通常，在家用电器如洗衣机的前表面，有一用于控制家用电器 的控制面板。图1示出了通常的洗衣机的立体图，图2示出了控制 面板的正视图。
如图1所示，控制面板2设置在洗衣机的主机身1的前部的上 端，从而用户可以控制该洗衣机。此时，在该洗衣机中可转动地设 置有一滚筒，以接收要洗的衣物。滚筒由电动机的力驱动旋转。此 时，通过水流与衣物之间的摩擦力以及洗涤剂的化学作用来清洗衣 物。
同时，控制面板包括用于显示各种按钮及该家用电器的操作状 态的显示器。如图2所示，控制面板2包括多个孔2a，按钮30可 以从这些孔中通过，电源按钮35、操作按钮33、选择按钮31分别 插入到该多个孔2a中的每个孔中。在控制面板2的后部，设置了 电路板，开关设置在与按钮30中每个按钮对应的位置，以控制洗 衣机的运行。因此，当用户按下按钮30时，就按下了设置在该按 钮后部的开关。当按下开关时，一个信号被送到微机(未示出)， 从而由微机来控制洗衣机的运行状态。
但是，上述控制面板具有下述问题。控制面板在夜间很难通过 肉眼来辨别，因此，用户需要用单独的发光装置，以防止由于用户 的误按压按钮而引起的洗衣机误动作。此外，用户在夜间很难知道 洗衣机的运行状态。

因此，本发明的目的在于提出一种控制面板装置，该装置可以 使得在夜间容易操作(家用电器)，而无需使用单独的照明装置。 该装置可基本避免现有技术的局限和缺点引起的一个或者多个问 题。
本发明的其他优点、目的、和特点部分在下述的说明书中进行 阐述，部分在本领域的技术人员阅读了下述内容之后，或者通过本 发明的实践而变得明白。通过在书面说明和权利要求以及附图所具 体指出的结构，将实现和得到本发明的目的和其他优点。
为了获得这些目的和优点，根据本发明的目的，如实施例所示 以及如说明部分所述，披露了一种控制面板装置，该控制面板装置 可以容易地控制家用电器的操作按钮，该控制面板装置包括：至少 一个LED，连接到电路板上，用于选择性地发射光；开关，连接到 电路板并设置在LED旁边，用于控制家用电器；控制面板，设置 在LED的前方，并具有至少一个第一孔以及至少一个弹性按钮， 该弹性按钮与第一孔的边缘相耦合，当用户按下按钮时，可选择性 地与开关接触；所述弹性按钮具有一个按压件，所述按压件包括第 一光传输部，用于传输LED发出的光，以及弹性支撑件，所述弹 性支撑件从所述按压件的边缘向外延伸，并与所述第一孔的边缘相 耦合。
控制面板装置还包括一个主框架和一个支架，所述支架包括至 少一个保护件，所述保护件设置在框架上，用于使LED插入其中。 保护按钮的形状为圆筒形，包括朝向控制面板侧形成的第二孔。
所述弹性支撑件包括在其上形成的‘U’型窄槽，用于增加弹 性。一个凸起部设置在弹性按钮的底部表面，选择性地与开关接触。
在开关的旁边设置有挡块，当弹性按钮与开关接触时，用于保 持弹性按钮的平衡。挡块的高度比开关的高度低。开关是接触开关， 通过与弹性按钮接触来操作。
控制面板装置还包括接近探测传感器，以及控制装置。当传感 器探测到用户的接近时，所述控制装置用于选择性地向LED供电。
在第一孔的内边缘设置有卡钩，该卡钩与形成在弹性按钮的边 缘的一个固定槽相扣合。控制面板包括形成在控制面板上的至少一 个第二孔，至少一个附加LED设置在第二孔的下部，用于显示家 用电器的运行状态。
LED窗包括主体；以及设置在多个第三孔中的多个第二光传输 件，第二光传输件分别从主体分支出来，以与多个附加LED中的 每一个相对应。
第二光传输件相互以预定的间隔设置。第二光传输件具有向前 凸出的显示件，显示件插入到第一孔中。在控制面板的内表面上设 置有凸肋，凸肋与形成在主体的一侧的耦合孔相耦合。
支架包括主框架；以及至少一个设置在主框架上的保护件，用 于将LED插入其中。保护件的形状是圆筒形的，具有朝向控制面 板的第二孔。
控制面板装置还包括接近探测传感器；以及控制装置，当传感 器探测到用户的接近时，用于选择性地向LED供电。
控制面板装置还包括一个连接到电路板上的开关，设置在支架 的一侧，用于操作家用电器；
以及至少一个弹性按钮与第一孔的边缘相耦合，当用户按下按 钮时，用于选择性地与开关相接触，其中弹性件包括按压件，该按 压件包括第一光传输部，用于在其中传输LED发出的光。
根据本发明的另一方面，提出了一种控制控制面板装置的方 法，其中所述控制面板装置包括：多个LED，连接到电路板上，用 于选择性地发射光；多个开关，分别连接到电路板上，并设置在每 一个LED的旁边，用于控制家用电器；控制面板，设置在LED的 前端，并具有多个第一孔；以及电源按钮和操作按钮，分别设置在 第一孔的边缘，当用户按下每个按钮时，其选择性地与开关相接触， 被照亮，并且包括按压件以及弹性支撑件，所述弹性支撑件从所述 按压件的边缘向外延伸，其中用于控制所述控制面板装置的方法包 括：第一步，将电源按钮按下以向家用电器供电；第二步，照亮电 源按钮；第三步，闪烁照亮操作按钮；以及第四步，按下操作按钮， 从而操作该家用电器。
第四步还包括将电源按钮和操作按钮都照亮的步骤。
第四步还可以包括将电源按钮和操作按钮的光都关闭的步骤。 第四步可以包括关闭电源按钮的光和照亮操作按钮的步骤。
第一步包括当设置在家用电器中的接近检测传感器检测到用 户的接近时，自动向家用电器供电，并照亮电源按钮的步骤。
应该理解，以上的一般性描述和以下的本发明的详细描述都是 列举和说明性质的，旨在对要求保护的本发明提供进一步的说明。

组成本说明书的一部分的附图有助于进一步理解本发明，这些 附图图解了本发明的一些实施例，并可与说明书一起用来说明本发 明的原理。附图中：
图1示出了通常的洗衣机的立体图；
图2示出了图1中的控制面板的正视图；
图3示出了根据本发明的第一实施例的控制面板的截面图；
图4示出了根据本发明的弹性按钮的平面图；
图5示出了根据本发明的第二实施例的控制面板的带剖视立体 图；
图6示出了根据本发明的LED窗口的立体图；
图7示出了根据本发明的第二实施例的控制面板的横截面图；
图8示出了根据本发明的支架的前视立体图；
图9示出了根据本发明的支架的后视立体图；
图10示出了根据本发明的控制面板的带剖视立体图；
图11示出了根据本发明的控制面板的横截面图；以及
图12示出了用于控制根据本发明的控制面板的方法的流程图；

下面将详细说明根据本发明的优选实施例，其实例如附图中所 示。在全部附图中，同样的部件尽可能用同样的标号表示。
下面，参见图3-12，详细说明根据本发明的每一个实施例的 控制面板。图3示出了根据本发明的第一实施例的控制面板的截面 图。如图3所示，根据本发明的控制面板包括LED(发光二级管， L)，开关300，控制面板20，和弹性按钮100。
此时，与电路板40相连的至少一个LED(L)选择性地发光。 LED是一个电元件，尽管其尺寸较小，但是用于发射出非常明亮的 光。由于近来研究的发展，LED得到了广泛的应用。LED利用给半 导体施加电压时产生的发光现象工作。与通常的光源相比，LED较 小，寿命长，而且由于将电能直接转换成光能，其所需要的电量很 少。发光效率较高，在低电流时可获得较大的光输出，反应速度快， 通过控制电流可以容易地控制光输出。
同时，开关300与电路板40相连，并设置在LED(L)旁边， 用于控制家用电器。控制面板20包括至少一个第一孔21，LED(L) 发射的光透过该孔。
此外，至少一个弹性按钮100设置在第一孔21的边缘，通过 用户按压按钮，选择性地与开关300接触。因此，当用户按下按钮 100时，弹性按钮100与开关300接触，因此，根据开关的功能， 控制家用电器通电或者家用电器的运行。
此时，该装置还包括一个支架200，该支架具有至少一个设置 在主框架的保护件。在这种情况下，保护件设置在主框架处，用于 将LED插入其中。保护件的形状呈圆筒状，包括朝向控制面板20 形成的第二孔210。因此，LED(L)发射出的光透过第二孔210 传输到其前侧。
如图3所示，支架200设置在LED一侧旁边，用于支撑一个 预定的空间，在该空间内，LED(L)位于电路板40与控制面板20 之间。因此，由于支架200的作用，可以支撑LED。
图4示出了根据本发明的弹性按钮的平面图。如图4所示，弹 性按钮100包括按压件130和弹性支撑件110。此时，按压件130 包括第一光传输件131，LED(L)所发射的光通过该传输件传输。 弹性支撑件110从按压件130的边缘向外延伸，与第一孔21的边 缘相接。
多个形成‘U’形状的浅孔110a设置在弹性支撑件110处用于 增加弹性。多个孔110a相互之间具有预定的间隔，具有弹性增加 的平行部分。也就是说，平行部分具有一个相对较长的长度和相对 较小的宽度，因此，提高了弹性。
固定在控制面板20上的弹性按钮100的结构如下所述。如图4 所示，卡钩2a设置在控制面板的第一孔21的内边缘，该卡钩2a 与弹性按钮100的边缘上形成的固定槽140相配合。此时，卡钩2a 的端部插入到固定槽400中，并固定在其中。因此，弹性按钮100 更易与控制面板20组装。
同时，参见图3、4，在弹性按钮100的下表面，设置了与开关 300选择性接触的凸起120。较好的是使凸起120包括导体。凸起 120可以起到媒介的作用，当与开关300接触的时候，传输电信号， 以操作家用电器如洗衣机。同时，设置凸起120使得可以通过施加 压力操作开关300，而不需要包括电导体。
挡块400设置在开关300的旁边，当弹性按钮与开关接触时， 用于保持弹性按钮的平衡。
压下的按钮100由开关300限制，由于开关300设置在LED(L) 的一侧，压下的按钮不对称地下降。为了防止这种现象，较好的是 在LED(L)外侧设置高度与开关几乎相同的挡块400。弹性按钮 100由于挡块400而对称下降，从而防止弹性按钮的损坏。
当由于压下的弹性按钮100而使开关300下降预定的距离时， 挡块400的高度比开关300的高度更低。此时，较好的是使该预定 的距离与开关的下降高度相同。
较好的是开关300包括通过接触弹性按钮100而进行操作的接 触开关。也就是说，当通过与弹性按钮100接触而提供给开关300 电信号时，该信号控制家用电器的操作。
同时，该装置还包括接近探测传感器和控制装置(未示出)。 本例中，当接近探测传感器检测到用户的接近时，控制装置向LED (L)供电，因此，通过接近探测传感器和控制装置，LED(L)自 动地发射光，从而用户在夜间可以准确操纵所需按钮，而无需打开 灯。
同时，家用电器的控制面板上不但需要按钮，而且需要多个显 示装置，以显示家用电器的运行状态。
图5示出了根据本发明的第二实施例的控制面板的带剖视立体 图。图6示出了根据本发明的LED窗的立体图。如图5和图6所 示，在第三孔21a下部设置了至少一个附加LED，用以显示家用电 器的运行状态。
LED窗10设置在电路板40与控制面板20之间，LED窗10 包括主体11和第二光传输件12，用于保护LED和传输发出的光。 此时，第二光传输件12分别从主体分支出来，以与多个附加LED 中的每一个相对应，并且其一端插入第三孔21a中。因此，通过第 二光传输件12可以从外部识别从每一个附加LED发出的光。
如图5所示，每一个邻近的第二光传输件12都具有预定的间 隔，防止从附加LED发出的光扩散到或者射向与另一附加LED对 应的另一第二光传输件12。因此，可以准确显示家用电器的运行状 态。
图7示出了LED窗的安装结构的截面图。如图7所示，LED 窗10通过连接装置与控制面板20的内表面相连。也就是说，在控 制面板的内表面上设置了凸肋，该凸肋与形成在主体的一侧的耦合 孔相耦合。因此，LED窗10更加稳定地固定在其上，从而增加了 家用电器的可靠性。
同时，较好的是支架200设置在LED窗10的下部。这时，支 架200设置在电路板40与控制面板20之间，用于保护LED。图8 示出了根据本发明的支架的前视图，图9示出了该支架的后视图。 如图8所示，支架200包括一个主框架201和至少一个在主框架201 上形成的保护件202。
此时，保护件202设置在主框架201上，与LED的安装位置 相对应。保护件202的形状是圆筒形的，其对着控制面板20形成 第二孔210。
图10示出了根据本发明的控制面板的立体剖面图。如图10所 示，支架200设置在设有LED的电路板40的前方。多个形成圆筒 状的保护件202设置在支架202上，LED插入保护件202中。较好 的是在支架200与控制面板20之间还设置有LED窗。
图11示出了根据本发明的控制面板的横截面图。如图11所示， 支架200保护LED(L)。此时，内部插入有LED(L)的多个保护 件202设置在主框架201上，第二孔210设置在保护件202的前方， 用于传输LED发出的光。第二孔210的尺寸较小，以防止光扩散。 因此，通过保护件，可以防止从一个LED发出的光扩散到另外一 个相邻LED的位置。
可以通过第一孔21从外侧识别透过LED窗10传输的光。因 此，用户可以确认按钮的位置或者家用电器的运行状态。
同时，可以在支架200和控制面板20之间设置上述的弹性按 钮100而不是LED窗10。此时，开关设置在内部插入有LED的支 架200的一侧，弹性按钮设置在控制面板上所形成的第一孔21的 边缘。
由于从LED发出的光将透过弹性按钮，所以用户可以知道其 位置。因此，用户可以准确地按下弹性按钮，根据每一个按钮来控 制电源或者操作。控制根据本发明的控制面板的方法如下所述。
通过多个LED(L)发出的光，根据本发明的控制面板可以使 按钮的操作更容易。此时，按钮包括连接到控制面板的弹性按钮， 控制件根据按钮的操作来控制提供到LED的电源。
因此，由于控制了家用电器的运行和提供到LED的电源，LED 可以选择性地打开、闪烁、或者关闭。根据本发明的用于控制控制 面板装置的方法涉及一种用于控制设置在家用电器上的电源按钮 和操作按钮的方法。此时，操作按钮包括暂停功能。
首先，执行第一步，按压电源按钮，以将电源提供到家用电器 上，从而使用家用电器。然后，执行第二步，通过控制装置，自动 照亮电源按钮。接着，执行第三步，为了指示用户将要按下的按钮， 闪烁照亮该操作按钮，最后，执行第四步，按压操作按钮，从而通 过控制件自动操作家用电器。
如上所述，本发明通过在对家用电器供电之后，指示出需要按 下的按钮，提供了使用的便利性。在第四步骤中，较好的是同时打 开或者关闭电源按钮和操作按钮，因为执行操作命令之后，家用电 器运行了预定的时间，接着同时打开或者关闭该按钮。
同时，在第四步骤中，在指示家用电器处于运行状态时，可以 关闭电源按钮而打开操作按钮。也就是说，在家用电器不产生任何 噪音或震动地运行时，不可能知道家用电器是否处于运行中。因此， 较好的是按钮的每一个灯具有不同的功能。
较好的是通过用户的接近自动打开电源，因为，在夜间很难准 确地按下家用电器的电源开关。为了解决这一问题，在第一步，设 置在家用电器上的接近探测传感器检测用户的接近，以自动向家用 电器提供电源。接着，在打开电源按钮后，顺次执行第二步。
根据本发明的控制面板具有下面的效果。第一，通过在控制家 用电器的按钮上采用LED，即使是在夜间，用户也可以看到按钮的 确切位置。第二，通过LED及时指明按钮的操作点，使用户能够 更加方便地操作家用电器。第三，由于LED窗的光传输件从主体 部中分支出来，与每一个LED相对应，所以可以防止从一个LED 发出的光扩散到另外一个传输件上。因此，从外侧可以准确地区分 光线。第四，由于LED窗通过连接装置与控制面板稳固地连接， 所以可以增加产品的可靠性。第五，由于在支架上设有保护件，使 LED插入其中，并在该保护件上设有第二孔，所以可以防止该LED 发射的光扩散到其附近的其它LED。因此，用户可以准确地知道运 行状态。
显然对于本领域的技术人员来说，在不脱离本发明的精神和范 围的前提下，本发明可以有各种更改和变化。因此根据本发明所作 的任何修改、等同替换、改进等，均应包含在本发明的权利要求范 围之内。
本申请要求2003年8月26日提交的韩国申请No.P2003-59112 和No.P2003-59108以及2003年10月17日提交的韩国申请No. P2003-72465的优先权，其全部内容结合于此作为参考。