权利要求

本实用新型是一种词语穿孔卡片，属于语言学习器具，特别适用于学习某种语言时记忆单字、词汇和短语。

中文或外文的词语数量巨大，查阅和记忆都很困难，给学习者造成很大负担。目前，载有中外文词语信息以便查阅或记忆的装置大致有三种类型：一是书本型。书本（包括各种类型的连续式印刷品）上按一定顺序印有需要的词语。这种形式的好处是成本低，便于携带，便于连续式熟读记忆。缺点是词语在印刷品上的位置和顺序固定，学习者熟读这种词语表后，会得到“已记住了”的假象，实际上所记住的是带有该表位置和顺序信息的词语。一旦看别的书，同一个词语的位置和顺序变了，则又不认识了。另一个缺点是无法打破原顺序来按其它方式分类，从而无法分类查阅和记忆。

二是卡片型。一套卡片，单面或双面印有需要的词语。这种形式的好处是成本低，便于携带，卡片可随机排列、随机读取，因而在记忆其上词语时不受位置和顺序信息的提示，可达到真正记住的目的。缺点是十分散乱，不便整理，不便分类查阅和记忆。

三是电脑型。电脑中存有大量词语，提供多种手段让使用者随意检索、读取、分类等。这种形式的好处是功能较强，使用效果好。缺点是价格昂贵、需要用电，近几年内不可能普及到城乡多数学生手中。

本实用新型的目的是提供一种改进的词语卡片，它保持传统词语卡片成本低、便于携带、随机读取记忆效果好的优点，同时克服传统词语卡片不便整理、不便分类查阅和记忆的缺点。

本实用新型的目的是通过以下技术方案实现的：本实用新型由一套长方形卡片和几根择取棒组成。每张卡片印有一条需查阅或记忆的字、词、短语及其相关信息。每张卡片上，沿长方形的四条边中的至少一条边有若干个孔，四个角各一个孔。不同卡片上孔的个数、分布位置完全相同，不同卡片上相同位置的孔的大小、形状完全相同，以至当这套卡片完全叠合且方向都相同时，所有的孔完全重合。四个角的孔呈对称分布，以至当这套卡片完全叠合时，无论其中卡片的方向如何不一致（上下颠倒、左右颠倒或上下左右全颠倒），角上的孔仍完全重合。择取棒可以是细木棍，也可以是细竹棍、细塑料棍、粗铁丝等，长度以长于这套卡片的总厚度3－4厘米为宜。

每张卡片的正面左上角的孔都向外开有豁口，其它三个角的孔不开豁口（也可以每张都只开豁右上角，或每张都只开豁左下角，或每张都只开豁右下角）。豁口开法一致，以至不同卡片同方向重叠时角上的豁口也重合。若要整理卡片使所有卡片同方向地叠合，可先将所有卡片不论方向是否颠倒都叠合在一起，然后把择取棒插入一个角上的孔并向上挑，该孔开豁口的卡片便从棒上漏下。从剩余卡片中取出择取棒并插入另一个角的孔中向上挑，该孔开豁口的卡片也从棒上漏下。从再次剩余的卡片中取出择取棒并插入第三个角的孔中向上挑，该孔开豁口的卡片又从棒上漏下。挑三次漏下了三堆卡片，每堆内的卡片一定方向相同，留在棒上的卡片也一定方向相同。将这三堆分别摞成一叠，再将这三叠连同棒上的那叠同方向地摞在一起（即让它们角上开豁口的孔重合），便完成了整理工作。

卡片边上的孔中有若干个开有豁口。豁口开向卡片外缘，开法一致，以至不同卡片重叠时，只要带豁口的孔重合，豁口就重合。卡片边上豁口孔的分布完全取决于卡片上词语的类型。即：同类型词语的卡片，其边上开豁口的孔的分布完全相同；不同类词语的卡片，其边上开豁口的孔的分布不完全相同。将卡片整理好后，把择取棒插入边上的孔中并往上挑，被插的孔开有豁口的卡片便会从棒上漏下，被插的孔未开豁口的卡片则留在棒上。如此便可把想要的那类卡片同其他卡片分开，从整套卡片中选出该类词语的全部卡片。

如果对这套卡片上的词语需要按多种方式分类，则卡片边上需有多组孔，每组孔对应一种分类方式，每种分类方式下的每一类词语在相应的那组孔中有确定的几个孔开豁口。分类择取的方法同上。

本实用新型的优点是使用者既能象使用传统词语卡片那样对卡片随机排列、随机读取，取得牢固记忆的效果，又大大方便了卡片的整理，并能按多种方式对卡片上的词语快速分类，通过对同类中相近词语的查阅比较，达到强化记忆的效果。

为进一步说明而不是限制本实用新型的上述实现方式，下面结合附图给出两个实施例。

图1展示本实用新型的第一实施例中一张卡片的正面，图2展示它的反面，图3和图4分别是图1和图2的卡片旋转180度后的情况。图5展示本实用新型的第二实施例中一张卡片的正面，图6展示它的反面。

本实用新型的第一实施例是一套中学英语短语的穿孔卡片，共800张左右。每张卡片上下缘各有7个孔，两侧边各有5个孔，四个角各有1个孔。正面左上角的孔开豁口，其余三个角上的孔不开豁口。750余张卡片正面印一个英语短语和使用该短语的一两个例句，反面印该短语的汉语解释和例句的汉语译文。其余几十张是打好孔的空白卡片，使用者可用来增加新的短语，或补上遗失的短语卡片。择取棒有5根。

图1展示的卡片上面印的短语是“send    out”，例句是“The    sun    sends    out    light    and    heat.”。图2展示它的反面，上面印的短语解释是“放出；发出”，例句汉译是“太阳发出光和热。”。

把这套卡片叠合整齐后，任意一张卡片在卡片叠中的方向不外乎图1至图4所示的四种情况。当用一根择取棒穿过整叠卡片的右上角的孔并挑起时，具有图2方向的卡片漏下来，成为一堆；再挑左下角的孔，具有图3方向的卡片漏下来，成为第二堆；再挑右下角孔，具有图4方向的卡片漏下来，成为第三堆。此时剩下的卡片一定都具有图1的方向。将第一堆摞齐后左右翻转，将第二堆摞齐后上下翻转，将第三堆摞齐后旋转180度，则这三叠卡片的方向都同剩下那叠的方向相同。把这四叠摞在一起便完成了整理工作。

这套卡片是按两种分类方式设计的。第一种是按短语的首字母（即该短语第一个词的第一个字母）分类，第二种是按短语的主要介词或副词分类。

这些短语的首字母共22个：a，b，c，d，e，f，g，h，i，j，k，l，m，n，o，p，q，r，s，t，u，w。因为以q开始的短语在中学只学1个，以r开始的短语也很少，故将它们合成一类，于是共21类。卡片上缘的7个孔对应于这种分类方式。表1列出了各类词语对应的豁口孔的号码（豁口孔的分配方案不限于这一种），这些号码是从正面上缘左端向右连续排的。例如，表1中首字母a的豁口孔号码是1和2，这表示凡以字母a开始的短语，其卡片正面上缘左起第1和第2孔开豁口，上缘其余孔不开豁口。又如，首字母s的豁口孔号码是4和7，这表示凡以字母s开始的短语，其卡片正面上缘左起第4和第7孔开豁口，上缘其余孔不开豁口。

表2

这套卡片两侧的孔留给卡片使用者。他们可根据自己的需要对这些短语按其它方式分类，并将各类短语的豁口孔分配在侧边。

图1所示卡片上的短语的首字母是s，由表1，该卡片正面上缘左起第4和第7孔开豁口，上缘其余孔不开豁口。该短语中没有介词，只有一个副词out是它的主要副词，由表2，该卡片正面下缘左起第3、第4、第6孔开豁口，下缘其余孔不开豁口。

若要从这套卡片中选出以某字母为首字母的全部短语，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再按表1所示把两根择取棒分别插入卡片上缘对该首字母开豁口的两个孔中，然后把这两根棒一起向上挑，漏下的卡片恰好就是该类短语的全部卡片。例如，若要从整套卡片中找出以s开始的全部短语，可以这样操作：整理好整套卡片，把两根择取棒分别插入正面上缘左起第4和第7孔，一起往上挑，印有“send    out”的卡片就会漏下来，同时漏下的还包括分别印有“sell    out”、“send    for”、“such...as...”等的卡片，原因是印有这些短语的卡片都在正面上缘左起第4和第7孔开豁口，其余卡片的这两个孔不都开豁口。

若要从这套卡片中选出以某词为主要介词或主要副词的全部短语，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再按表2所示把三根择取棒分别插入卡片下缘对该介词或副词开豁口的三个孔中，然后把卡片倒过来，把这三根棒一起向上挑，漏下的卡片恰好就是该类短语的全部卡片。例如，若要从整套卡片中找出以out为主要副词的全部短语，可以这样操作：整理好整套卡片，把三根择取棒分别插入正面下缘左起第3、第4、第6孔，把卡片倒过来，把择取棒一起往上挑，印有“send    out”的卡片就会漏下来，同时漏下的还包括分别印有“act    out”、“sell    out”、“take...out”等的卡片，原因是这些短语都在正面下缘左起第3、第4、第6孔开豁口，其余卡片的这三个孔不都开豁口。

若要从整套卡片中找出以s开始、以out为主要副词的短语，可以这样操作：整理好整套卡片，把两根择取棒分别插入正面上缘左起第4和第7孔，一起往上挑，则漏下的卡片上都是以s开始的短语。然后把漏下的卡片叠放好，把三根择取棒分别插入正面下缘左起第3、第4、第6孔，把卡片倒过来再把择取棒一起往上挑，这次漏下的卡片上便都是以s开始、以out为主要副词的短语，如“sell    out”、“send    out”、“set    out”、“speak    out”、“spell    out”、“spit    out”等。

本实用新型的第二实施例是一套现代汉语常用字的穿孔卡片，共4200张左右。每张卡片上下缘各有10个孔，两侧边各有7个孔，四个角各有1个孔。正面左上角的孔开豁口，其余三个角上的孔不开豁口。4100余张卡片的正面各印一个现代汉语常用字（多音字和多义字使用多张卡片）以及该字参与构成的一些常用词，反面印该字的释义。另有几十张打好孔的空白卡片，使用者可用来补上遗失的常用字卡片。择取棒有6根。

图5展示的卡片上面印的字是“计”，并有“计”字参与构成的常用词“计策    计酬    计划    计较    计量    计谋    计数    计算    计算机    计议    百年大计    大计    得计    毒计    估计    诡计    合计    核计    活计    伙计    家计    奸计    将计就计    狡计    锦囊妙计    决计        会计    千方百计    巧计    商计    设计    生计    算计    统计    献计    心计    预计    总计”。图6展示它的反面，上面有“计”字的汉语拼音“ji”，部首“言”，笔划数4，以及释义：“（1）计算（2）测量或计算度数、时间等的仪器（3）主意；策略；计划（4）做计划；打算（5）姓”。

这套卡片的整理方法与第一实施例相同。

这套卡片是按六种分类方式设计的。第一种是按字音的声母分类，第二种是按字音的韵母分类，第三种是按字的声调分类，第四种是按字的部首分类，第五种是按字的笔划数分类，第六种是按字的常用性分类。

本实施例将现代汉语常用字按其汉语拼音的声母分成21类，这21个声母是：b，p，m，f，d，t，n，l，g，k，h，j，q，x，zh，chi，sh，r，z，c，s。这套卡片正面左缘的7个孔对应于这种分类方式。表3列出了各类字对应的豁口孔的号码（豁口孔的分配方案不限于这一种），这些号码是正面左缘从上到下连续排的。例如，表3中声母b的豁口孔号码是1和2，这表示凡汉语拼音声母为b的字，其卡片正面左缘从上数起第1个和第2孔开豁口，正面左缘其余孔不开豁口。又如，声母j的豁口孔号码是3和4，这表示凡汉语拼音声母为j的字，其卡片正面左缘从上数起第3个和第4孔开豁口，正面左缘其余孔不开豁口。

声母bpmfdtnlgkhjqxzhchshrzcs豁口孔号码121314151617232425262734353637454647565767 表3 韵母aoeaieiaoouanenangengongi豁口1111111111111孔2222233334445号码3456745675676 韵母iaieiaoiouianiniangingionguuauo豁口112222222222孔563333444556号码774567567677 韵母uaiueiuanuenuanguenguueuanun豁口3333334445孔4445565566号码5676776777 表4本实施例将现代汉语常用字按其汉语拼音的韵母分成35类，这35个韵母是：a，o，e，ai，ei，ao，ou，an，en，ang，eng，ong，i，ia，ie，iao，iou，ian，in，iang，ing，iong，u，ua，uo，uai，uei，uan，uen，uang，ueng，u，ue，uan，un。这套卡片正面右缘的7个孔对应于这种分类方式。表4列出了各类字对应的豁口孔的号码（豁口孔的分配方案不限于这一种），这些号码是正面右缘从上到下连续排的。例如，表4中韵母a的豁口孔号码是1、2、3，这表示凡汉语拼音韵母为a的字，其卡片正面右缘从上数起第1、第2和第3孔开豁口，正面右缘其余孔不开豁口。又如，韵母i的豁口孔号码是1、5、6，这表示凡汉语拼音韵母为i的字，其卡片正面右缘从上数起第1、第5和第6孔开豁口，正面右缘其余孔不开豁口。

本实施例将现代汉语常用字按其汉语拼音的声调分成5类：阴平、阳平、上声、去声、轻声。这套卡片正面上缘左起第2、第3、第4孔对应于这种分类方式。表5列出了各类字对应的豁口孔的号码（豁口孔的分配方案不限于这一种），这些号码是正面上缘从左到右连续排的。例如，表5中声调为阳平的豁口孔号码是2、3，这表示凡汉语拼音声调为阳平的字，其卡片正面上缘左起第2和第3孔开豁口，第4孔不开豁口。又如，去声的豁口孔号码是2，这表示凡汉语拼音声调为去声的字，其卡片正面上缘左起第2孔开豁口，第3、第4孔不开豁口。

表5本实施例将现代汉语常用字按其部首分成200类，这套卡片正面下缘的10个孔对应于这种分类方式。表6列出了各类字对应的豁口孔的号码（豁口孔的分配方案不限于这一种），这些号码是正面下缘从左到右连续排的。例如，表6中部首“一”的豁口孔号码是1、2、3、4，这表示凡部首为“一”的字，其卡片正面下缘左起第1、第2、第3和第4孔开豁口，正面下缘其余孔不开豁口。又如，部首“言”的豁口孔号码是3、6、7、8，这表示凡部首为“言”的字，其卡片正面下缘左起第3、第6、第7和第8孔开豁口，正面下缘其余孔不开豁口。

本实施例将现代汉语常用字按其笔划数分成20类，1划字和多于20划的字为一类，其余字笔划数相同的为一类。这套卡片正面上缘的左起第5孔到第10孔这6个孔对应于这种分类方式。表7列出了各类字对应的豁口孔的号码（豁口孔的分配方案不限于这一种），这些号码是正面上缘从左到右连续排的。例如，表7中1划的豁口孔号码是5、6、7，这表示凡1划的字，其卡片正面上缘左起第5、第6和第7孔开豁口，正面上缘第8、第9和第10孔不开豁口。又如，4划的豁口孔号码是5、6、10，这表示凡4划的字，其卡片正面上缘左起第5、第6、和第10孔开豁口，正面上缘第7、第8和第9孔不开豁口。

表6

表6  （续）

本实施例将现代汉语常用字按其常用性分成最常用字和次常用字两类。这套卡片正面上缘的左起第1孔对应于这种分类方式。该孔对最常用字开豁口，对次常用字不开豁口。

图5所示卡片上的常用字是“计”。“计”的汉语拼音的声母是j，由表3，它的正面左缘从上数起第3个和第4孔开豁口，正面左缘其余孔不开豁口。“计”的汉语拼音的韵母是i，由表4，它的正面右缘从上数起第1、第5和第6孔开豁口，正面右缘其余孔不开豁口。“计”的汉语拼音的声调是去声，由表5，它的正面上缘从左数起第2孔开豁口，第3、第4孔不开豁口。“计”的部首是“言”，由表6，它的正面下缘左起第3、第6、第7和第8孔开豁口，正面下缘其余孔不开豁口。“计”字有4笔，由表7，它的正面上缘左起第5、第6、和第10孔开豁口，正面上缘第7、第8和第9孔不开豁口。“计”字是最常用字，故它的正面上缘第1孔开豁口。

表7若要从这套卡片中选出具有某声母的全部字，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再按表3所示把两根择取棒分别插入卡片正面左缘对该声母开豁口的两个孔中，然后转动卡片使正面左缘朝上，把这两根棒一起向上挑，漏下的卡片恰好就是该类字的全部卡片。例如，若要从整套卡片中找出声母为j的全部字，可以这样操作：整理好整套卡片，把两根择取棒分别插入正面左缘从上数起第3和第4孔，转动卡片使正面左缘朝上，把这两根棒一起往上挑，印有“计”、“家”、“局”、“菌”等的卡片就会漏下来，原因是印有这些字的卡片都在正面左缘从上数起第3和第4孔开豁口，其余卡片的这两个孔不都开豁口。

若要从这套卡片中选出具有某韵母的全部字，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再按表4所示把三根择取棒分别插入卡片正面右缘对该声母开豁口的三个孔中，然后转动卡片使正面右缘朝上，把这三根棒一起向上挑，漏下的卡片恰好就是该类字的全部卡片。例如，若要从整套卡片中找出声母为j的全部字，可以这样操作：整理好整套卡片，把三根择取棒分别插入正面右缘从上数起第1、第5和第6孔，转动卡片使正面右缘朝上，把这三根棒一起往上挑，印有“一”、“计”、“起”、“子”等的卡片就会漏下来，原因是印有这些字的卡片都在正面右缘从上数起第1、第5和第6孔开豁口，其余卡片的这三个孔不都开豁口。

若要从这套卡片中选出具有某声调的全部字，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，然后用择取棒选取。按表5所示，如果用两根择取棒分别插入卡片正面上缘左起第2和第3孔并一起往上挑，漏下的就恰是全部阴平字的卡片，因为阴平字卡片的这两个孔都开豁口，其它声调字的卡片这两个孔不都开豁口。同样，如果用两根择取棒分别插入卡片正面上缘左起第2和第4孔并一起往上挑，漏下的就恰是全部阳平字的卡片；如果用两根择取棒分别插入卡片正面上缘左起第3和第4孔并一起往上挑，漏下的就恰是全部上声字的卡片。但是，如果要选的是去声字，则要先用一根择取棒插入卡片正面上缘第3孔并往上挑，这时全部阴平字、上声字和轻声字的卡片会都漏下，而全部阳平字和去声字的卡片留在棒上，因为由表5可知，前三类字卡片的正面上缘第3孔都开豁口，后两类字该孔不开豁口。把留在棒上的卡片叠齐，把这根择取棒抽出并插入正面上缘第4孔再往上挑，全部阳平字卡片便漏了下去，留在棒上的就是全部去声字卡片。同样，如果要选的是轻声字，则要先用一根择取棒插入卡片正面上缘第2孔并往上挑，这时全部阴平字、阳平字和去声字的卡片会都漏下，而全部上声字和轻声字的卡片留在棒上。把留在棒上的卡片叠齐，把这根择取棒抽出并插入正面上缘第4孔再往上挑，全部上声字卡片便漏了下去，留在棒上的就是全部轻声字卡片。

若要从这套卡片中选出具有某部首的全部字，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再按表6所示把四根择取棒分别插入卡片正面下缘对该部首开豁口的四个孔中，然后转动卡片使下缘朝上，把这四根棒一起向上挑，漏下的卡片恰好就是该类字的全部卡片。例如，若要从整套卡片中找出部首为“言”的全部字，可以这样操作：整理好整套卡片，把四根择取棒分别插入正面下缘左起第3、第6、第7和第8孔，转动卡片使下缘朝上，把这四根棒一起往上挑，印有“计”、“许”、“读”、“谐”等的卡片就会漏下来，原因是印有这些字的卡片都在正面下缘左起第3、第6、第7和第8孔开豁口，其余卡片的这四个孔不都开豁口。

若要从这套卡片中选出具有某笔划数的全部字，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再按表7所示把三根择取棒分别插入卡片正面上缘对该部首开豁口的三个孔中，然后把这三根棒一起向上挑，漏下的卡片恰好就是该类字的全部卡片。例如，若要从整套卡片中找出全部4笔字，可以这样操作：整理好整套卡片，把三根择取棒分别插入正面上缘左起第5、第6和第10孔，把这三根棒一起往上挑，印有“升”、“计”、“尺”、“冗”等的卡片就会漏下来，原因是印有这些字的卡片都在正面上缘左起第5、第6和第10孔开豁口，其余卡片的这三个孔不都开豁口。

若要从这套卡片中区别出最常用字和次常用字，只要把所有卡片整理成方向一致，并叠放整齐使所有孔对齐，再把一根择取棒插入卡片正面上缘左起第1孔中并往上挑，漏下的就是全部最常用字的卡片，留在棒上的则是全部次常用字的卡片。

上述这六种分类方式可以组合起来使用。例如，要选出全部汉语拼音为ji的4划字，可遵循上述方法作三次选择：第一次从全套卡片中选出声母为j的字的卡片，第二次从第一次选的结果中选出韵母为i的字的卡片，第三次从第二次选的结果中选出4划字的卡片。这三次选择的顺序是任意的，比如也可以先按韵母选，再按笔划数选，最后按声母选。