1 |
用于从样本流体分离滤液的方法和分离装置 |
CN201380042263.2 |
2013-08-07 |
CN104519975B |
2017-04-19 |
H.许默 |
本发明涉及用于从样本流体分离滤液的分离装置,尤其用于从全血(41)提取血浆(42),其包括样本器皿(25)用于接收样本流体以及过滤器柱塞(26)来被引入样本器皿(25)中处于密封下,其中过滤器柱塞在它的前端具有过滤器元件(24),以及在相对端上具有夹持元件(27),并且将在其内部接收所获得的滤液。在将所述过滤器柱塞(26)插入所述样本器皿(25)中之后,在所述样本器皿(25)的内壁与所述过滤器柱塞(26)的外壁之间形成环形室(34),其通过密封唇部(32)对外部密封,并且其中气垫在所述过滤器柱塞(26)引入所述样本器皿(25)时形成,该气垫作用在样本流体上。在所述过滤器柱塞(26)的插入终止后,在所述环形室(34)与所述过滤元件(24)的前侧之间提供流体连接。 |
2 |
用于从样本流体分离滤液的方法和分离装置 |
CN201380042263.2 |
2013-08-07 |
CN104519975A |
2015-04-15 |
H.许默 |
本发明涉及用于从样本流体分离滤液的分离装置,尤其用于从全血(41)提取血浆(42),其包括样本器皿(25)用于接收样本流体以及过滤器柱塞(26)来被引入样本器皿(25)中处于密封下,其中过滤器柱塞在它的前端具有过滤器元件(24),以及在相对端上具有夹持元件(27),并且将在其内部接收所获得的滤液。在将所述过滤器柱塞(26)插入所述样本器皿(25)中之后,在所述样本器皿(25)的内壁与所述过滤器柱塞(26)的外壁之间形成环形室(34),其通过密封唇部(32)对外部密封,并且其中气垫在所述过滤器柱塞(26)引入所述样本器皿(25)时形成,该气垫作用在样本流体上。在所述过滤器柱塞(26)的插入终止后,在所述环形室(34)与所述过滤元件(24)的前侧之间提供流体连接。 |
3 |
試料流体からろ液を分離するための方法および分離装置 |
JP2015525878 |
2013-08-07 |
JP2015531860A |
2015-11-05 |
ヒューマー,ヘルフリート |
本発明は、試料流体からろ液を分離するための、特に全血(41)から血漿(42)を抽出するための分離装置であって、試料流体を受け入れるための試料容器(25)と、試料容器(25)内に封止下で導入されるフィルタプランジャ(26)であって、その前端部にフィルタ要素(24)と、その反対の端部に把持要素(27)とを有し、得られたろ液をその内部に受け入れるフィルタプランジャ(26)とを備える、分離装置に関する。フィルタプランジャ(26)を試料容器(25)に挿入した後、封止口部(32)によって外側に対して封止された環状室(34)が、試料容器(25)の内壁とフィルタプランジャ(26)の外壁との間に形成され、この環状室(34)内には、試料流体上に作用する空気クッションが、フィルタプランジャ(26)の試料容器(25)への導入の際に形成される。流れ連結が、フィルタプランジャ(26)の挿入が終結された後、環状室(34)とフィルタ要素(24)の前側との間にもたらされる。【選択図】図2 |
4 |
METHOD AND SEPARATION DEVICE FOR SEPARATING A FILTRATE FROM A SAMPLE FLUID |
PCT/EP2013066550 |
2013-08-07 |
WO2014023765A3 |
2014-05-01 |
HUEMER HERFRIED |
The invention relates to a separation device for separating a filtrate from a sample fluid, especially for extracting plasma (42) from whole blood (41), comprising a sample container (25) for receiving the sample fluid and a filter plunger (26) to be introduced under seal into the sample container (25), which filter plunger has a filter element (24) at its front end and a grip element (27) on the opposite end and will receive in its interior the filtrate obtained. After insertion of the filter plunger (26) into the sample container (25) an annular chamber (34) is formed between the inner wall of the sample container (25) and the outer wall of the filter plunger (26), which is sealed against the exterior by a sealing lip (32) and in which an air cushion is formed upon introduction of the filter plunger (26) into the sample container (25), which acts on the sample fluid. A flow connection is provided between the annular chamber (34) and the front side of the filter element (24) after insertion of the filter plunger (26) is terminated. |