适配器装置 |
|||||||
| 申请号 | CN200980115624.5 | 申请日 | 2009-04-30 | 公开(公告)号 | CN102084556B | 公开(公告)日 | 2014-05-14 |
| 申请人 | 刘东欣; | 发明人 | 约耳·钟科尔; 刘东欣; | ||||
| 摘要 | 本 发明 包括并入多个能够连接到电源的电气连接器的适配器装置。每个电插头被配置以根据设备厂商的要求向 电子 设备提供电气连接。每个电气连接器可以在存储 位置 和延伸位置之间移动，在存储位置电气连接器保持在 外壳 内的位置以便于储存和/或运输，而在延伸位置电气连接器连接到电子设备。 | ||||||
| 权利要求 | 1.一种适于将电源与电子设备相接的适配器装置，所述适配器装置包括： |
||||||
| 说明书全文 | 适配器装置技术领域[0001] 本发明涉及提供连接器选择的适配器装置，该连接器适用于进行电气连接以向选择的电气和电子设备提供电力。更具体地，但不排他地，本发明涉及能够插入到电源并且提供多种连接器以允许向电动设备(powered device)的电池充电或向这种设备供电的适配器装置。 背景技术[0002] 便携式电池供电的移动设备广泛用于世界各地。一个人在任何时候在他的身上可能携带多个便携设备，如可能包括个人数字助理(PDA)、移动电话、MP3播放器、蓝牙耳机等等。不幸的是，目前不存在允许各式各样的设备在单一的插头类型上被充电或供电的通用插头适配器协议。然而，经常地这些不同设备使用相同的电压，或用于电池充电，或用于运行。 [0003] 为此，用户不得不保留各种充电插头和相关联的充电线缆。为了克服上述困难，在市场上已经可以得到允许将各种设备连接到电源的产品。一个这样的产品包括用于插入到电源中的插头，所述插头通过可收回到外壳中的线缆被附接到通用适配器。然后提供多个可安装到通用适配器的自由插头。这种自由插头包含配置为连接到各种设备的连接点。这种系统的劣势是自由插头往往会丢失，并且附接的插头和通用适配器没有提供便于运输和储存的恰当解决方案。 [0004] 已经提供了包括连接到电源的插头的其他系统，其中，如上所述通过可收回的线缆将插头附接到通用适配器。然后提供能够被插入到通用适配器的多头插头。多头插头具有从中心体沿径向方向突出的各式各样的插头点。然而，与这种系统相关联的劣势是它通常不适合方便运输和储存。此外，没有插入到待充电的便携设备之中的突出开口连接点可能具有安全隐患，或可能被损坏。 [0005] 在本说明书中，已经对包括专利说明书和其他文件在内的外部信息源进行了引用，这主要是为讨论本发明的特征提供背景。除非另有所指，否则在任何司法体系中，对这种信息源的引用不应被解释为承认这种信息源是现有技术或来自本领域的公知常识的一部分。 [0006] 发明目的 [0007] 本发明的目的是提供适配器装置，该适配器装置克服或至少改进一些上述劣势，或至少向公众提供有用的选择。 发明内容[0008] 在本发明的第一方面大体上在于适合于将电源与电子设备相接的适配器装置，所述适配器装置包括： [0009] 外壳； [0010] 多个电气连接器，每个电气连接器被配置以连接到电子设备，其中，至少一个电气连接器能够可移动地接合到所述外壳以在存储位置和延伸位置之间移动，[0011] 在存储位置，为了选自贮藏和运输的一个或以上的目的，所述电气连接器至少部分地保持在所述外壳内，以及 [0012] 在延伸位置，所述电气连接器从所述外壳延伸到适合连接到电子设备的位置，由此向所述电子设备提供电力。 [0013] 优选地，至少一个电气连接器能够可枢轴旋转地接合到所述外壳以在存储位置和延伸位置之间移动。 [0014] 可替换地，至少一个电气连接器能够可滑动地接合到所述外壳以在存储位置和延伸位置之间移动。 [0015] 优选地，电气连接器的至少之一能够可移除地接合到外壳。 [0016] 优选地，每个电气连接器可移除地接合到外壳。 [0017] 优选地，至少两个电气连接器能够可移除地彼此互换。 [0018] 优选地，每个电气连接器能够可移除地彼此互换。 [0019] 优选地，适配器装置包括连接到电源的电源输入连接器。 [0020] 优选地，通过电源线将电源输入连接器附接到外壳。 [0021] 优选地，通过卷绕装置将电源线收回到外壳。 [0022] 优选地，卷绕装置包括绕线轴，其上可卷绕线缆。 [0023] 优选地，卷绕装置包括自动地将电源线收回到外壳的偏置装置。 [0024] 优选地，绕线轴被偏置以定向旋转，以便通过偏置装置收回线缆。 [0025] 优选地，偏置装置是弹簧。 [0026] 优选地，偏置装置是螺旋板簧。 [0027] 可替换地，通过手动卷绕装置将电源线手动地收回到外壳。 [0029] 优选地，适配器装置包括作动机构，其可以被致动以解开锁定结构使得通过偏置装置能够将线缆收回到外壳。 [0030] 优选地，外壳包括固定机构，所述固定机构在锁定位置和解锁位置之间是可移动的，在锁定位置电气连接器通过固定机构被固定在它们各自位置，在解锁位置电气连接器在它们的存储位置和它们的延伸位置之间成为可移动的。 [0031] 优选地，固定机构还充当罩以在电气连接器的存储位置保护电气连接器。 [0032] 优选地，固定机构是可铰接的盖子组件。 [0033] 优选地，通过锁扣装置的动作，固定机构是可释放的。 [0034] 优选地，当电源输入连接器接合到外壳时电源输入连接器是可压下的，以充当用于释放固定机构的致动器。 [0035] 优选地，至少一个电气连接器在外壳内可电气地连接到电源输入连接器。 [0036] 优选地，至少一个电气连接器被配置并适于当电气连接器位于它的延伸位置时电气地连接到电源输入连接器，而当电气连接器位于它的存储位置时与电源输入连接器断开。 [0038] 优选地，电气连接器的至少之一能够绕枢轴旋转。 [0039] 优选地，枢轴是导电的。 [0040] 优选地，枢轴能够连接到电源输入连接器。 [0041] 优选地，适配器装置包括变压器。 [0042] 优选地，变压器与电源输入连接器形成一体。 [0043] 可替换地，变压器与外壳形成一体。 [0044] 优选地，变压器被配置以从电源输入连接器接收干线电功率，并将它变换为适于供电子设备使用的协议。 [0045] 优选地，变压器被配置以转换从电源输入连接器接收的干线电功率，并它变换为供电子设备使用的可选功率协议之一。 [0046] 优选地，变压器被配置并适于将输入电压步进为输出电压。 [0047] 优选地，变压器被配置并适于将输入电压步进为可选的输出电压之一。 [0049] 可替换地，适配器装置包括整流器，整流器被配置并适于将输入电流从直流电整流为交流电。 [0050] 优选地，适配器装置包括选择装置，用于选择能够通过变压器输出到待使用(presented for use)的电气连接器的可选功率协议中的一个。 [0051] 优选地，适配器装置包括可变选择装置，用于改变能够通过变压器输出到待使用的电气连接器的功率协议。 [0052] 优选地，电源输入连接器是通用串行总线(USB)插头。 [0053] 在第二方面，本发明大体上在于经由适配器装置从电源向电子设备提供电力的方法，所述适配器装置包括：外壳、电源输入连接器、以及多个电气连接器，所述多个电气连接器各自可移动地接合到外壳，并可在存储位置和延伸位置之间移动，在存储位置电气连接器至少部分地保持在外壳内，而在延伸位置电气连接器从外壳延伸以连接到电子设备，所述方法包括以下步骤： [0054] 将电子设备与适于接合到电子设备的相关联的电气连接器相匹配，该相关联的电气连接器来自所述多个电气连接器； [0055] 将相关联的电气连接器从它的存储位置移动到它的延伸位置； [0056] 将电气连接器和与它相关联的电子设备接合； [0057] 将电源输入连接器连接到电源。 [0058] 优选地，外壳包括固定机构，所述固定机构在锁定位置和解锁位置之间是可移动的，在锁定位置电气连接器被固定在它们各自位置，在解锁位置电气连接器能够在它们的存储位置和它们的延伸位置之间移动，而且所述方法包括以下步骤： [0059] 将固定机构移动到它的解锁位置，以允许相关联的电气连接器移动到它的延伸位置；以及 [0060] 将相关联的电气连接器移动到它的延伸位置。 [0061] 优选地，所述方法包括将固定机构移动到它的锁定位置的步骤，由此阻止相关联的电气连接器移动到它的存储位置 [0062] 优选地，适配器装置包括变压器，变压器通过开关可以在不同电源协议之间选择，而且该方法包括以下步骤： [0063] 将电子设备与电源协议相匹配；以及 [0064] 将开关移动到与选择的电源协议相关联的设置。 [0065] 优选地，通过电源线将电源输入连接器连接到外壳，且电源线以卷绕形式能够收回到外壳中，而且该方法包括在将电源输入连接器连接到电源前从外壳松开卷绕的电源线的步骤。 [0066] 在另一方面，本发明大体在于一种适于并被配置以接合到外壳的电气连接器，所述电气连接器包括接合结构以能够在存储位置和延伸位置之间可移动地接合到所述外壳，[0067] 在存储位置，所述电气连接器至少部分地保持在所述外壳内，以便于储存或运输或储存并运输，以及 [0068] 在延伸位置，所述电气连接器从所述外壳延伸到适合连接到电子设备的位置，[0069] 其中，所述电气连接器适于和被配置成可移除地接合到所述外壳并能够由类似的电气连接器代替。 [0070] 优选地，所述接合结构被配置并适于可移除地接合到所述外壳。 [0071] 优选地，所述接合结构被配置并适于可移动地接合到所述外壳。 [0072] 优选地，所述接合结构被配置并适于可枢轴旋转地接合到所述外壳。 [0073] 优选地，所述接合结构被配置并适于可滑动地接合到所述外壳。 [0074] 优选地，所述接合结构被配置并适于当所述接合结构在它们的存储位置和它们的延伸位置之间移动时，在所述外壳中切换(toggle)与电气连接器的电气连接。 [0075] 对于本发明所涉及领域的技术人员来说，在不脱离如所附权利要求书中所限定的本发明的范围的情况下，本发明结构上的很多变化以及各种不同的实施方式和应用是能够联想到的。本文中的公开和描述纯粹是说明性的，而并非旨在任何意义上的限制。附图说明 [0076] 现在，参照附图仅以实施例的方式描述本发明，其中： [0077] 图1a示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将第一电气连接器从它的存储位置移动到它用于连接的延伸位置； [0078] 图1b示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将第二电气连接器从它的存储位置移动到它用于连接的延伸位置； [0079] 图1c示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将第三电气连接器从它的存储位置移动到它用于连接的延伸位置； [0080] 图1d示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将第四电气连接器从它的存储位置移动到它用于连接的延伸位置； [0081] 图1e示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将第五电气连接器从它的存储位置移动到它用于连接的延伸位置； [0082] 图1f示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将第六电气连接器从它的存储位置移动到它用于连接的延伸位置； [0083] 图2示出了罩闭合且所有电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的立体图； [0084] 图3示出了罩部分打开且所有电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的立体图； [0085] 图4示出了罩打开且所有电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的立体图； [0086] 图5示出了罩闭合且与外壳接合的适配器装置的剖视图； [0087] 图6示出了罩部分地打开且接合结构释放地解开的适配器装置的剖视图； [0088] 图7示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将电源输入连接器从外壳解开，以及如何将电源线从外壳拉出； [0089] 图8示出了卷绕装置的一系列俯视剖面图，说明可以如何移动卷绕装置以允许电源线从外壳撤回； [0090] 图9示出了一系列示出处于不同姿态的适配器装置的立体图，说明如何可以将电源输入连接器接合到外壳，以及如何可以进一步按下电源输入连接器以收回电源线； [0092] 图11示出了卷绕装置、电源输入连接器和电源线的一系列剖视立体图，说明在拉动电源输入连接器以撤回电源线是如何致使饶线轴旋转以收回线缆； [0093] 图12示出了卷绕装置的一系列俯视剖面图，说明接合结构如何彼此解开以允许收回线缆； [0094] 图13示出了一系列适配器装置的立体图，说明如何将电源输入连接器按下允许收回线缆； [0095] 图14示出了电源输入连接器的一系列剖视立体图，示出电源输入连接器如何与卷绕装置接合以允许收回线缆； [0096] 图15示出了适配器装置的实施方式的分解装配视图； [0097] 图16示出了适配器装置的实施方式的电路原理图； [0098] 图17示出了罩闭合且电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的第二实施方式的俯视立体图； [0099] 图18示出了罩打开且电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的第二实施方式的俯视立体图； [0100] 图19示出了罩打开且电气连接器之一向它的延伸位置移动的适配器装置的第二实施方式的俯视立体图； [0101] 图20示出了罩打开且电气连接器之一位于它的延伸位置的适配器装置的第二实施方式的俯视立体图； [0102] 图21示出了罩闭合且电气连接器之一位于它的延伸位置的适配器装置的第二实施方式的俯视立体图； [0103] 图22示出了罩闭合且电气连接器之一位于它的延伸位置、电源输入连接器在它的凹座中、且电源线收纳在它的沟槽中的适配器装置的第二实施方式的仰视立体图； [0104] 图23示出了罩闭合且电气连接器之一位于它的延伸位置、电源输入连接器从它的凹座中移出、且电源线收纳从它的沟槽中移出的适配器装置的第二实施方式的仰视立体图； [0105] 图24示出了罩闭合且电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的第二实施方式的剖视立体图； [0106] 图25示出了罩闭合且电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的第二实施方式的剖视侧视图； [0107] 图26示出了罩打开且电气连接器位于它们存储位置的适配器装置的第二实施方式的剖视侧视图； [0108] 图27示出了罩打开且电气连接器之一向它的延伸位置移动的适配器装置的第二实施方式的剖视侧视图； [0109] 图28示出了罩打开且电气连接器之一位于它的延伸位置的适配器装置的第二实施方式的剖视侧视图； [0110] 图29示出了罩闭合且电气连接器之一位于它的延伸位置的适配器装置的第二实施方式的剖视侧视图； [0111] 图30示出了适配器装置的第二实施方式的分解装配视图； [0112] 图31示出了在可移除地互换的电气连接器旁边的适配器装置的第二实施方式的立体图； [0113] 图32示出了安装有一系列电气连接器且所有电气连接器位于它们的延伸位置的适配器装置的第二实施方式的立体图；以及 [0114] 图33示出了安装有不同系列电气连接器且所有电气连接器位于它们的延伸位置的适配器装置的第二实施方式的立体图。 具体实施方式[0115] 参照上述附图，其中相似的特征通常由相同的数字表示，根据本发明第一方面的适配器装置通常由数字100表示。 [0116] 现描述的一个实施方式中，提供了适于将电源(未示出)与电子设备(未示出)接合的适配器装置100。适配器装置100包括外壳110；多个电气连接器120以及通过电源线140连接到外壳110的电源输入连接器130。 [0117] 每个电气连接器120被配置以连接到电子设备，且优选地是便携设备，如移动电话、个人数字助理(PDA)、MP3播放器、膝上型计算机、这些设备的附件如蓝牙耳机等等。此外，每个电气连接器120可移动地与外壳110接合以在存储位置(图2中示出)和延伸位置之间移动，在存储位置电气连接器120被保持在外壳110内，在延伸位置电气连接器120从外壳110延伸以连接到便携电子设备。图1a-图1f示出了各自的一系列姿态，其中单独的电气连接器120从它们的存储位置枢轴转动到它们的延伸位置。 [0118] 可以想到的是，电气连接器120能够以多种方式可移动地接合到外壳。在图中示出的优选实施方式中，电气连接器120以绕轴转动的方式接合到外壳110。每个电气连接器120以绕轴转动的方式安装于枢轴122。可以想到的是，在一个实施方式中(未示出)，枢轴122能够为多个电气连接器120所共用，并且由导电材料组成，且被连接到电源输入连接器130以将电气连接传递到电气连接器120。可替换地，在另一个实施方式中(如图16所示)，通过与每个电气连接器120相关联的独立的电气开关机构150能够将电功率传输到电气连接器120。 [0119] 开关装置150包括电气连接结构154，当电气连接器120位于它的延伸位置时，电气连接结构154与电气连接器120一起旋转以便移动到与电气导轨156接触。当电气连接器120绕其枢轴122向它的延伸位置旋转时，将使电气连接结构154也旋转，以使电气连接结构154与电气导轨156接触。在图16中示出了适配器装置的电路图。可以想到的是，能够以容纳在外壳110内的PCB板的形式提供电气导轨。可以进一步设想的是，为此目的能够在外壳110内提供多个这种电气导轨156。 [0120] 在又一个实施方式中(未示出)，可以想到的是，电气连接器120能够相对于外壳在轨道(未示出)上滑动地移动。 [0121] 在优选的实施方式中，当电气连接器120位于它们的延伸位置时，电气连接器120电气地连接到电源输入连接器130，当电气连接器120位于它们的存储位置时，电气连接器120与电源输入连接器130断开。这将有助于防止在外壳内因电气连接器120意外地彼此相接触而导致的任何短路的可能性。 [0122] 在优选的实施方式中，适配器装置将包括与外壳110接合的固定机构160。在图中示出的实施方式中，固定机构160包含铰接链盖164。固定机构160在锁定位置(图2中示出)和解锁位置(图4中示出)之间是可移动的，在锁定位置，处于存储位置的那些电气连接器120被固定在锁定位置而处于延伸位置的那些电气连接器被固定在它们各自位置；在解锁位置，电气连接器120在它们的存储位置和它们的延伸位置之间是可移动的。盖164还用作罩以阻止水分或灰尘进入到外壳100中。 [0123] 盖164上的锁闩结构166(图5-图6中示出)被接合到外壳110上的锁扣结构168。通过弹簧169来偏置锁扣结构168以与锁闩结构接合并以咬合方式固定锁闩结构。如图5和图6中的顺序所示，通过向内推电源输入连接器130以抵抗弹簧偏置能够使锁闩结构166与锁闭结构168解开。 [0124] 在本发明可替换的实施方式中，固定机构160不一定是盖子，甚至也不必将电气连接器120覆盖在外壳110里面(虽然这是优点，因为这看起来整洁并防止进入灰尘，灰尘可能妨碍电气连接器与它们各自相关联的便携电子设备接合)。当位于锁定位置时，固定机构160只需将电气连接器固定到它们各自位置。为此，固定机构160能够通过多种锁定和解锁装置实施。此外，可以想到的是，固定机构160能够用于阻止或允许(视情况而定)单独电器连接器120或全部电器连接器120一起移动。 [0125] 电源输入连接器130适于连接到电源，电源输入连接器130能够是任何结构，如电源插头(未示出)、或如USB端口(如图所示)。电源能够是电脑(未示出)上的USB端口、干线电源、或不间断电源(UPS)。 [0126] 如上所述，通过电源线140将电源输入连接器130连接到外壳110。适配器装置包括卷绕装置170，卷绕装置170包括：线缆140能够卷绕在其上的可旋转的绕线轴174(图8和图12中示出)、和螺旋板簧172(图10中示出)，螺旋板簧172用于偏置绕线轴174以将线缆140卷绕在绕线轴174上，由此将线缆140收回到外壳110中。如图10所示，螺旋板簧与绕线轴174联接，并当从外壳拉动电源线140时螺旋板簧被拉成更盘绕的结构。 [0127] 因为通过拉动电源线140可旋转绕线轴174，所以分别处于外壳110和绕线轴174上的锁定结构176a和176b相互接合以阻止螺旋板簧172收回线缆140。当线缆140再次被收回到外壳110时，电源输入连接器130与外壳110接合，并抵抗偏置弹簧169的作用将电源输入连接器130压下(如图12中箭头A所示)，由此解开锁定结构176a和176b以允许螺旋板簧172收回线缆140。在图13、14和15中示出了这个顺序。 [0128] 可以想到的是，通过手动卷绕装置(未示出)将电源线140手动地收回到外壳110中，电源线140也能够被收回到外壳110中。 [0129] 在又一个实施方式中，可以想到的是，适配器装置100可以包括容纳在外壳110内的变压器(未示出)。变压器被连接到电源输入连接器130，并被配置以从电源输入连接器130接收电功率(如干线电功率)，且为了使用将它变换成适合的协议以经由电气连接器 120提供给便携电子设备(通常以换算电压(reduced voltage)，如在1-10伏之间)。可以想到的是，变压器能将来自电源输入连接器130的功率变换成可选的功率协议(即，电压和电流的特定组合)之一。可以提供开关(未示出)以选择使用哪一个可用的功率协议。可替换地，可以提供可变选择装置(未示出)以在连续可变范围内改变功率协议。可以想到的是，变压器能够与电源输入连接器130或外壳110合并成一体。 [0130] 可以进一步想到的是，适配器装置100能够包括整流器(未示出)，整流器能将交流电整流为直流电，反之亦然。 [0131] 可以想到的是，在工作中适配器装置100将以所有电气连接器120位于它们的存储位置作为开始。用户(未示出)使电子设备与相关联的电气连接器120相匹配，电气连接器120被配置以与该电子设备相接合。盖164将被移动到解锁位置，以允许接触并移动相关联的电气连接器120。然后将相关联的电气连接器120移动到它的延伸位置，以与相关联的电子设备相接合。在图1a-图1f中针对适配器装置100中每个不同的电气连接器120示出了上述的该顺序。 [0132] 通过抵抗螺旋板簧172的偏置作用将电源线拉出外壳110(依次如图7所示)并将电源输入连接器130连接到电源，电源输入连接器130还将被连接到电源。 [0133] 在如上所述存在变压器的情况下，通过将开关移动到适当的设置(setting)用户可以为相关联电子设备选择适合的功率协议。 [0134] 相反地，一旦电子设备完成充电，或不再需要被供电，那么电源输入连接器130能够与电源断开，利用偏置装置通过使电源输入连接器130与外壳110接合并压下电源输入连接器130来解开锁定结构176a和176b以允许收回线缆140，电源线140被收回到外壳110中。然后将盖164移动到解锁位置，并将电气连接器120旋转回到外壳110中使其处于存储位置，并将盖164闭合回到它的锁定位置。然后适配器装置100能够以这种紧凑结构被方便地储存或运输或储存并运输。 [0135] 图17-图33中示出了适配器装置100的第二实施方式。在这个实施方式中，只提供了电气连接器120的单一线性结构。适配器装置100还具有呈盖或罩164形式的固定机构160，固定机构160向上打开以允许电气连接器120在存储位置和延伸位置之间移动(依次如图17-图21中的立体图所示和依次如图25-图29中的剖面图所示)。如图25-图29中清楚地所示，当罩164打开时电气连接器120能够绕枢轴122旋转。 [0136] 此外，当电气连接器120完全地旋转到它的延伸位置时(图28和29中示出)，电气连接器120借助由可旋转电气连接器120上由电气连接结构154组成的电气开关机构150只进行与电源输入连接器130的电气连接，当电气连接器120完全地旋转到它的延伸位置时电气开关机构150与电气导轨156相接触。 [0137] 出于便于运输和储存的目的，这个实施方式强调了减小适配器装置100的尺寸。为此，在这个实施方式中只为并排放置四到五个电气连接器120提供空间。然而，可以想到的是，这些电气连接器120中的每一个可以与任意其他电气连接器(如图30所示)互换，并且可选地与附加模块互换，附加模块可设置有适配器装置100或可被设置为配件市场中的模块化附件。这样，用户可以选择与他们的目的最相关的具体电气连接器120，并将这些连接器安装到外壳110。图30示出了包括九个不同电气连接器120的适配器装置100的分解装配视图。利用外壳110和电气连接器120上的咬合结构158(在图25-图29中示出)，电气连接器120能够分别与外壳110解开。图31示出了适合与外壳110接合的一系列电气连接器120。图32和图33示出了不同组合的电气连接器120与其接合的相同外壳。 [0138] 此外，这个实施方式没有包括如第一实施方式中所示的用于自动地收回电源线140的卷绕装置170(虽然可以包括一个)。而是，电源线140保持预定长度，为此，电源线 140一端的电源输入连接器130被接纳在外壳110的凹座112中，而电源线140被接纳在外壳110的沟槽114中。电源输入连接器130能够通过咬合型结构(未示出)保持在凹座 112中或通过摩擦力容纳在凹座112中。 [0139] 在前面的说明中，在提及具有公知等同物的元件或整体的地方，这些等同物就如单独列出一样包含在本发明中。 |
||||||
