのカーカス内には、ゴム接着剤を使い袋に接着したフランジ２２を持ち、中心穴を形成したゴム製ポンプ・ブーツ（ｐｕｍｐ ｂｏｏ
ｔ）又はハウジング２０を製造中に協働させる。 ポンプ・ブーツ２０はゴム製袋１２と巻線１４の層との間に位置させる。 アルミニウム製成形プラグは成形巻取処理（ｍｏｌｄｉｎｇ ａｎｄ ｗｉｎｄｉｎｇ ｐｒｏｃｅｓｓ）中にブーツ穴内に挿入し、製造作業中に適正な形状の中心穴を保持し袋を膨張させる。 ポンプ・ブーツ２０を貫く中心穴は、ポンプ・シリンダ２８の上端部にフランジ２６
を保持するようにみぞ２４を形成してある。 ポンプ・シリンダ２８は任意適当な軟性の接着剤（エポキシ樹脂、ウレタン又はその他）を使いポンプ・ブーツに適宜に接着することができる。 【０００６】 ポンプ・シリンダ２８内には、図１及び２に示したポンプ・ピストン３０を位置させてある。 ポンプ・ピストン３０は、ポンプ・シリンダ２８内でポンプ・ピストン３０を押上げるばね３４を納めた円形みぞ３２を下部に形成してある。 又ポンプ・ピストン３０の下端部には、Ｏ−リング３８を入れたＯ−リングみぞ３
６を設けてある。 図１に明らかなようにＯ−リングみぞ３６は、Ｏ−リング３８
がみぞ３６内で上下に動くことができるように寸法を定めてある。 Ｏ−リング３
８は、ポンプ・ピストン３０を押下げたときに図１に示した位置に押付けられる。 この位置ではＯ−リング３８はシリンダ壁とみぞ３６の上部フランジ４０との間を密封する。 図２には、みぞ３６内で上部フランジ４０の真下から下方に下部フランジ４４を貫いて延びるみぞ穴すなわちくぼみ４２を設けてある。 図２にはこれ等のくぼみ４２のうち１つだけしか示してないが２つ又はそれ以上設けるのがよい。 ピストン３０をばね３４により押上げると、Ｏ−リング３８はみぞ３６
の下部に動くことにより、くぼみ４２を経てＯ−リング３８のまわりにバイパスを開き従ってポンプ・ピストン３０の下方でポンプ・シリンダ２８に空気が入る。 次いでポンプ・ピストン３０を押下げると、Ｏ−リング３８はみぞ３６の上部に戻りシリンダ出口ノズル４６を通る空気の流出を密封する。 【０００７】 ポンプ・ピストン３０の上端部には２個のフランジ４８を設けてある。 各フランジ４８はシリンダ・キャップ５０と協働してポンプ・ピストン３０をシリンダ２８内で押え付け又ポンプ・ピストン３０をポンプ作用のために解放する。 シリンダ・キャップ５０はシリンダ２８の頂部に固定され、又ポンプ・ピストン３０
はシリンダ・キャップ５０の中心を貫いて延びる。 キャップ５０は、ポンプ・シリンダ２８に固定してある。 図３は、シリンダ・キャップ５０下部の斜視図であり、中心穴の互いに対向する側に開放区域５２を示す。 この中心穴は解錠位置でポンプ・ピストン３０の２個のフランジ４８が通過することができる。 鎖錠位置ではポンプ・ピストン３０は押下げられ、２個のフランジ４８が突起５４の下方を通り鎖錠くぼみ５６内に回動するように回転する。 ポンプ・ピストン３０の上端部にはボタンすなわちキャップ５８を取付てある。 ボタン５８は、カーカスの穴を実質的に完全に充てんしボールの表面に面一になるように作ってある。 ボタン５８は成形のウレタン又はゴムのような任意所望の材料から構成すればよい。
シリンダキャップ５０の上面にはパッド６０を取付けてある。 パッド６０は、ピストン３０をバネ力に逆って押下げたときにボタン５８に係合し、ポンプ・ピストン３０を鎖錠し又は解錠する。 パッド６０は、ポンプに対しクッション作用を生じ又ボールの当たる感じに合致するようにたわみ性を持たなければならない。
ボールの表面はつかみ作用を高める組成を持たなければならない。 【０００８】 図１はポンプの出口ノズル４６を示すがこの出口ノズルに取付けた一方弁は示してない。 図４には、流出ノズル４６に取付けるダックビル形（ｄｕｃｋｂｉｌ
ｌ−ｔｙｐｅ）の一方弁アセンブリ（ｏｎｅ−ｗａｙ ｖａｌｖｅ ａｓｓｅｍ
ｂｌｙ）６２が示されている。 この一方弁アセンブリ６２は入口端部ピース６４
と出口端部ピース６６と２個の端部ピース６４、６６間に保持したエラストマー質のダックビル弁（ｄｕｃｋｂｉｌｌ ｖａｌｖｅ）６８とを備える。 端部ピース６４、６６はポリカーボネートのようなプラスチックが好適であり、互いに超音波溶接すればよい。 【０００９】 出口ノズル４６には任意所望の一方弁を使うことができ又ダックビル弁が普通の形式の一方弁であるが、特定のダックビル構造が図４に示され図５にはさらに詳しく示してある。 ダックビル弁６８は、エラストマー質のシリコーン材料で形成され、フランジ７２を持つ円筒形の胴７０を持つように成形する。 胴７０内には、胴７０内に内周のまわりに上部入口端部７６を成形したダックビル７４を設けてある。 ダックビル７４の壁又は側部７８は次いで下方に向きテーパを設けられダックビル・スリット８０を持つ直線の下端部を形成する。 ダックビル７４は、入口空気圧力によりダックビル・スリット８０を開き空気を入れると共に、ボールの内側の空気圧力によりダックビル・スリットを締付けて閉じ空気の漏れを防ぐ。 このようなダックビル構造は米国オハイヨー州イエロウ・スプリングス市のバーネイ・ラボラトリズ・インコーポレイテッド（Ｖｅｒｎａｙ Ｌａｂｏｒ
ａｔｏｒｉｅｓ， Ｉｎｃ． ）製のものがある。 【００１０】 図１ないし５について前記したポンプ・アセンブリは主として耐衝撃性ポリスチレン（ｈｉｇｈ ｉｍｐａｃｔ ｐｏｌｙｓｔｙｒｅｎｅ）のようなプラスチックで作るのがよい。 このポンプ・アセンブリは小形軽量で大体約２５ｇに過ぎないが、ボール構造に加える重量がポンプ機構の重量につりあうことが望ましい。 図６は、ポンプ機構８２がボールの一方の側にあり標準のニードル弁８４がボールの対向側にあるような配置を示す。 この場合ニードル弁８４を形成する材料８６の重量を量る。 ニードル弁ハウジング又はこの弁を囲む領域に付加的な材料を加える。 或はタングステンのような高密度の金属粉末をゴム化合物に加える。 【００１１】 図１ないし５についての以上の説明は特定の好適なポンプ構造についてのものである。 しかし本発明の範囲内で他のポンプ構造を使ってもよい。 図７、８及び９は外部から操作できるボール内部の他の形式のポンプを示す。 このポンプは、
ボールのカーカス９０に取付けた剛性のシリンダ８８を備える。 ピストン９２は中空で頂部にキャップ９４を設けてある。 Ｏ−リング９６はピストン９２及びシリンダ８８の間のシールを形成する。 ピストン９２の頂部に空気取入れ穴９８が設けられ又空気出口穴１００はピストン９２の底部にある。 フラップ弁１０２は、空気がピストン９２に流入しピストン９２を引上げたときに空気出口穴１００
からフラップ弁１０２を経て流出しシリンダ８８に空気を充満するように空気出口穴１００を覆う。 シリンダ８８の底部には穴１０４及びフラップ弁１０６を設けてある。 ピストン９２を下方に押し戻すときは、フラップ弁１０２が閉じフラップ弁１０６が開き、そしてシリンダ８８内の空気は穴１０４及びフラップ弁１
０６を経てボール内に押込まれる。 ピストン９２を押上げているときは、フラップ弁１０６は閉鎖される。 ばね１０８はピストン９２を頂部にすなわち伸長位置に押し、又ピストン９２はばね１０８の力に逆って押下げられる。 ピストン９２
のＪ字形みぞ穴１１０はシリンダ８８の突起１１２と協働してピストン９２を下降位置に鎖錠する。 従ってピストン９２は、たとえばみぞ穴１１６にコイン１１
４を使用することにより回動してピストン９２を鎖錠し又は解錠する。 【００１２】 本発明の他の変型を図１０及び１１に示してある。 スポーツ・ボールのカーカス１２０に取付けたシリンダ１１８と、シリンダ１１８のキャップ１２２とを示してある。 カーカス１２０の実際の層は図１０には示してない。 シリンダ１１８
内でピストン１２４にＯ−リング・シール１２６及びピストン棒１２８を設けてある。 シリンダ１１８の底部にはダックビル形の一方弁１３０を設けてある。 この構造ではばね１３２によりピストン１２４及びピストン棒１２８をシリンダ１
１８内で押下げ、ピストン棒１２８をばね力に逆って引上げるようにし又ばね１
３２によりピストン１２４及びピストン棒１２８をシリンダ１１８内で押下げる。 ピストン棒１２８の上端部にはフリップ−アップ・プル・リング（ｆｌｉｐ−
ｕｐ ｐｕｌｌ ｒｉｎｇ）１３４を取付けてある。 図１１に示すようにこのフリップ−アップ・プル・リング１３４は、ベルクロTM （Ｖｅｌｃｒｏ TM ）のような典型的なフック−アンド−ループ布（ｈｏｏｋ−ａｎｄ−ｌｏｏｐ ｆａｂｒ
ｉｃ）１３８により押え付けたボール・カバーのフラップ１３６を押当て覆ってある。 【００１３】 図１２は他の実施例を示し、この実施例ではシリンダ１４２、ピストン１４４
、ピストン棒１４６及びダックビル弁１４８を備えたポンプ１４０は、クランク輪すなわち回転ディスク１５０に回転できるように連結したピストン棒１４６を備えている。 回転ディスク１５０は室１５２内に回転できるように取付けられ、
又クランク取付具１５４は、ボールのカーカスを貫いて延びる。 クランク１５６
はクランク取付具１５４内に挿入され、回転ディスク１５０を回転することによりポンプを作動するようにしてある。 図１３に示した変型はボールの表面に回転できるように取付けた、回転ディスク１５０と同様な回転ディスク１５８を持つ。 回転ディスク１５８は指穴１６０を持ち、回転ディスク１５８を、穴１６０内に挿入した指で手動回転できるようにしてある。 【００１４】 スポーツ・ボール内の圧力は過膨張又は温度の増加によって高すぎるようになるから、普通の膨張ニードルを利用できないときはボールから圧力を流出させるようにするのがよい。 このような構造は図１４に示すように、ボールのカーカスを貫く流出穴１６２と、この流出穴１６２内のプラグ１６４と、流出穴１６２内に密封されたプラグ１６４を通常緊密に保持する穴１６８付きの弾性カバー１６
６とを備える。 弾性カバー１６６によりプラグ１６２を各穴１６８及び穴１６２
を経て流出圧力まで押し開くことができる。 【００１５】 図１５は、ピストン棒１７３により駆動輪１７４は取付けたピストン１７２を備えた引きコード機構１７０により作動するポンプを示す。 駆動輪１７４はラチェットを取付けらればね付勢され芝刈機のスタータと同じでよく知られているようにして作動する。 ピストン１７２はＯ−リング・シール１７６を設けてある。
Ｏ−リング・シール１７６は、図１に示したＯ−リング・シールと同じであって、ピストンを過ぎて空気流を一方向に通すことができるが他方向には通すことができない。 このシリンダには、ボール内への流入を可能にし、流出を防止するダックビル形の一方向弁１７８を設けてある。 【００１６】 図１６は、シリンダ１８０と、一方向流Ｏ−リング構造（ｏｎｅ−ｗａｙ ｆ
ｌｏｗ Ｏ−ｒｉｎｇ ａｒｒａｎｇｅｍｅｎｔ）１８４を持つピストン１８２
と、ポンプ内部からボール内への空気流用の一方向フラップ弁１８６とを備えた他の変型によるポンプを示す。 さらにポンプ・シリンダの支持体１８８を示してある。 この支持体１８８はゴムのようにたわみ性の又は軟質の材料から成りポンプの運動を支え最小にする。 【００１７】 図１７は引張りひも又は引張りコード（ｐｕｌｌ ｓｔｒｉｎｇ ｏｒ ｃｏ
ｒｄ）により作動する変型によるポンプを示す。 ポンプのシリンダ１９０はたわみ性の支持体１９２、１９４によりボール内に支えてある。 シリンダ１９０内には、支持体１９２の穴１９６を経て又一方向フラップ弁（ｏｎｅ−ｗａｙ ｆｌ
ａｐ ｖａｌｖｅ）１９８を経て空気を入れる。 ピストン２００は周辺のまわりに一方向逆止め弁として作用するスカート２０２を持つ。 このようにして、ピストンが下降する際にピストンを過ぎて流通させ、このピストンを引上げる際にバイパス流を防ぐ。 ばね２０４はピストンを押し下げ又ひも（ｓｔｒｉｎｇ）２０
６は、ばね力に逆ってピストンを引上げ空気をスポーツ・ボール内にダックビル出口弁２０８を経て送込むのに使用される。 【００１８】 図１８は別の変型によるポンプ２１０を示す。 ポンプ２１０は下端部に図４及び５に示したダックビル弁のようなダックビル弁を備える。 底部の延長部分２１
２とピストン２１６の延長部分２１４とによりばね２１８を中心に保持しばね２
１８がシリンダ壁に過度にこすれることがないようにする。 これ等の延長部分２
１２、２１４は又、ばね２１８が圧縮されこれ等の延長部分が相互に係合すると止めとして作用する。 この変型ではこの場合にも一方向流れＯ−リング２２０を持つピストン２１６は、別個の押し棒を穴２２２を経て挿入しピストン２１６をばね力に逆って押下げることにより作動される。 【００１９】 図１９は、スポーツ・ボールのカーカスに取付けた室２２６の端部を形成するピストン２２４を備えた変型によるポンプを示す。 空気は室２２６内に穴２２８
を経て入れられ、室２２６からピストン２２４の穴２３０を通り一方フラップ弁２３２を経てシリンダ２３４内に流れる。 スカート弁又はマイクロ−カップ弁（
ｓｋｉｒｔ ｏｒ ｍｉｃｒｏ−ｃｕｐ ｖａｌｖｅ）２３６は、ピストン２２
４と、シリンダ２３４の壁との間にシールを形成する。 シリンダ２３４は、穴２
４０及び一方フラップ弁２４２を持つ端部２３８で閉じてある。 シリンダ支持管２４４は空気流２４６用の穴２４６を持つ。 このポンプを作動するには、穴２２
８の区域のスポーツ・ボールの頂部を押下げ室２２６を押下げる。 この場合シリンダ２３４内でピストン２２４を押下げ、フラップ弁２３２を閉じ、シリンダ２
３４からフラップ弁２４２を経て穴２４６からスポーツ・ボール内に空気を押込む。 フラップ弁２４２により空気がスポーツ・ボールから流れ戻らないようにする。 又フラップ弁２４２によりスカート２３６のまわりでスポーツ・ボールから流下しないようにする 【００２０】 図２０は２種類のうちの一方で作用できる構造を示す。 この構造ではシリンダ２５０内にピストン２４８を備え、ピストン２４８をばね２５２により押上げる。 ピストン２４８も又一方流れＯ−リング２５４を備え、シリンダ２５０は一方流れダックビル弁２５６を持つ。 この変型ではピストン棒は自動車又は自転車のタイヤに使うのと同じ弁棒２５８を備える。 弁棒２５８は、弁棒２５８を押下げることにより、ピストン２４８を機械的に往復動させるのに使うことができる。
弁棒を鎖錠するのに図示してない手段を使う。 機械的にピストンを動かすことによりボールを膨張させることができるほかに、ボールはタイヤ・ポンプで膨張させることができる。 タイヤ・ポンプは、通常弁棒２５８に取付けるだけで自動車又は自転車のタイヤと同様にスポーツ・ボールに空気を送り込むのに使用される。 【００２１】 図２１及び２２は、たわみ性の袋２６２で形成したシリンダ２６１を持つ異なる形式のポンプ２６０を示す。 ゴム又は類似の材料から成るたわみ性の袋は、ボールのカーカス２６４に部分２６６で密封し下端部をダックビル弁２７０を持つ丸いプレート２６８により閉じてある。 袋２６２は、大気への穴２７４とフラップ弁２７６とを持つピストン２７２に頂部を取付けてある。 ピストン２７２をピストン棒２７８により図２１に示した位置から押下げるときは、フラップ弁２７
６は閉じ袋２６２からダックビル弁２７０を経てスポーツ・ボール内に空気が押出される。 ピストン２７２を押下げると、袋２６２がたわみ頂部部分がピストン２７２を下部部分内に図２２に示した位置に追従させる。 ピストン２７２を引上げるときはフラップ弁２７６が開き、袋に空気が充満する。 ベルクロにより保持されたフラップはボール穴２８０を覆う。 【図面の簡単な説明】 【図１】 空気圧の付与にボール外部から作動できる内蔵式のピストン及びシリンダ構造を持つ本発明スポーツ・ボールの１実施例の部分横断面図である。 【図２】 図１に示したピストンの側面図である。 【図３】 図１のポンプのキャップのポンプ・ピストン鎖錠解錠用構造の斜視図である。 【図４】 図１のポンプの出口に使う一方弁アセンブリの拡大軸断面図である。 【図５】 図４のアセンブリのダックビル弁の拡大軸断面図である。 【図６】 一方の側のポンプと、つりあいおもりを含む他方の側の普通の膨張弁とを示すスポーツ・ボール全体の断面図である。 【図７】 本発明の他の実施例のピストン及びシリンダ構造の部分横断面図である。 【図８】 図７のピストンの部分斜視図である。 【図９】 図８の別の斜視図である。 【図１０】 図７の別のポンプ構造の軸断面図である。 【図１１】 図１０の上部から見たスポーツ・ボールの斜視図である。 【図１２】 回転運動により作動するポンプ構造の実施例の軸断面図である。 【図１３】 図１２を上部から見たスポーツ・ボールの斜視図である。 【図１４】 スポーツ・ボールから圧力を解放する構造の部分横断面図８である。 【図１５】 他の実施例のポンプの軸断面図である。 【図１６】 他の実施例の要部の横断面図である。 【図１７】 他の実施例の部分横断面図である。 【図１８】 他の実施例の部分横断面図である。 【図１９】 他の実施例の部分横断面図である。 【図２０】 他の実施例の要部の横断面図である。 【図２１】 他の実施例の要部の横断面図である。 【図２２】 他の実施例の要部の横断面図である。 【符号の説明】 １０ スポーツ・ボール ２８ シリンダ ３０ ピストン ４６ 出口ノズル ６２ 一方弁
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ，ＴＲ)，ＯＡ(ＢＦ ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ， ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，Ｇ Ｍ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ， ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ， ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，Ｃ Ｈ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ， ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，Ｋ Ｐ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ， ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，Ｓ Ｇ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ (72)発明者 スタール，ジョウズィフ，イー アメリカ合衆国マサチューシッツ州01073、 サウズァンプタン、ジャナスァン・ジュ ド・サークル 14番(72)発明者 アムンゼン，ネイル，ティー アメリカ合衆国ミニソウタ州55409、ミニ アパリス、フィフス・アヴィニュー・サウ ス 4917番(72)発明者 ポーク，ルイス，エフ，ザ・スァード アメリカ合衆国ミニソウタ州55331、イク セルシア、ロッジ・レイン 4740番(72)発明者 シャクトナ，ジョウズィフ，ジェイ アメリカ合衆国ウィスカンシン州54007、 ディーア・パーク、200ス・アヴィニュー 2511番(72)発明者 ショムバーグ，ケニス，ヴィ アメリカ合衆国ミニソウタ州55391、ウェ イズァタ、ミネトンカ・ノース 110番(72)発明者 スティクラ，ジョージ，ディー アメリカ合衆国ミニソウタ州55331、ショ ーウッド、サニ・ヴェイル・レイン 25725番(72)発明者 テラズァーノ，リチアド アメリカ合衆国ニューハムプシァ州03079、 セイラム、シャーウッド・サークル 34番(72)発明者 リッシァ，エリク，ケイ アメリカ合衆国マサチューシッツ州01748、 パプキンタン、ジァン・マスュー・ストリ ート １番(72)発明者 ハーヴィ，アンドルー，シー アメリカ合衆国マサチューシッツ州02451、 ウォルスァム、ウッドチェスタ・ロウド 60番(72)発明者 テイラ，マルカム，イー アメリカ合衆国マサチューシッツ州01463、 ペパレル、エルム・ストリート 30番エイ(72)発明者 デバッカ，ピータ，エム アメリカ合衆国マサチューシッツ州01749、 ハドスン、ジァン・ラビンスン・ドライヴ 18番(72)発明者 サイケス，ラバト，シー アメリカ合衆国マサチューシッツ州01803、 バーリンタン、エラリ・レイン 13番(72)発明者 キーン，チャールズ アメリカ合衆国マサチューシッツ州02043、 ヒンガム、リンカーン・ストリート 76番Ｆターム(参考） 3H058 AA16 BB03 CA22 EE04 |
