首页 / 国际专利分类库 / 化学;冶金 / 小原皮;大原皮;毛皮;皮革 / 小原皮、大原皮或皮革的一般机械处理或加工;毛皮剪切机械;剖割肠的机械 / 生产传动皮带或其他皮带或皮条 / CONTINUOUS AUTOMATIC INSTALLATION FOR PROCESSING AND COLOURING THE EDGES AND TIP OF BELTS OR OTHER STRIPS OF LEATHER, SYNTHETIC MATERIAL AND THE LIKE

CONTINUOUS AUTOMATIC INSTALLATION FOR PROCESSING AND COLOURING THE EDGES AND TIP OF BELTS OR OTHER STRIPS OF LEATHER, SYNTHETIC MATERIAL AND THE LIKE

申请号 EP98929620.7 申请日 1998-05-28 公开(公告)号 EP1075552A1 公开(公告)日 2001-02-14
申请人 Galli S.p.a.; 发明人 GALLI, Emilio;
摘要 Automatic installation (10) for treating belts and strips (36) generally of leather or synthetic material and the like, comprising in a continuous processing line all, part or various combinations of machines (15, 20, 170) and means (115, 131, 215) for treating the edges and tip (43) of strips (36) of any length and size and with edges of any shape, by processes such as cutting, brushing, colouring the lateral edges, colouring the edge round the tip, drying, collection and pilling up of the finished product, using means for pulling and guiding advancement of said strips (36) acting on their edges, and with colouring devices that are easily replaceable for obtaining the desired product.
权利要求
14
Claims
1. Automatic installation (10) for treatment of belts (34-39) or strips in general of leather, synthetic material and the like, characterized in that it comprises in a continuous processing line, all or part of variously combined means (15, 20, 46-48, 70, 90, 110, 111 , 156, 157, 215) for treating the edges (75) both lateral and round the tip (38, 43, 212, 254) of strips of any length and size, namely cutting, brushing, colouring the lateral edges (75), colouring the edges round the tip (43), drying, means for collecting (170) the finished product (38, 39) and means (46-48) for pulling and guiding forward movement of said strips (34-39) on the line, operating along their edges (75).
2. Installation (10) as in claim 1 , characterized in that the means for moving and guiding the strips (34-39) are rollers (46-48) easily replaceable for treating strips (34-39) of practically any size and material and with edges (75) of any shape to obtain the various effects desired.
3. Installation (10) as in claim 1 , characterized in that the moving and guiding means are sets of pairs of motor-driven rollers (46-48), placed on either side of the processing line having in them a circumferential substantially V-shaped groove (42) for insertion of the substantially V-shaped edges (75) of the strips (34-39).
4. Installation (10) as in claims 1 and 3, characterized in that the sets of motor-driven rollers (46-48) of each pair are lodged, freely rotating, on pairs of replaceable heads, front (30, 31) and rear (32, 33) in relation to strip feed (34-39), placed on either side of the processing line, supported by large plates (22, 23) these in turn resting on the upper surface (29) of a machine (20) for cutting and brushing the lateral edges (75) of the strips (34-39), said large plates (22, 23) freely sliding transversaily to the processing line, in one direction and in the other, controlled by a mechanism worked by a handle (79) or by other means, it being thus possible to establish as required the reciprocal distance between the corresponding parts of the sets of pairs of pulling 15
and guide rollers (46-48) to adapt them to the width and type of strip (34- 39) to process and to produce.
5. Installation (10) as in claims 1 and 4, characterized in that the cutting and brushing means are pairs of discoid cutters (70) and brushes (90) placed on the surface (29) of a machine (20) aligned on either side of the processing line, between two sets, front (46) and rear (47, 48) of pairs of pulling and guide rollers (46-48) respectively placed on the front (30, 31) and rear (32, 33) pairs of heads.
6. Installation (10) as in claims 1 and 4, characterized in that in the various pairs of rollers (46) on the front heads (30, 31) there are knurled circumferential grooves (52) while in the set of pairs of rollers (47, 48) in the rear heads (32, 33) there are smooth circumferential grooves.
7. Installation (10) as in claim 1 , characterized in that one colouring means is a colouring device (110, 111) comprising an oblong plate (112, 113) that at one end houses, on a ball bearing (121), a short shaft (116) the upper end being fixed to a pulley (117) and the lower end, below the plate (112, 113), to a colouring roller(115) in which is a circumferential groove to be aligned and in con- tact with the edge (75) of the belt (34-39), there being placed on the rear lateral external end of each plate (112, 113) the end of a small plate (125) freely turning round a connecting pin (127) that houses at its free end, on a bearing (121), the short shaft (122) of a tapered roller (131), said small plate (125) being inclined in relation to the plate (112, 113) at an angle substantially equal to the taper of said tapered roller (131) which places, on a vertical line, its tapering surface in contact with the colouring roller (115), there being placed at the position of said colouring roller (115) a vat (105) of colour (106) into which the lower end of the tapered roller (131) dips, so that the colour (106) taken by this latter is transferred by contact to the colouring roller (115), adherence between the tapered roller (131) and the colouring roller (115) being assured by an elastic ring (143) or similar means, supported by two pins (144, 145) respectivaly fixed to the plate (112, 113) and to one side of the small plate (125). 16
8. Installation (10) as in claim 7, characterized in that the colouring device (110, 111) comprises an arm (156, 157) mounted on the shaft (116) of the pulley (117) between the plate (112, 1 13) and the colouring roller (115) by insertion of said shaft in a hole passing through said arm (156, 157), there being at the end of this arm a downward-facing bracket (165) that supports a freely rotating oblong roller (160) comprising at its upper end a groove (161) at the same level as that of a pulley (163) inserted between said arm (156, 157) and the colouring roller (115) and fixed to said shaft (116), there being a continuous band (162) between said groove (161) in the roller (160) and this latter pulley (163), there being at the lower end of said roller (160) a groove (164) substantially at the same level as that of the groove (124) in the colouring roller (115), said roller (160) being kept pressed against the belt advancing along the processing line by a means of pressure applied by a cord (159) with a counterweight (158) at its end, applied with a hook (116), after a transmission (152), to the arm (156, 157) at a certain distance from its centre of rotation, said tapered roller (167) being high enough to contact both the colouring roller (115) and the pulley (163) above said roller (115), transfer, after colour (106) is taken from the vat (105) by the tapered roller (167), of said colour (106) being made both to the groove (124) in the colouring roller (1 15) and to the band (162) applied to the pulley (163) above said colouring roller (115) and therefore transfer of colour (106) by said band (162) and by gravity to the lower groove (161) of the colouring roller (160), the counterweight (158) so creating a thrust tending to make contact between the colouring roller (160) and the tip (38) of the advancing belt (34-36) and automatically colouring said tip (38).
9. Installation (10) as in claim 1 , characterized in that the means for collecting the finished belts (34-39) consist of a collecting machine (170) comprising a horizontal continuous band (175) aligned with the processing line of belts (34-39) and of at least one pair of thrust means (186) transversal to the belt (34-39) that reaches said continuous band (175), controlled, by a mechanism and by 1 7
an electric motor (178) started up on closure of an electric circuit by a microswitch (185) when this latter is hit by the tip (43) of the advanc-ing belt (36-39), said thrust means (186) causing transfer of the belt (36-39) from the continuous band (175) onto a set of continuous parallel bands (195) stretched between two opposing shafts (200), below said continuous band (175) and transversal to it, there being placed at the free end of said group of narrow bands (195) a chute (258) with a flat terminal area so that translation by the bands (195) t ransfers each strip (34-39) from the continuous band (175) to said chute (258), the belts (34- 39) then accumulating and piling up on said terminal area. 10. Installation (10) as in claim 9, characterized in that the mechanism that operates the thrust means (186) comprises a pair of racks (188) crosswise to the continuous band (175) pressed by pinions (190) supported by a shaft (191) at whose end is an electric motor (192), there being mounted at the ends of the racks (188) at the position of the continuous band (175) a grooved bar (187) in the grooves of which are fixed said thrust means (186) which can therefore be placed in the most suitable position along said bar (187) according to the length of the belt (34-39) undergoing treatment. 11. Installation (10) as in claims 1 , 5 and 7, characterized in that the colouring means (110, 111) are mounted as a pair at the rear of the upper surface (29) of the machine (20) for cutting and brushing the lateral edges (75) of the strips, the oblong plates (112, 113), being applied at their front end and, by means of vertical pins (114), to the rear end of the rear heads (32, 33) that carry the transfer and guide rollers (47, 48), the last pair (48) of said rollers being extended upward to form cylindrical bodies with a terminal pulley (61 ) connected by a continuous band (120) to the pulley (117) fixed to the colouring roller (115), said plates (112, 113) being pressed one against the other by an arm (133) placed at their lower end that carries a screw (135) on whose shank a helical spring (136) is fixed connected at the other end to a hooking means (137) placed on the surface plates (22, 23) of the machine (20), it being thus possible to adjust tension of the spring (136) 1 8
by turning the screw (135) to ensure continuous contact between the colouring rollers (115) of the pair of plates (112, 113) and the edges (75) of the advancing belts (36-39) and therefore colouring of said edges (75). 12. Installation (10) as in claims 1 , 5 and 8, characterized in that the colouring means (110, 111 , 156, 157) are applied as a pair on the rear end of the upper surface (29) of the machine (20) for cutting and brushing the lateral edges (75) of the strip, the oblong plates (112, 113) being applied at their front end, and by means of vertical pins (114), to the rear end of the rear heads (132, 133) that carry the transfer and guide rollers (47, 48), the last pair of said rollers (48) being extended upward to form cylindrical bodies with a terminal pulley (61) connected by a continuous band (120) to the pulley (117) fixed to the colouring roller (115), said plates (112, 113) being pressed one against another by an arm (133) placed at their lower end that carries a screw (135) on whose shank a helical spring is fixed connected at the other end to a hooking means (137) placed on the surface plates (22, 23) of the machine (20), it being thus possible, by turning the screw (135), to adjust tension of the spring (136) to ensure continuous contact of the colouring rollers (1 15) and small colouring rollers 160), supported by arms (156, 157) applied to the short shaft (116) of the colouring rollers (115) of the pair of plates (1 12, 113), with the advancing belt (34-36) and therefore colouring of its lateral edges (75) by the colouring rollers (115), as well as colouring of the edges of its tip (38) by the small colouring rollers (160). 13. Installation (10) as in claims 7, 9 and 10, characterized in that the means for colouring the tip (43) consist of a device that can be placed at the rear end of the collecting machine (170) comprising a colouring unit (215) formed of a slide (219, 224, 228) able to move freely across the line of advancing belts (34-39), on adequate supports (225) fixed to the machine (170), there being mounted on said slide (219, 224, 228) a vertical column (218) that supports, freely rotating, a large horizontal plate (217) at whose free end is a colouring device (110), the upper pulley (1 17) on the colouring roller (115) being connect- 19
ed by a band (243) to a vertical electric ratio motor (240) fixed to said slide (219, 224, 228), there being placed below the tapered roller (131) a vat of colour (106), said large horizontal plate (217) being subjected to action by a helical spring (220), placed round the vertical column (218), one of said spring's ends being fixed to the large plate (217) and the other to a clamp (221) that can be locked onto said column (218) after rotating sufficiently to preload the spring (220) as required, there being a means for moving the slide consisting of the piston (227) of a horizontal cylinder (226), a presser (205) with feet (28) being placed close to the continuous band (175) of the machine (170) and controlled by a vertical fluidic cylinder (206, 207), which presser (205) stops a belt (37) as soon as it passes from the continuous band to the transversal bands, while movement of said bands (195) is simultaneously stopped, the initial position of the colouring roller (115) substantially corresponding to one side of the tip (43) of the arrested belt (37) so that, the piston (227) operating in the cylinder (226) of the slide (219, 224, 228), the colouring roller (115) is obliged to follow the shape of the tip (43) assisted by action of the helical spring (220) wound round the column (218) on which, guided by its lower extension (216), the large horizontal plate (217) supporting the colouring device (110), can rotate, thus colouring said tip (43) by translation of the slide (219, 224, 228) and by rotation of the colouring unit (215) round the column (218). 14. Installation (10) as in claim 13, characterized in that a bracket (238) is placed on the large plate (217) that carries the colouring unit (215), said bracket having a wheel (236) to match with a cam (235), shaped substantially as an arc of a circle, placed on a wall opposite to said wheel (236), fixed to the structure (171) of the machine (170), the dimensions and positions of the wheel (236) and of the cam (235) being such that, during the stroke made by the colouring unit (215) in the two directions during colouring, the wheel (236) passes round the cam (235) determining a trajectory made by the colouring unit (215) that corresponds to the outline of the cam (235), the action of said cam being concomitant with movement of the colouring 20
roller (1 15) round the tip (43) of the belt (37). 15. Installation (10) as in claims 9, 13 and 14, characterized in that the tips (43, 254) of the belts (34-39) given the colouring treatment, translate after colouring, moved by the continuous bands (195), towards the slide (258) passing through a jet of hot air from a hole (257) in a surface underneath said tips (43, 254), said jet being generated by fans (251) and by an electric resistance (253) and guided to said tips (254) by a curved screen (255) that departing from the rim of the hole (257) rises and curves towards the translating tips (43, 254). 16. Installation (10) as in claims 7, 8. characterized in that the surface of the grooves (124, 164) in the rollers (115) and small rollers (160) for colouring that come in contact with the edges of the belt (34-39) and the surface of the tapered rollers (131 , 167) that transfer colour from the vat of colour (106) to said colouring rollers (1 15, 160) are coated with diamond powder (130) to ensure absorption and uniform transfer of the colour (106) from the vat (105) to the edges of the belt (34-39).
17. Installation (10) as in claims 7 and 8, characterized in that the amount of colour distributed by the colouring rollers (115) is regulated by a brush (147) placed at the end of an elastic plate (148) that weighs on the groove (124) in said rollers (115) its pressure being adjusted by a knob (150) with threaded pin whose tip (151) presses on said plate (148).
18. Installation (10) as in claims 1 , 5 and 9 characterized in that the drying means consist of a tunnel oven (15) and continuous band that can be fitted to form a continuous line between the processing machine (20) and the collecting machine (170).
说明书全文

Continuous automatic installation for processing and colouring the edges and tip of belts or other strips of leather, synthetic material and the like In automatic installations for treating belts or other strips of leather or of other materials, especially for cutting and colouring the edges, the strip is laid flat and is carried forward by rollers pressing on either side. It follows that colouring the cut edges often creates problems of continuity and perfection in the work since, although pulling the strip laid flat ensures the desired processing and colouring, there may be deterioration at the front, and most visible end, just where the greatest care is needed. If the pulling force is such as to avoid spoiling the surface, it may not be sufficient for proper cutting. Colouring the edges, especially if cutting gives an irregular surface, is often unsatisfactory and may require much time and effort.

In order to process strips of different types and sizes, changing the rollers and guides on the work surface is a complex and lengthy task leading to a considerable increase in costs, working times and wasted material as well as frequently giving an unsatisfactory result. The above invention not only eliminates these drawbacks but also provides other important advantages as will now be explained. Subject of the invention is an automatic installation for treating belts and other strip-like pieces of leather, synthetic or other material. In a continuous line this installation comprises all or part, or variously combined, means for treating the edges and tip of strips of any length and size, such treatment including cutting, brushing, colouring the side edges, colouring round the tip, drying, collecting the finished product, and means for pulling along and guiding said strips, acting on the edges. The means that pull and guide the strips are pairs of replaceable rollers to treat strips of practically any size and material, with edges of any shape and for obtaining the various desired effects, with a substantially V-shaped groove into which the edges of the strips are fitted. The set of motor-driven rollers freely rotate on pairs of heads, at front and back in relation to strip forward movement, opposite one another on the working line and replaceable, supported by large plates which in turn rest on the upper surface of the machine for cutting and brushing the side edges of the strips. Said large plates slide, transversally to the working line, one way and the other, operated by a mechanism worked by a handle or other means, so that reciprocal distance can be decided at will between the corresponding parts of the pairs of pulling and guiding rollers, to suit it to the width and type of strip to be treated and produced. The cutting and brushing means are pairs of discoid cutters and brushes placed on the surface of the machine and aligned on either side of the working line, between two sets, front and back, of pulling and guiding rollers placed respectively on the pairs of front and back heads. The various pairs of rollers in the front heads have circumferential knurled grooves while the pairs of rollers in the rear heads have circumferential smooth grooves.

A colouring means or device comprises an oblong plate at one end of which a short shaft, resting on a ball bearing, is fixed above to a pulley and, below the plate, to a colouring roller in which there is a circumferential groove to be aligned and brought in contact with the edge of the belt. The end of a small plate is placed in a seat made for it on the outer lateral rear end of each plate, this small plate freely turning round a connecting pin at whose free end a bearing supports the short shaft of a tapered roller. The small plate is inclined in relation to the other plate at an angle substantially equal to the taper of said tapered roller which places its tapered surface in contact, according to a vertical line, with the colouring roller. At the position occupied by said colouring roller is a small vat of colour into which the lower end of the tapered roller dips, the colour it picks up being then transfered by contact to the colouring roller. Adherence between the tapered roller and the colouring roller is ensured by an elastic ring or similar means, supported by two pins fixed respectively to the plate and to one side of the smaller plate. The colouring device comprises a short arm applied to the pulley shaft between the plate and the colouring roller by insertion of said shaft in a hole passing through said arm.

At the end of said arm is a downward-facing bracket that, freely rotating, supports a small oblong roller at whose upper end is a groove at the same level as that of a pulley fitted between said arm and the colouring roller and fixed to said shaft.

A continuous belt connects said groove with this latter pulley. At the lower end of the above small roller is a groove at substantially the same level as that of the groove in the colouring roller. Said small roller is pressed against the advancing belt along the line of work, by a pressing means consisting of a cord with a counterweight at one end, said cord passing over a transmission and then connecting with the above arm at some distance from its centre of rotation. The tapered roller is high enough to contact both the colouring roller and the pulley above said roller.

When the tapered roller takes colour from the vat, said colour is transferred both to the groove in the colouring roller and to the short band fixed to the pulley above said colouring roller; then, by gravity, from said short band to the lower groove in the small colouring roller. The counterweights produce a thrust tending to create contact between the two small colouring rollers of the device, ensuring contact between the lower groove in said pair of small rollers and the tip of the advancing belt thus automatically colouring the tip. The means for collecting finished belts consists of a machine comprising a continuous horizontal band, aligned with the advancing line of belts, and of at least one pair of transversal thrusting means for the belt that reaches said continuous band, operated by a motor-driven mechanism whose motor is turned on when an electric circuit is closed by a micro- switch as soon as it is hit by the tip of an advancing belt. Said thrusting means determines transfer of the belt from the continuous band onto a set of parallel continuous bands stretched between two opposite shafts that lie below said continuous band and across it. At the free end of said set of bands is a a slide with an end piece so that, by translation of the short bands, each strip is moved from the continuous band to said slide and the belts become piled up on said end piece. The mechanism that controls the thrust means comprises a pair of racks, crosswise to the continuous band, against which pinions press supported by a shaft with an electric motor on its end.

A grooved bar is mounted at the ends of the racks, at the position of the continuous band, the thrust means taking up a position along the groove in the bar, according to the length of the belt on the working line. In one type of execution a pair of colouring means is applied to the rear of the upper surface of the machine for cutting and brushing the edges of the strip.

The oblong plates are mounted, free to rotate, on vertical pins placed on the front of said plates and towards the back of the rear heads that carry the pulling and guiding rollers. The last pair of said rollers has an upward extension forming cylindrical bodies with a base pulley at the end connected, by a continuous band, to the pulley fixed to the colouring roller.

Said plates are pressed together by an arm placed at their lower ends at which there is a screw to whose shank a helical spring is fixed connected at the other end to a hooking means placed on the top of the machine. By turning the screw spring, tension can be adjusted to ensure continuous contact between the colouring rollers on the pair of plates and the advancing belt whose edges then receive the colour. In one type of execution a pair of colouring means is mounted on the rear end of the upper surface of the machine for cutting and brushing the lateral edges of the strip.

The oblong plates turn freely on vertical pins placed on the front of said plates and on the rear side of the rear heads that carry the transfer and guide rollers.

The last pair of said rollers extend upwards forming cylindrical bodies with a terminal base pulley, these cylindrical bodies being joined, by a continuous belt, to the pulley fixed to the colouring roller. Said plates are pressed against each other by an arm at their lower ends that carry a screw on whose shank a helical spring is fixed and connected to the other end by a hooking means on the surface of the machine. In this way spring tension can be adjusted by turning the screw, ensuring continuous contact by the colouring rollers and the small colouring rollers, supported by arms mounted on the short shaft of the colouring roller on the pair of plates, against the advancing belt so that the colouring rollers colour its edges and the small colouring rollers colours its tip. In one type of execution the means for colouring the tip consist of an apparatus placed at the rear end of the collecting machine, comprising a colouring group formed of a sliding means that moves crosswise to the belt's forward movement on supports fixed to the machine. Above said sliding means is a vertical column that supports a large horizontal plate sliding freely round a shaft and supporting, at its opposite end, a colouring device. The upper pulley of the colouring roller is con- nected by a band to a vertical electric motor carried by said slide.

Below the tapered roller there is a small vat containing colour. The horizontal plate is pressed by a helical spring placed round the vertical column whose ends are respectively fixed to the large plate and to a freely rotating clamp placed in said column above the spring, said clamp becoming locked on the column after making a rotation sufficient to preload the spring to the required extent.

A means of traction is provided for the slide, said means being a piston in a horizontal cylinder. Close to the machine's continuous band, a presser, operated by a vertical fluidic cylinder, stops and holds a belt, as soon as it passes from the continuous band to the transversal bands, so causing simultaneous stoppage of said bands. The initial position of the colouring roller is at one side of the tip of the belt now stopped, so that by operating the piston in the cylinder on the slide the colouring roller is obliged to move round the tip aided by action of the helical spring on the column supporting the colouring apparatus. The tip is thus coloured by the combined effect of movement of the slide and rotation of the colouring group round the column.

Placed on a bracket on the large plate that supports the colouring group, is a wheel that will match with a substantially arched cam on a wall opposite said wheel fixed to the structure of the machine. Size and positions of wheel and cam are such that when a stroke is made by the colouring group in both directions during colouring, the wheel pursues the cam creating a trajectory for the colouring group that corresponds to the outline of the cam.

Action of said cam is concomitant with movement of the colouring roller round the tip of the belt. Moved by action of the continuous bands, the tips of the belt when coloured pass on towards the slide, passing below a jet of warm air from a hole in a surface below said tips and generated by fans and by an electric resistance, guided onto the tips by a curved screen which rises from one edge of the hole and curves towards the translating tips. The surface of the grooves in the colouring rollers and small rollers that make contact with the edges of the belt, and the surface of the tapered rollers that transfer colour from the vat to the colouring rollers, are coated with diamond powder to ensure absorption and proper transfer of colour from the vat to the edges of the belt. The quantity of colour distributed by the colouring rollers is regulated by a brush placed at the end of a small elastic plate that weighs on the groove of said rollers at a pressure adjustable by a knob with threaded pin whose tip presses on said small plate. Drying means preferably consist of a tunnel oven and continuous band placed in line between the treating and collecting machines. The invention offers evident advantages.

The ease with which the heads carrying the rollers, that pull the colouring groups, and the rollers themselves can be changed ensures an excellent result whatever the dimensions and material of the strips may be, and whatever may be the design of the edges and type of product to obtain. The fact that the strips are pulled along at their edges instead of by the flat surface protects said surface, the most delicate part, of the strip, during its forward movement.

Brushes placed after the cutters prepare the edges for perfect colouring and ensure a good aesthetic result.

The shape of the colcouring rollers with grooves practically aligned with those of the pulling and guide rollers, and coating of said grooves with diamond powder provides a secure hold and spreads colour evenly.

Continuous movement of strips between the pulling and guide rollers on to the colouring rollers not only ensures a good result but reduces waste, speeds up output and therefore lowers running costs. In particular, the possibility of whether or not to associate the colouring device for edges only or edges of the tips as well, to the processing machine, the possibility of colouring the tips associating this to the collecting machine, makes for flexibility according to the strips to be processed and to customer preferences. Modularity of the installation whereby each machine, like the automatic loader, the cutting and brushing section, the drying oven, the automatic collector, the various parts for colouring both edges and tips of belts, can be added or removed according to customer needs, ensures maximum operational autonomy, output and uniform quality of the finished product. Characteristics and purposes of the invention are clarified by the follow- ing examples of its execution and by diagrammaticaliy drawn figures.

Fig. 1 Automatic installation, in a continuous line, for treating and colouring the edges and tips of belts, perspective view. Fig. 2 Machine for treating and colouring edges of belts, perspective. 8

Fig. 3 The colouring apparatus, perspective.

Fig. 4 Detail of the above colouring apparatus, section view.

Fig. 5 The above installation with device for processing edges round the tips, perspective. Fig. 6 Detailed section view of the above installation.

Fig. 7 Collecting machine for finished belts, with tip colouring apparatus, perspective.

Fig. 8 Perspective of the above colouring apparatus.

Fig. 9 Detail of the colouring apparatus, perspective. The installation 10 comprises the machine 20 with apparatus 100 for processing and colouring the lateral edges and those round the tip of belts and strips in general, a drying oven 15 and a belt collecting machine 170 with an apparatus 215 for colouring the tip.

The machine 20 has a structure 21 that carries, in a central position on the upper surface, large oblong symmetrical plates 22, 23, one opposite the other in relation to the processing direction, and carries at one side the column 24 supporting the control panel 25.

On either side of the processing line, large plates support front 30, 31 and rear 32, 33 pairs of heads to pull and guide belts like 34-36. In said pairs of heads are opposing grooves 40 inside which, through windows 44, pulling and guiding rollers 46 project in the front heads, and in the rear heads 47, 48, with V-shaped grooves 42 opposite each other at the lateral edges 75 of the belt. in the front rollers 46 the groove is knurled 52 while in the rear rollers 47, 48 the groove is smooth.

Heads 30, 31 and 32, 33 are replaceable so that differently shaped and sized belts can be treated.

The above rollers rotate freely inside holes 41 in the heads, and are made to rotate by short vertical shafts 62 guided by bushes 63 to which they are fixed by dowels 64 (Fig. 2) to facilitate replacement of the rollers.

On either side of the line of belt movement, a pair of discoid cutters 70 is placed between the front and rear heads described above, followed by a pair of discoid brushes 90. Both the cutters 70 and the brushes 90 are rotated by short vertical shafts pulled by a chain worked by an electric motor (not shown). Shape and diameter of the cutters are chosen according to requirements. By means of the grooves 71 the cutters trim the edges 75 of the belt while the brushes 90 prepare them for colouring.

The large plates 22, 23 can move like slides, one in relation to another, approaching or moving away from the machine's processing axis; this is done by the flywheel 79 so that distance between the heads 30, 31 and 32, 33 can be varied, adapting groove spacing in the opposing front and rear rollers to the width of the belt in the machine.

At the front left hand corner of the upper surface 29 of the machine is a structure 82 that supports a cutter 85, moved by an electric motor (not shown), worked by the switch 86, for processing belt tips like 34. The curved chute 13, in line with the processing direction of the machine, facilitates insertion of belts in the opposing channels 40 in the heads 30 and 31.

Material removed by the cutters and brushes is drawn up by an apparatus (not shown) connected to the suction mouths 26 at the end of the two pairs of channels 27, 28 placed symmetically crosswise in relation to the working axis of the machine, corresponding respectively to the positions of the cutters and brushes.

At the rear end of the upper surface of the machine is the apparatus 100 for colouring the edges of belts. This apparatus 100 consists of a box- shaped structure 102, with spacer 101 , on which is the vat 105 of colour 106 whose vertical position can be adjusted by an outside lever 103.

The upper part of said apparatus 100 is composed of two groups 110 111 , substantially the same, on either side of the machine's working axis. Said groups comprise the plates 112, 113 freely turning round pins 114 held to the above rear heads 32, 33. At the rear ends of said plates 112, 113, underneath them, are colouring rollers 115 on pins 116 with bearings 121 placed in between. The pulleys 117 with groove 119 are mounted on these pins 116. The last belt-puliing and guide rollers 48 on the rear heads 32, 33 extend 10

upwards to support the pulley 61 in which is a groove 65 that lies on the same plane as the groove 119 of the pulley 117.

The colouring rollers 115 therefore rotate, by means of a continuous band, at the same speed as the rollers 48. At the rear end of the plates 112, 113 and substantially at their external edges, a lowered seat 128 is placed to support small plates 125 by means of a pin 127.

Said small plates 125 are inclined in relation to plates 112, 113 at an angle substantially corresponding to the taper of tapered roller 131 fixed to the pin 122 freely turning, on bearings 121 , below said small plate 125.

The tapered surface 130 of the roller 131 can therefore match with the colouring roller 1 15 along a substantially vertical line of contact.

As said tapered roller 131 dips into the colour 106 in the vat 105, when it rotates said colour is transferred to the colouring roller 115. In said roller are grooves 124 matching with the edges of belts, like 36, to be coloured.

Adherence between the tapered roller 131 and the colouring roller 115 is assured by an elastic ring 143 hooked to the heads 144, 145 respectively fixed to the small plate 125 and to the plates 112, 113. The amount of colour transferred is adjusted by means of a brush 147 on the end of a small elastic plate 148 anchored to a support 149 fixed to the underneath of plates 1 12, 1 13. By means of the short rod 151 , a threaded knob 150 adjusts pressure on the small plate 148 and therefore that of the brush 147 against the colouring roller 115. Said plates 1 12, 113 are pressed towards each other so that the colouring rollers 1 15 are kept pressed against the edges 75 of the belt by means of a short arm 133, fixed at the front ends of said plates, onto which a knob 135 with threaded shank is screwed, to this being anchored a traction spring 136 that hooks onto the pin 137 fixed to the large plates 22 and 23, said spring being locked by the screw 138.

Figures 5 and 8 illustrate a group 155 for colouring the edges at the sides and tip of belts.

Said group is substantially the same as device 100 already described, 11

but with the addition to groups 110 and 111 of arms 156 and 157 mounted to rotate freely on the pins 116 of colouring rollers 115. Said arms present a bracket 165 inside which is a small colouring roller 160 used for colouring belt tips, said small roller being rotated by bands 162 that connect the groove 161 in said roller with the groove 168 of a pulley 163 between the colouring rollers 115 and said arms 156, 157. The tapered roller 131 of the colouring device 100 described above, is replaced by a higher roller 167 so that, as seen in Figure 6, colour is deposited both on the colouring roller 115 and on band 162 that allows the absorbed colour 106 to slide into the lower groove 164 of the small roller 160 underneath, so colouring the tip 38 of the belt. The small rollers 160 of arms 156 and 157 are kept constantly in contact with the edges of the belt especially at the tip due to the counterweight 158 placed at the end of the rod 159 which, passing over a transmission 152, becomes fixed to the hook 166 mounted on the arms 156, 157. The belt, so coloured, then passes through the oven 15 where it is dried and from where it moves on to the collecting machine 170. This machine consists of a structure 171 containing the electric and pneumatic parts, with a lower cross bar 256 and feet 172. On leaving the oven 15, the belt is carried onto the continuous band 175 supported by rollers 176 and 182.

Roller 182 is made to rotate by the continuous band 180 and pulleys 181 and 179 respectively placed on the shaft of roller 182 and on the short shaft of the ratiomotor 178. At the end of the stroke the tip 43 of the belt 36 works a microswitch 185 that operates the pushing devices 186, supported by the bar 187, moved across the belt by a pair of racks 188 guided by a tube 189 and pulled by gear wheels 190 fixed to the shaft 191 moved by the electric motor 192. The belts are moved along at the desired rate. Pushed along by the pushing devices, the belt rests on the continuous bands 195 stretched between the shaft 200 and an opposite transmission shaft placed inside the machine behind the wall 201. Shaft 200 is rotated by means of a rack 197 fixed to the piston of a small 12

cylinder 196 that meshes with a gear wheel 198 fixed to said shaft 200. Movement of the bands causes the belts to accumulate in a chute 258. Device 215 proceeds to colour the belt tip before it moves to the chute. During colouring, the presser 205, composed of the cylinder 206, piston 207 and end plate 208, holds the belt in position for colouring the tip 43. The colouring device 215, substantially similar to device 100 described above, is mounted on the C-shaped bracket 225 fixed to the inner wall 173 of the structure 171. Said bracket 225 supports two freely sliding bars 228 fixed to the head 219 moved by a piston 227 in the cylinder 226 mounted on said bracket. Said head supports a vertical shaft 218 around which the angular flat horizontal body, formed by the plate 217, can freely rotate. Uppermost on said shaft 218, the two ends of a torsion spring 220 are respectively fixed on the plate 217 and on the clamp 221. On rotating said clamp round the shaft 218, the spring is charged according to how much contact is required between the colouring roller and the tip of the belt, as will be explained. Having found a suitable setting, the clamp 221 is locked by means of the knob 222. Parts of the actual colouring unit 215 are substantially the same as those of device 100 already described as can also be seen in Figures 2-4 .

The plate 1 12 is fixed to the angular body 217 by a screw 230. The colouring roller 115 however is rotated by a ratiomotor mounted on the lower surface of the plate 217. The shaft 241 of said ratiomotor 240 passes through said body 217 and has at its end a pulley 242 which, with the band 243 and pulley 117, transmits rotation to the colouring roller 115.

Figure 9 shows the adjustable brush 147 already described, fixed to the smaii plate 148 with pressure regulated by the threaded knob 150 supported by the block 149 fixed to the plate 112. Therefore, when the cylinder 226 operates the piston 227, it moves the whole colouring unit 215 across the direction of processing by means of the head 219. Simultaneously longitudinal translation determines a rotating movement 13

of the whole colouring unit round the shaft 218 due to the presence of a cam 235 that acts by means of the wheel 236 rotating in the arm 237 fixed by a short column 238 to the plate 217 and due to the simultaneous effect on the tip 43 of the belt 36. The cam 235 serves to prevent too much pressure being exerted by the colouring roller 115 on the tip of the belt.

When an already coloured belt is passing, a cylinder 210 with piston 211 acts by raising the tip 212 to allow translation of the colouring unit 215. The belts with coloured tips, moved by the short bands 195, pass through the drying unit 250.

This unit comprises two fans 251 worked by motors 252 and, above them an electric resistance 253.

The air moved by the fans and warmed by the electric resistance 253 emerges through the window 275 drying the tips 254 of the belts which pass below a curved conveyor 255 that conveys warm air onto them.

On completing this operation the bands move forward the belts with coloured edges and tips which then pile up on the collecting chute 258. The surfaces of coloured rollers 115, 160 and of the tapered rollers 131 , 167, in contact with the paint, are coated with diamond powder 130. This coating ensures perfect absorption of colour which is transferred by the tapered rollers 131 and 167, that dip into the vat, and by the colouring rollers 115, 160 and is deposited onto the edges and tips of the belts. As the above invention is here described and explained solely as an example not limited to this, and to show its essential features, it is under- stood that numerous variations may be made to it in accordance with industrial, commercial and other requirements, and other systems and means be included without thereby causing a departure from its sphere of use. The request to patent therefore comprises any equivalent use of the con- cepts and any equivalent product executed and/or in operation according to any one or more of the characteristics set forth in the following claims.

QQ群二维码
意见反馈