操作机构 |
|||||||
| 申请号 | CN201080040733.8 | 申请日 | 2010-08-02 | 公开(公告)号 | CN102498534B | 公开(公告)日 | 2015-05-06 |
| 申请人 | 西门子公司; | 发明人 | 让·雅克·福里; | ||||
| 摘要 | 本 发明 涉及一种操作机构(1)，该操作机构设计用于转换 开关 单元并且具有机械显示器，其中机械显示器具有多个窗口(10)和多个能透过这些窗口(10)看到的显示面(8)。本发明还涉及一种具有能通过这种操作机构(1)转换的开关单元的 电子 机械的控制装置。本发明的特征在于，显示面(8)与安装在操作机构(1)的操作头部(2)上的 弹簧 片(9)连接并且在操作头部(2)的操作运动期间与弹 簧片 (9)一起围绕旋 转轴 线进行部分旋转运动，其中 旋转轴 线基本上垂直于操作头部(2)的操作运动导向，和其中能透过操作头部(2)中的环形设计的窗口(10)看到显示面(8)。 | ||||||
| 权利要求 | 1.一种操作机构(1)，所述操作机构设计用于切换开关单元并且具有机械显示器，其中所述机械显示器具有多个窗口(10)和多个能透过所述窗口(10)看到的显示面(8)，其特征在于，所述显示面(8)与安装在所述操作机构(1)的操作头部(2)上的弹簧片(9)连接并且在所述操作头部(2)的操作运动期间与所述弹簧片(9)一起围绕旋转轴线进行部分旋转运动，其中所述旋转轴线的取向垂直于所述操作头部(2)的旋转运动，以及其中能透过所述操作头部(2)中的环形设计的所述窗口(10)看到所述显示面(8)。 |
||||||
| 说明书全文 | 操作机构技术领域[0001] 本发明涉及一种操作机构，该操作机构设计用于转换开关单元并且具有机械显示器，其中该机械显示器具有多个窗口和多个能透过这些窗口看到的显示面。本发明还涉及一种电子机械的控制装置，具有能通过此类操作机构转换的开关单元。 背景技术[0002] 电子机械的控制装置广泛应用于机器与设备的操作与控制。其表现形式多种多样，例如键盘、旋钮开关、按键开关或紧急停机开关。控制装置安装在配电板、控制面板、开关柜门或外壳盖上。通过人工操纵控制装置来改变电气开关状态，并从而达到预期的控制效果。按照标准，控制装置配备机械显示器，用于显示起主导作用的开关状态，其中机械显示器在必要时可替换地或额外地配备一个可以被照亮的或发光的单元。 [0003] 需要集成的光学显示器(其中涉及机械的和/或电气的开关显示器)导致的问题是，对所需部件的布置只能在狭小的范围内有所变化，因为设备的总体积特别是由符合规范的安装直径(例如22.5mm)所规定的。到目前为止，如果无法将显示器集成到控制装置中，大多情况下安装了一个附加的控制位置，例如具有信号灯。由于需要额外的空间，例如在安装单元的配电板上，并且必须使用单独的显示器，因此这种解决方案是不利的。 [0004] 在迄今为止的解决方案中，已知的是用于紧急停机塞头的机械显示器，它将线性操作运动转换为显示器元件的运动。然而，显示器元件的运动的偏转是有限的，这是因为否则显示器机构会占据过多的位置。 [0005] US 4,954,675描述了一种操作机构，它设计用于转换开关单元并且具有带有窗口的机械显示器，透过这个窗口可以看到显示面。显示面与弹簧片相连接，弹簧片在操作部件的操作运动期间绕轴线偏转，轴线垂直于操作部件的操作运动导向。 发明内容[0006] 本发明的目的在于，提供一种具有占用空间小、显示效果佳的显示器的操作机构。 [0007] 该目的通过开头所述类型的操作机构来实现，多个显示面与安装在操作机构的操作头部上的弹簧片连接并且在操作头部的操作运动期间与弹簧片的至少一部分一起围绕旋转轴线进行部分旋转运动，旋转轴线的取向基本上垂直于操作头部的操作运动，其中能透过操作头部中的环形设计的窗口看到显示面。另外，该目的还通过一种电子机械的控制装置、特别是紧急停机开关来实现，具有能通过这种操作机构转换的开关单元。 [0008] 目的是，在控制装置、特别是此类操作机构的多个窗口后面使得多个显示面这样运动，从而使多个显示面向多个窗口内移动或从多个窗口中向外移动。 [0009] 控制装置、特别是紧急停机开关的机械显示器具有多个窗口、多个显示面和一个或多个安装在操作机构的操作头部上的弹簧片。一个弹簧片与一个显示面或多个显示面耦合、连接、或者甚至一体地连接。这些弹簧片和显示面共同构成一个显示器。弹簧片的作用是保持住显示面并在其弹性特性和长度的基础上确保将显示面限定地移动到窗口后面或里面。在弹簧片与操作头部或其部件之间的机械连接或一体连接的基础上，弹簧片及其显示面、即整个显示器，共同执行操作头部的操作运动。此外，弹簧片受到强制以至少要部分地改变其与操作头部之间的相对位置。这通过弹簧片与固定部件、例如固定插座之间的碰撞和受到弹性加载来实现。另外，为了向操作方向运动，弹簧片还要围绕垂直于操作运动取向的旋转轴线进行部分旋转运动。最后，通过不活动的固定部件将经操作部件传递的操纵力的一部分这样进行转向，以便实现弹簧片的弹性加载并从而移动显示面。 [0011] 有利的是，弹簧片设计为用于在操作运动中弹性加载。对此有利的是成形为类似板簧的弹簧片，并且该弹簧片相对于其长度来说横截面较小，特别是具有类似于金属丝的本体，其容易集成到操作机构的内部空间中并且由于变形力小而将摩擦保持较低。 [0012] 在一个有利的实施方式中，弹簧片设计为在操作运动过程期间抵靠在操作头部上。这种将弹簧片抵靠在操作头部上的设计可以在必要时为显示面的旋转运动定义一条旋转轴线。通过选择抵靠点，还可以确定用于旋转运动的半径，并从而确定显示面的偏转。 [0013] 优点是，显示面的旋转运动可以通过一个固定的部件来实现，这个部件在操作过程中强制弹簧片改变与操作头部之间的相对位置。必要时，弹簧片借助于凸耳和/或斜披完成强制运动。这尤其适用于旋转运动。 [0014] 在一个有利的实施方式中，凸耳和/或卷边(Sicken)的作用是支持弹簧片与固定部件之间的点式接触。在这种情况下，卷边就是弹簧片的点状或线形的凸出部分或粒状表面。通过点式接触使弹簧片与固定部件之间的接触点位置上的摩擦进一步减小。这简化了操作机构的操作，降低了操作噪音，并延长了使用寿命。 [0015] 在一个有利的实施方式中，弹簧片设计得非常长，这样，可以使弹簧片的较小的弹性加载在杠杆作用下产生较大的偏移，即偏转角度大。 [0016] 由此可以装入大面积的显示面，从而能改善需要显示的状态的可视化效果。 附图说明[0018] 下面根据附图中示出的实施例对本发明进行更详细的描述和说明。 [0019] 图中示意性地示出： [0020] 图1示出根据本发明的操作机构在未被操作状态下的透视图； [0021] 图2示出图1所示操作机构的俯视图； [0022] 图3示出根据本发明的操作机构在被操作状态下的透视图； [0023] 图4示出图3所示操作机构的俯视图； [0024] 图5示出根据本发明的操作机构在未被操作状态下的剖面图； [0025] 图6示出根据本发明的操作机构在被操作状态下的剖面图； [0026] 图7示出根据本发明的操作机构的俯视无盖的透视图。 具体实施方式[0027] 图1示出根据本发明的操作机构1在未被操作状态下的一个实施例，操作机构优选地由两部分构成并且具有操作头部2和插座3，其中操作头部2与插座3部分重叠。图2示出操作头部2的俯视图。优选地在操作头部2的盖子中设置三个显示面8，它们在未被操作的状态下呈黄色。 [0028] 图3示出根据本发明的操作机构在被操作状态下的一个实施例。此处，也在操作头部2的盖子中按照图4优选地设置三个显示面8，它们在被操作的状态下呈“红色”。 [0029] 图5示出根据本发明的、处于未被操作状态下的操作机构1。操作头部2优选地制成蘑菇形。插座3可以例如通过夹紧件或卡槽件固定在操作头部2处。壳体导槽4，5从操作头部2插入操作机构1的内部空间。壳体导槽4，5包含螺旋弹簧6。在操作头部2与插座3之间设置一个弹簧元件7，其形状基本呈L形，并且在操作机构的操作过程中向内沿壳体导槽4，5的方向移动。弹簧元件7具有用作为显示面8的区域以及导向片9。同时，弹簧元件7的显示面8这样设计，即显示面8在操作机构1的操作过程中变换颜色，例如由“黄色”变为“红色”。操作机构的各种开关状态都可以从外部透过多个窗口10来识别。 [0030] 图6示出处于被操作状态下的操作机构1，其中，弹簧元件7的弹簧片9向内沿着插座3导向。与此相联系的是，弹簧元件7的显示面8从未被操作的状态(优选地显示为黄色)转换为被操作的状态(优选地显示为红色)。 [0031] 图7示出根据本发明的无盖的操作机构1，由此可以识别出优选为三个大面积的显示面8，它们优选地显示为“黄色”和“红色”并且可以从外部透过操作头部的盖子中的同样大小的环形窗口看到。 [0032] 总而言之，本发明涉及一种具有机械显示器的操作机构，其中操作机构设计用于转换开关单元并且其机械显示器具有多个窗口和多个能透过这些窗口看到的显示面。本发明基于这样的认识，即迄今为止的机械显示器在控制装置中占据很大的空间并且此外用于操作机构的开关状态的显示面非常小。在集成过程中如何节省空间的问题在此通过显示面得到解决，这些显示面与一个安装在操作头部上的弹簧片连接，其中显示面在操作运动期间与弹簧片的至少一部分一起围绕旋转轴线进行部分旋转运动，并且其中能透过操作头部中的环形设计的窗口看到这些显示面。 |
||||||
QQ群二维码
意见反馈
意见反馈