用于涡轮叶片的运输和储存系统

申请号 CN201180048981.1 申请日 2011-07-21 公开(公告)号 CN103282649B 公开(公告)日 2016-04-20
申请人 LM玻璃纤维制品有限公司; 发明人 H.弗雷德里克森;
摘要 一种用于 风 力 涡轮 机 转子 叶片 (1)的运输和储存系统包括末梢端 框架 组件,该组件包括末梢端容置部(12)和末梢端框架(11)。末梢端容置部(12)包括用于收纳叶片的末梢端一部分的向上敞开的末梢端收纳空间(22),并具有用于支承叶片的支承表面(23)、允许末梢端容置部直立地抵靠在基本上 水 平的表面如地面上的下表面(20),以及用于将叶片的末梢端能释放地固持在末梢端容置部(12)的收纳空间(22)中的能释放的固持器件(26)。末梢端框架(11)包括向上敞开的容置部收纳空间(50),其用于收纳容置部且设有用于将容置部(12) 定位 在末梢端框架中的定位器件。基底部分(35)限定了允许末梢端框架直立地抵靠在地面上的底部表面(36)。
权利要求

1.一种用于涡轮转子叶片(1)的运输和储存系统,所述风力涡轮机转子叶片(1)具有纵轴线(L)并且包括根部端(3)、根部区(2)、具有末梢(5)的翼型区(4)、在前缘(9)与后缘(10)之间延伸的压力侧(7)和吸入侧(8),
所述系统包括末梢端框架组件,所述末梢端框架组件包括末梢端容置部(12)和末梢端框架(11),
所述末梢端容置部(12)包括:
向上敞开的末梢端收纳空间(22),所述空间(22)用于在所述叶片的外部50%的位置处收纳所述叶片的末梢的一部分,并且具有用于支承所述叶片的支承表面(23),下表面(20),其允许所述末梢端容置部直立地抵靠在基本上平的表面上,以及能释放的固持器件,其用于使所述叶片的末梢被能释放地固持在所述末梢端容置部(12)的收纳空间(22)中,
所述末梢端框架(11)包括:
向上敞开的容置部收纳空间(50),其用于收纳所述末梢端容置部,并且设有用于将所述末梢端容置部(12)定位在所述末梢端框架中的定位器件,
第一侧向框架部分(31)和第二侧向框架部分(32),它们沿侧向隔开并且借助于沿横向延伸且间隔开的横向框架部分(33;34)相互刚性地连接,所述横向框架部分(33;34)向上敞开以免干扰被布置在末梢端容置部(12)中的叶片,所述末梢端容置部(12)被收纳在所述末梢端框架(11)的容置部收纳空间(50)中,以及
限定了底部表面(36)的基底部分(35),所述底部表面(36)允许所述末梢端框架直立地抵靠在基本上水平的表面上。
2.根据权利要求1所述的系统,其中,所述末梢端容置部直立地抵靠的所述基本上水平的表面包括地面。
3.根据权利要求1所述的系统,其中,所述末梢端框架直立地抵靠的所述基本上水平的表面包括地面。
4.根据权利要求1所述的系统,其中,所述末梢端容置部(12)的支承表面(23)被成形以便至少部分地符合所述叶片的表面轮廓。
5.根据权利要求1、2或3所述的系统,其中,所述末梢端容置部(12)的支承表面(23)被成形,以便支承所述前缘(9)和/或所述后缘(10)的一部分、以及所述叶片的所述吸入侧(8)的相邻部分和/或所述叶片的所述压力侧(7)的相邻部分。
6.根据权利要求4所述的系统,其中,所述末梢端容置部(12)的支承表面(23)被成形,以便支承所述前缘(9)和/或所述后缘(10)的一部分、以及所述叶片的所述吸入侧(8)的相邻部分和/或所述叶片的所述压力侧(7)的相邻部分。
7.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述末梢端容置部(12)的支承表面(23)由防止刮擦所述叶片的表面的材料制成。
8.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述末梢端容置部(12)具有矩形外形,所述矩形外形具有一对相对置的侧面(15,16)和一对相对置的沿横向延伸的横向面(17,18)。
9.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述末梢端容置部(12)包括向上敞开的盒形的刚性结构(14),材料(21)容纳在所述刚性结构(14)中,所述材料块形成了所述末梢端收纳空间(22)的支承表面(23)。
10.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述末梢端框架(11)包括在其基底部分中的下堆叠器件(39)和在其顶部处的上堆叠器件(39'),所述下堆叠器件被布置以便借助于定器件与所述上堆叠器件相连,以允许第一末梢端框架堆叠在第二末梢端框架的顶部上,所述下堆叠器件限定了所述末梢端框架的底部表面(36)的至少一部分。
11.根据权利要求10所述的系统,其中,所述下堆叠器件和所述上堆叠器件(39')为标准容器件,所述标准容器角件被间隔开与在容器的运输和/或装卸中所使用的标准相对应的距离。
12.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述固持器件为带装置(26),所述带装置(26)包括一个或多个带并且在所述末梢端容置部(12)的侧向部分之间的所述叶片上方延伸。
13.根据权利要求12所述的系统,其中,所述带装置(26)包括至少一个接触部件(29),所述接触部件(29)具有非刮擦材料的表面并且适于与所述末梢端容置部(12)的收纳空间(22)的支承表面(23)相对置而与所述叶片相连。
14.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述末梢端框架包括用于使所述末梢端容置部与所述末梢端框架能释放地连接的连接器件(30)。
15.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述末梢端框架(11)的横向框架部分(33,34)沿纵向间隔开,以便所述横向框架部分(33,34)的面向内的表面提供用于所述末梢端容置部(12)的纵向定位器件,并且其中所述横向框架部分(33,34)借助于连接器件进行互连,并且所述横向框架部分(33,34)借助于间隔开的条(46,48)进行互连,所述间隔开的条(46,48)具有提供用于所述末梢端容置部的侧向定位器件的面向内的表面。
16.根据前述权利要求15所述的系统,其中,所述连接器件包括间隔开的条(47,49),其形成了用于所述末梢端容置部(12)的下表面的支承件。
17.根据前述权利要求16所述的系统,其中,所述形成了用于所述末梢端容置部(12)的下表面的支承件的所述间隔开的条(47,49)是平行的。
18.根据前述权利要求1-4中任一项所述的系统,其中,所述系统还包括根部框架组件,所述根部框架组件包括根部端固定件(53)和根部端框架(54),
所述根部端固定件(53)适于被暂时地收纳在所述根部端框架(54)中并且包括:
纵向定位器件,其用于相对于所述叶片的根部端(3)沿纵向定位所述根部端固定件(53),
能释放的连接器件,其用于使所述根部端固定件(53)被能释放地连接到所述叶片的根部端(3)上,以及
下表面(56),其允许所述根部端固定件抵靠在基本上水平的表面上,
所述根部端框架(54)包括:
定位器件,其用于相对于所述根部端框架(54)定位所述根部端固定件(53),以及限定了底部表面(65)的下基底部分(64),所述底部表面(65)允许所述根部端框架(54)抵靠在基本上水平的表面上。
19.根据权利要求18所述的系统,其中,所述根部端固定件抵靠的所述基本上水平的表面包括地面。
20.根据权利要求18所述的系统,其中,所述根部端框架(54)抵靠的所述基本上水平的表面包括地面。
21.根据权利要求18所述的系统,其中,所述根部端框架(54)包括用于收纳所述根部端固定件(53)的下部部分的向上敞开的根部端固定件收纳空间(86),所述根部端固定件收纳空间(86)由侧向的沿横向间隔开的框架部分(81,81')的相互面对的表面以及沿纵向间隔开的框架部分的相互面对的表面限定,所述沿横向间隔开的框架部分和沿纵向间隔开的框架部分(82,82';77,78)的所述相互面对的表面分别形成了所述根部端框架的所述定位器件,所述定位器件与所述根部端固定件(53')的对应的外表面配合,以用于相对于所述根部端框架(54)定位所述根部端固定件(53')。
22.根据权利要求18所述的系统,其中,所述根部端框架(54)包括在其底部表面处的下堆叠器件(68,69)和在其顶部处的上堆叠器件(72,73),所述下堆叠器件被布置以便与所述上堆叠器件相连,以允许第一根部框架堆叠在第二根部框架上,所述下堆叠器件限定了所述根部端框架的底部表面(65)的至少一部分,以允许所述根部端框架抵靠在基本上水平的表面上。
23.根据权利要求22所述的系统,其中,所述根部端框架抵靠的所述基本上水平的表面包括地面。
24.根据权利要求21所述的系统,其中,所述根部端框架(54)包括在其底部表面处的下堆叠器件(68,69)和在其顶部处的上堆叠器件(72,73),所述下堆叠器件被布置以便与所述上堆叠器件相连,以允许第一根部框架堆叠在第二根部框架上,所述下堆叠器件限定了所述根部端框架的底部表面(65)的至少一部分,以允许所述根部端框架抵靠在基本上水平的表面上。
25.根据权利要求24所述的系统,其中,所述根部端框架抵靠的所述基本上水平的表面包括地面。

说明书全文

用于涡轮叶片的运输和储存系统

技术领域

[0001] 本发明涉及一种用于运输、储存和装卸(handling)风力涡轮机叶片的系统。

背景技术

[0002] 通常,将风力涡轮机叶片从生产场所运输至风力涡轮机或风力涡轮发电厂的地点需要许多运输步骤。典型地,通过卡车、火车或船只来运输叶片,并且还通过卡车运输至风力发电厂的地点。此外,在不同类型的运输之间需要再装载。最后,将叶片储存在生产场所处和风力涡轮发电厂的地点处。
[0003] 从WO 2007/093854, US 2007/253829, WO 2002/04321, WO 2006/061806, US2007/177954, US 2004/0217037, WO 2006/000230 和 EP 1849719得知了用于风力涡轮机叶片的不同类型的运输和/或储存系统。
[0004] US 2009/0274529公开了一种用于长叶片的运输系统,其包括根部支承框架和中间支承框架。中间支承框架由上框架和下框架构成。下框架在其基底处具有辅助元件,辅助元件包括球节,能开启且能关闭的夹持件通过该球节联接,该夹持件适于将叶片的中间部分收纳在其收纳空间中。借助于球节联接到辅助元件上的夹持件设有球节部分,球节部分不允许其直立地抵靠在平表面上。因此,不可能仅借助于夹持件来支承叶片的中间部分。
[0005] CN 101648539公开了一种用于风力涡轮机叶片的运输系统,其包括根部支承框架和中间支承框架。中间支承框架包括适于环绕和支承叶片的中间部分的支承部分。支承部分设有定位器件并且堆叠在底板上。此外,支承部分借助于沿横向和沿侧向延伸的轨道或条被保持在一起。在由底板限定的空间中,似乎没有提供定位器件来用于将支承部分保持在以上空间中。中间支承框架在叶片的长度的内侧50%内的位置处支承叶片。
[0006] EP 2239459公开了一种用于风力涡轮机叶片的运输系统,其包括用于支承根部端的根部支承框架结构以及用于在叶片的根部端与末梢端之间固定和支承叶片的固定装置。固定装置包括可收纳在固定装置中的固定器件。固定装置可堆叠在彼此的顶部上。另外,根部框架结构可置于主框架结构中。对应地,固定装置可置于基底框架结构中。固定器件不具有允许其直立地抵靠在水平表面上的下表面。

发明内容

[0007] 本发明的目的在于提供一种用于风力涡轮机叶片的运输、储存和装卸的改进的或者备选的系统。
[0008] 本发明的另一个目的在于提供一种使风力涡轮机叶片能够根据其需要来进行装卸、储存和运输的系统。
[0009] 本发明的以上目的和其它目的通过一种用于风力涡轮机转子叶片的运输和储存系统来获得,该叶片具有纵轴线并且包括根部端、根部区、具有末梢的翼型区、压力侧和吸入侧,其中该系统包括末梢端框架组件,该组件包括末梢端容置部和末梢端框架。
[0010] 末梢端容置部包括:
[0011] 向上敞开的末梢端收纳空间,其用于收纳叶片的末梢端的一部分(即,叶片的外部50%的位置)并且具有用于支承叶片的支承表面,
[0012] 下基底部分,其限定了允许末梢端容置部直立地抵靠在基本上水平的表面(如地面)上的下表面,以及
[0013] 能释放(releasable)的固持器件,其用于使叶片的末梢端被能释放地固持在末梢端容置部的收纳空间中。
[0014] 末梢端框架包括:
[0015] 向上敞开的容置部收纳空间,其用于收纳末梢端容置部端,末梢端容置部端设有用于将末梢端容置部定位在末梢端框架中的定位器件;
[0016] 第一侧向框架部分和第二侧向框架部分,它们沿侧向隔开并且借助于沿横向延伸且间隔开的横向框架部分相互刚性地连接,横向框架部分向上敞开以免干扰被布置在末梢端容置部中的叶片,末梢端容置部被收纳在末梢端框架的容置部收纳空间中,以及[0017] 基底部分,其限定了底部表面,底部表面允许末梢端框架直立地抵靠在基本上水平的表面(如地面)上。
[0018] 用语末梢端应被理解为从根部端看的叶片的长度的外部50%的位置。然而,在大多数情况下,末梢端容置部被布置在叶片的长度的外部30%的位置处。
[0019] 由于末梢端框架组件包括末梢端容置部和末梢端框架,因此有可能仅使用末梢端容置部或通过被收纳在末梢端框架中的末梢端容置部来储存和运输叶片。因此,叶片可仅借助于末梢端容置部储存在生产场所处和风力涡轮发电厂处,从而便于叶片的装卸,因为末梢端框架比末梢端容置部更庞大并且更重。对应地,可仅通过使用末梢端容置部来在卡车的平台上运输叶片。另一方面,在通过火车或船只运输时,可通过使用末梢端容置部和末梢端框架两者来运输叶片。
[0020] 根据本发明的实施例,末梢端容置部的支承表面可被成形以便至少部分地符合叶片的表面轮廓,从而由此将叶片上的负载分布到相对较大的区域上。
[0021] 根据本发明的另一个实施例,末梢端容置部的支承表面可被成形,以便支承前缘或后缘的一部分以及叶片的吸入侧的相邻部分和/或压力侧的相邻部分。由于风力涡轮机叶片大体上在边缘方向(即,前缘与后缘之间的方向)上具有大于襟翼方向(即,垂直于边缘方向的方向)的刚度,因此有利地是叶片至少部分地抵靠在后缘或前缘上。换言之,有利地是,末梢端容置部的支承表面被成形以便叶片的边缘方向与垂线形成5-40°之间的,作为备选与垂线形成10-30°之间的角。
[0022] 根据本发明的附加实施例,末梢端容置部的支承表面可由防止刮擦叶片表面的材料制成。非刮擦支承表面可由木材、橡胶材料、纺织材料或聚合物材料(例如泡沫聚合物,如泡沫聚基酸甲酯)形成。
[0023] 还应当注意的是,末梢端容置部的支承表面可由能够至少部分地适于叶片的表面的柔性材料制成。
[0024] 在本发明的另一个实施例中,末梢端容置部可具有矩形外形,矩形外形具有一对相对置的侧面和一对相对置的沿横向延伸的横向面。因此,末梢端容置部的所述侧面和横向面的至少下部部分形成定位器件,该定位器件适于与末梢端框架的容置部收纳空间的定位器件相互作用,以便将容置部定位在末梢端框架中。在此方面,应当注意的是,末梢端框架的容置部收纳空间有利地是可由限定了以下形状的元件限定,该形状对应于末梢端容置部的矩形的外形。
[0025] 根据本发明的又一个实施例,末梢端容置部可包括向上敞开的盒形的刚性结构,材料被容纳在该刚性结构中,所述块形成了末梢端收纳空间的末梢端支承表面。优选地是,块的支承延伸至盒形结构的上边缘上方或以外,以便使收纳在收纳空间中的叶片的表面保持远离所述边缘。
[0026] 块可为非刮擦材料块,如成块的橡胶材料、木材或聚合物材料,例如泡沫聚合物材料,如泡沫聚氨基酸甲酯。
[0027] 块可以被能移除地收纳在盒形结构中。结果,有可能使用以下盒形结构,其用于具有不同形状的支承表面的块,所述形状适于不同的叶片。
[0028] 根据附加实施例,末梢端框架可包括在其基底部分中的下堆叠器件和在其顶部处的上堆叠器件,所述下堆叠器件被布置以便借助于定器件与上堆叠器件相连,以允许第一末梢端框架堆叠在第二末梢端框架的顶部上,所述下堆叠器件限定了末梢端框架的底部表面的至少一部分。堆叠末梢端框架以及由此收纳在其中的叶片的能力在通过船只或火车进行运输时尤其有用。然而,在生产场所处空间不足的情况下堆叠也是有用的。
[0029] 根据实施例,下堆叠器件和上堆叠器件可以是标准容器角件,标准容器角件被间隔开与容器的运输和/或装卸中所使用的标准相对应的距离。因此,有可能将末梢端框架连接到用于运输容器的船只或火车上的标准连接装置上。
[0030] 堆叠器件(如标准容器角件)可优选为适于借助于扭锁或联结容器所使用的其它类型的锁被互锁。
[0031] 根据本发明的实施例,固持器件可为带(strap)装置,其包括一个或多个带,并且在末梢端容置部的侧向部分之间的叶片上方延伸。通过使用一个或多个带,可使叶片稳固地抵压支承表面,并且使叶片可靠地固持在末梢端容置部中。
[0032] 根据实施例,带装置可包括至少一个接触部件,接触部件优选地具有非刮擦材料的表面,并且适于与末梢端容置部的收纳空间的叶片支承表面相对置而与叶片接触。
[0033] 带装置还可包括U形部件,U形部件具有两个支腿并且适于围绕叶片的后缘或前缘延伸,每一个支腿设有接触部件,接触部件优选为设有非刮擦材料表面,并且适于与末梢端容置部的收纳空间的支承表面相对置而与叶片的压力侧和吸入侧接触。
[0034] 另外,带装置还可包括具有表面轮廓的接触部件,该表面轮廓基本上遵循其后缘或前缘的表面轮廓。
[0035] 根据本发明的实施例,末梢端框架可包括用于使末梢端容置部与末梢端框架被能释放地连接的连接器件。
[0036] 连接器件可包括使末梢端容置部与末梢端框架相连的至少一个带。
[0037] 为了节省重量,末梢端框架的侧向框架部分可以形成为条的网格。
[0038] 对应地,末梢端框架的横向框架部分可以形成为条的网格,所述条可在其间形成三角形空间,以提供末梢端框架的横向加强。
[0039] 根据本发明的又一个实施例,末梢端框架的横向框架部分可沿纵向被间隔开,以便其面向内的表面提供用于末梢端容置部的纵向定位器件,并且横向框架部分可借助于连接器件(如形成用于末梢端容置部的下表面的支承件的间隔开且优选为平行的条)进行互连,并且借助于具有提供用于末梢端容置部的侧向定位器件的面向内的表面的间隔开的条进行互连。形成用于末梢的支承件的连接器件还可以是连接在横向框架部分之间的板。
[0040] 当末梢端容置部具有如以上提到的矩形外形时,以上实施例是特别有利的。
[0041] 末梢端框架可包括能附接且能移除的顶部条,顶部条适于在侧向框架部分的上部部分之间延伸,以便向末梢端框架提供附加的侧向刚性。
[0042] 根据本发明的另一个实施例,系统还可包括根部框架组件,根部框架组件包括根部端固定件和根部端框架。
[0043] 根部端固定件适于被暂时地收纳在根部端框架中,并且包括:
[0044] 纵向定位器件,其用于相对于根部端沿纵向定位根部端固定件,[0045] 能释放的连接器件,其用于使根部端固定件被能释放地连接到叶片的根部端上,以及
[0046] 下表面,其允许根部端固定件抵靠在基本上水平的表面(如地面)上。
[0047] 根部端框架包括:
[0048] 定位器件,其用于相对于根部端框架定位根部端固定件,以及
[0049] 限定了底部表面的下基底部分,底部表面允许根部端框架抵靠在基本上水平的表面(如地面)上。
[0050] 根部端框架还可包括用于将根部端固定件附接和锁定到根部端框架上的附接器件。
[0051] 根部端固定件的纵向定位器件可包括至少一个板,板具有至少两个贯穿开口,贯穿开口适于收纳连接部件,连接部件适于与根部端中的匹配的连接元件(如适于与根部端中的螺纹衬套相连的螺栓)相连。
[0052] 根据本发明的实施例,根部端框架可包括用于收纳根部端固定件的下部部分的向上敞开的根部端固定件收纳空间,所述收纳空间由侧向的沿横向间隔开的框架部分的相互面对的表面以及沿纵向间隔开的框架部分的相互面对的表面限定,沿横向间隔开和沿纵向间隔开的框架部分的所述相互面对的表面分别形成了与根部端固定件的对应的外表面配合的根部端框架的定位器件,以用于相对于根部端框架定位根部端固定件。因此,有可能将根部端固定件降低到根部端固定件收纳空间中并且将根部端固定件定位在根部端框架中。
[0053] 此外,根据本发明的实施例,根部端框架可包括在其底部表面中的下堆叠器件和在其顶部处的上堆叠器件,所述下堆叠器件被布置以便与上堆叠器件相连,以允许第一根部框架堆叠在第二根部框架的顶部上,所述下堆叠器件限定了根部端框架的底部表面的至少一部分,允许根部端框架抵靠在基本上水平的表面(如地面)上。如以上指出的那样,当通过船只或火车进行运输时或在生产场所处储存空间有限的情况下,允许堆叠根部端框架以及由此收纳于其中的叶片是有利的。
[0054] 有利地是,根部端框架的下堆叠器件和上堆叠器件可以是标准容器角件,所述标准容器角件被间隔开与在容器的运输和/或装卸中所使用的标准相对应的距离。
[0055] 此外,根部端框架的堆叠器件(如标准容器角件)可以有利地适于借助于锁定器件(如扭锁或联结容器所使用的其它类型的锁)被互锁。
[0056] 根部端框架可以形成为条的网格。对应地,根部端固定件可以形成为条的网格。附图说明
[0057] 以下参照附图详细阐述了本发明,在附图中:
[0058] 图1为风力涡轮机的视图,
[0059] 图2为末梢端框架的透视图,
[0060] 图3为末梢端容置部的透视图,
[0061] 图4为收纳在末梢端容置部中的叶片的末梢端的透视图,
[0062] 图5为收纳在末梢端容置部中的末梢端的透视图,该末梢端容置部被转而收纳在末梢端框架中,
[0063] 图6为根部端框架的透视图,
[0064] 图7为连接到叶片的根部端上的根部端固定件的视图,
[0065] 图8为收纳在根部端框架中的根部端固定件的视图,该根部端固定件被连接到叶片的根部端上,
[0066] 图9为第一风力涡轮机叶片的透视图,通过使用具有收纳在其中的末梢端容置部的末梢端框架和具有收纳在其中的根部端固定件的根部端框架将该第一风力涡轮机叶片堆叠在第二风力涡轮机叶片的顶部上。

具体实施方式

[0067] 图1中所示的风力涡轮机叶片1具有纵轴线L,并且包括具有根部端3的根部区2,根部端3设有用于将叶片1连接到风力涡轮机转子的桨毂上的连接器件(未示出)。叶片1还包括翼型区4,翼型区4在受到风的冲击时提供升力并且终止在末梢5中。过渡区6设在根部区2与翼型区4之间。叶片还包括在前缘与后缘10之间延伸的压力侧7和吸入侧
8。翼弦13在叶片的前缘与后缘之间延伸。翼弦13可以被视为在其给定位置处限定了叶片的边缘方向E,而垂直于翼弦的方向可以被视为在叶片的给定位置处限定了襟翼方向F。
[0068] 根据本发明的运输和储存系统的实施例包括以下将参照图1-5描述的末梢端框架组件,以及以下将参照图6-8描述的根部端框架组件。
[0069] 末梢端框架组件包括图2和图5中所示的末梢端框架11以及图3-4中所示的末梢端容置部12。
[0070] 在图中所示的末梢端容置部12包括向上敞开的盒形的刚性结构14,该刚性结构14由金属板形成且具有矩形外形,该矩形外形具有一对相对置的侧面15,16,侧面16高于侧面15,以及一对相对置的沿横向延伸的横向面17,18。如图3-4中所示,该盒形结构14还包括具有下表面20的平面底部19,下表面20允许该盒形结构直立地抵靠在基本上水平的表面如地面上。块21被收纳在该盒形结构的内部中,并且块21的上表面被成形以便形成由末梢端支承表面23限定的向上敞开的末梢收纳空间22。末梢端支承表面23被成形以便至少部分地遵循在其位置处的末梢端的表面轮廓,其中末梢端旨在由末梢端支承表面23进行支承。
[0071] 更具体而言,末梢端支承表面23被成形以便支承叶片1的前缘9以及叶片1的吸入侧8和压力侧7的相邻部分。对吸入侧8进行支承的支承表面23的部分24大于对叶片1的压力侧7进行支承的支承表面23的部分25。
[0072] 如从图3-4中进一步显现的那样,支承表面23被成形以便支承叶片1,从而使得叶片的翼弦13或边缘方向E与垂线形成锐角。作为优选,锐角在5-40°之间,作为备选是在10-30°之间。
[0073] 块21或至少其支承表面23是由防止刮擦叶片表面的材料形成,如木材、橡胶材料、纺织材料或聚合物材料,例如泡沫聚合物,如泡沫聚氨基酸甲酯。总体上,块21可由泡沫聚合物如泡沫聚氨基酸甲酯或橡胶材料形成。
[0074] 末梢端容置部12还包括用于将叶片的末梢端固持在收纳空间22中的固持器件。如图4-5中所示,固持器件可以由带装置26形成,带装置26包括具有两个支腿的U形部件
27,其中仅一个支腿28是可见的。U形部件还适于围绕叶片1的后缘10延伸。每一个支腿28设有接触部件,其中仅一个接触部件29是可见的。每一个接触部件29设有非刮擦材料的表面,并且适于与支承表面24相对置而与叶片1的压力侧7和吸入侧8相连。带装置
26还设有带30,带30在接触元件29与盒形的刚性结构14的相邻外侧壁之间延伸。通过将带30变紧,使得叶片的末梢端抵压支承表面23,并且因此将叶片的末梢端可靠地固持在末梢端容置部12中。
[0075] 现在参看图2,末梢端框架组件的末梢端框架11包括沿侧向间隔开的第一侧向框架部分31和第二侧向框架部分32。框架部分31,32借助于沿横向延伸且间隔开的横向框架部分33,34被相互刚性地连接。末梢端框架11还包括限定了底部表面36的基底部分35,底部表面36允许末梢端框架11直立地抵靠在地面上。
[0076] 每一个侧向框架部分31,32具有矩形形状,并且包括直立的间隔开且相互平行的条37,38;37',38'。在它们的下端和上端处,每一个直立的条设有标准容器角件39,39',并且直立的条37,38;37',38'借助于上条40通过上容器角件39'进行互连,并且借助于下条90通过下容器角件39进行互连。
[0077] 末梢端框架的基底部分35包括经由其下标准容器角件39连接到侧向框架部分31,32上的横向下条41,42。
[0078] 每一个横向框架部分33,34包括第一倾斜条43;43',第一倾斜条43;43'从直立条38',37'的上部部分延伸至邻近相对置的侧向框架部分32的下标准容器角件39的下条41;41'的一部分。第二倾斜条44,44'从大约第一倾斜条43的中点延伸至第一侧向框架部分31的直立条的下端的一部分。最后,第三倾斜条45,45'从第一倾斜条的下端的一部分延伸至大约第二侧向框架部分32的直立条的中点。第一倾斜条43,43'借助于第一上连接条46和第一下连接条47进行连接。对应地,第一倾斜条45,45'借助于第二上连接条48和第二下连接条49进行互连。第一上连接条46和第二上连接条48被布置在相同的水平高度上并且相互平行。对应地,第一下连接条47和第二下连接条49被布置在相同的水平高度上并且相互平行。第一上连接条46和第二上连接条48间隔开,使得其内表面之间的距离基本上对应于盒形的刚性结构14的一对侧面15,16之间的距离。第一倾斜条43,43'间隔开,使得其面向内的表面间隔开一距离,该距离基本上对应于盒形的刚性结构的横向面17,18之间的距离。第一和第二下连接条47,49的上部面提供用于末梢端容置部12的下表面的支承件。与上连接条46,48和第一倾斜条43,43'的部分和第三倾斜条45,45'的部分一起,下连接条47,49限定了用于收纳容置部12的向上敞开的容置部收纳空间50。
[0079] 此外,第一倾斜条的内面和第三倾斜条的内面以及上连接条形成了定位器件,该定位器件适于与末梢端容置部12的盒形的刚性结构14的外面15,16;17,18配合,以便在容置部12降低到末梢端框架的容置部收纳空间50中时定位容置部12。
[0080] 此外,末梢端框架11包括可附接且可除去的顶部条51,顶部条51适于在侧向框架部分31,32的上部部分之间延伸,以便向末梢端框架提供附加的侧向刚性。在容置部已被收纳在容置部收纳空间50中之后附接顶部条51。
[0081] 还应当提到的是,末梢端框架11包括连接器件,其用于将末梢端容置部能释放地连接到末梢端框架上。
[0082] 如图5中所示,连接器件可由在带装置26与末梢端框架11的相邻上连接条46;48之间延伸的一个或多个带52形成。
[0083] 如图6-8中所示,根部框架组件包括根部端固定件53和根部端框架54。根部端固定件53由许多金属条形成,并且包括限定了下表面56的底部部分55,下表面56允许根部端固定件抵靠在地面上。四个条57-60从根部端固定件的底部部分55向上延伸。条57-60的上端被布置在公共平面中形成了纵向定位器件,该纵向定位器件用于相对于叶片1的根部端3在纵向方向上定位根部端固定件。
[0084] 在它们的上端处,每一个条57-60设有长方形的贯穿孔61。孔61被布置在圆上,该圆对应于叶片的根部端中的连接元件的圆,该连接元件用于将叶片连接到风力涡轮机的桨毂上。在本实例中,贯穿孔61适于收纳螺栓63,螺栓63适于连接到根部端中的螺纹衬套上。螺栓63在此用于使根部端固定件53与叶片1的根部端3相连。根部端固定件53的底部部分55的外形基本上为矩形。
[0085] 如尤其从图6所显现出的那样,根部端框架54包括限定了底部表面65的下基底部分64,底部表面65允许根部端框架抵靠在地面上。下基底部分64形成为条的网格,并且包括可延伸的支承支腿66,67,支承支腿66,67可延伸以便允许根部端框架可靠地直立。下基底部分64的前角件由标准容器角件68,69形成。直立条70,71从每一个标准容器角件68,69延伸。在其上端处,每一个直立条设有借助于上横向条74进行互连的上标准容器角件72,73。为了加强根部端框架,上倾斜条75,76在上横向条74与相邻的直立条70;71之间延伸,下倾斜条77,78在下基底部分64与直立条70,71之间延伸。
[0086] 根部端框架54还包括条结构79,80,条结构79,80从相应的直立条70,71的下部部分向后延伸。每一个条结构79,80由连接到根部端框架54的下基底部分64的沿横向延伸的条84上的向后延伸的条81,81'、向内延伸的条82,82'和向下延伸的条83,83'形成。与下倾斜条77,78的面向内的表面和下基底部分64的上表面85一起,形成了条结构79,70的条的面向内的表面限定了向上敞开的根部端固定件收纳空间86,根部端固定件的下部部分通过降低到其中而适于被收纳在根部端固定件收纳空间86中。
[0087] 限定了根部端固定件收纳空间86的以上面向内的表面限定了基本上对应于根部端固定件的下部部分外形的形状。面向内的表面提供用于根部端框架的定位器件,其与根部端固定件的对应的外表面配合,以便相对于根部端框架定位根部端固定件。
[0088] 最后,应当注意的是,根部端框架54包括用于将根部端固定件附接和锁定到根部端框架上的附接器件。在本实例中,附接器件是由两个锁定杆87,88形成,可以使锁定杆87,88与根部端固定件53的底部部分55上方的根部端框架中的开口进行接合,以便将根部端固定件53固持在根部端框架54的根部端固定件收纳空间86中。
[0089] 图9示出了根部端框架和末梢端框架,附接于其上的风力涡轮机叶片可通过使用未清楚示出的扭锁89来堆叠到彼此的顶部上,以便使下根部端框架和下末梢端框架的上标准容器角件与上根部端框架和上末梢端框架的下标准容器角件相连。尽管示出了两个堆叠的叶片,然而有可能堆叠两个以上的叶片。
[0090] 参考标号列表
[0091] 1 风力涡轮机叶片
[0092] L 纵轴线
[0093] 2 根部区
[0094] 3 根部端
[0095] 4 翼型区
[0096] 5 末梢
[0097] 6 过渡区
[0098] 7 压力侧
[0099] 8 吸入侧
[0100] 9 前缘
[0101] 10 后缘
[0102] 11 末梢端框架
[0103] 12 末梢端容置部
[0104] 13 翼弦
[0105] E 边缘方向
[0106] F 襟翼方向
[0107] 14 盒形的刚性结构
[0108] 15-16 一对侧面
[0109] 17-18 一对横向面
[0110] 19 平面底部
[0111] 20 下表面
[0112] 21 块
[0113] 22 末梢端收纳空间
[0114] 23 末梢端支承表面
[0115] 24 支承表面的大部分
[0116] 25 支承表面的小部分
[0117] 26 带装置
[0118] 27 U形部件
[0119] 28 支腿
[0120] 29 接触部件
[0121] 30 带
[0122] 31 第一侧向框架部分
[0123] 32 第二侧向框架部分
[0124] 33-34 横向框架部分
[0125] 35 基底部分
[0126] 36 底部表面
[0127] 37,37' 直立条
[0128] 38,38' 直立条
[0129] 39,39' 标准容器角件
[0130] 40 上条
[0131] 41-42 横向下条
[0132] 43,43' 第一倾斜条
[0133] 44,44' 第二倾斜条
[0134] 45,45' 第三倾斜条
[0135] 46 第一上连接条
[0136] 47 第一下连接条
[0137] 48 第二上连接条
[0138] 49 第二下连接条
[0139] 50 容置部收纳空间
[0140] 51 顶部条
[0141] 52 带
[0142] 53 根部端固定件
[0143] 54 根部端框架
[0144] 55 底部部分
[0145] 56 下表面
[0146] 57-60 向上延伸的条
[0147] 61 贯穿孔
[0148] 63 螺栓
[0149] 64 下基底部分
[0150] 65 底部表面
[0151] 66-67 支承件
[0152] 68-69 下标准容器角件
[0153] 70-71 直立条
[0154] 72-73 上标准容器角件
[0155] 74 上横向条
[0156] 75-76 上倾斜条
[0157] 77-78 下倾斜条
[0158] 79,80 条结构
[0159] 81,81' 向后延伸的条
[0160] 82,82' 向内延伸的条
[0161] 83,83' 向下延伸的条
[0162] 84 沿横向延伸的条
[0163] 85 上表面
[0164] 86 根部端固定件收纳空间
[0165] 87-88 锁定杆
[0166] 89 扭锁
[0167] 90 下条
QQ群二维码
意见反馈