In particular, the vacuum power circuit breaker of the drive unit of the three-pole configuration

【発明の詳細な説明】 特に三極構成の真空電力遮断器の駆動装置 この発明は、引張バネとして形成された閉切換バネの力を受ける閉切換回転軸に装着された曲がり円板が閉切換過程で前記閉切換回転軸に設けてある爪から外れて約 180°回転し、閉切換レバーが回転中心点の周りを回転する時、遮断器の第一極のトグルレバー系が伸び位置に押圧されるように、前記曲がり円板が閉切換レバーのロールに動作連結し、閉切換レバーをロックするため、前記閉切換レバーに固定支承されている第二のロールが前記閉切換レバーにあり、前記ロールが戻しバネの力を受けている「開」作動軸の半波領域を先ず通過し、閉切換レバーが逆回転すると、「開」作動軸の半波領域に接触する、特に三極構成の真空電力遮断器用の駆動装置に関する。 電気開閉装置、つまり高電圧の電力遮断器では、この遮断器により閉切換過程や開切換過程が確実に制御されることが問題になる。 これに対する前提条件は、 特に電磁石あるいはプッシュボタンを操作して切換過程を作動指せる場合に、投入と開切換過程の経過を確実に保証する駆動装置を準備することにある。 この駆動装置を構成する場合、切換開閉回数を多くする可能にする点が重要である。 これ等の前提条件を満たす駆動装置が種々の構成で知られている。 例として、欧州公開特許第 0 450 194号明細書および欧州公開特許第 0 521 585号明細書による駆動装置のみを提示しておく。 ホレック(Holec)社の出版物“Vacuum circuit breakers”（真空回路遮断器） 3994.047/E 3.10.1-1-103-20-TP-GP の第 18図から部分的に分かるように、３極真空電力遮断器の更に周知の駆動装置では、先ず「閉」作動回転軸に連結するピンを介して電磁石またはプッシュボタンにより閉切換過程を作動させて、この作動回転軸を回転させる。 この場合、「閉」作動回転軸はその中心で半波に形成され、真空電力遮断器の後壁に回転可能に支承されているラチェットに連結している。 この動作連結により前記ラチェットが解放される間、同時に閉切換回転軸に座っている第二ラチェットが自由になり、閉切換回転軸は引張バネに形成されている閉切換バネの力を受ける。 しかし、これは偏心器が取り付けてある閉切換回転軸が回転することを意味する。 従って、閉切換回転軸に固定取付されている曲がり円板も約 180°回転し、この曲がり円板は閉切換レバーのローラを押圧する。 従って、二重レバーに形成されているこの閉切換レバーは回転中心点の周りを回転し、遮断器の第一極のトグルレバー系を伸び位置に押圧する。 このトグルレバー系が伸び位置に押圧されると、二つの切換棒により第二および第三開閉極のトグルレバー系も伸び位置に押圧される。 従って、遮断器の各極に付属する関節片と同じように遮断器の各極に付属する切換ロッカー（揺れ子）により閉切換過程が行われるという上記の状態に対する前提条件が与えられる。 この場合には、閉切換レバーに同じように固定支承されているローラが「開」作動軸の半波領域を通過し、この作動軸が戻しバネの力に逆らって回転し、閉切換レバーがロックされる。 このローラが通り過ぎると、閉切換レバーが回転し、ローラは「開」 作動軸の半波領域に当たり、閉切換過程がロックされる。 開切換過程の作動は、この周知の駆動装置でも、電磁石によるか、あるいはプッシュボタンで行われる。 この場合、「開」作動軸に固定されているピンにより、ローラが「開」作動軸の上で近くを通過するまで、この「開」作動軸が回転する。 こうして、閉切換レバーが元に向けて回転し、トグルレバー系が伸び位置から離れる。 従って、切換ロッカーが回転し、遮断器の３つの極の各可動接点に付属し、閉切換過程で緊張する圧縮バネとして形成されている遮断バネの作用により、開切換過程が行われる。 真空電力遮断器に対するこの周知の駆動装置により、この真空電力遮断器の閉切換過程および開切換過程が確実に制御され、所定回数の切換開閉が得られる。 しかし、「開」作動軸の磨耗は、閉切換レバーが傍を通過する時、この閉切換レバーが「開」作動軸に当たることにより相当影響される。 切換過程中に信号を出力するために必要となり、「開」作動軸に付属する拭取接点の操作が閉切換過程でも開切換過程でも行われる。 この発明の課題は、閉切換レバーが閉切換過程を実施したのちロックのために「開」作動軸の半波領域に接し、閉切換レバーのロールに動作連結し、閉切換回転軸に取り付けてある曲がり円板を前提として、閉切換レバーが傍を通過すること、およびこれに結び付く当接から生じる「開」作動軸の磨耗を低減でき、更に「開」作動軸に付属する拭取接点を開切換過程の時のみに操作するため、もっと多数の切換開閉回数を保証する真空遮断器を使用できる、特に３極構成の真空電力遮断器の駆動装置を提供することにある。 この発明によれば、上記の課題は、閉切換レバーが回転中心点の上部の「開」 作動軸の方に向く側に拡大部を有し、「開」作動軸が閉切換レバーの各位置や、 ロック状態でも、円形セグメントの周面に動作連結するように、前記拡大部を円セグメントとして形成し、拭取接点を付けたり外したりするために「開」作動軸から取り外すことのできる作動フレームが「開」作動軸に支承され、開切換過程を動作させる時「開」作動軸に連結する当接部材により閉切換レバーのロックを外すため、半波領域を有する「開」作動軸が回転することによって達成されている。 閉切換レバーが「閉」切換位置にあるか、「開」切換位置にあるかに無関係に、「開」作動軸が占める各位置で「開」作動軸が閉切換レバーの円セグメントの周囲面に載っていることによって、「開」作動軸は閉切換レバーが傍を通過する時にこの閉切換レバーが「開」作動軸に当たることがない。 これは、駆動装置内の「開」作動軸に磨耗部分がないので、切換開閉回数が実に 40,000 の程度に達することに対する駆動装置のこの個所に関する条件が提供されることを意味する。 閉切換レバーに設けてある第二ローラが円セグメントの周囲面の上の領域に配置されていると有利である。 その結果、閉切換レバーの円セグメントの周面上に「開」作動軸の動きを導入すると、小さい摩擦抵抗を克服できる。 他方、「開」作動軸に付属している拭取接点にも要求が少ない。 何故なら、拭取接点を開閉するため「開」作動軸から外せ、「開」作動軸に支承されている作動フレームにより、「開」作動軸に接続する当接部材と連動して、拭取接点を開切換過程の時のみ操作することが達成されるからである。 従って、閉切換過程では拭取接点を操作しなくてもよいので、信号を出力するための拭取接点の負担が半分に低減し、全体として多数の切換開閉回数、およびこの発明で形成された駆動装置による真空遮断器の長寿命に対して良好な影響を与える。 この発明の他の構成では、「開」作動軸に脱着可能に支承されている作動フレームが「開」作動軸の栓に回転可能に支承され、「開」作動軸自体が真空遮断器の中間壁や前壁に回転可能に支承されている。 この場合、作動フレームには閉切換レバーの回転中心点を向く上側に、作動フレームを操作する電磁石あるいはプッシュボタンが嵌まる切欠があり、作動フレームが下に押された時に確実に案内される。 この場合、作動フレームは切欠と対向する側に圧縮バネと接続し、この引張バネは作動フレームの下で好ましくは真空電力遮断器の中間壁に固定されている。 その結果、作動フレームを操作する電磁石あるいはプッシュボタンが作動フレームの切欠に嵌まらないなら、この作動フレームが引張バネにより初期位置に戻されることが保証される。 半波領域を有する「開」作動軸に連結する当接部材に対して、当然任意な構造部品をそれぞれ使用できる。 この構造部品は「開」作動軸の回転により開切換過程を導入するため「開」作動軸上で作動フレームを回転させると「開」作動軸を作動フレームのストッパーで連行させるのに適している。 しかし、当接部材として半径方向に通しで「開」作動軸に接続するピンが有利である。 最後に、駆動装置の構造部品の磨耗に対して悪影響を低減するため、トグルレバー系の軸受がローラ軸受であり、トグルレバー系のレバーが閉切換レバー自体で形成されているなら効果的である。 以下、この発明を一つの実施例に付いてより詳しく説明する。 添付図面に示すのは、 第１図、「閉」位置での閉切換レバーの領域の駆動装置の平面図、 第２図、「開」位置での閉切換レバーの領域の駆動装置の平面図、および、 第３図、第１図と第２図の駆動装置の「開」作動軸に支承された作動フレームの平面図、 である。 第１図に示すように、回転中心点２の周りに中心を回転可能に配設された閉切換レバー１はその上部領域にロール３を有する。 このロールは閉切換過程を行う時に閉切換回転軸４上にある曲がり円板５と一緒に動作する。 「開」作動軸６に向く側には、閉切換レバー１が円セグメント７として形成された拡大部を備えている。 第２図からも分かるように、半波領域８を有する「開」作動軸６は閉切換レバー１の各位置で円セグメント７の周面９の上に載っているので、閉切換レバー１ が通り過ぎると、この閉切換レバー１は「開」作動軸６に当たらない。 閉切換レバー１の投入位置では、「開」作動軸６がロール１０の上にある。 このロール１ ０は円セグメント７の周面９の上部領域に配置されているので、「開」作動軸６ の図示する位置では、閉切換レバーがロックされている。 第３図に関連して分かるように、「開」作動軸６の上には作動フレーム１１が支承されている。 この作動フレーム１１は拭取接点１１′を付けたり外したりすため「開」作動軸６から取り外せる。 この取り外しは、作動フレーム１１を「開」作動軸６の栓１２に回転可能に支承して達成されている。 その場合「開」作動軸６は真空遮断器の中間壁１３や前壁１４に回転可能に支承されている。 「開」 作動軸６には、ピンの形状をしている当接部材１５が連結している。 この当接部材１５は、開切換過程を導入するため、電磁石１１″が作動フレーム１１の切欠１６に嵌まる時、作動フレーム１１に当たる。これにより、作動フレーム１１は中間壁１３に固定されている引張バネ１７の力に逆らって「開」作動軸６の方に回転し、ピンの形の当接部材１５により「開」作動軸６も回転させて、この「開」作動軸６を連行する。 その結果、閉切換レバー１のロックが外れる。 このロックを外すことにより、閉切換レバー１が自由になり、回転中心点２の周りで第２ 図から分かる位置に回転する。 第二レバー１９と共にトグルレバー系２０を形成する閉切換レバー１の下部レバー１８は、ローラ軸受である軸受２４を介して遮断器の隣の極のトグルレバー系２０に通じる切換棒２５に接続し（切換棒によるこの接続は遮断器の第三極にも存在する），第二レバー１９が回転中心点２１に支承され、この回転中心点２１に案内レバー２２が嵌まり、この案内レバー２２ が回転中心点２３に支承されているので，閉切換レバー１のロックを止めると、 「開」作動軸６により真空遮断器の３極全てをほぼ同時に遮断することが保証される。 作動フレーム１１が電磁石１１″により操作されて再び自由になると、引張バネ１７により作動フレーム１１は第２図から分かる位置へ戻る。これは、それに続く閉切換過程で、閉切換回転軸４が回転して、閉切換レバー１がこの閉切換レバー１にある曲がり円板５によりロール３を介して第２図の位置から第１図の位置に、つまり投入位置に押圧されるが、「開」作動軸６が再び回転しても、作動フレーム１１が操作されないことを意味する。 こうして、拭取接点１１′も閉切換過程では操作されないことが保証される。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)， ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，Ｃ Ｈ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ， ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，Ｍ Ｎ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＴ， ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者 ミルク・ディーター ドイツ連邦共和国、デー−02953 バー ト・ムスカウ、プリンツェンヴェーク、９