呼吸回路可用于导引来自例如麻醉机的吸入气体到病人，及导引呼出 气体远离病人。气体通过两根或多根导管导通，通常在去除二氧化碳后至 少部分呼出气体循环到病人。为便于说明现有技术及本发明，导引向病人 的导管末端称为远端，而导管面对或联接到吸入气体源的末端称为近端。 同理，在呼吸回路远端的嵌合件及端件，例如联结或导引到病人呼吸道装 置(亦即气管内管，喉罩或面罩)的嵌合件及端件将称为远端嵌合件或端件， 以及位于呼吸回路近端的嵌合件或端件将称为近端嵌合件及端件。有关呼 吸系统及麻醉及换气技术的其它资料参见美国专利3,556,097，美国专利 3,856,051，美国专利4,007,737，美国专利4,188,946，美国专利4,232,667， 美国专利5,284,160，奥地利专利93,941，Dorsch，J.A.及Dorsch，S.E.，了解 麻醉设备：构造，照护及并发病，Williams & Wilkins Co.，巴尔地摩(1974)(特 别5-7章)及Andrews，J.J.“吸入麻醉输药系统”，Anesthesia第四版，Miller， Ronald，M.D.编辑，Churchill Livingstone公司，纽约(1986)(特别203-207 页)。此处所述参考文献内文包含该引述参考文献内部引述的参考文献一并 述于此以供参考。
Fukunaga的美国专利4,265,235叙述用于不同型呼吸系统的万用单分支 装置，其提供多种优于现有系统的优点。Fukunaga系统使用可节省空间的 同轴，或管套管设计提供吸入气体及移出呼出气体。通常内管近端联结到 吸入新鲜气体源，而外管近端联结到通气口及/或二氧化碳吸收器(后者当用 于循环式系统时至少部分通气到吸入气体源)。除了通过减少病人的管数而 缩小联结到病人的呼吸装置尺寸外，Fukunaga系统有额外效果，例如可作 人工鼻(因两股反向流在单分支装置内同轴，故呼出空气可温热并湿化吸入 空气)。Fukunaga回路也比现有同轴系统安全，原因为内管远端未在远端嵌 合件处联结到外管，故外管可相对于内管沿轴向方向延伸而不使内管近端 由吸入气体源脱开联结；这种安全特点也可用来加大内管与外管远端间的 无效空间，因此可调整病人呼吸已呼出的空气量。无效空间在此处定义为 病人体外的呼吸回路部分，其在呼气结束时充满可在下一次呼吸时被吸入 的呼出气体(通常在无效空间的呼出空气结合有由来源提供的氧气及/或其 它气体)。
Fukunaga单分支装置的实施例在商业上由美国印第安那州诺伯维尔 King Systems公司制造，商品名UNIVERSAL FTM。该装置包含一个近侧端 件，其包括一中空T字形壳体，具有3个口：吸入气体口，呼出气体口， 其与吸入气体口呈垂直夹角，及第三(“病人”)口。近侧端件联结到外管及 同轴内管，其由近侧端件携运气体。外管为软性且为波纹形，由透明(或半 透明)材料制成。外管近端密封地联结并粘合到近侧端件的病人口。暗色软 性内管近端密封地联结并粘合到吸气口，延伸通过T字形壳体送出病人口 外，及通过外管的大部分轴向长度。内管的暗色可使使用人看穿外管而决 定内管联结是否适当。
外管内部直径比内管外部直径足够大，因此足够病人呼吸。外管远端 密封地联结及粘合到形成远侧端件的环形壳体外部。远侧端件的环形壳体 设计用来防止内管远端延伸超出外管远端之外。整个单元设计成单次使用 后抛弃。
UNIVERSAL FTM装置提供优于现有双重管路及单分支麻醉回路及呼吸 辅助装置的极大优点。但整个单元的制造需要若干复杂步骤且必须小心进 行使内管与外管适当密封并在其近端粘合到近侧端件口；特别重要地，当 内管携运吸入气体时，内管近端牢固联结到近侧端件，因为使用中联结脱 离无法使足量氧气及/或麻醉气体到达病人，这是极不愿发生的。
Fukunaga的美国专利4,265,235教示这种单分支装置的管路及端件可彼 此拆卸，实际上内管近端牢固粘合到吸气口，因为若单使用加压嵌合(或摩 擦嵌合)，在使用中存在内管近端可能与吸气口联结脱离的危险。即使测知 内管脱离，现有技术单分支装置的设计也不便于将内管再联结到近侧端件 吸气口，因为内管近端需要经由病人口通过近侧端件全长才可到达并联结 到吸气口。如此，目前使用的单分支装置通常包括具有一体联结的内管及 外管的近侧端件。
由于供单次使用的设计，整个单分支装置包含远侧端件、近侧端件、 内管及外管在单次使用后连同多个通常联结到病人鼻的装置一起抛弃，例 如二氧化碳监视器(二氧化碳计)，温度及湿度监控装置及氧气监控装置，及 感染控制装置(例如过滤器)。如此，除了需在病人鼻或远侧端件嵌合这些额 外装置(或容纳装置的壳体)的不便外，单次使用后更换这些嵌合件、管件及 装置费用昂贵，促成医疗废物不断增加，难以找到适当的废弃地点。前述 专利所述系统均有类似的缺点。因此，需要改进的单分支装置及换气系统， 其可降低成本及通过减少废物而有助于环保。也需要简化这种装置的构造 及提高安全度、效果及可靠性。
呼吸系统通常对病人提供氧气，同时去除病人产生的二氧化碳。例如 麻醉或监护时，对病人提供人工呼吸环境，医生将气体混合物提供给病人。 除了提供氧气及多种气化麻醉剂给病人外，医生容许病人再呼吸若干呼出 的气体。再呼吸单纯包含吸入已经被呼出的气体，包含二氧化碳。但病人 辅助呼吸/换气需安全也需避免低血氧(亦即病人氧气不足)。因此，吸入气 体通常系以足够高压力、朝汐容积、及呼吸速率提供(高度换气)来确保低血 氧及肺膨胀不全(肺泡萎缩)。如此，对病人提供极高浓度氧来防止低血氧， 但不幸的是经常出现异常二氧化碳浓度过低(亦即低血碳酸或低血二氧化 碳)，二氧化碳不足可能对重要器官(亦即脑、心、内脏器官等)造成负面影 响。但许多医生相信通过增加病人呼吸二氧化碳(例如增加再呼吸量)而增加 病人动脉二氧化碳分压(PaCO2，亦称为动脉二氧化碳压力，常以毫米汞柱报 告)可能引起低血氧。这样，认为辅助换气时，高血二氧化碳有害，因为其 将伴随低血氧。再者，低血二氧化碳虽然有害，但认为比低血氧有害程度 低。因此，仍需要一种改进的人工换气方法，其可控制或防止低血二氧化 碳而不遭到活命器官组织灌流或氧合(亦即防止低血氧)的危害。

本发明的一个方面提供一种利用单分支装置对哺乳类提供气体及排出 气体的改进的辅助或人工换气系统，另一方面中，提供一种防止低血二氧 化碳及低血氧的人工换气方法。本发明的其它方面包含用于本发明的换气 方法及系统的新颖及改进装置。
本发明的各种方面系关于发明人出乎意外地发现当连接到利用单分支 装置例如UNIVERSAL FTM或“Bain”回路的呼吸回路中近侧端件吸气口的 内呼吸管断开联结的担忧可借由本发明的新颖近侧端件构造消除，而便于 使用由近侧端件口装卸的管件，而不是象现有系统那样作密封联结，仍然 提供改进的功能、安全性、及效果。呼吸回路制法可通过去除密封地粘合 内及外软性呼吸管近端到单分支近侧端件的吸气口及病人口的步骤而大为 简化。本发明的新颖单分支近侧端件便于呼吸管装卸于近侧端件，结果获 得更廉价、更安全的呼吸回路。新颖单分支近侧端件也可更有效设置及使 用其它呼吸回路组件与结合单分支近端件的多功能接口。本发明的另一方 面提供改进式同轴管装置，其亦容易装卸于新颖近侧端件。改进式同轴管 装置具有内管与位于其近端的外管呈固定隔开同轴平行关系，因此需要单 一步骤来联结两管到近侧端件。这可通过同轴内管及外管内部且位于近端 的嵌合件达成，该嵌合件可使内管远端相对于外管远端作轴向运动。用在 此处，同轴表示一管容纳在另一管内部，但两管中轴无需排齐。
本发明的各方面包括发明人出乎意外地发现可防止低血氧同时在呼吸 回路产生期望的无效空间，因而增加呼出二氧化碳的再呼吸，如此可在人 工换气期间维持动脉血二氧化碳浓度正常(亦即正常血二氧化碳)。更出人意 外的是，发明人发现中度高血二氧化碳不会引起低血氧，可提供足量氧到 病人；实际上，中度高血二氧化碳有利于病人(例如改善心血管氧利用率及 组织氧合作用)。在本发明的再一方面中，通过于单分支装置呼吸管产生预 定的无效空间(亦即在外管内，由介于外管远端与内管远端间的空间界定的 容积)动脉血二氧化碳压力(PaCO2)可以按预期控制。无效空间容积可使用轴 向方向可延长及压缩的波纹形管件调整(该波纹形管件不会反弹到原先长度 但尽管弯折及/或轴向长度改变仍保持约略内部直径)；管件在其近端联结到 近侧端件的病人口，其上方可有无效空间校准标记以测定及调整其中所含 无效空间容积。
另一方面中，本发明包含可防止低血二氧化碳及低血氧的人工换气方 法。该方法包括对哺乳类提供足够的人工换气(其中哺乳类自行吸气及呼气 或以机器辅助吸气或呼气)以防止低血氧，同时许可哺乳类呼出气体的足量 部分被再呼吸而使哺乳类的动脉二氧化碳压力介于约35毫米汞柱到约45 毫米汞柱(亦即人类正常血二氧化碳)。另一方面中，哺乳类呼出气体被充份 再呼吸而使动脉二氧化碳压力介于45毫米汞柱到约95毫米汞柱(亦即中等 高血二氧化碳)。
本发明的另一方面包含一种改进单分支装置可用于提供前述人工换气 方法。在优选实施例中，用于呼吸回路的单分支装置包含一外管及一内管， 各自具有一个近端及一个远端。内管的外部直径小于外管的内部直径，其 中外管在其远端工作地联结到可对哺乳类提供人工换气的嵌合件(例如气管 内管或面罩)。内管至少部分设置在外管内部，及内管远端设置在外管内部 且与外管直接流体连通。二管之一的近端联结到吸入气体输入(最好是内 管)，及外管近端联结到废气出口。内管远端沿轴向方向设置距离外管远端 一段预定距离而在外管的介于两管远端间形成无效空间。无效空间许可吸 入(新鲜)气体与工作地联结到装置的病人呼出气体混合，因此病人再呼吸气 体量与无效空间容积有关。这种无效空间可具预定容积并调整而提供正常 血二氧化碳或中度高血二氧化碳，同时避免低血氧。优选实施例中，设置 内管及外管其当工作地联结到哺乳类而提供呼吸时，病人体外的无效空间 至少为10立方厘米，另一优选实施例中至少30立方厘米。为获得正常血 二氧化碳，无效空间对小型哺乳类(婴儿)可低至10立方厘米而对较大型哺 乳类(例如成人)可超过150立方厘米。
另一实施例中，内管长度固定且最好是暗色(或在远端具有暗色带)；外 管长度经调整且由澄清(透明或半透明)材料制成。无效空间可通过轴向延长 或收缩以改变外管远端与内管近端的轴向间距调整。外管可由波纹形管件 段形成，例如FLEXITUBE，其可由压缩轴向构形沿轴向方向延长(反之亦 然)可保有轴向长度(例如不会反弹，亦即手风琴状的打褶管件)。再者， FLEXITUBE弯折时可保有弯折曲率而管内部直径大体未缩小。(用于美国 印第安纳州诺伯维尔King Systems公司出品的Ultra-Flex回路的适当波纹形 管件可用于本发明)。通过外管可见内管，一个实施例中，无效空间容积可 参照校准标记决定，该标记在外管上，沿内管近端排列。通过将生物污染 过滤器置于内管及外管远端与单分支近侧端件的病人口之间，本发明可安 全地延长近侧端件使用寿命超过一次。可用于本发明的若干实施例的适当 现有技术生物污染过滤装置范例为King Systems出品的VIROBAC II Mini-Filter。同理，其它原先联结在远端嵌合件或病人嵌合件的其它接头及 多种单次使用装置也可通过联结在生物污染过滤器近侧接口而可再度使 用。因近侧端件的制造较为复杂，本发明通过再使用近侧端件及其它与其 联结的装置，而可大大节省成本，同时减少环境(医疗)废物。
再另一方面中，本发明包含一种用于哺乳类提供呼吸及其它气体的系 统。该系统包括第一呼吸导管，其具有一个近端及一个远端用于提供及排 放来自哺乳类的呼吸气体，及一个接口，其包括一个工作地连接到第一呼 吸导管近端的呼吸回路。生物污染过滤器在第一呼吸导管阻挡生物污染物 与接口组件连通，同时充份输送吸气流及呼气流。
生物污染过滤器可位于第一呼吸导管近端内部，或作为分离可卸式组 件。本发明的一个实施例中，提供一个套在一个内的同轴过滤器。过滤器 装置包括一个内壳体在其两相对端具有开口；至少一个开口具有的内部直 径等于呼吸导管内管的内部直径，故过滤装置可以同轴方式搭接呼吸导管 内管。过滤装置内壳体内部直径扩大而形成一个腔室，腔室容纳具有预定 直径的过滤器而允许足够的流量流过其中(亦即流动阻力与过滤器表面积呈 反比)。内壳体容纳在外壳体内部且与外壳体呈隔开平行关系，外壳体形状 与内壳体相同或类似但内部直径足够大而可使流体流过内壳体外壁与外壳 体内壁间。单一圆盘形过滤器可容纳在内壳体内部且由内壳体腔室沿径向 方向延伸到外壳体腔室，或呈环形过滤器可设置套在内壳体过滤器腔室的 外部直径并延伸到外壳体腔室内壁。内及外过滤器壳体各自可由两个漏斗 形组件组成，两个组件分别为前过滤壳体及后过滤壳体(彼此呈镜像)；两个 组件可在其间放置一个过滤器到将形成的过滤器腔室中心而组装到一起。
优选实施例的接口包括T形壳体，具有吸入气体入口(吸气口)，呼出气 体出口(呼气口)及第一呼吸口(病人口)。第一呼吸口可通过生物污染过滤器 与引导到病人的第一呼吸导管作流体连通。近侧端件的吸气口联结到内部 导管且与内部导管一体成形，该内部导管通过近侧端件壳体，故内部导管 远端形成第二呼吸口，终止于第一呼吸口内部。第二呼吸口的直径比第一 呼吸口小，故气体可流经第一呼吸口通过内管外壁与近侧端件壳体内壁间 的空间。本发明的新颖近侧端件使同轴呼吸导管的内管易于与呼入气体源 联结及脱开，因为通过新颖近侧端件壳体的内部导管可大为便于与吸气口 作直接密封地流体连通。故可免除现有技术联结单分支装置内管到吸气口 的困难，因而可避免制造过程中将软性呼吸内管密封地粘合到近侧端件吸 气口。
注意在单分支换气装置的优选实施例中，内管由吸入气体源携运吸入 气体，及外管携运呼出气体。一般而言，希望吸入气体流为层流，同时呼 出气体流需为涡流。涡流呼出气体流可由外管内壁与内管外壁间的环形形 状所辅助，以及由内管远端送入无效空间的气体与呼出空气融合所辅助。 再者，过滤呼出气体可增加外管涡流，产生正终端呼气压力(PEEP)效果， 其可辅助维持病人呼吸道的正压(防止肺膨胀不全)。如此，本发明的实施例 的一个套在一个内的过滤器装置在使用外管作为呼出气体导管时，可帮助 在呼出气体中产生涡流。
在一个实施例中，第一呼吸导管包含一管，此处简称为外管，其具有 第一(近)端及第二(远)端。外管的第一端通过过滤装置联结到第一呼吸口， 而第二端或远端导向病人。第一及第二呼吸口通过一或多个生物过滤器终 止在外管近端且与外管近端作流体连通。如此，介于病人与近侧端件间的 第一呼吸导管包括一单管，其全长提供无效空间，或吸入与呼出气体的混 合腔室。第一呼吸导管可由近侧端件拆卸供抛弃或消毒。使用这种系统可 降低成本及减少浪费，因为只有呼吸导管设计供单次使用。另一优点为现 有技术单分支装置如UNIVERSAL FTM的近侧端件在单次使用后不再抛弃而 可成为接口的永久部件。
在发明的一个实施例中，呼吸导管包括外软管，其长度由多种长度预 先选定而改变无效空间到预选定容积。另一实施例中，外管可沿轴向胀缩(亦 即具有手风琴状摺子)，故可调整无效空间；无效空间可参照外管上的校准 标记决定。摺状管上的校准标记当摺子折叠时隐藏，而当摺子打开时显露 出。校准标记可为颜色带标记。
本发明的另一方面中，第一呼吸导管又包括一内软管沿轴向方向设置 在外软管内部。内管近端通过生物污染过滤器联结到第二呼吸口，及内管 远端终止在外管内侧。无效空间可通过调整外管远端与内管远端的轴向间 距来调整。一个实施例中，软性内管近端及软性外管近端借刚性嵌合件固 定成平行同轴关系，刚性嵌合件系由同轴刚性环形成，较小环置于较大环 内部，而借由内环外部延伸到外环内部的刚性径向支柱而维持成固定间隔 关系；一个实施例中，支柱未延伸到内环末端而可在末端套接软性导管。 优选实施例中，嵌合件联结到过滤装置远端，在近端具有螺接或凸缘连接 器而可牢固搭接第一及第二呼吸口并可简单地拆卸。优选实施例中，接口 近端的内导管携运呼吸气体到第二呼吸口，接口的外导管携运由第一呼吸 口进入的呼出气体。内管及外管具有预定长度而可提供预定无效空间，或 外管可具有可变长度而可调整无效空间；透明外管的校准标记可与内管末 端对齐以决定无效空间容积。
在近侧端件远端设置易接近的第一及第二呼吸口，可生物隔离第一呼 吸导管，第一呼吸导管可仅包括联结到第一呼吸口的外管、或同轴外管及 内管，其分别联结到第一及第二呼吸口。如此，单次使用后仅需抛弃(或再 消毒)过滤器及第一呼吸导管。本发明的新颖接口可使多种监控装置包含在 位于生物过滤器近端的接口中。多种容纳在可拆卸模块的装置可与接口重 复利用，包含现有搭接在病人鼻且在单次使用后抛弃的装置。如此，本发 明的新颖辅助换气系统可提供抛弃式单分支单次使用组件的简化构造，其 可降低生产成本，同时减少单次使用后需更换的材料量。再者，包围在病 人身旁的装置减少，使手术安全度增高(病人身旁较不拥挤故更方便手术介 入且安全)。过滤后将监控装置插入呼吸系统近端允许以更简单的装置改进 或监控病人呼吸。
本发明的目的是这样实现的，即提供一种用于单分支人工呼吸装置的 呼吸或换气近侧端件，包括：
由刚性材料制成的整体式壳体，所述壳体包括吸气入口，呼气出口， 第一呼吸口，第二呼吸口，一外管以及一内管；
所述内管至少有一部分置于所述外管内，内、外管均具有第一端和第 二端，所述内管的第二端的外径小于所述外管的第二端的内径，所述内管 的第二端置于所述外管的第二端内部，从而于所述内管的第二端的内部形 成内呼吸流体通路，在所述内管的外部和所述外管的第二端的内部之间区 域，形成外呼吸流体通路；
所述外管的第二端和所述吸气入口相连接，所述内管的第二端和所述 呼气出口相连接，所述内管的第一端和所述第一呼吸口相连接，所述外管 的第一端和所述第二呼吸口相连接，第一呼吸口及第二呼吸口于不同的位 置通入所述壳体；
其中，进入第一呼吸口的流体经所述内管流入所述内呼吸流体通路， 且仅可自呼气出口流出，进入第二呼吸口的流体通过所述外呼吸流体通路， 且仅可自吸气入口流出。
本发明还提供一种向哺乳动物提供并从其排出呼吸气体的系统，包括：
第一呼吸导管，它具有一近端和一远端，用于给哺乳动物提供或自其 排出呼吸气体，所述第一呼吸导管是柔性的，接合装置，它包括一近侧端 件，该端件与第一呼吸导管的近端可操作地相连接，
一装置，用于防止所述第一呼吸导管内部因为和所述接合装置相连通 而受到生物污染，该防止生物污染的装置可以和所述第一呼吸导管的近端 可操作地连接，或者置于所述近端内部，
所述近侧端件包括一刚性壳体，所述壳体包括：
一吸气入口，一呼气出口，第一呼吸口，所述第一呼吸口通过所述生 物污染抑制装置和所述第一呼吸导管流体连通，此时所述呼吸导管与接合 装置是可操作地连接在一起的，
所述近侧端件还包括刚性外管，刚性内管，所述内、外管均具有第一 和第二端，所述内管至少部分地置于所述外管内部，
所述内管的第二端置于所述外管内部，所述外管的第二端和第一呼吸 口相连，
所述内管和所述外管之一的第一端和吸气口相连接，其中一个管的第 一端和呼气出口相连接，所述内管的外径小于外管的内径，
其中，所述第一呼吸导管和接合装置的可操作连接是可以拆卸的，以 便于处理或消毒，所述近侧端件还包括一第二呼吸口，该呼吸口的直径比 第一呼吸口小，所述内管的第一端形成所述第二呼吸口。
本发明再提供一单分支呼吸导管，用于具有吸气入口和呼气出口的辅 助换气系统中，包括：
一柔性外管，
一柔性内管，所述柔性内、外管均具有一近端和远端；柔性内管的外 径小于柔性外管的内径，柔性内管至少一部分置于柔性外管内，柔性内管 的远端置于柔性外管内并与之直接流体连通，
一近端嵌合件，所述单分支呼吸导管具有一远端和一近端，所述近端 嵌合件置于单分支呼吸导管的近端，包括一内管路和一外管路，外管路和 内管路通过间隔部件保持同轴固定，并间隔开的关系，所述外管路和内管 路均具有近端和远端，其中内管路的远端和柔性内管的近端可操作地连接， 外管路的远端与柔性外管的近端可操作地连接，
所述内管和所述外管其中之一的近端可以可操作地与辅助换气系统的 吸气入口相连接，同时另一管路的近端和呼气出口可操作地连接，
单分支呼吸导管的远端可操作地连至与哺乳动物相连接的气路装置 上，使用者可通过近侧端件将近端嵌合件与辅助换气系统相连，从而利用 单分支呼吸导管提供吸入气体，且自哺乳动物排出呼出的气体，以及用毕 后将近端嵌合件与辅助换气系统断开连接，其中，使用者在使用地点可将 所述近端嵌合件可操作地与所述近侧端件相连接或者与之断开连接，其中 所述近侧端件具有一壳体，该壳体为整体件，刚性比所述单分支呼吸导管 的柔性内、外管的刚性大，该壳体包括吸气入口、呼气出口、第一呼吸口、 第二呼吸口，一外管，一内管，外管和内管均具有第一、二端，内管至少 部分地置于外管内，内管置于外管内的部分的外径小于外管的内径，所述 外管的第二端开口形成吸气入口，内管的第二端开口形成呼气出口，吸气 入口的直径大于呼气出口的直径，内管的第一端的开口形成第一呼吸口， 其中进入第一呼吸口的流体只能通过内管并从呼气出口流出，外管的第一 端开口形成第二呼吸口，壳体的第一呼吸口和第二呼吸口位于不同部位， 其中进入第二呼吸口的流体只能通过外管的内壁和内管的外壁之间形成的 空间，且只能从吸气入口流出；当第一呼吸口和吸入气体的气源可操作地 连接，第二呼吸口和呼气导管可操作地连接时，单分支呼吸导管可以在其 远端和哺乳动物可操作地连接，且在其近端可操作地与壳体连接，其中吸 入气体可自第一呼吸口流过壳体然后经过单分支呼吸导管的柔性内管进入 哺乳动物，呼出的气体流经单分支呼吸导管的柔性外管然后经壳体进入第 二呼吸口；当第一呼吸口可操作地和吸入气体的气源相连接，第二呼吸口 可操作地和排出导管相连接时，单分支呼吸导管可以可操作地在其远端与 哺乳动物相连，在其近端可操作地和壳体相连，其中，吸入气体可由第一 呼吸口经壳体然后经单分支呼吸导管的柔性内管进入哺乳动物，呼出的气 体流经所述单分支呼吸导管的柔性外管然后经壳体到第二呼吸口。
本发明又提供一种用于辅助换气系统的呼吸导管组合件，它具有一吸 气入口和呼气出口，所述呼吸导管组合件包括：
一单分支呼吸导管；
一近侧端件，所述单分支呼吸导管可以由使用者在现场将其连至所述 近侧端件或自其断开连接；
所述单分支呼吸导管具有一远端和一近端，所述单分支呼吸导管包括：
一柔性外管，
一柔性内管，所述柔性内、外管均具有一近端和一远端；柔性内管的 外径小于柔性外管的内径，所述柔性内管至少部分地置于所述柔性外管内， 柔性内管的远端置于所述柔性外管内，并与之流体连通，
一近端嵌合件，它置于单分支呼吸导管的近端，包括一内管路和一外 管路，外管路和内管路通过间隔部件保持同轴固定并隔开的关系，所述外 管路和内管路均具有近端和远端，其中内管路的远端和柔性内管的近端可 操作地连接，外管路的远端与柔性外管的近端可操作地连接，
所述近侧端件具有一由刚性材料制成的整体式壳体，所述壳体具有第 吸气入口、呼气出口、第一呼吸口、第二呼吸口，一外端管和一内端管；
所述内端管至少有部分置于所述外端管内，所述内、外端管均有第一 端和第二端，所述内端管的第二端的外径小于所述外端管的第二端的内径， 内端管的第二端置于外端管的第二端内，从而在内端管第二端内形成内流 体通路，以及在内端管的外部以及外端管的第二端的内部之间的区域形成 外流体通路；
所述外端管的第二端和所述吸气入口连接，内端管的第二端和呼气出 口连接，所述内端管的第一端和第一呼吸口连接，外端管的第一端和第二 呼吸口连接，第一呼吸口和第二呼吸口在不同的位置通入壳体，其中，通 过可操作地将近侧端件的吸气入口连至所述近端嵌合件的外管，以及通过 将近侧端件的呼气出口可操作地连至近端嵌合件的内管所述单分支呼吸导 管可连至近侧端件，从而形成第一流体通路，它通过第一呼吸口，所述内 端管，呼气出口，内管路和柔性内管，以及第二流体通路，它通过第二呼 吸口，外呼吸流体通路，吸气入口，内管路的外部和外管路内部之间的区 域，以及柔性内管的外部和柔性外管的内部之间的区域，
所述近侧端件的第一呼吸口和第二呼吸口其中之一能够可操作地和辅 助换气系统的吸气输入口相连接，同时，其第一呼吸口和第二呼吸口其中 之另一可操作地和该系统的排出口相连，所述单分支呼吸导管的远端可以 和连至哺乳动物的气路装置可操作地连接，从而通过第一、第二流体通路 之一向哺乳动物提供吸入气体，以及通过第一、二流体通路中的另一个从 哺乳动物排出呼出的气体。
本发明另提供一种用于连接一单分支呼吸导管到以上叙述的近侧端件 上的近端嵌合件，包括第一管和第二管，所述第一和第二管具有刚性管壁 并以固定空间关系刚性地连接，所述嵌合件用于连接各柔性壁管与刚性近 侧端件。
因此，本发明提供一种较简单的人工换气系统，其比较现有技术系统 更容易构造且廉价，使用上更容易、更安全、较廉价且又提供改进的特点。 再者，本发明通过提供同时防止低血氧及低血二氧化碳的装置及方法而可 进行更安全的人工换气。本发明的其它细节及优点通过参照附图及此处陈 述的范例实施例的说明将更显而易见。

图1为利用单分支吸入及呼出气体导管的现有技术辅助换气系统的平 面及部分剖面图；
图2为美国专利4,265,235详细叙述的Fukunaga单分支吸入及呼出气 体导管及近侧端件的剖面图；
图3为本发明的新颖近侧端件的剖面透视图，其包含内部导管联结到 第二呼吸口；
图4为根据本发明的具有选择性构造的辅助换气系统的分解平面图， 该系统包含接口及病人呼吸导管；
图5为用于根据本发明的辅助换气系统如图4系统的可拆卸式病人同 轴呼吸导管剖面图，该系统包含选择性近端伸长部；
图6示例说明用于根据本发明的辅助换气系统的同轴过滤装置实施例 的透视部分剖面图；
图7为线图，示例说明无效空间容积，VD，与所导致病人动脉二氧化 碳压力--PaCO2--变化间的关系，该图包含线性回归分析曲线，获得相关系数 r为0.671，及PaCO2变化预测值等于2.621×VD的积加1.766；本图示例说 明PaCO2变化可作为VD的函数可靠地预测(当VD为0到8毫升/千克病人体 重，或立方厘米/千克)。
图8为线图，示例说明当VD在约0到8毫升/千克之间改变时PaCO2 的独立情况，该图包含线性回归分析曲线，其在试验范围的两个变数间未 显示显著的相关关系；
图9为线图，示例说明当PaCO2在0到25毫米汞柱之间变化时，PaCO2 及PaO2的独立变化，该图包含线性回归分析曲线，具有关系系数r为0.153， 如此显示PaCO2由0增到25毫米汞柱对并PaO2无显著影响；
图10为用于估计动脉血二氧化碳压力增加与再呼吸回路装置无效空间 的关系的表；及
图11为使用现有技术双软管嵌合件通过过滤器联结到单一病人导管的 辅助换气系统的平面图。

基本现有技术人工换气系统及单分支装置的简短说明有助于描述本发 明。参照图1，示例说明利用单分支呼吸(吸入及呼出气体)导管的圆形回路 人工换气系统的示意图。单分支呼吸导管1在出口2(在他处称为喷嘴或远 侧端件)连接到病人气管内管或面罩。呼吸导管1系由外管4及内管5形成。 方向箭头7显示流经系统的气流的优选方向；例如呼出空气通过介于内管5 与外管4间的环形空间携运远离病人。吸入气体由气体源8通过单向阀9 提供给内管5。内管5穿过近侧端件11壳体的壁；壳体11主要包括外管4 的弯折，管5外壁可整体密封在该处。
二氧化碳吸收器13可用来由通过其中的呼出气体中去除二氧化碳，如 此过滤后的气体与来自来源8的吸入新鲜气体结合。呼出气体由病人出口2 通过外管4然后通过单向阀15循环或在通风口17排放。
参照图2示例说明诸如美国专利4,265,235详细叙述的Fukunaga单分 支装置。该装置包括一个T形近侧端件20，远侧端件30，软性内管40及 软性外管50。因内管40直径小于外管50直径，故介于其间形成环形空间 41。外管50远端51联结到远侧端件30，具有装置31可防止内管40的远 端42延伸超出远侧端件30。远端42不含端件30及外管50。
近侧端件20的T字形壳体包含吸气口22，呼气口24及病人口26。内 管40在近端联结到吸气口22并通过近侧端件20流出病人口26之外。实 际上，吸气口22距病人口26远方位置使其可满意地密封粘合内管40远端 28的吸气口22，或选择地内管40的连续长度在吸气口22近端以及病人口 26远端延伸到或接近外管50的远端51(内管50的作用系在交叉点密封或密 封地粘合吸气口22)。同理，在制造期间粘合到吸气口后，欲降低内管20 由吸气口22松脱的风险，外管50在近端52粘合到病人口26外壁29，及 在近端51粘合到远侧端件30。
参照图3，示例说明新颖改进式近侧端件60，其具有多种出乎意外优 于现有技术用在单分支装置的近侧端件的优点。近侧端件60并非类似图2 的近侧端件20有三个口，近侧端件60具有四个口，可提供现有技术人工 换气系统所不可能达成的优点及特点。近侧端件60包括刚性整体的T字形 壳体，具有吸气口62，呼气口64，第一呼吸口66及第二呼吸口68。吸气 口62具有由较宽直径近端63逐阶锥缩到较窄直径远端65，但锥缩可为平 顺且连续或具有其它形状。具有近端71及远端72的内导管70密封地联结 及粘结到位于嵌合件74处的呼吸口62。优选实施例中，内导管70的外部 直径密封地粘结到吸气口62的远端65，因而合成一体。一体成形的环形壁 75形成吸气口62远端65。第一呼吸口66及第二呼吸口68形成以轴线78 为轴的同心口，优选其同心口位于垂直内部导管70轴线78的相同平面内。 注意第二呼吸口68虽然在第一呼吸口66内部显示为轴向对中或同心，但 相对于轴线78可偏心(但需要至少部分内部导管70也同样相对于轴线78偏 心)。在一替代实施例中，内部导管70可由第一呼吸口66沿轴向方向略向 外延伸而进一步便于管件联结到第二呼吸口68。选择性凸缘76可设置在第 二呼吸口68及/或第一呼吸口66以啮合匹配搭接在呼吸口的可卸式管形嵌 合件的螺纹或凸缘。若软管有待借加压嵌合或摩擦嵌合联结到第一及第二 呼吸口，则壳体壁60必须充分刚性以许可薄膜密封联结。新颖近侧端件可 由刚性塑料，例如典型用于人工换气系统的刚性附件的塑料制成。因新颖 近侧端件设计用于多次使用，故也可由金属，如不锈钢制成。若端件为塑 料(例如用在UNIVERSAL FTM近侧端件的)组成，则可透明、半透明或不透 明。重要地，接近及位于口的近侧端件壳体壁需充分刚性而许可联结到导 管如病人呼吸导管及联结到吸气及呼气口导管。
           新颖单分支人工换气系统，包含新颖接口
参照图4，示例说明利用图3新颖近侧端件60辅助换气系统的分解平 面图。图4实施例显示接口80的方块图。近侧端件60预期制造成与导引 到病人的软性呼吸导管独立的组件并呈独立组件运送，而非如现有技术的 单分支装置在制造过程中一体粘合到软性呼吸导管。因此，在单次使用后 无需弃置或消毒，可连同其它功能装置81，82，83及84(在此处为简单起见 以方块图示例说明)结合成单一单元如接口80，或可设置在接口80前方或 后方。新颖近侧端件60的灵活性以方块图示例说明于接口80，且说明于选 择性位置60A。虽然四个功能装置81-84结合于接口80，但可使用更多或 更少个功能装置。功能装置可呈易装卸模块，故换气系统容易修改以满足 使用人的要求。再者，不等数目的选择性功能装置如装置85，86，87，88及 89可结合于系统内，位于近侧端件60或60A近端及远端。
图4实施例中，同轴呼吸导管100(容后详述)在其近端联结到功能装置 85及86，其又联结到生物过滤器90(其另一实施例容后详述)。吸入及呼出 气体需通过过滤器90，如此隔离接口80，并且其它联结在过滤器90近端 的系统组件不受导管100导引的病人呼出气体污染(感染)。
一个实施例中，装置85及86包括氧气控制器(供空气稀释)及二氧化碳 控制器(例如再呼吸分流孔)。贮藏袋(在病人转运及/或复苏期间有用)可联结 在过滤器90远端或近端。装置81-84，87-89同样可进行控制及/或监测功能。 例如可增加模块形式装置以便由氧气传感器监测氧及由空气稀释阀控制； 二氧化碳可由二氧化碳计监测病由在呼吸分流孔控制；麻醉气体可由传感 器监测及由麻醉机控制；及温度及湿度可由适当装置监测及由人工鼻控制。
                     新颖病人呼吸导管
参照图5，示例说明用于图3近侧端件的病人呼吸导管的替代实施例。 呼吸导管100包含软性内管110及软性外管120，二管联结到近端嵌合件 130。内管110及外管120在其近端联结到嵌合件130时保持隔开同轴关系。 嵌合件130具有径向凸缘132，该凸缘可保持刚性内管134联结到刚性内管 136但与外管隔开。螺纹或凸缘可选择性设置在内管134及/或外管136而 可与第二呼吸口68及/或第一呼吸口66的凸缘或螺纹啮合，或可联结到过 滤装置，过滤装置又联结到第二呼吸口68及/或第一呼吸口66。
软性外管120的远端122联结到刚性环形远端件124。软性内管110的 远端112未沿轴向延伸超出远侧端件124或外管120的远端122。软性内管 110的远端112可选择性地联结到远侧端件124或外管120的远端122，或 可在外管120内部沿轴向方向自由运动。软性内管110远端112与软性外管 120远端122间的间距介定一个无效空间138。呼吸导管100的一个实施例 中，不等长度的软性内管110及/或软性外管120用以改变无效空间大小到 预定容积。另一实施例中，外管120系由可调整长度的管件形成，故可借 伸缩外管件轴向长度调整无效空间。外管件系由透明或半透明材料制成， 校准标记包含在其上，而通过将内管110远端112与标记对准决定无效空间 容积。
优选实施例中，软管110及120便于由嵌合件130装卸，软管120便 于由远侧端件124装卸。一个实施例中，未使用软管110，故软管120全长 构成无效空间。另一实施例中，管110及/或管120直接联结到接口，接口 结合近侧端件60；生物过滤器位于近侧端件与管110及120之间。
                     新颖同轴过滤器
参照图6，说明新颖同轴过滤装置140的优选实施例，该过滤装置可用 于单分支换气装置。过滤器140包含内壳体150及外壳体160。内壳体150 系由联结到过滤器腔室156的两相对开口的管形导管152及154组成，腔 室内含有第一过滤器或内过滤器158。外壳体160系由联结到过滤器腔室 166两相对开口的管形导管162及164组成，过滤器腔室含有第二过滤器或 外过滤器168。凸缘或螺纹可设置在管形导管末端153，155，163及165的一 个或多个上，故过滤器可以轴向关系固定于其它管形嵌合件。优选实施例 中，过滤装置140联结到近侧端件，如图3的近侧端件60，使内管形导管 152密封地联结到第二呼吸口及外管形导管162密封地联结到第一呼吸口。 优选实施例中，吸入气体通入管形导管152，通过过滤器158，并流出管形 导管154进入呼吸导管，如图5示例说明的呼吸导管100而导引到病人。 呼出气体由呼吸导管流出进入到介于外管形导管164与内管形导管154间 的环形空间；然后呼出气体通过过滤器168，进入管形导管162，及进入近 侧端件，及由近侧端件的呼气口流出，如图3近侧端件60的呼气口64。若 有所需，前述气体流动模式可颠倒。
在替代实施例(未显示)中，过滤器158及168可共面，甚至由从外过滤 器腔室内壁通过内过滤器腔室壁的单一过滤圆盘形成。在另一实施例中， 内管性导管152可由管形导管162末端163沿轴向延伸；管形导管152延 伸的足够长而到达且密封地联结于现有技术近侧端件的吸气口，其不含本 发明的新颖近侧端件的内导管。同轴过滤器的优点为可使用单一过滤装置 而非两个装置，运输使用及废弃时占据的空间较少。
参照图5，在分解图中示例说明选择性管形伸长部135，可联结到内管 134的末端137。伸长部135，当联结到末端137时足够长可到达且密封地 联结到现有技术近侧端件的吸气口，该吸气口缺乏本发明的新颖近侧端件 的内导管。
优选实施例中，病人导管或呼吸导管包括直径为22毫米到28毫米， 长度为100厘米到1.5米的软管。若内管与前述管并用，则直径(或D)优选 介于11毫米到15毫米。使用单管呼吸导管时，22毫米直径适合成人使用， 而15毫米直径适合小儿使用。当使用同轴导管时，以28毫米直径外管及 15毫米内管为佳。管内无效空间容积，VD，系由如下关系式决定：
VD＝II(D/2)2×L
此处L为无效空间长度，及D为外导管直径。优选实施例中，近侧端件的 第一(外)及第二(内)呼吸口具有内部直分别径约略等于外管及内管的内部直 径。同理，在同轴过滤器两相对端的内导管及外导管具有的内部直径优选 地分别约略等于外管及内管的内部直径；及近端嵌合件的内环及外环具有 的内部直径允许地分别约略等于外管及内管的内部直径。
如此，发明人叙述一种新颖单分支人工换气系统，包含新颖病人导管， 新颖同轴过滤器及新颖近侧端件，近侧端件可结合入新颖多功能接口。本 发明的多种优点及特点对业界人士是显而易见的；以非限制性实例举例说 明，新颖装置的制造上较为价廉；使用更容易；比较现有技术系统具有更 宽广的使用及构造范围；这些新颖装置可减少医疗废物，因为再使用的组 件较多；而又因病人端件需要的设备减少故使用更安全，可做更大监控。
          可避免低血氧及低血二氧化碳的人工换气
本发明的单分支人工换气装置可理想地用于对病人提供人工换气，可 避免低血氧同时安全地防止低血二氧化碳或甚至提供中度高血二氧化碳。 出乎意外地发现，可于病人安全地诱生及/或维持正常二氧化碳浓度(正常血 二氧化碳)或甚至中度高血二氧化碳而未引起低血氧，如由人类彻底研究资 料验证，这些资料示例说明本惊人发现及说明单分支无效容积如何调整达 成正常血二氧化碳或中度高血二氧化碳而未引起低血氧。
                          实验
传统使用大潮汐容积(VT＞10毫升/千克)及换气频率(f＞10-12呼吸/分 钟)的人工换气过度方法无可避免地导致动脉血二氧化碳压力(PaCO2)显著 降低，低血二氧化碳且经常伴随严重副作用。
低血二氧化碳的副作用包含：a)活命器官组织缺血/低血氧，原因为低 血二氧化碳可减少脑、心肌及内脏血流，将氧解离曲线移向左，使氧气释 放入组织变得困难；b)低血二氧化碳造成心输出量减少，因而减少氧气输送 (亦即组织的氧供应量及利用率)；c)低血二氧化碳造成若干组织例如皮肤的 严重血管收缩；d)低血二氧化碳引起血液及组织生物化学障碍；无氧代谢使 血中乳酸浓度增高及血浆电解质(钠、钾、钙等)改变引起心律不整，代谢性 酸中毒，抽搐等。
因此，研究麻醉期间换气装置无效空间(VD)对动脉血二氧化碳压力 (PaCO2，“Pa”可与“Pa”互换使用)及氧压力(PaO2)的影响。经过核准及病 人同意，共研究301位健康(ASA类别I)接受选择手术的成年病人(分成研究 I共241位病人及研究II共60位病人)。以thiopental的睡眠剂量诱生麻醉； 以1毫克/千克丁二酰基胆碱辅助气管内(ET)插管。使用传统的具有二氧化 碳吸收的麻醉循环呼吸系统以60-70％氧化亚氮于氧中及0.5-1.0％ halothane，或0.8-1.5％enflurane维持麻醉。视需要间歇给予pancuronium bromide达成手术中肌肉松驰。病人肺脏使用传统间歇正压换气模式(IPPV) 以机械换气，IPPV的换气设定值如下。潮汐容积(VT＝10毫升/千克)，换气 频率(f＝10-12呼吸/分钟)，及吸气/呼气比(I∶E比＝1∶2)在研究中维持恒定。 以Wright呼吸仪放置在ET管测定VT。使用电流式氧分析仪(Riken OX-160， 日本)监测吸入的氧浓度分量(FiO2＝0.3-0.4)。使用红外线二氧化碳分析仪 (AIKA，RAS-41，日本)监测最终潮汐二氧化碳浓度。
使用传统换气模式(亦即不含无效空间，亦即病人体外无效空间小于10 毫升)达成心肺稳定后，由挠动脉采集动脉血样并使用ABL2血液气体分析 仪(Radiometer，哥本哈根)做即时血样分析进行对照测量。获得对照值后， 随机由160，200，350，510及550(毫升)选取一或二个预定无效空间VD，并结 合在呼吸回路同时维持相同人工换气设定值30分钟。随后，重复测量血中 气体供比较及进行统计分析。研究I的241位病人结果摘述于表1(分成A 组，60千克±17；B组，65千克±9；及C组，90千克±8)及研究II的60 位病人结果摘述于图7-10。
表1显示使用不含装置无效空间的IPPV的传统人工换气模式无可避免 地导致动脉二氧化碳压力(PaCO2)显著降低，亦即低血二氧化碳。A，B及C 组的任一组病人增加无效空间，VD＝160-200毫升，VD＝350毫升，及VD ＝550毫升，显著增高PaCO2到正常血二氧化碳及中度高血二氧化碳浓度而 PaO2大体未减低，亦即低血氧。研究II显示使用不等无效空间容积进行人 工换气期间由60位病人(120个样品)所得血中气体资料的数学回归分析。如 此，显示出呼吸回路的预定无效空间容积可显著控制PaCO2值，而人工换气 期间未出现低血氧，如图7-10及表1示例说明。病人在麻醉期间及/或病人 接受人工换气，例如在监护病房(ICU)期间维持正常血二氧化碳浓度极合所 需且对病人有益。
表1.含或不含装置无效空间(研究1)在人工换气期间得自241位麻醉病人 (318个样品)的动脉血中气体资料                  无效空间容积(VD，毫升)   组别   A     B   C   病人数   172     61   8   体重(千克)   60±17     65±9   90±13     0     低血     二氧化碳     160-200 正常血 二氧化碳       350   中度高血   二氧化碳       550   中度高血   二氧化碳       PaCO2   (毫米汞柱)     组别   A   B   C   FiO2   (0.3)   (0.3)   (0.3)     对照     32±6     33±4     34±7       42±9*           46±11*         51±8*   PaCO2   (毫米汞柱       A     B     C   (0.3)   (0.3)   (0.3)     169±40     163±28     178±125     164±22         212±116*       217±137*
平均值±标准差，*p＜0.05相对于对照(VD＝0)；换气设定值：VT＝10毫升 /千克，f＝10-12呼吸/分钟，I∶E比＝1∶2
图7为线图，示例说明无效空间容积VD(以毫升/千克病人体重或立方 厘米/千克体重测量)与所造成的病人动脉二氧化碳压力PaCO2变化(以毫米 汞柱测量)间的关系，包含线性回归分析曲线，获得相关系数，r＝0.671，及 PaCO2变化预测值＝2.621×VD的积加1.766，或以等式表示：
ΔPaCO2(毫米汞柱)＝(2.621×VD(毫升/千克))+1.766
这说明PaCO2的变化(Δ)可作为VD的函数可靠地预测(VD为0-8毫升/千克病 人体重，或立方厘米/千克)。
图8为线图，示例说明当VD在约0到8毫升/千克间改变时PaCO2的独 立性，包含线性回归分析曲线，其显示在测试范围内两种变数并无显著相 关(r仅0.074)。这样，即使无效空间容积够大而增加PaCO2达15毫米汞柱(参 见图7)，PaO2仍未显著下降。
图9为线图，示例说明当PaCO2在0到25毫米汞柱间改变时PaCO2及 PaO2的变化的独立性，包含线性回归分析曲线，其具有相关系数，r＝0.153， 如此显示PaO2在0到25毫米汞柱间增加对PaO2并无显著影响。
图10的表系由图7研究II的线图所示资料获得。
如此，本发明的人工换气方法提供加大的病人体外无效空间容积，以 诱使及/或维持正常血二氧化碳或中度高血二氧化碳同时避免低血氧。本发 明绝非限于任何特定工作理论，相信病人呼吸系统存在的解剖无效空间包 含例如由上呼吸道(例如鼻，口，喉腔)、气管及支气管树形成的无效空间至 少被气管内管装置部分去除。如此，由解剖无效空间所得再呼吸量减少。 再者，为防止现有技术的低血氧及肺膨胀不全，以高压、大潮汐容积及快 速呼吸速率提供吸入氧气；如此导致换气过度及动脉二氧化碳浓度显著下 降。
在优选实施例中，单分支病人呼吸导管的无效空间容积调整到至少10 毫升(立方厘米)，或在替代实施例中调整到至少30毫升，并可调整到或超 过150毫升。使用的单分支病人呼吸导管可为此处所述的任一种或其修改 例。虽然使用此处所述装置对前述人工换气方法为优选，但预期增加二氧 化碳不一定造成低血氧，只要供应足够的氧这一发现导致可使用其它装置 提供人工换气而不造成低血二氧化碳或低血氧。例如，来自外侧来源的二 氧化碳可与吸入气体合并，或使用双分支系统，其中供应额外的二氧化碳 给病人。例如参照图11，示例说明Y字形嵌合件180，具有输入口182，通 风口184及呼吸口186。嵌合件180的远端联结到过滤装置190。单向阀(未 显示)位于口182及184近端以确保间歇正压换气。软管200的近端202连 接到过滤装置190远端。如此，软管200的整体内部容积作为无效空间。 软管200的长度及直径可经选择而获得预定无效空间。
如此，本发明的避免低血氧及低血二氧化碳的辅助换气方法，在某些 例中可设置在旧型辅助换气系统中，同时仍具有单管供吸入气体及呼出气 体的优点。管200及过滤装置190可密封地粘合，或为分开的容易装卸的 组件。管200对预先选定的无效空间容积具有均匀直径的可变预定长度； 管200具有轴向可调整长度，在两相对端具有校准标记，预先算出远端标 记与近端标记间距而提供预定无效空间(一个实施例中，远端校准标记仅出 现在包围的打褶软管件沿轴向延长时，当包围的打褶管件呈沿轴向压缩状 态的折叠形时不可见)。
在优选实施例中，对哺乳类(例如人类)提供人工换气其足够防止低血 氧，同时有足量部分哺乳类呼出气体被再呼吸，而使哺乳类的动脉二氧化 碳压力维持在约35毫米汞柱到约95毫米汞柱；在另一实施例中，哺乳类 的动脉二氧化碳浓度维持在约35毫米汞柱到约45毫米汞柱(亦即正常血二 氧化碳)。
虽然已经在附图及前文说明中详细描述了本发明的实施例，但其应视为仅 供举例说明，而绝非限制性。例如，虽然此处使用图形剖面的管，但预期 可使用具有不同剖面形状的管形导管，同轴管的内管可或可未在外管内部 沿轴向方向对中，或仅部分内管在外管内部沿轴向对中而其它部分则为偏 心。也预期近侧端件可有多于两根导管通入其中，可联结到具有多于两个 管腔的软呼吸导管。如此，需了解虽仅显示及叙述优选实施例，但意在本 发明的精髓范围内的全部变化及修改均受到保护。