EP 1 172 832 A2公开了一个这种类型的用于数据收款机的、具有 整体键盘壳体的键盘。其中壳体具有一个上壳体壳及一个下壳体壳， 它们基本上彼此S形地连接。在上壳体壳中通过倾斜面倾斜地放置着 一个键盘区。在键盘区的下面例如设置了一个键盘电子部分。上壳体 壳的下侧或底面相对一个虚设的支承面被作成平面状。附加组件的电 端子从下壳体壳的与该面连接的凹部中伸入到上壳体壳中。

本发明的任务在于，提出一种更简单的键盘，其结构有利于组装、 维护及成本优化。
为此，本发明提供了一种键盘，尤其是用于数据收款机的键盘， 该键盘具有一个壳体，它用于至少容纳：
-一个键盘区，
-其中壳体一体地构成，它
-由一个敞开的上壳体壳及一个敞开的下壳体壳构成，其特征在于：
-敞开的上壳体壳被作成盆状，它的底面是下壳体壳的一部分，所述 键盘区至少局部地放在该底面上，
-该面在壳体内部倾斜地延伸，由此
-敞开的上壳体壳及敞开的下壳体壳彼此补充地形成一个横截面为 Λ形状的壳体，其中
-这两个敞开的壳体壳可在横截面中附加地形成一个挂在Λ形状上 的П形状。
本发明基于这样的构思：提供一个整体的壳体，它由一个上部的 及一个下部的敞开的壳体壳组成，其中敞开的上壳体壳与键盘区配合 地这样构型，即构成盆状及在壳体内最好倾斜地布置。敞开的上壳体 壳的下侧或底面是敞开的下壳体壳的一部分。
敞开的下壳体壳具有用于安装一个读卡器的区域及在壳体上侧 内作为凸区或平壳体终端出现。这些区域例如作为凹部与所述公共面 相连接。
在敞开的下壳体壳设置的另外的凹部也可作为上壳体壳的壳体 终端出现。
通过上壳体壳的有利倾斜布置主要可作到：通过壳体中设有的缝 槽进入的湿气可以排出。键盘区可与下壳体壳固定连接，但也可拆下 地与它连接。
在本发明的一个构型中，下壳体壳在公共面的区域中具有一个加 强部分。由此获得高的稳定性，这例如可通过厚的面来实现。
在一个构型中，加强部分通过纵向和/或横向接片来实现，它们 最好构成H形。除提高稳定性外，H形的自由空间还提供这样的可能 性：在其中组装电子组件如键盘电子部分。此外，所述下壳体壳的凹 部作为另外的安装点。
由于在上壳体壳的盆内的复合接触面，键盘区可免除通常必需的 支承板并由此可使成本优化。
壳体本身是塑料注塑件。此外通过壳体的构型，它可简单及成本 合理地制造。
通过键盘壳体及键盘区的新式构型可节约材料及减小重量，而不 会减小强度及质量。可提高维护及安装的有利性，因为譬如当要更换 键盘电子部分时不必拆卸键盘区。
附图说明
以下借助一个实施例并通过附图来详细地描述本发明。
附图为：
图1：一个简要表示的键盘的俯视图，
图2：沿图1中剖线I-I剖切的、无键盘区的键盘壳体的剖视图，
图3：键盘壳体的一个俯视透视图，
图4：键盘壳体底侧的一个透视图。

图1表示一个键盘10，例如是用于售货点(POS)终端的一个数 据收款机的键盘的俯视图。该键盘10具有包括一个键盘区11的键盘 壳体1，该键盘区保持在壳体1中。此外该键盘10还以公知方式设有 一个读卡器12。它可以是一个磁卡和/或芯片卡读取器。
键盘壳体1最好由塑料制成及由一个单件的基体构成，它将通过 敞开的上壳体壳2及敞开的下壳体壳3来描述，如图2中的剖视图所 示。
敞开的上壳体壳2被构造成盆状及倾斜地设置或安置在壳体1 内。在该盆内最好不设有另外的属于壳体壳2的零件，由此可使键盘 区11平放或仅局部地放在该盆的底面4上。盆的底面4是敞开的下壳 体壳3的背面部分，由此敞开的上壳体壳2及敞开的下壳体壳3彼此 补充地形成一个横截面大致Λ形的壳体(1)。
敞开的下壳体壳3与该共同表面4以及例如平行于一个虚设的支 承面延伸的加强部分5相连地在该实施例中具有两个小凹部6及一个 中间的较大的凹部7，它们尤其用于容纳电子组件、如附加组件或插 接连接件。在该实施例中这两个壳体壳2及3在横截面中附加地形成 一个挂在Λ构型上的П构型。
中间的凹部7最好用于容纳磁卡和/或芯片卡读取器12的电子部 分8。凹部7与凹部6一样可通过上壳体壳2的由所述盆构成的壳体 边封闭。
图3中俯视地表示该键盘壳体1的一个透视图。通过这里可看到 的从敞开的上壳体壳2穿到敞开的下壳体壳3的透孔2.1，键盘区11 的导向框架可被拧在、插在或以其它方式固定在敞开的下壳体壳3上。
键盘区11可这样地设计，即它最好填满整个盆空间。通过平放 亦或局部放在壳体基体上可免除否则必需使用的支承板。
图4表示键盘壳体1的仰视图。起加强作用的接片5最好大致构 成一个或两个H构型。通过该构型形成自由空间9，在这些自由空间 中可装入未示出的其它电子部分或已描述的组件。有利地，键盘电子 部分(未示出)集成在下壳体壳3中、尤其在自由空间9之一中。各 个电子组件之间的电连接、例如与键盘电子电路、与相应的配合部件 如键盘区11的电连接可被保证。
敞开的下壳体壳3可设有一个盖13，以避免电子组件掉出。
可以理解，在本发明构思的范围内还可有另外的变化。
读卡器12也可组合在侧面、键盘区11的旁边。此外盖13可由 塑料构成。加固可通过公共面4稍微加厚或通过该公共面较厚的横截 面来实现。
面4也可平面地延伸在键盘壳体1中，其中在该面的下面不构造 自由空间。所有的电子部分则可设置在凹部6，7中。