首页 / 专利分类库 / 服装 / 衣服扣件;吊带 / 牵拉衣服的装置和方法 / DISPOSITIF POUR RETENIR EN PLACE UN PANTALON, UNE JUPE, UN SHORT OU ANALOGUE

DISPOSITIF POUR RETENIR EN PLACE UN PANTALON, UNE JUPE, UN SHORT OU ANALOGUE

申请号 EP93909706.9 申请日 1993-06-02 公开(公告)号 EP0643562B1 公开(公告)日 1996-11-13
申请人 Mievis, William, Joseph; 发明人 Mievis, William, Joseph;
摘要 A device for holding up trousers (1), skirts, shorts or similar by attaching this item of clothing to a second item of clothing such as a shirt (2), blouse, top or similar comprises a rigid base piece (3) less than fifteen centimetres in length and having a clip (4) at one end, one leg of said clip being secured to or integral with the base piece (3). The rigid base piece (3) is provided with an attachment means (5) at its end opposite the clip (4), the mobile leg (6) of said clip (4) being oriented, when the clip (4) is closed, towards the above mentioned end fitted with the attachment means (5) in such a way that, when the clip (4) is attached to the edge (12) of the first item of clothing (1), the attachment means (5) at the opposite end can be positioned inside said item of clothing (1), the attachment means (5) being designed for attachment to the second item of clothing (2) lying inside said first item.
权利要求 Dispositif pour retenir en place un pantalon (1), une jupe, un short ou analogues qu'on porte, en fixant ce premier vêtement à un deuxième vêtement former par une chemise (2), une blouse, un corsage ou analogues, ce dispositif comprenant une pièce de base rigide (3), d'une longueur inférieure à quinze centimètres, pourvue à une extrémité d'un moyen de fixation (5) construit pour être fixé au deuxième vêtement (2) à l'intérieur du premier vêtement (1), caractérisé en ce que la pièce rigide de base (3) est pourvue, a son extrémité opposée au moyen de fixation (5), d'une pince (4) construite pour être fixée à la bande de taille (12) du premier vêtement (1), une branche de cette pince (4) étant solidaire ou partie intégrante de la pièce de base (3), l'autre branche mobile (6) de la pince (4) étant, en position de fermeture de la pince (4), dirigée dans le sens de l'extrémité susdite portant le moyen de fixation (5), de manière que, lorsque la pince (4) est fixée à la bande de taille du premier vêtement (1) susdit, le moyen de fixation (5) sur l'extrémité opposée puisse être situé à l'intérieur de ce vêtement (1) et être fixé au deuxième vêtement (2) à l'intérieur du premier.Dispositif selon la revendication précédente, caractérise en ce que le moyen de fixation (5) est également une pince.Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'une des branches (6) de la pince formant le moyen de fixation (5) est solidaire ou partie intégrante de la pièce rigide de base (3).Dispositif selon la revendication pécédente, caractérisé en ce queles branches (6) des pinces (4 et 5) sont dirigées d'un même côté en position de fermeture.Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la branche mobile (6) des pinces (4 et 5) est située le long d'une même face de la pièce de base rigide (3).Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les pinces (4 et 5) comprennent un levier de commande (11), le levier (11) d'une des pinces (4) ayant une forme décorative ou étant pourvu d'une décoration.Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de base rigide (3) est en métal.Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de base (3) est légèrement pliée ou courbée, la pince (4) se trouvant du côté creux
说明书全文

L'invention concerne un dispositif pour retenir en place un pantalon, une jupe, un short ou analogues qu'on porte, en fixant ce premier vêtement à un deuxième vêtement formé par une chemise, une blouse, un corsage ou analogues, ce dispositif comprenant une pièce de base rigide, d'une longueur inférieure à quinze centimètres, pourvue à une extrémité d'un moyen de fixation construit pour être fixé au deuxième vêtement à l'intérieur du premier vêtement.

De tels dispositifs sont utilisés en remplacement d'une paire de bretelles. Ces paires de bretelles retiennent très bien un pantalon et sont de ce fait parfois préférées au port d'une ceinture, surtout chez les personnes en mouvement ou ayant de l'embonpoint. Cependant ces paires de bretelles ne sont pas esthétiques.

Un tel dispositif est connu de FR-A-2.357.195. Dans ce dispositif, la pièce de base est composée d'une branche de la pince et d'un prolongement de cette branche. Le moyen de fixation est une pince fixée de façon amovible à la chemise ou similaire. Le prolongement susdit est engagé ou accroché dans une patte ou poche prévue en contrebas du bord supérieur de la ceinture du pantalon, à l'intérieur de celui-ci.

L'utilisation de ce dispositif connu nécessité donc la présence de pattes ou de poches ou en d'autres mots une confection spéciale du pantalon.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de fournir un dispositif pour retenir en place un pantalon, une jupe, un short ou analogues qu'on porte, retenant efficacement ce vêtement sans que ce dernier doive être pourvu de pattes ou de poches, ce dispositif pouvant être porté d'une manière telle que seulement une partie du dispositif soit visible, partie qui peut être très discrète ou au contraire être bien visible mais d'un aspect agréable ou esthétique.

Dans ce but, la pièce rigide de base est pourvue à son extrémité opposée au moyen de fixation, d'une pince construite pour être fixée à la bande de taille du premier vêtement, une branche de cette pince étant solidaire ou partie intégrante de la pièce de base, l'autre branche mobile, de la pince étant, en position de fermeture de la pince, dirigée dans le sens de l'extrémité susdite portant le moyen de fixation, de manière que, lorsque la pince est fixée à la bande de taille du premier vêtement susdit, le moyen de fixation sur l'extrémité opposée puisse être situé à l'intérieur de ce vêtement et être fixé au deuxième vêtement à l'intérieur du premier.

Un dispositif comprenant une pièce de base rigide pourvue à une extrémité d'une première pince dont une branche est solidaire de la base et à l'autre extrémité d'une deuxième pince est connu de US-A-1.958.643. La branche mobile de la première pince est cependant dirigée vers l'extérieur, ce qui veut dire que, lorsque cette pince est fixée sur le bord d'un pantalon, le dispositif se trouve en dehors de celui-ci et est presque complètement visible. L'autre pince est fixée de manière pivotante à la pièce de base et possède deux branches qui sont perpendiculaires par rapport à la direction longitudinale de la pièce de base. Cette pince sert à être fixée au bord avant d'une chemise, au-dessus du pantalon.

DE-U-8.509.839 divulgue également un dispositif comprenant une pièce de base rigide pourvue aux deux extrémités d'une pince, une branche de ces pinces faisant partie integrale de la pièce de base. Les branches mobiles de ces deux pinces sont dirigées dans des directions opposées. Lorsque une pince est fixée sur le bord d'un pantalon, ce dispositif se trouve par conséquent à l'extérieur du pantalon et est donc visible. En fait, ce dispositif est une forme de réalisation perfectionnée d'une pince pour bretelles, ce dispositif servant à être fixé à l'aide d'une de ses pinces à une bande de bretelle. La pièce de base est d'ailleurs pourvue de fentes pour insérer cette bande.

Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le moyen de fixation est également une pince.

Efficacement, une des branches de la pince formant le moyen de fixation est solidaire ou partie intégrante de la pièce rigide de base.

Les branches des deux pinces sont alors de préférence dirigées d'un même côté en position de fermeture.

Les branches mobiles des deux pinces dont de préférence situées le long d'une même face de la pièce rigide.

La pince supérieure servant à être pincée sur la bande de taille du pantalon, de la jupe ou du short ou analogues peut être plus grande que l'autre pince servant à être pincée sur l'autre vêtement à l'intérieur du précédent.

D'autres modes particuliers de réalisation selon l'invention sont indiqués dans les revendications 6 à 8.

Pour plus de clarté, un exemple de réalisation d'un dispositif pour retenir en place un pantalon, une jupe, un short ou analogues qu'on porte, selon l'invention est décrit ci-après à titre illustratif et non restrictif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels:

  • la figure 1 représente un homme portant un pantalon retenu par un dispositif selon l'invention;
  • la figure 2 représente à plus grande échelle une coupe selon la ligne II-II de la figure 1;
  • la figure 3 représente à encore plus grande échelle une vue selon la flèche F3 de la figure 2 du dispositif;
  • la figure 4 représente une coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3;
  • la figure 5 représente une vue frontale analogue à celle de la figure 4 d'un dispositif selon l'invention, mais concernant une autre forme de réalisation;
  • la figure 6 représente une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5.

La figure 1 représente un homme portant un pantalon 1 et une chemise 2, dont le pantalon 1 est retenu à l'avant à l'aide de deux dispositifs selon l'invention, un au-dessus de chaque jambe.

Comme représenté en détail aux figures 2 à 4, chacun des dispositifs consiste en une plaque ou pièce de base rigide métallique 3 et deux mâchoires, clips ou pinces 4 et 5, une à chaque extrémité.

La pièce de base 3 rigide possède une longueur inférieure à quinze centimètres et a normalement une longueur de 5 à 6 cm pour les enfants, de 6 à 10 cm, par exemple d'environ 7 cm, pour les hommes et de 6 à 14 cm, par exemple de 10 cm pour les femmes. La largeur est inférieure à 6 cm et normalement de 2 à 3 cm sauf à l'extrémité inférieure où la largeur est diminuante.

Les pinces 4 et 5 sont d'une construction similaire et connue, par exemple du genre utilisé pour attacher les bretelles connues à un pantalon, à cette différence près qu'une des branches 6 de chaque pince est solidaire d'une extrémité de la pièce de base 3, c'est-à-dire fixée, par exemple collée, à celle-ci.

Chaque pince est pourvue à l'intérieur de ses branches 6 d'une partie anti-dérapante 7 ou 8 par exemple en plastique ou en caoutchouc.

Dans la pince supérieure 4, qui a pratiquement la même largeur que la pièce 3, ces parties 7 et 8 sont des parties séparées mais complémentaires. La partie 7 est fixée directement à la pièce 3 et forme une cuvette carrée dentée 7 dans laquelle pénètre la partie 8 fixée à la branche mobile ou pivotante 6, partie qui est également carrée mais plus petite. Cette branche pivotante 6 est montée à charnière entre des supports 9 montés sur la pièce 3. Un ressort à lamelle 10, fixé entre les supports 9 à la pièce 3, repousse la branche pivotante 6 et pousse donc la pince en position d'ouverture. Cette pince peut être fermée et retenue en position fermée à l'aide d'un levier 11 monté à charnière entre les supports 9 autour d'un axe situé à une distance plus grande de la pièce 3 que l'axe de charnière de la branche pivotante 6 . Le levier 11, qui est plié en forme de L, passe par un point mort lorsqu'il bascule vers la pièce de base 3 en fermant la pince 4 ou 5 de sorte qu'une fois fermée, la pince est maintenue dans cette position par le levier, aussi longtemps qu'il n'est pas rebasculé à la main.

Dans la pince inférieure 5, qui est plus petite que la pince 4 et rétrécit encore vers son extrémité inférieure, les parties 7 et 8 forment ensemble une bande unique dentée et pliée en deux. Cette bande est en caoutchouc et engendre un effet de ressort qui tend a mettre la pince en position d'ouverture. Cette pince 4 ne possède donc pas de ressort 10. La pince 5 comprend, d'une manière similaire à la pince 4, également un levier de commande 11 pour fermer et maintenir fermée la pince 5.

Dans la forme de réalisation représentée aux figures 1 à 4, les branches 6 des deux pinces 4 et 5 sont, en position fermée des pinces, dirigées du même côté, c'est-à-dire vers le bas. En plus, ces branches pivotantes 6 sont situées le long d'une même face, appelée face avant, de la pièce de base 3.

Pour mettre le dispositif en place, il est glissé à l'intérieur du pantalon, entre celui-ci et la chemise 2, avec la pince 4 en haut. La pince 4 est pincée sur la bande de taille 12 du pantalon 1 avec sa branche pivotante 6 à l'extérieur, tandis que la pince 5, qui se trouve juste au-dessous de la bande 12 du pantalon, est pincée sur la partie de la chemise 2 à l'intérieur du pantalon, comme représenté à la figure 2, où le pantalon 1 et la chemise 2 sont représentés en traits interrompus. Normalement deux dispositifs seront utilisés à l'avant, à hauteur des aines.

Une fois mis en place, le dispositif épouse l'intérieur de la bande de taille 12 du pantalon et tout ce qui demeure visible du dispositif est le levier 11 et la partie supérieure de la pince supérieure 4. Ce levier peut, le cas échéant, encore être en grande partie couvert par une ceinture 13 qu'on met autour de la bande de taille 12 du pantalon 1 mais qui, contrairement aux ceintures de ce genre, ne sert pas à retenir en place le pantalon mais sert uniquement en tant que décoration.

Dans certains cas le levier 11 n'est pas couvert, mais rendu peu voyant par sa couleur qui peut être très semblable à celle du pantalon. Dans d'autres cas, ce levier peut être au contraire rendu voyant par sa forme, sa couleur, un dessin ou une inscription.

La forme de réalisation du dispositif selon les figures 5 et 6 diffère de la forme de réalisation décrite ci-devant essentiellement par la forme ou la construction des pinces 4 et 5 et par le fait que la pièce de base rigide 3 n'est pas plate mais légèrement pliée ou courbée, un coussin 14 en mousse synthétique étant collé à la face arrière, à-peu-près au milieu. Les pinces 4 et 5 se trouvant à l'avant, du côté vreux de la pièce de base 3.

La pince inférieure 5 est presque identique à la pince 5 du dispositif selon les figures 1 à 4, avec cette différence que la branche 6 solidaire de la pièce de base 3 n'est pas fixée à cette pièce mais en fait partie intégrante.

La pince supérieure 4, par contre, est d'une autre construction. Au lieu d'être composée de deux branches rigides reliées l'une à l'autre de manière pivotante, la pince 4 est constituée par une lamelle à ressort pliée en épingle à cheveux, les deux branches ayant en position libre, leur extrémités éloignées. Un levier 11, monté à charnière sur une partie repliée vers l'avant de la pièce de base 3 permet de surmonter l'action à ressort et de mettre la pince en position fermée, comme représenté aux figures 5 et 6. Puisque la pince 4 est elle-même un ressort, un ressort 10 supplémentaire n'est pas requis. La branche de la pince 5 qui est solidaire de la pièce de base 3 est retenue sur cette pièce étant donné qu'elle est prise entre d'une part deux bosses 15 et l'extrémité repliée de la pièce de base 3. Uniquement cette branche est couverte à l'intérieur de la pince 4 par un revêtement en caouthouc 7.

La mise en place de ce dispositif est tout à fait semblable à celle du dispositif selon les figures 1 à 4. La courbure de la pièce de base 3 a pour résultat que, une fois la pince 4 fixée sur la bande de taille 12 du pantalon 1, l'extrémité inférieure de cette pièce 3, se trouvant à l'intérieur du pantalon 1 est légèrement éloigné du corps de la personne. Le coussin 14 rend le contact avec le dispositif plus doux.

Deux dispositifs tels que décrits placés à l'avant suffisent pour retenir d'une façon efficace et esthétique le pantalon 1. Puisque ces dispositifs retiennent le pantalon 1 par rapport à la chemise 2, ils empêchent en même temps la chemise de sortir du pantalon 1.

De tels dispositifs peuvent retenir de manière semblable une jupe. Deux dispositifs sont fixés à l'aide de leur pince supérieure 4 à la bande de taille de la jupe, épousant la face intérieure de cette bande et à l'aide de leur pince inférieure 5 à la partie de la blouse ou du chemisier située à l'intérieur de la jupe. Ces dispositifs empêchent en même temps le chemisier ou la blouse de sortir de la jupe.

Le dispositif peut également être utilisé pour retenir en place un short. Il est fixé par la pince 4 à la ceinture du short et par la pince 5 à la chemise ou la blouse ou au pull.

Le dispositif décrit ci-devant peur remplacer efficacement la ceinture ou les bretelles. Il est d'une construction simple et économique. Le pantalon, la jupe ou le short à retenir restent toujours parfaitement en place, malgré des mouvements intensifs. Le vêtement qu'on met dans le pantalon, la jupe ou le short et auquel on fixe le ou les dispositifs fait office de bretelles. Un ou deux dispositifs permettent d'être bien habillé dans toutes les circonstances. Le dispositif est utilisable aussi bien par les hommes que par les femmes et les enfants, par les maigres ou les gros. Si on désire ôter le pantalon ou la jupe, il n'est pas nécessaire d'ôter le survêtement comme c'est le cas avec les bretelles ordinaires. Il suffit d'ouvrir une des pinces ou les deux pinces des dispositifs.

Le fait que les deux pinces 4 et 5 sont situées du même côté de la pièce rigide 3 rend la fixation de la pince 5 à la chemise, la blouse ou au pull plus aisée. Il est même possible d'ouvrir la pince inférieure 5 et donc de libérer la chemise 2 ou analogues à partir de l'extérieur, c'est-à-dire au travers la pantalon 1 ou analogues.

Il est évident que de nombreuses modifications peuvent être apportées aux exemples susdécrits, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, telle que décrite dans les revendications ci-après.

En particulier, les pinces peuvent être d'une construction différente. Elles ne doivent pas être à ressort et ne doivent pas nécessairement comprendre un levier de commande. Sans un tel levier, c'est la branche libre de la pince supérieure qui demeure visible à l'extérieur du vêtement à retenir.

La pièce rigide ne doit pas nécessairement être en métal. Elle peut être en matière plastique ou autre. Une condition essentielle est qu'elle retient les pinces ou autres moyens de fixation à une certaine distance l'une de l'autre.

Il n'est pas absolument nécessaire qu'une des branches de chaque pince fasse partie intégrante de la pièce rigide. Cette branche peut également être rendue solidaire de la pièce rigide par tout moyen, et par exemple être collée par son dos à la pièce rigide.

Il n'est également pas essentiel que les branches mobiles des deux pinces, en position de fermeture, soient dirigées dans le même sens. La branche pivotante de la pince inférieure pourrait étre dirigée vers le haut, par exemple lorsque l'autre branche de cette pince est solidaire ou partie intégrante d'une extrémité repliée sur environ 180 degrés de la pièce de base.

Les pinces ne doivent pas nécessairement se trouver du même côté de la pièce de base.

QQ群二维码
意见反馈