PROCEDE DE GARNITURE DE LA STRUCTURE INFERIEURE D'UN MEUBLE |
|||||||
申请号 | EP01903964.3 | 申请日 | 2001-01-17 | 公开(公告)号 | EP1163500B1 | 公开(公告)日 | 2009-11-04 |
申请人 | SO.TEX.AM; | 发明人 | PAJANACCI, Marie-Paule; PAJANACCI, Sophie; | ||||
摘要 | |||||||
权利要求 | |||||||
说明书全文 | La présente invention concerne un procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé ainsi qu'un bandeau de tissu pour former une telle garniture. Depuis longtemps, on a cherché à cacher des structures inférieures de meubles considérées comme inesthétiques, telles que les sommiers de lits ou des structures de canapés. C'est ainsi que Il serait souhaitable de disposer d'une garniture de structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou d'un canapé, facile à fabriquer, bon marché, polyvalente quant aux dimensions à recouvrir et esthétique. Après de longues recherches, la demanderesse a découvert un procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble et une garniture utilisée à une telle fin, essentiellement fondés sur la création d'un pli creux réglable quant à la largeur des lés plissés grâce à des ensembles de fixation complémentaires juxtaposés. C'est pourquoi la présente invention a pour objet un procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé dans lequel on recouvre les flancs de ladite structure avec un bandeau allongé généralement rectangulaire, caractérisé en ce que, pour régler la hauteur dudit bandeau sur le flanc, et adapter la longueur dudit bandeau à la taille de la structure à recouvrir,
Le meuble peut être un meuble d'assise tel qu'un canapé ou un fauteuil, un meuble de couchage tel qu'un lit, ou encore notamment une table ou tablette. L'invention s'applique tout autant aux cantonnières et baldaquins. La longueur du bandeau pourra aller par exemple selon l'utilisation de 50 cm à 15 m environ, notamment de 60 cm à 12 m environ, de préférence de 70 cm à 10 m environ et tout particulièrement de 2 m à 8 m environ. Dans le cas d'un lit une place, cette longueur pourra aller par exemple de 4,5 m à 8 m environ, notamment de 5 m à 7m environ. Dans le cas d'un lit deux places, cette longueur pourra aller par exemple de 5,5 m à 10 m environ, notamment de 6,3 cm à 8 m environ et tout particulièrement de 6,3 m à 7 m environ. Dans le cas d'un canapé, cette longueur pourra être analogue à celle pour un lit une place. Les longueurs indiquées ci-dessus comprennent la longueur de tissu nécessaire à la réalisation de quelques plis creux décoratifs. Elles seront généralement inférieures si l'on ne veut réaliser qu'un pli fonctionnel, c'est à dire le seul pli nécessaire pour ajuster le bandeau à diverses dimensions de structure. La hauteur du bandeau pourra aller par exemple de 15 cm à 1,5 m environ. Dans le cas d'un lit, cette hauteur pourra aller par exemple de 15 cm à 1 m environ, notamment de 30 cm à 80 cm environ et tout particulièrement de 40 cm à 60 cm environ. Dans le cas d'un canapé, cette hauteur pourra aller par exemple de 15 cm à 60 cm environ, notamment de 20 cm à 50 cm environ. Dans le cas d'un guéridon, cette hauteur pourra aller par exemple de 60 cm à 1,5 m environ, notamment de 70 cm à 1 m environ. Par "flanc de la structure", l'on entend les côtés verticaux inférieurs de la structure, par exemple le sommier d'un lit, ces flancs comprenant éventuellement un espace vide constitué par exemple par les pieds du meuble. Le meuble pourra avoir toutes formes, par exemple circulaire, et en particulier rectangulaire comme c'est le cas d'un lit ou d'un canapé de forme classique. On appelle "partie supérieure du bandeau" la partie du bandeau la plus éloignée du sol ou du support sur lequel est posé le meuble. Sur ce bord supérieur, on a installé une première série de dispositifs mâles ou femelles. Cette première série de dispositifs mâles pourra par exemple être installée sur une longueur de 5 à 40 cm, notamment 10 à 20 cm. Cette première série de dispositifs est encadrée par des séries de dispositifs respectivement femelles ou mâles complémentaires. Ces secondes séries de dispositifs complémentaires s'étaleront sur une longueur de préférence comprise entre 10 et 30 cm, notamment 15 et 20 cm. L'ensemble forme un système de dispositifs d'accrochage. A titre de dispositifs mâles ou femelles, on peut utiliser tous les dispositifs classiquement utilisés en couture et décoration, notamment les boutons-pression, les boucles et crochets métalliques. Dans un tel cas, on pourra par exemple installer une série de 2 à 10 boutons-pression femelles espacés chacun d'environ 1 cm dans la direction de la longueur du bandeau, encadrée par deux séries de par exemple 10 à 15 boutons pressions mâles correspondants alignés avec la série femelle et donc dans la direction de la longueur du bandeau, de préférence de même espacement que les boutons-pression femelles. Toutefois, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre, on utilise à titre de dispositif d'accrochage des bandes auto-agrippantes telles que celles connues sous la marque velcro® comprenant une multitude de dispositifs d'accrochage. Dans des conditions d'utilisation préférentielles, on encadre une bande à boucles à l'aide de deux bandes à crochets pour former un système de dispositifs d'accrochage. Ainsi, lors de la réalisation d'un pli creux, on pourra faire en sorte qu'une partie des crochets reste apparente tandis que l'autre partie des crochets coopérera avec la bande à boucles. Ces crochets ou équivalents (boutons-pression, crochets ou autres) pourront coopérer avec notamment un lé de tissu comportant aux emplacements adéquats des dispositifs de fixation complémentaires. Dans le cas de l'utilisation de bandes auto-agrippantes, on pourra ainsi utiliser un tissu à boucles recouvrant par exemple toute la surface du sommier. En outre, l'utilisation de bandes auto-agrippantes permet un réglage en continu, qui n'est pas lié à l'espacement des dispositifs. Dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, on prévoit sur le bandeau deux plis supplémentaires tel que des plis creux. Ceux-ci pourront être fixes. On pourra alors les installer notamment de part et d'autre du système de dispositifs mâles et femelles ci-dessus décrit. Ainsi, on pourra grâce à la formation d'un pli creux réglable plus ou moins large ajuster les plis creux fixes au niveau des angles de la structure à recouvrir. Mais l'homme de l'art comprend que ces plis creux peuvent également être prévus réglables, et dans ce cas là, ils adopteront avantageusement la même structure que ci-dessus. L'utilisation de plis creux réglables permet d'augmenter l'amplitude de réglage de la garniture. Dans encore d'autres conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, les plis supplémentaires sont fixes et comportent une série de dispositifs mâles et une série de dispositifs femelles situés de part et d'autre du pli, et on les fait coopérer par pliage et accrochage pour former un coin pour recevoir un coin de la structure. Ainsi, on peut former sur le bandeau un coin dont les angles font 90° et peuvent donc parfaitement s'adapter pour recevoir un coin d'un sommier de lit par exemple. Dans toujours d'autres conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, l'on prévoit sur le bandeau d'autres systèmes supplémentaires de dispositifs d'accrochage. Ainsi, on augmente encore plus l'amplitude de réglage de la garniture. Ainsi, basiquement, la garniture selon l'invention comprendra un pli creux réglable mais elle pourra comprendre en outre deux plis creux fixes ou réglables, et en plus par exemple deux, quatre ou six plis supplémentaires, réglables ou non. Des conditions préférées particulièrement adaptées à un lit sont :
Cette dernière combinaison correspond à un pli « central » dans la largeur d'un lit, deux plis de coins, deux fois deux plis fixes dans la longueur de chaque côté. Pour un canapé on pourra notamment utiliser trois plis creux réglables ou un réglable plus deux plis fixes. Dans le cas d'une structure allongée, il est souhaitable de maintenir fermement la partie supérieure du bandeau pour éviter que celui n'ait une hauteur irrégulière. C'est pourquoi, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, on installe des éléments de fixation pour relier des lés du bandeau installés sur deux côtés opposés de la structure. On pourra utiliser des systèmes bien connus de l'état de la technique comme des systèmes à pinces dont la longueur est réglable. Toutefois, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre, on met à profit des éléments de fixation existant sur le bandeau mais non utilisés. Notamment, dans le cas où des dispositifs mâles et/ou femelles restent apparents sur le rebord du bandeau après garniture de la structure, on installe des éléments de fixation de manière à coopérer avec les dispositif inutilisés. Bien évidemment, dans le cas où aucun dispositif mâle ou femelle ne resterait apparent, on pourrait munir le rebord du bandeau de tels dispositifs et procéder de même. Si on peut utiliser pour ce faire une série de sangles, dans des conditions préférentielles de réalisation, les éléments de fixation sont solidaires et se présentent en fait sous forme d'un lé de tissu comportant aux emplacements appropriés les dispositifs de fixation nécessaires. Par exemple pour un lit, ce lé aura environ la taille du sommier et pourra servir en plus de protège sommier. Dans le cas de l'utilisation de dispositifs comprenant une bande auto-agrippante à crochets, de type Velcro®, on peut utiliser un lé de tissu à boucles par exemple de type à maille grattée, par exemple en polyamide, qui pourra coopérer avec les bandes auto-agrippantes à crochets. En général, les dispositifs de fixation seront en nombre suffisant pour qu'une partie soit disponible pour le blocage final à l'aide des éléments de fixation. Toutefois, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, on installe sur le rebord du bandeau des dispositifs de fixation supplémentaires, notamment des bandes à crochets supplémentaires, dont la fonction ne sera pas de permettre le réglage de plis creux, mais uniquement de maintenir solidement l'ensemble. Dans encore d'autres conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, chacune des extrémités de la partie supérieure du bandeau est munie d'un système de dispositifs d'accrochage. On installe par exemple un morceau de bande auto-agrippante à boucles entre deux morceaux de bande auto-agrippante à crochets. En repliant l'une ou l'autre partie du bandeau munie de bande à crochets sur la partie munie de la bande à boucles, on peut régler le bandeau au niveau des côtés du sommier à la longueur souhaitée, par exemple pour passer d'un lit de 1,90 m à 2 m. Ce dispositif est particulièrement intéressant pour les bandeaux ne comportant qu'un système réglable installé au milieu du bandeau et des plis creux fixes. La présente invention a également pour objet un bandeau de tissu spécialement conçu pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus. La présente demande a plus particulièrement pour objet un bandeau de tissu généralement rectangulaire pour former une garniture entourant la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé, capable de s'adapter à des tailles différentes, caractérisé en ce que sa longueur est supérieure à celle de la structure à garnir, en ce que sa partie supérieure comprend au moins un système de dispositifs d'accrochage comprenant une série de dispositifs mâles ou femelles sur une longueur d'au moins 5 cm chacun, encadrée par une série de dispositifs respectivement femelles ou mâles complémentaires et en ce que sa largeur est comprise entre 0,3 et 1,0 m. Bien entendu, la partie inférieure du bandeau pourra ne pas être rectiligne mais par exemple festonnée ou crénelée. Les conditions préférentielles du procédé évoqué ci-dessus, s'appliquent également aux modes de réalisation préférés du bandeau selon l'invention. On peut noter en particulier que, dans des conditions particulièrement avantageuses, les dispositifs femelles et mâles comprennent des bandes auto-agrippantes de type Velcro®. De préférence, une bande à boucles est encadrée par deux bandes à crochets. Un bandeau de tissu préféré selon la présente invention comprend par exemple 7 ou 5 et de préférence 3 ou 1 systèmes de dispositifs d'accrochage, notamment de bandes encadrées. Par "système de bandes encadrées", on entend un ensemble d'une bande à boucles encadrée de deux bandes à crochets ou inversement. Dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, les bandes qui encadrent sont des bandes à crochets, tandis que la bande encadrée est une bande à boucles. Ainsi, habituellement, une partie des bandes à crochets restera disponible sur le dessus du bandeau. L'invention sera mieux décrite si l'on se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
Sur la On observe que le bandeau forme un rebord 2 plié à angle droit venant prendre appui sur le haut du sommier qui n'a pas été représenté. Sur la Sur la Pour des raisons esthétiques, on a installé sur les parties du bandeau 1 correspondant à la longueur du sommier deux plis creux supplémentaires fixes. Mais on comprend bien évidemment que ces plis creux peuvent être formés selon le même principe que le pli creux formé à l'aide du système de dispositifs d'accrochage ci-dessus. Ainsi, en plus d'un réglage en largeur, on peut obtenir un réglage en longueur si désiré. Lorsque l'on veut replier un pan muni d'un dispositif à crochets sur un pan lui aussi muni d'un dispositif à crochets, on peut utiliser une pièce intermédiaire, par exemple un tissu à boucles double face. On a aussi installé des morceaux de bandes à crochets supplémentaires 10 sur le rebord, de manière à pouvoir bien fixer le bandeau tant en longueur qu'en largeur, la plupart au niveau des plis creux supplémentaires 11 ce qui permet, en plus de coopérer avec des éléments de liaison 12, de renforcer les coutures à ce niveau. Pour ce faire, comme représenté sur la figure, on a installé des éléments de liaison 12 sous forme de sangles comportant à leurs extrémités des morceaux de bande auto-agrippante à boucles. Ces éléments de liaison 12 représentés en pointillés bien que situés au dessus de l'ensemble viennent se fixer sur des petits morceaux de bandes de tissu à crochets 10 installées périodiquement selon la longueur du bandeau. Dans une version tout particulièrement préférée, les sangles 12 ont été remplacées par un lé de tissu bouclé, dit à "maille grattée", de taille correspondant à celle du dessus du sommier. On peut observer qu'on a installé des morceaux de bande auto-agrippante à boucles 9 d'un côté des plis supplémentaires 7 et 8 d'une longueur suffisante pour que ces morceaux de bande dépassent après l'opération de pliage pour former le rebord et le coin. De ce fait cette longueur supplémentaire est disponible pour le maintien de l'ensemble par coopération avec des éléments de liaison 12 munis de bandes auto-agrippantes à crochets. De même les bandes auto-agrippantes à crochets 4 et 5 du système de dispositifs d'accrochage "central" ont été prévues ici de grande longueur, de l'ordre d'un mètre chacune, pour s'adapter à des sommiers tant pour une que pour deux personnes, et de telle sorte également qu'une longueur reste toujours disponible pour la fixation finale. Bien que cet ordre d'opération ne soit pas impératif, on avait au préalable fixé les extrémités du bandeau à l'arrière du sommier, correspondant à la tête de lit. Vers chaque extrémité du bandeau, on trouve encore un système de dispositifs d'accrochage 13, 14, 15 dont la fonction est expliquée ci-après, ainsi qu'une bande 16 de tissu à crochets d'une quinzaine de cm de long, s'étendant perpendiculairement à la longueur du bandeau. Sur la Enfin, comme on peut encore l'observer sur la Enfin, on a installé perpendiculairement à la longueur du bandeau, une bande 16 de tissu à crochets de 15 cm de long à chaque extrémité se poursuivant jusqu'au niveau des autres bandes de tissu, pour coopérer également avec les éléments de liaison 12 ou notamment un lé de tissu bouclé. Le tissu à boucles ou à crochets utilisé dans l'exemple ci-dessus est un tissu de 2,5 cm de largeur sauf pour les bandes de tissu à crochets 11 utilisées pour coopérer avec les éléments de liaison 10, qui sont des carrés de 3X3 cm. On peut noter que tous les dispositifs d'accrochage sont installés du même côté du bandeau, ce qui rend sa fabrication facile. |