DISPOSITIF D'ENFOUISSEMENT POUR CHARRUE AVEC UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE ANGULAIRE ET CHARRUE ÉQUIPÉE D'UN TEL DISPOSITIF |
|||||||
申请号 | EP15187057.3 | 申请日 | 2015-09-28 | 公开(公告)号 | EP3000291A1 | 公开(公告)日 | 2016-03-30 |
申请人 | Kuhn-Huard S.A.; | 发明人 | HERAULT, Vincent; | ||||
摘要 | La présente invention concerne un dispositif d'enfouissement (1) pour charrue (2) agissant en coopération avec un corps de labour (3) pour enfouir la végétation et les débris de surface dans le sillon de labour, le dispositif d'enfouissement (1) comportant une tige de fixation (9) et étant monté directement ou indirectement sur le bâti (6) d'une charrue (2) au moyen d'un système de fixation (10) comportant un fourreau (11) et un élément de verrouillage (12) permettant de solidariser la tige de fixation (9) avec le fourreau (11) en traversant au moins partiellement un logement (13), le logement (13) est constitué par un avant-trou (14) ménagé dans la tige de fixation (9) et par un trou d'indexage (15) ménagé dans le fourreau (11), le système de fixation (10) présente un dispositif de réglage angulaire (16). Le dispositif d'enfouissement (1) est remarquable en ce que le dispositif de réglage angulaire (16) comprend au moins un logement complémentaire (17) décalé en hauteur et angulairement par rapport au logement (13). La présente invention concerne également une charrue (2) comportant au moins un dispositif d'enfouissement (1). |
||||||
权利要求 | |||||||
说明书全文 | La présente invention se rapporte au domaine technique général du machinisme agricole et en particulier au domaine des charrues. L'invention concerne un dispositif d'enfouissement pour charrue agissant en coopération avec un corps de labour pour enfouir la végétation et les débris de surface dans le sillon de labour, le dispositif d'enfouissement comporte une tige de fixation et est monté directement ou indirectement sur le bâti d'une charrue au moyen d'un système de fixation comportant un fourreau et un élément de verrouillage permettant de solidariser la tige avec le fourreau en traversant au moins partiellement un logement, le logement initial est constitué par un trou ménagé dans la tige de fixation et par un trou d'indexage ménagé dans le fourreau, le système de fixation présente un réglage angulaire. Un dispositif de ce type est décrit dans le document Pour obtenir un travail satisfaisant de la charrue, il est nécessaire d'obtenir un travail satisfaisant des rasettes. Ainsi, il est prévu de pouvoir modifier l'angle d'attaque des rasettes au moyen d'un coin. La modification de l'angle d'attaque est donnée par la présence du coin d'un côté ou de l'autre de la tige logée dans le fourreau. La rasette pourra seulement être orientée selon deux angles d'attaque. Dans certains cas ce réglage n'est pas suffisant puisque si la rasette fonctionne de manière incorrecte cela produit un mauvais enfouissement des résidus et par conséquent un travail de mauvaise qualité. Il faudra dans certains cas se satisfaire d'un compromis entre une vitesse de labour plus ou moins élevée et un meilleur enfouissement de la matière végétale. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités. Elle doit notamment proposer un dispositif d'enfouissement permettant d'obtenir un meilleur labourage dans toutes les conditions d'utilisation. Le dispositif de réglage angulaire devra être simple, rapide et facile à manipuler et plus économique. A cet effet, une importante caractéristique de l'invention consiste en ce que le dispositif de réglage angulaire comprend au moins un logement complémentaire décalé en hauteur et angulairement par rapport au logement. Grâce à cette caractéristique, l'orientation du dispositif d'enfouissement est adaptée en fonction de la vitesse de labour et des conditions du terrain. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs de l'invention. Sur ces dessins :
Sur la La Le dispositif d'enfouissement (1) est monté sur la charrue (2) au moyen d'un système de fixation (10) tel que représenté dans la vue éclatée de la Selon une caractéristique importante de l'invention, le dispositif de réglage angulaire (16) comporte au moins un logement complémentaire (17) décalé en hauteur et angulairement par rapport au logement (13). Avec un tel dispositif de réglage angulaire (16), l'angle d'attaque du dispositif d'enfouissement (1) pourra être facilement adapté pour fournir un travail de bonne qualité en fonction de la vitesse de labour et des conditions du terrain. D'une manière avantageuse, le logement complémentaire (17) est constitué par un trou complémentaire (18) ménagé dans la tige de fixation (9) et par un trou de réglage (19) ménagé dans le fourreau (11). L'avant-trou (14) et le trou complémentaire (18) sont avantageusement alignés par rapport à l'axe de la tige de fixation (9). D'une manière avantageuse, le centre de l'avant-trou (14) et le centre du trou complémentaire (18) sont alignés sur l'axe de la tige de fixation (9). Le centre du trou d'indexage (15) et le centre du trou de réglage (19) sont disposés sur une droite inclinée par rapport à l'axe de la tige de fixation (9). La Lorsque l'élément de verrouillage (12) est placé dans le logement (13), l'angle d'attaque du dispositif d'enfouissement (1) est nul tel qu'illustré sur la Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réglage angulaire (16) comporte au moins deux logements complémentaires (17) disposés de manière décalés en hauteur et angulairement par rapport au logement (13). Le décalage angulaire du logement complémentaire (17) par rapport au logement (13) est compris entre 0° et 15°. La droite inclinée est orientée d'un angle compris entre 0° et 15° par rapport à l'axe de la tige de fixation (9). D'après la réalisation illustrée sur les La modification de l'angle d'attaque du dispositif d'enfouissement (1) se fait en déplaçant l'élément de verrouillage (12) du logement (13) dans l'un des logements complémentaires (17). Ce réglage intervient uniquement par rapport à l'angle d'attaque du dispositif d'enfouissement (1), le réglage en hauteur du dispositif d'enfouissement (1) n'est pas modifié. D'après les figures, le système de fixation (10) du dispositif d'enfouissement (1) prévoit un dispositif de réglage en hauteur (20). Ce réglage en hauteur permet de s'adapter à la profondeur de labour afin d'avoir une action optimale sur les résidus organiques et les mauvaises herbes dans le sol. Le dispositif de réglage en hauteur (20) est disposé sensiblement en arrière du dispositif de réglage angulaire (16) compte tenu de la direction d'avance (A). Le dispositif de réglage en hauteur (20) comporte, tel qu'illustré sur la Pour une meilleure compréhension de l'invention, la Selon une alternative non représentée, ce sont les centres du trou d'indexage (15) et du trou de réglage (19) qui sont alignés sur l'axe de la tige de fixation (9) et ce sont les centres de l'avant-trou (14) et du trou complémentaire (18) qui sont disposés sur une droite inclinée par rapport à l'axe de la tige de fixation (9). Dans une autre alternative, les centres de l'avant-trou (14) et du trou complémentaire (18) sont alignés sur une génératrice de la tige de fixation (9). Les centres du trou d'indexage (15) et du trou de réglage (19) sont décalés en conséquence pour réaliser le logement (13) ou le logement complémentaire (17). Tel que représenté sur les figures, le dispositif d'enfouissement (1) est un petit corps de labour appelé rasette. La rasette est composée d'un soc (25) et d'un versoir (26) de dimension plus petite. Le soc (25) et le versoir (26) sont fixés sur un sep (27). La tige de fixation (9) est liée sur le sep (27). La rasette découpe en surface un petit volume de sol qui, projeté en fond de raie avant le passage du corps de labour (3), se retrouve sous la bande retournée par le versoir (5). Suivant son type et sa position, la rasette permet ainsi d'enfouir plus ou moins profondément les résidus organiques et les mauvaises herbes. Dans l'exemple représenté, le dispositif d'enfouissement (1) pivote autour de l'axe de la tige de fixation (9) pour le réglage de son angle d'attaque. Cet axe de rotation est proche de la pointe du soc (25). L'axe de la tige de fixation (9) est relativement proche de la pointe du dispositif d'enfouissement (1), ceci a pour avantage de limiter l'incidence sur l'ajustement latéral lors d'une intervention pour régler l'angle d'attaque. Le dispositif d'enfouissement (1) doit être ajusté latéralement par rapport au corps de labour (3) pour que son action soit efficace. D'après la D'une manière avantageuse, le dispositif d'enfouissement (1) est protégé par un boulon de rupture (24). Le boulon de rupture (24) permet de protéger le dispositif d'enfouissement (1) en cas de choc sur une pierre. Dans un autre exemple de réalisation non représenté, le dispositif d'enfouissement (1) est un disque rotatif. Un tel dispositif d'enfouissement a pour fonction de couper les résidus à la surface de la terre à labourer afin d'enfouir des végétaux non broyés, par exemple des repousses. Il permet d'améliorer le positionnement et la répartition de la terre et des résidus sur toute la largeur de la raie de labourage ce qui est plus favorable à la décomposition des résidus et à leur enfouissement. Lorsque le dispositif d'enfouissement (1) est un disque rotatif, il est dépourvu de soc et de versoir. Il est bien évident que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-dessus et représenté sur les dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment en ce qui concerne la constitution ou le nombre des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans pour autant sortir du domaine de protection tel qu'il est défini par les revendications suivantes. |