Steuerung eines Geräts zur Behandlung eines Patienten |
|||||||
申请号 | EP14183900.1 | 申请日 | 2014-09-08 | 公开(公告)号 | EP2845559B1 | 公开(公告)日 | 2018-06-13 |
申请人 | Sirona Dental Systems GmbH; | 发明人 | Sutter, Ralf; Oehme, Bernd; | ||||
摘要 | |||||||
权利要求 | |||||||
说明书全文 | Die Erfindung betrifft ein dentales Gerät zur Behandlung eines Patienten, z. B. ein Ultraschall-Behandlungsgerät oder ein AirScaler, mit einem Mittel zum Steuern des Geräts. Solche Geräte kommen vor allem im Zahnarztbereich zum Einsatz, beispielsweise bei der Behandlung von Parodontitis oder bei der Zahnsteinentfernung. Bei der Behandlung von Parodontitis werden zunächst der Erkrankungszustand des Zahnfleischs und des Zahnhalteapparats festgestellt und dann Plaque, Zahnstein sowie die pathogene Bakterienflora (Biofilm) beseitigt. Dabei werden im Rahmen einer sog. professionellen Zahnreinigung zunächst alle supragingival (oberhalb des Zahnfleischrands) gelegenen harten und weichen Beläge entfernt. Im Anschluss beginnt bei Bedarf die eigentliche Parodontitistherapie, bei der die subgingival (unterhalb des Zahnfleischrands) liegenden harten und weichen Beläge entfernt werden (geschlossenes parodontales Debridement). Dabei werden die Zahn- und Wurzeloberflächen mit Küretten (speziell geformten Handinstrumenten), mit schall- und ultraschallbetriebenen Geräten gereinigt und geglättet , damit der Zahnhalteapparat ausheilen kann. Diese Maßnahmen müssen ggf. im zeitlichen Abstand an einzelnen Stellen wiederholt werden. Vorteil: Patienten, die frei von Angst vor dem Schmerz bei der Behandlung sind, gehen regelmäßiger zur Behandlung, was insbesondere bei chronischen Erkrankungen (Parodontitis) von besonderer Bedeutung für die Beherrschung der Krankheit ist. Die Behandlung erfolgt in der heutigen Zeit typischerweise mit schall- oder ultraschallbetriebenen Geräten (piezoelektrisch oder magnetostriktiv) und den dazugehörigen Applikationsspitzen. Der Schmerz entsteht dadurch, dass die schwingende Applikationsspitze zum Zwecke der Biofilm- oder Konkrement-Entfernung mit der Zahnoberfläche in Kontakt treten muss, also durch die mechanische Interaktion mit dem Gewebe. Insbesondere bei fortgeschrittener Erkrankung - hier ist eine regelmäßige Behandlung zwingend notwendig - treten bei tiefen Zahnfleischtaschen häufig Schmerzen bei der Behandlung auf, insbesondere am Zahnhals. Der Schmerz wird dann größer, wenn die Zementschicht, die das Dentin überlagert, durch Putzdefekte oder häufige Behandlungen geschädigt oder entfernt wurde. Freiliegende Dentintubuli und Druckänderungen in den lateralen Dentintubuli führen u.a. zum Schmerzempfinden (vgl. hierzu Treten bei den heutigen Behandlungen Schmerzen auf, kann dies der Behandler entweder an der körperlichen Reaktion des Patienten erkennen, oder es wurden im Vorfeld beispielsweise Handzeichen vereinbart, die das Auftreten von starken Schmerzen signalisieren sollen. In beiden Fällen findet keine direkte Einwirkung des Patienten auf die Bearbeitungsleistung des Behandlungsgerätes statt. Erkennt der Zahnarzt heute, dass der Patient Schmerzen bei der Behandlung erleidet, ergeben sich folgende Optionen:
Aus der Aus der Aufgabe der Erfindung ist es, ein Mittel anzugeben, das es einem Arzt ermöglicht, eine Behandlung mit einem Behandlungsgerät in effektiver Weise an Schmerzen des Patienten anzupassen, und dabei die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden. Diese Aufgabe wird durch die Erfindung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Der Wortlaut sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum Inhalt dieser Beschreibung gemacht. Vorgeschlagen wird ein dentales Gerät zur Behandlung eines Patienten, mit einem Mittel zum Steuern des Geräts, wobei die Behandlung mit dem Gerät Schmerzen hervorrufen kann, und wobei eine Veränderung einer Arbeitsweise des Geräts geeignet ist, die Schmerzen zu verringern. Das Mittel umfasst eine Kraftmesseinrichtung, welche durch den Patienten betätigbar ist, und eine Komponente, die abhängig von der gemessenen Kraft eine Veränderung der Arbeitsweise des Geräts hervorzurufen geeignet ist. Die Komponente ist derart ausgebildet, dass sie die Arbeitsweise des Geräts graduell verändern kann. Dies kann entweder stetig oder in Stufen geschehen und ermöglicht eine wesentlich individuellere Anpassung der Behandlung als ein System, welches lediglich die Zustände "an" und "aus" kennt. Weiterhin sind Mittel zum Begrenzen des Umfangs, in dem die Komponente abhängig von der gemessenen Kraft die Arbeitsweise des Geräts verändert, vorgesehen. Dadurch kann der behandelnde (Zahn-)Arzt die Grenzen vorgeben, in denen sich die Leistung des Behandlungsgeräts durch den Patienten beeinflussen lässt. Der Patient ist dabei i. d. R. ein Mensch und muss bei der Behandlung bei Bewusstsein sein. Typischerweise kommt das Mittel bei einer Parodontitis-Behandlung zum Einsatz, allerdings sind auch andere Behandlungen, insbesondere im Dentalbereich, als Einsatzgebiete denkbar. Als Kraftmesseinrichtung kommen dabei die unterschiedlichsten kraftgesteuerten Systeme in Betracht, so z. B. folgende:
Dabei wird vorzugsweise die Handkraft des Patienten gemessen. Alternativ ist z. B. auch eine Fußsteuerung möglich. Die Leistungsabgabe des Behandlungsgerätes kann mit dieser Steuerung durch den Patienten beeinflusst werden. Drückt der Patient gar nicht, dann läuft das Gerät mit der Leistung, die der behandelnde Arzt eingestellt hat. An Stelle der Leistungsabgabe kann beispielsweise auch die Frequenz z. B. eines Bohrers, die Amplitude, mit der ein schwingendes Element ausschlägt, oder auch der Abstand eines Geräts vom Patienten variiert werden. Mit diesem Mittel wird in einfach zu handhabender Weise erreicht, dass der Schmerz, den der Patient bei der Behandlung erleidet, minimiert wird, da die Leistung des Geräts dann gesenkt wird, wenn der Patient Schmerzen empfindet, während das Gerät normal arbeitet, wenn der Patient keine Schmerzen empfindet. Auf dieses Weise wird die Behandlungszeit optimal an das Schmerzempfinden angepasst. Zugleich reagiert das Mittel unmittelbar und ohne Aufmerksamkeitsdefizite auf Schmerzen des Patienten, so dass der Arzt sich auf die Führung des Behandlungsgeräts konzentrieren kann und nicht gleichzeitig nach (möglicherweise verborgenen oder unterdrückten) Indikatoren für Schmerzen beim Patienten suchen muss. Wird zusätzlich der zeitliche Verlauf der Betätigung der Kraftmesseinrichtung durch den Patienten aufgezeichnet, so ergeben sich weitere Steuerungsmöglichkeiten. Drückt ein Patient, z. B. aus Angst, die Kraftmesseinrichtung permanent, so könnte die Leistung des Behandlungsgeräts z. B. schleichend wieder erhöht werden. Eine Festlegung einer unteren Grenze ist i. d. R. sinnvoll, um sicherzustellen, dass ein therapeutischer Nutzen (z. B. das Entfernen eines Belags) gewährleistet bleibt, auch wenn der Patient die Kraftmesseinrichtung betätigt. Auf diese Weise bleibt der Arzt Herr der Behandlung und der Patient kann die Behandlung nicht unterbrechen. Alternativ dazu kann auch vorgesehen sein, dass der Patient eine Abschaltmöglichkeit hat, die die Behandlung unterbricht oder abbricht. Z. B. kann das Gerät ab Ausübung einer bestimmten Kraft durch den Patienten vollständig abgeschaltet werden. Vorteilhafterweise ist außerdem ein Mittel zum Verhindern der Veränderung der Arbeitsweise des Geräts durch die Komponente vorgesehen. Dieses kann z. B. in Form eines Fußschalters für den Arzt oder einer Funkfernbedienung vorliegen, welche die Komponente abschalten kann. Dadurch kann der Arzt eingreifen, wenn beispielsweise ein Patient mit der Betätigung der Kraftmesseinrichtung nicht zurechtkommt. Oder der Arzt kann gegen den Willen des Patienten die Behandlung fortsetzen, etwa um noch den allerletzten kleinen Schritt zu Ende zu führen. Besonders günstig ist es, wenn eine Anzeigeeinrichtung vorhanden ist, die anzeigen kann, ob die Komponente die Arbeitsweise des Geräts verändert, ob also der Patient die Behandlung beeinflusst. Dies kann beispielsweise optisch oder akustisch erfolgen. Die Anzeigeeinrichtung kann dabei am Gerät vorgesehen sein, oder auch an der Antriebseinheit bzw. Steuerung, oder ggf. einen vorhandenen Bildschirm o. Ä. nutzen. Dies ist insbesondere deshalb von Vorteil, da der Behandler mit dieser Information die relative Position des Scalers bzw. der Applikationsspitze zum Zahn optimieren kann. Dem Fachmann ist bekannt, dass die richtige Handhabung von Scaler bzw. Applikationsspitze großen Einfluss auf mit der Behandlung verbundene Schmerzen hat. Vorzugsweise wird das Mittel zum Steuern eines Geräts zur Behandlung eines Patienten in Zusammenhang mit einem Gerät zur Behandlung von Parodontitis eingesetzt, das auf Ultraschallbasis arbeitet (Einsatz an Stelle einer Kürette). Das Mittel zum Steuern eines Geräts zur Behandlung eines Patienten ist Teil einer dentalen Behandlungseinheit (siehe Glossar weiter unten). Weitere Einzelheiten und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Unteransprüchen. Hierbei können die jeweiligen Merkmale für sich alleine oder zu mehreren in Kombination miteinander verwirklicht sein. Die Möglichkeiten, die Aufgabe zu lösen, sind nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. Ein Ausführungsbeispiel ist in den Figuren schematisch dargestellt. Im Einzelnen zeigen:
Der Aufbau eines menschlichen Zahns 100 ist in Unter dem Zahnschmelz 106 liegt das Zahnbein bzw. Dentin 108. Es stellt die Hauptmasse des Zahnes 100 dar. Die Hartsubstanz des Dentins 108 besteht wie beim Zahnschmelz 106 aus Calcium und Phosphat, allerdings nur zu zwei Dritteln, der Rest ist Eiweiß und Wasser, weshalb Dentin weicher und anfälliger gegen Karies ist als der Zahnschmelz 106. Das Dentin 108 ist schmerzempfindlich. Hitze-, Kälte- und Berührungsreize führen zu Flüssigkeitsbewegungen in den Dentinkanälchen (Tubuli), die im Bereich des Übergangs von Wurzel 104 zu Krone 102 (Zahnhals) bis an die Oberfläche reichen können. Dies reizt die Tomes'schen Fasern, Zellfortsätze der Odontoblasten (dentinbildende Zellen). Die Odontoblasten stehen mit freien Nervenendungen 120 in Verbindung, die den Reiz als Schmerzempfindung ans Zentralnervensystem weiterleiten. Im Folgenden wird auf Dabei können die Grenzen, innerhalb derer die Ultraschalleistung 212 vom Patienten variiert werden kann, vom behandelnden Arzt 210 vorgegeben werden. Mittels der vorgegebenen unteren Grenze stellt der Arzt 210 sicher, dass die Behandlung stets einen therapeutischen Nutzen aufweist. Die obere Grenze ergibt sich aus der Leistung, die der Arzt 210 für die Behandlung gewählt hat. Zusätzlich verfügt die Steuerung 208 über einen unauffälligen Schalter 214, mit dem der behandelnde Arzt 210 bei Bedarf die Beeinflussung der Ultraschallleistung durch den Patienten 202 unterbinden kann. Das BehandlungsgeräL 200 und seine Steuerung 208 ist als Teil eines dentalen Carts 216 vorgesehen. Es sind zahlreiche Abwandlungen und Weiterbildungen des beschriebenen Ausführungsbeispiels verwirklichbar. So kann die Steuerung 208 grundsätzlich für jede Art von Behandlungsgerät 200 eingesetzt werden, bei welchem die Beeinflussung eines Parameters des Geräts das Schmerzempfinden des Patienten 202 bei der Behandlung verringern kann. Die Kraftmessung kann mit einer beliebigen zusammendrückbaren Einrichtung 204 erfolgen. Ggf. kann es wünschenswert sein, bei Schmerzen das Gerät 200 komplett zu stoppen, anstatt einen Parameter in mehreren Stufen oder kontinuierlich zu verändern. Ein AirScaler ist ein mit Pressluft betriebenes Instrument, das eine Spitze zum Schwingen bringt. AirScaler werden über den Turbinenanschluss am Behandlungsstuhl mit Pressluft versorgt. Sie erreichen maximal 8000 Schwingungen pro Sekunde und arbeiten damit nicht im Ultraschallbereich, der durch Schwingungen oberhalb von ca. 20 kHz definiert ist. (Nach: "Einführung in die Zahnerhaltung"; von Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 5. überarbeitete und erweiterte Auflage, Deutscher Zahnärzteverlag, S. 541). Die Beeinflussung der Arbeitsweise des AirScalers kann zum Beispiel über ein Proportionalventil erfolgen, über das die Krafteinwirkung des Patienten die Pressluftversorgung des AirScalers beeinflusst. Die Dentaleinheit oder dentale Behandlungseinheit besteht meistens aus einem Behandlungsstuhl mit Steuerung und einem Sockel mit gelenkigen Armen, die die Instrumente und Vorrichtungen tragen, die der Zahnarzt zur Behandlung braucht. Das sind unter anderem die Bohrmaschine oder Bohrturbine, die Luft- und Wasserspritze, das Spülbecken, die Instrumentenablage, die Operationsleuchte, ggf. zusätzlich ein Bildschirm und/oder ein Bestrahlungsgerät. Gerät, das geeignet ist, die darauf einwirkende Kraft zu messen, beispielsweise ein Ball oder ein Federelement, das ein Mensch zusammendrücken kann. In dem Ball oder dem Federelement oder daran angeschlossen befinden sich Komponenten (typischerweise elektronisch), die die durch die Kraft hervorgerufene Druckänderung oder Auslenkung messen können und daraus die Kraft ermitteln können. Küretten werden zur Entfernung subgingivaler Konkremente, nekrotischen, infizierten Wurzelzements und zur Entfernung des Granulationsgewebes und des Taschenepithels verwendet. Sie besitzen eine zierliche Form mit abgerundetem Ende. Es werden Universalküretten und Spezialküretten unterschieden. Universalküretten können aufgrund ihrer Form an allen Quadranten eines Gebisses und dort an allen Zahnflächen eingesetzt werden. Sie sind auf beiden Seiten ihres löffelartigen Arbeitsendes scharf geschliffen. Für besonders schmale oder tiefe Zahnfleischtaschen sind Spezialküretten mit einer kürzeren Arbeitsende oder längerem unteren Schaft geeignet. (Nach: "Einführung in die Zahnerhaltung"; von Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 5. überarbeitete und erweiterte Auflage, Deutscher Zahnärzteverlag, S. 538) Ein Scaler ist ein in der Zahnmedizin verwendetes spitzes Handinstrument und dient vor allem der Entfernung supragingivaler Konkremente (oberhalb des Zahnfleischsaumes gelegener Zahnstein). Scaler werden insbesondere zur Entfernung von harten Belägen und zur Grobdepuration verwendet. Sichelscaler besitzen einen dreieckigen Querschnitt, zwei schneidende Kanten und laufen an ihrem Ende spitz zu. Aufgrund ihrer Spitze und Größe ist ein subgingivales Arbeiten ohne Verletzung der Gingiva nicht möglich. Gerade Scaler sind im gesamten Ober- und Unterkieferbereich einsetzbar, gebogene Scaler eignen sich zur Entfernung von Zahnstein im Interdentalbereich. (Nach: "Einführung in die Zahnerhaltung"; von Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 5. überarbeitete und erweiterte Auflage, Deutscher Zahnärzteverlag, S. 538) |