在本发明的一个典型实施例中，断路器包括一个模制框架、一个 断路器配件、一个位于模制框架内的用于接收断路器配件的凹槽、一 个靠近凹槽的凹槽符号及一个位于第一配件上的配件符号，该配件符 号与凹槽符号相匹配，用于识别装在模制框架内的配件。
附图说明
图1是具有用于容纳断路器配件的凹槽及靠近该凹槽的凹槽符号 的断路器的上透视图；
图2是断路器配件符号标签的平面图；
图3是断路器配件名称标签的平面图；
图4是断路器配件符号的侧透视图；
图5是另一断路器配件的侧透视图；
图6是图1的断路器，该断路器装有图4的断路器配件。

如图1所示，断路器10包括一个具有上表面14和多个从上表面 14下凹的凹槽(图中都用标记24表示)的模制框架12及一个基座部分 46.模制框架12最好用塑料或其它适当的绝缘材料制成。各凹槽24 适合于容纳特定型号的断路器配件。凹槽16可容纳一个欠电压释放 机构(“UVR”)或一个并联跳闸装置(“SHT”或“ST”)。UVR适合于 在电压降幅超过35％时使断路器跳闸，并且在超过85％或更高时不应 跳闸。UVR的最大反应时间为250毫秒。如果线路有故障，SHT使断 路器跳闸，从脉冲至跳闸的反应时间为15毫秒。凹槽18可容纳一个 报警机构(“BAM”)，凹槽22可容纳一个报警跳闸装置(“BAT”)。 由于操纵机构的机械动作，BAM跳闸，当断路器由于发生故障而跳闸 时，BAT发出指示。凹槽20可容纳一个辅助开关(“AS”)。AS可以 是常开(“NO”)的或常闭(“NC”)的。当断路器发生跳闸时，AS可以 闭合(如果是常开的)或断开(如果是常闭的)，从而使AS可以应用无 数次。可用于断路器的辅助配件是从电子跳闸单元接收信号的执行机 构—如果跳闸单元检测到过电流状态，然后ACT通过操纵断路器操纵 机构使断路器跳闸。
本发明的识别系统可用在不同类型的断路器上。虽然图中未示出 本发明的识别系统用在其它断路器内的情况，但用在具有断路器配件 的凹槽的识别系统都在本发明的范围之内。
图1中还示出了凹槽符号，它们都用标记26表示，并且最好模 压在模制框架12内。如图所示，符号26可从上表面14上凸起。另 外，凹槽符号26也可凹刻在上表面14上。凹槽符号26的凸起或下 凹状态最好都由具有凹槽符号26形状的模型模制而成，这样，在模 制过程中，凹槽符号26被直接压铸到模制框架12内。因此，符号26 最好是可触知的，这样它们就不易磨损。对于用本发明的识别系统改 装过的现有断路器来说，符号26可印制在上表面14上或用粘性标签 贴附在上表面14上。
各凹槽符号26最好都有易识别的周边，这种周边可通过视觉或 触觉识别。有些断路器(如断路器10)的上表面14上可用于提供识别 标识的地方非常有限，因此，应优先采用易于识别的形状。凹槽符号 26的宽度可小于5mm，因此，周边最好是可通过视觉或触觉很容易区 分的周边。在凹槽符号26的周边内可以是单一的字母数字混合字符 或其它识别字符(如箭头)，以进一步识别特定的凹槽符号26。
如图所示，在凹槽16附近有凹槽符号30，它是长方形的，更特 别地可以是正方形的。正方形的周边用于识别作为欠电压释放机构或 并联跳闸装置的凹槽的凹槽16。如图所示，在槽18附近有凹槽符号 32，它可以有其内具有字母“M”的钟形周边。内部具有字母M的钟 形周边用于识别作为用作容纳报警机构凹槽的凹槽18。如图所示，凹 槽20附近有凹槽符号34和36，它们分别具有圆形周边。在各凹槽的 圆形周边内的符号34和36是箭头。凹槽符号34的箭头指向左侧， 凹槽符号36的箭头指向右侧。因此，内部具有箭头的圆形周边用于 识别可容纳两种辅助开关中的任何一种的凹槽20。凹槽22附近有凹 槽符号38，该符号内可具有带有字母“T”的钟形周边。内部具有T 的钟形周边用于识别容纳报警跳闸装置的凹槽22。
虽然上述凹槽符号26能够识别凹槽24，但最好还应在断路器配 件上提供配件符号，该配件符号与特定的断路器配件相匹配，配件容纳 在凹槽内。现有参见图2，图中所示的符号标签都用标记50表示，它 们可贴附在各断路器配件上。符号标签50最好具有粘性背面，这样， 符号标签50就可像胶粘物一样粘贴在它们各自的断路器配件上。另 外，符号标签50也可具有涂胶的背面，该背面湿润后可具有粘性， 或者，标签50可按其它传统方式进行胶带粘贴或胶接。在任何一种 情况下，断路器配件都可用符号标签50改装。如图所示，在另一实 施例中，配件符号都用标记52表示，这些配件符号可直接模制或压 印在它们各自的断路器配件的表面内，尽管对所有断路器配件来说都 在模具改型中需要进行初投资。如果可能，也可将配件符号52印制 在断路器配件的表面上。
再参见图2，图中所示的配件符号52设置(如刻印)在尺寸适当的 板54上。配件符号52最好与凹槽符号26相匹配，以便较容易地把 断路器配件匹配到凹槽24内。这就是说，配件符号52可与凹槽符号 26相同，至少在外观上相同，尽管它们可能大于或小于凹槽符号26。 符号52的实际尺寸由断路器配件的表面上的分配区域来确定。符号 标签50设置在它们各自配件的前表面上，使配件符号52和凹槽符号 26在将断路器配件插入凹槽24时是可以看得见的，从而可确认特定 的断路器配件已安装在正确的凹槽或腔室24内。
图2还表示出分别具有圆形周边64的凹槽符号60和62。配件 60和62之间的差别在于设置在圆形周边64内的内部字符不同。也就 是说，配件符号60具有左向箭头68，而配件符号62具有右向箭头 66。类似地，配件符号76和78分别具有钟形周边70，但配件符号 76在钟形周边70内设有字母“T” 72，而配件符号78在钟形周边70 内设有字母“M”74。配件符号80和84的周边82可以是方形的，而 配件符号86具有三角形周边。
因此，配件符号60与凹槽符号34相匹配，配件符号62与凹槽 符号36相匹配，配件符号76与凹槽符号38相匹配，凹槽符号78与 凹槽符号32相匹配，配件符号80与凹槽符号30相匹配，配件符号 84与凹槽符号30相匹配。虽然图中未示出，但配件符号86最好与位 于具有致动器凹槽24的断路器上的凹槽符号26相匹配。
现参照图3，图中示出多个名称标签90。这些名字标签90可有 利地放在断路器配件的侧表面上，以便能清楚地识别断路器配件。名 称标签90可包括一些与上述符号标签50相同的具有上述粘性的板或 其它平的基座54。另外，包含在各名称标签90内的信息可按与上述 符号标签50其它的方式设在断路器配件上。在各板54上设有断路器 配件名字的缩略词或缩写词92。缩写词92最好包括用第一语言(例如 英语)标出的断路器配件名称的第一缩写词94和用第二语言(例如法 语)标出的断路器配件名称的第二缩写词96。第一和第二缩写词94，96 可用反斜线、短横、空格或其它适当的分隔符号隔开，以便能清楚地 将它们相互区分。如果空白地方富裕的话，断路器的名称98也可设 在名称标签90上。
如图3所示，名称标签100设有缩写词“AS/CA”和名称“辅助 开关”，名称标签102设有缩写词“BAT/SD”和名称“报警跳闸装置”， 名称标签104设有缩写词“BAM/SDE”和名称“报警机构”，名称标 签106设有缩写词“UVR/MN”和名称“欠电压释放机构”，名称标签 108设有缩写词“SHT/MX”和名称“并联跳闸装置”，名称标签110 设有缩写词“ACT/？？？”和名称“致动器”(这里？？？可以是致动器的 法语或其它外语的同义缩写词)。
图4和5显示出典型的断路器配件和它们使用的符号标签50和 名称标签90。图4中所示的配件120可以是欠电压释放机构、并联跳 闸装置或致动器中的一种，这是由于这些配件可具有相似的外形。欠 电压释放机构和关联跳闸装置之间可以只在内部有差别，而两个配件 和一个致动器之间可以只在外部突起插腿的型式上有差别。虽然配件 之间的相似性改善了断路器配件的生产工艺，但这些配件在外观上太 相似，以致很容易发生混淆。因此，符号标签50最好设置在配件120 的前表面122上，名称标签90最好设置在配件120的侧表面124上， 以便能清楚地识别配件120。例如，配件符号84和名称标签108分别 显示在表面122和124上。配件120的表面126也可贴上配件符号84， 因为它也是配件120的前表面。所谓“前表面”意思是在将配件插入 凹槽24后仍可看见的表面。
现在参见图5，配件130可以是一个辅助开关并在前表面132上 设有配件符号60，62中的一个符号。为了举例说明，图中示出具有左 向箭头的配件符号60。名称标签100设在侧表面134上，以识别作为 辅助开关的配件130。
本发明的识别系统用图6表示，其中所示的欠电压释放机构或关 联跳闸机构120正确地插在凹槽16内。为了在放置前确认定位的正 确性，可将配件符号84与凹槽符号30比较。由于它们“匹配”，所 以可确认配件正确地定位在凹槽内。无论是采用欠电压释放机构还是 并联跳闸机构，都可通过在插入凹槽16内之前检查名称符号90来进 行确认。
因此，上文描述了识别系统，在设计断路器框架和配件时设置了 容易理解的符号，以帮助顾客正确地安装内部配件。这些符号用于向 顾客提供一种很容易将配件与断路器上的腔室相匹配的方法。
显然，上述凹槽和配件符号26，52只是为了举例说明，并且可使 用适当的不同的周边和/或字符。类似地，也可以用适当的语言和用 户所需的许多细节将显示在名称标签90上的缩写词和名称改变成能 恰当地说明被贴附的配件的缩写词和名称。
虽然上文根据优选实施例描述了本发明，但本领域的专业技术人 员可理解到，在不脱离本发明的范围的情况下可进行各种变换，并且 呵用等同物来替换上述部件。此外，在不背离本发明的基本保护范围 的情况下，可按照本发明的教导，为适应特定场合或材料，可做许多 改型。因此，本发明不限于上述作为实施本发明的最佳模式的特定实 施例，而是包括落入所附权利要求的保护范围内的所有实施例。