Method for making footwear and machine for carrying out this method

申请号 EP90830305.0 申请日 1990-07-04 公开(公告)号 EP0409801A2 公开(公告)日 1991-01-23
申请人 Ciucani, Mario; 发明人 Ciucani, Mario;
摘要 The method envisages joining an upper 51 and a ready-­made sole 52, by means of a last 54 inserted into the upper and subsequently extracted, after which follows an initial joining of the upper/ready-made sole assembly 55 and the sole 53; then the final stitching is carried out along the border 56 with a striker situated inside the upper and designed to remain positioned in the stitching area of the shoe even during the rotational and translational motion of the latter.
The machine for carrying out this method comprises a striker 38 positioned on the inside of the upper 51 in correspondence of a stitching station C defined by a guide fork 1 situated with its prongs 2a, 2b in a horizontal position.
The striker is supported by an arm 10 which oscillates vertically, thus defining an operating position P in which the striker is engaged with the fork 1, and an idle position N, in which the striker is disengaged from the fork, and horizontally to permit the shoe 50 to be rotated during stitching.
权利要求 1; Method for manufacturing footwear having an upper (51) to the underside of which is joined a ready-made sole (52), thus making up an upper/ready-made sole assembly (55) joined by stitching to a sole (53), with said stitching along the whole external border of said sole, said method being characterised in that it includes the following stages:
obtaining an upper (51), a ready-made sole (52) and a sole (53), said sole having an external and continuous border;
joining said upper (51) to said ready-made sole (52), with the aid of a last (54) inserted into said upper; extraction of said last (54) inserted into said upper (51);
temporary joining of said assembly (55) to said sole (53) obtained by joining said ready-made sole (52) to said sole (53);
final stitching between the upper/ready-made sole assembly and said sole (53), along said border (56) of said sole (53), with a striker located within said upper (51), designed to remain positioned in the stitching area of the shoe (50) even during the rotational and translational motion of said shoe.
2) Method according to claim 1, characterised in that said temporary joining between said upper (51) and said ready-made sole (52) is obtained by stitching.3) Method according to claim 1, characterised in that said temporary joining between said upper (51) and said ready-made sole (52) is obtained by gluing.4) Machine for stitching a sole (53) to an upper/ready-made sole assembly (55), said machine (100) comprising:
a stitching station (C) where a guide fork (1) is located, said fork having two prongs (2a,2b), namely a lower prong (2a) and an upper prong (2b), projecting in a horizontal position towards the operator and oriented parallel to one another;
two slots (3a, 3b) made in the two prongs (2a, 2b) designed to allow the passage of vertical curved opposite-facing needles, namely upper needle (4a) and lower needle (4b), said needles operating in said station (C) and driven by said machine (100) in a semi-circular trajectory and with horizontal movements in opposite directions (J1, J2) in order to effect said stitching;
said machine being characterised in that it also includes:
a striker (38) which slides along the inside part of said upper/ready-made sole assembly (55) in correspondence with said station (C) and supported by support means (10) which oscillate respectively according to an upward direction (A) and to a downward direction (D) to and from a working position (P), in which the striker (38) is positioned against the guide fork (1), with said shoe (50) between them, and an idle position (N) in which said striker is not in contact with said fork;
said support means (10) being able to rotate according to opposite directions (E,F) in a horizontal plane to permit the shoe (50) to be rotated during said stitching.
5) Machine according to claim 4, characterised in that said means (10; include:
a support (13) hinged to the frame (9) of said machine (100) and driven by drive means (18, 19) linked to said support by means of linking and adjustment means (15) of the angle assumed in the working position by said support (13), and consequently by said striker (38);
a body (24) which slides along said support (13) in opposite lengthwise directions (V,L) and rotatable about its own vertical axis in opposite directions (E, F), with means (20, 21) associated to said body for stopping horizontal movement of said body ;
a connecting-rod (28) radially fixed with one end to the upper head of said body (24) so as to be able to oscillate, in conjunction with the same body (24) in directions (E, F) contained in horizontal planes;
a riser (30) having its base (8) inserted into a cavity (39) made in the free end of said connecting-­rod (28), said riser having a first angled section (11) followed by a second horizontal section (12); means (41) for adjusting the height of the same riser (30), said adjusting means (41) being located in correspondence with said cavity (39);
said striker (38) being rotatably supported by said second section (12).
6) Machine according to claim 5, characterised in that said driving means (18, 19) consist of a hydraulic cylinder (19), joined to the frame (9) of said machine (100), and to whose shaft (18) are hinged said linking and adjustment means (15) of the angle of said support (13).7) Machine according to claim 5, characterised in that said linking and adjustment means (15) of the angle of said support (13), consist of a support fork, having two parallel prongs fixed to the lower lengthwise edges of said support (13) by means of fixing means (16) which engage with corresponding holes (17) made along these latter lower edges, while the remaining opposite end is hinged to said drive means (18, 19).8) Machine according to claim 5 characterised in that said means (41) for adjusting the height of said riser (30) comprise a plug (31) which closes said cavity (39) below and rotatably supports a threaded shank (32) which is maintained coaxial with said cavity (39) by means of support means (33);
a block (34) inserted into the cavity (39) and which has a threaded hole which engages with said threaded shank (32);
locking means (36) of the axial rotation of said block (34);
a knob (35) fixed to the outside end of said shaft so as to permit the axial rotation of said shank (32) and the consequent vertical movement of said block (34), said block acting on the base (8) of said riser (30), in opposite directions (S,T) respectively up and down.
9) Machine according to claim 5, characterised in that said body (24), of cylindrical shape, is inserted into a groove (14) made lengthwise along said support (13) and has opposite heads inserted into corresponding holes made on two plates (20, 21), said plates forming said means for blocking horizontal movement of said body with respect to the support (13), as well as said plates (20, 21) being partially and complementarily inserted into the groove (14), respectively above and below said support (13), with the possibility of longitudinal movement in opposite directions (L,V) respectilvely away from and towards said frame (9);
a number of screws (22) being envisaged, the shanks of which being inserted into suitable holes made in said plates (20, 21), and also into said groove (14) and engaging with threaded nuts (23), the tightening of said screws (22) preventing radial movement of said plates (20, 21) with respect to the axis of the hinge of the support (13).
10) Machine according to claim 9, characterised in that said cylindrical body (24) is attached to said plates (20,21) by means of two shoulders (25, 26) situated externally with respect to the two plates (20, 21), and against the corresponding surfaces of said plates.11) Machine according to claim 5, characterised in that said body (24) extends upwardly so as to form a pin (27) inserted into a suitable hole made in the corresponding end of said connecting-rod (28), the latter being fixed to said body by means of a series of screws which engage with said body.12) Machine according to claim 7, characterised in that said fixing means (17) consist of a pair of screws which engage with corresponding holes (17).13) Machine according to claim 5, characterised in that said striker (38) consists of a disc horizontally and rotatably supported by said second horizontal section (12) of said riser (30).14) Machine according to claim 8, characterised in that said locking means (36) which block the rotation of said block (34), consist of a grub screw inserted into a threaded hole made at the corresponding hole of said connecting-rod (28), radially with respect to said cavity (39).15) Machine according to claim 5, characterised in that said riser (30) is prevented from rotating with respect to said connecting-rod (28) by means of a grub screw (37) inserted into a threaded hole made at the corresponding hole of said connecting-rod (28), radially with respect to said cavity (39).
说明书全文

This invention concerns the technological sector relative to the manufacture of machines and tools for making footwear.

It is well-known that to make the said footwear, for example the type commonly called "moccasin", there is an initial joining by means of gluing or a temporary stitching, between an external part, called upper, and a ready-made sole, after which the final joining takes place by means of thick stitching all along the perimeter of the sole.

Finally the part of the shoe called the vamp, and other parts which complete and embellish the shoe are stitched to the upper.

The invention described below, concerns in particular a method and a machine for carrying out the final stitching between the upper/ready-made sole assembly and the sole.

A known machine is capable of carrying out the said stitching by means of suitable devices which move a pair of opposite facing needles which operate in correspondence with a guide fork facing the operator and situated in such a manner that its parallel prongs are in a horizontal position.

On the said prongs there are slots through which the needles pass following a circular trajectory in a vertical plane.

The edges of the upper, with the ready-made sole and the sole fixed to it, are inserted into the space between the two prongs. The length of the stitch is determined by the horizontal movement of the group of needles, which can take place owing to the slots on the prongs, while the skill of the operator alone must ensure that the correct line of stitching is maintained.

In one particular model of moccasin, the said stitching is carried out along the edge of the upper joined to the ready-made sole thus forming a border which projects horizontally outwards, around the whole perimeter of the sole.

The first stage of methods for making this sort of shoe is to put the upper on a last and join the ready-­made sole to the upper, with the aid of the said last.

The join, as already stated may be obtained by gluing or with a temporary stitching.

At this point, using the machine described above, the final stitching between the upper/ready-made sole assembly and the sole is carried out.

The stitching can be guided manually, after having extracted the last, if the stitching to be carried out does not affect the whole edge of the sole in a continuous way but rather successive separate tracts, as for example in footwear of the sandal type.

To do the job in the best manner possible it is however necessary to provide the shoe with an internal striker situated in the working area of the needles.

With this aim the top of an arm, of a suitable shape and fixed to the machine, is inserted inside the shoe, between the parts to be stitched.

This is made possible by the particular structure of open-type shoes which permits the arm to be inserted from different positions.

When the shoe is of the closed type and the stitching must be continuous along the whole perimeter of the sole, then use of the arm is not possible, because it would prevent rotation of the shoe, and the operation must be carried out with the last still inside the upper.

On the other hand while inserting the last in the upper allows the best possible stitching to be obtained, it calls however for very wide unattractive borders along the perimeter of the sole.

This is a consequence of the fact that the last cannot be inserted between the prongs of the machine and neither can it be shaped in such a way as to be inserted between the upper and the ready-made sole where the latter are joined, since it must afterwards be extracted from the upper.

So the last tends to move the border of the upper, folded onto the sole and the border of the sole away from the working area of the needles.

As a consequence, as already stated, the borders around the perimeter of the sole and the upper have to be wide.

Another drawback is the slowness of operations due to use of the last, which does not simplify stitching operations.

The object of the invention is to propose a method for making footwear as described above which allows greater speed of operations and with narrower borders on the sole and the upper.

A further object of the invention is to propose a machine of the type mentioned above and improved in such a way as to permit the proposed method to be implemented.

The afore-mentioned objects are achieved by means of a method for manufacturing footwear of a type having an upper to the underside of which is joined a ready-made sole, making up an upper/ready-made sole assembly joined by stitching to a sole, with the said stitching being carried out along the entire perimeter of the said sole, said method being carried out in accordance with the claims from 1 to 3.

The machine for carrying out this method must be in accordance with the claims hereinafter from 4 to 15.

The machine as described herein allows the operator to do the stitching safely and more rapidly, obtaining all the while the best possible results irrespective of his of her level of skill.

The present invention can be more fully understood by reference to the following description and accompanying drawings which form an integral part of this application and in which:

  • - Fig. 1 shows the three main parts of a shoe;
  • - Fig. 2 and 3 show an intermediate stage of the method and the completed shoe;
  • - Fig. 4 and 5 are a partial perspective view of a sewing machine of the type described in the introduction, with additional devices, respectively in an idle and working position;
  • - Fig. 6 and 7 show, from the same view as Fig. 5, two stages of the method for manufacturing the shoe, concerning the stitching of the upper and the sole;
  • - Fig. 8 is a side and partially cutaway view of the additional and modified devices of the machine in Fig. 1;
  • - Fig. 9 is a detailed enlarged view of the machine concerned;
  • - Fig. 10a, 10b, 10c 10d is a schematic diagram of the series of operations for obtaining a stitch.

With reference to Figs. 1, 2 and 3, the method proposed for manufacturing a shoe 50 envisages first obtaining an upper 51, a ready-made sole 52 and a sole 53.

The second stage of the method envisages joining the lower border of the upper 51 to the corresponding surface of the external border of the ready-made sole 52.

The join, obtained by means of gluing or a temporary stitching, can be achieved with the aid of a last 54 (shown with a dotted line in Fig. 1) inserted within the upper 51 and on the underside of which the ready-­made sole 52 is placed.

Subsequently the last 54, if at all used, is extracted from the upper 51.

The next stage envisages the temporary joining of the upper/ ready-made sole assembly 55 (shown in Fig. 2) and the sole 53, which join can be effected by gluing the surface of the ready-made sole to that of the sole.

The join of the upper/ready-made sole assembly 55 and the sole 53 is completed by means of strong stitching obtained using a machine of the type described above.

In order to optimise the execution of the stitching and not to be forced to use very wide borders 56 along the perimeter of the shoe 50, the proposed method allows for placing inside the shoe, whether it be of the closed type (moccasin) or the open type (sandal), a suitable mobile striker such that it is able to move along the internal edge of the upper while maintaining its position in the stitching area, while at the same time its support does not hinder in any way the carrying out of the stitching.

In the final stage the shoe 50 is removed from the machine and undergoes successive finishing operations.

The machine which carries out the method described so far, indicated with the number 100 in the enclosed diagrams, comprises a basic frame 9, of a known type, in which a stitching station indicated with the letter C is shown.

In the stitching station C there is a guide fork 1, with its open end towards the operator and oriented so that its parallel prongs 2a and 2b, respectively lower and upper, are in horizontal planes.

The prongs 2a and 2b have two slots 3a, 3b which allow the passage of two curved vertical opposite-facing needles, 4a, 4b, working in the same station C.

The needles 4a,4b, of a known type, are driven by suitable devices, of a known type, contained in the machine 100, suitably synchronised and following a semi-circular trajectory in an ideal vertical plane.

The unit 40 formed by the needles 4a and 4b, is furthermore subject to the action of other devices, of a known type and so not illustrated, included in the machine, which move them horizontally by a predetermined amount.

The horizontal movement of the needles 4a and 4b, effected alternately in opposite directions J1 and J2, determines the length of the stitch, and is not hindered by the prongs 2a and 2b because the slots 3a and 3b are oblong in shape.

The machine 100 also has oscillating means which support the striker mentioned in the above description of the method, which are made up of an arm 10 comprising various elements which works in the manner described below.

The end of a supporting body 13, having a substantially parallelepiped shape and a longitudinal groove 14, is hinged to the frame 9.

The support 13 can thus oscillate vertically about the end fixed to the frame 9, in opposite directions respectively upwards A and downwards D, by means of a driving means 18 and 19 linked to the support 13 by means for connecting and adjusting the angle of the same support.

In particular, to the lower part of the support 13 are removably fixed the opposite prongs of a supporting fork 15.

These prongs are attached to the support 13 by fixing means 16, which can be screws or pins, which are inserted in corresponding holes 17 made in a line along the lower lengthwise edge of the same support.

The opposite end of the fork 15 is hinged to the end of the shaft 18 of a hydraulic cylinder 19, supported by the frame 9 in an angled position.

Operation of the hydraulic cylinder 19 makes the support 13 oscillate in the above-mentioned directions A and D.

Above and below the support 13, are placed two plates 20 and 21 designed to be inserted partially and in a complementary manner in the groove 14, sliding therefore, lengthwise with respect to the support, for the whole length of the latter, in opposite directions L and V respectively away from and towards the end of the support 13 fixed to the frame 9.

The shanks of screws 22 pass through holes made in the plates 20 and 21, through the groove 14 and engage with threaded nuts 23.

Tightening the screws 22 blocks the radial movement of the plates 20 and 21, with respect to the hinging axis of the of the support 13.

A cylindrical body 24 is inserted into corresponding holes made in the plates 20 and 21 with its axis vertical, and is able to rotate about the same axis in opposite directions E and F.

Vertical movement of the body 24 is stopped by means of two shoulders 25 and 26 located against the corresponding surfaces of the plates 20 and 21.

The upper head of the body 24 extends by a short amount and with a reduced diameter above the upper shoulder 26, so as to feature a pin 27.

The pin 27 is inserted in the hole made on the end of a connecting-rod 28, and is fixed there by means of screws which engage with the upper shoulder 26.

As a consequence the connecting-rod can rotate together with the cylindrical body 24.

The free end of the connecting-rod 28 has on its upper part a cavity 39, within which is inserted from above the base 8 of a shaped riser 30.

The riser 30 depends on the action of means 41 to regulate its height; these means are described later on.

The lower opening of the cavity 39 is closed by a plug 31 through the centre of which a threaded shank 32 passes.

The threaded shank 32 is prevented from moving vertically by support means 33 (of a known type) which fix it to the same plug 31, and it is inserted into the threaded hole of a block 34 located under the base of the riser 30.

By means of a revolving knob 35, fixed to the part of the threaded shank 32 which projects below the plug 31, it is possible to rotate the same shank.

Since the block 34 can not rotate owing to the action of the locking means 36, in this case consisting of a grub screw inserted into a hole made in the connecting-rod radial to the cavity 39, as a consequence of the rotation of the threaded shank vertical movement of the same block is obtained, and thus of the riser 30, in opposite directions up S or down T.

A grub screw 37, inserted at the end of the connecting-rod, radially to the cavity 39, prevents vertical movement and rotation of the riser 30 with respect to the connecting-rod 28.

The top of the riser 30, which is made up of a first angled section 11 followed by a second horizontal section 12, supports a disc 38 which can freely rotate on a vertical axis and has its edge towards the stitching station C.

The position of the disc 38 with respect to the guide fork 1 is regulated using the movable parts of the arm 10.

In particular moving the cylindrical body 24 along the groove 14 allows the disc 38 to be moved nearer to or farther from the guide fork 1.

Moving the support fork 15 in correspondence with other pairs of holes 17, in combination with the other horizontal movements of the body 24, and vertical movements of the riser 30, permits the inclination of the disc 38 to be regulated with respect to the guide fork 1.

Activation of the hydraulic cylinder 19 makes the arm 10 oscillate in the directions A and D thus transferring it from one to the other of two positions respectively working P (Fig. 5) and idle N (Fig. 4).

Figures 6 and 7 illustrate how the machine 100 works.

The shoe 50 is prepared for stitching by inserting the top part of the riser 30 inside the upper.

As already stated the sole 53 has already been joined in a temporary manner to the upper/ready-made sole assembly by gluing.

The riser 30 is inserted into the upper with the arm 10 in the idle position N shown in Fig. 4. Then the hydraulic cylinder 19 makes the arm 10 oscillate until it reaches the working position in Fig. 6 with the border 56, consisting of the borders of the sole and the upper, inserted between the prongs 2a and 2b. The freely rotating disc 38 is inserted between the upper 51 and the ready-made sole 52, near their previously joined border, and moves against the guide fork 1, leaving the upper placed in between, as shown in Fig. 10a.

Stitching is then carried out according to the stages illustrated in Figs. 10a, b, c and d.

The rotating disc 38 constitutes an internal striker with the function of guide for the shoe 50.

The disc is positioned closer to the stitching station C without however increasing the distance of the same from the border 56 of the shoe 50.

In this manner the border can be reduced to the minimum needed to carry out the stitching, thus avoiding negative repercussions on the total aesthetic effect of the shoe.

As illustrated in Fig. 7, the rotation the shoe 50 undergoes on the horizontal plane as stitching its sides proceeds, is not hindered in any way, since the arm 10 can follow, rotating around the axis of the rotating pin 24, the rotation of the shoe.

It should be noted here that the axis of rotation of the disc 38 coincides with the axis of rotation of the body 24, so that even when the arm rotates, the position of the disc 38 with respect to the guide fork 1 is substantially the same.

In this way the different angles of the connecting-rod 28 with respect to the longitudinal axis of the support 13 allow the disc always to be correctly positioned without the riser 30 hindering the movements of the shoe.

Obviously for the adjustment of the height of the riser 30 a different kind of device can be envisaged, designed however to operate in the cavity 39.

QQ群二维码
意见反馈