在准备烟草时要使用用于烟叶丝、雪茄烟心料、烟叶脉、烟叶脉 切碎物及切碎的烟草的混合设备，该设备可按高的混合精度提供均 匀的烟草混合。烟草分布是按水平的层均匀地在混合箱的全长度和 宽度上实现的。在这种情况下烟草经过一个带有倾斜出口的振动输 送槽被分布到一个混合行驶带的宽度上，再从这里分布到混合箱的 宽度上。另一种替换方案是，烟草经过一个步进式行驶带成条地送 到一个混合行驶带上，再送到混合箱中。步进式行驶带根据混合行 驶带经过一个时间继电器进行控制。
DE-OS2024513公开了一种用来向中间存储器装进均匀的烟草层 的装置。在DE-PS612588中介绍了另一种用来将烟叶装入混合容器 中的装置。此外在DE-C-19749933中公开了用于向中间存储器装料 的一种装置和一种方法。

从所述背景技术出发，本发明的任务是以柔和的方式将烟草送入 到一个中间存储器中，其中在装料过程中尽可能减小扬尘。
上述任务是借助于一种用于向一个中间存储器填装烟草的装置 进行解决的，该装置包括一个用于向中间存储器输送烟草的输送机 构，该输送机构如此进行改进：设置了一个用来将烟草送入到中间 存储器中的滑道机构。通过根据本发明的滑道机构可以实现：烟草 被柔和地堆放到中间存储器的底部上。此外还可以实现：借助于该 滑道机构使烟草可以按要求很少扬尘地送到中间存储器的预定范围 处。
为了能够柔和地将烟草送到中间存储器中，滑道机构被安置在输 送机构的烟草卸料区域中。
此外优选的是：滑道机构按一定间距地对置于输送机构的卸料区 域进行布置。
根据一个有利的实施形式，滑道机构是可以回转的，以便将烟草 均匀地分布在中间存储器中。
另外当烟草用的中间存储器被装填到一定程度时，有利的是滑道 机构可以在其长度上进行调整和/或调节，使得滑道机构能够匹配于 中间存储器的料位，使中间存储器一直填装到中间存储器的装料高 度。
为此有利的是，滑道机构是可以伸缩的。
滑道机构最好具有多个特别是平面式设计的滑道段，该滑道段可 以轻柔地使烟草滑入到中间存储器中，同时还能匹配于中间存储器 的料位。
此外还有利地做了如下规定：滑道机构与烟草的输送方向相反倾 斜地布置，使得滑道机构在下方范围内对准输送机构。
此外根据本发明的一个优选的改进方案规定：在输送机构上配置 了一个用于卸下的烟草的引导机构，使得由输送机构所输送的和卸 下的烟草能完全送给滑道机构。
根据一个优选的实施形式，滑道机构具有一个在0°和30°之间 的倾角，这样在滑道机构上的烟草可以柔和地送入到中间存储器 中。
特别是将引导机构设计为逆向于滑道机构的、倾斜的平面元件。
若将输送机构和滑道机构设计成一个单元，便可达到下述目的： 输送机构和滑道机构可以共同移动，所以烟草可以均匀地铺放在中 间存储器的总面积上。总的说来还可因此获得改进的可操作性。
输送机构和/或滑道机构最好是可以调整的，以便能用烟草将中 间存储器完全装满。
另外所述任务通过在一个装置中对于一个用于将烟草送入到一 个中间存储器中的滑道机构的应用来解决，所述装置用于将烟草装 填到所述中间存储器中，该装置包括一个用来将烟草输送至中间存 储器的输送机构。为了避免重复请参见关于滑道机构的以上提到的
实施形式。
附图说明
下面将参照一个实施例示例地对本发明的主题进行说明，而且不 限于一般的发明构思，其中对所有在说明书中未详细介绍的根据本 发明的细节都明确地参见附图。附图示出：
图1根据本发明的用于向一个中间存储器装填烟草的一种装 置的示意侧视图。

借助于一条输送带10将烟草15输送到一个中间存储器ZS的范 围内。所述中间存储器ZS可以设计成一个混合箱。中间存储器ZS 的最大装料高度以虚线绘出，并用FH表示。
烟草15在输送带10的卸料区12中被卸下。于此，烟草撞击到 一个滑道20上，并沿此滑道20滑动到中间存储器ZS的底部上。
滑道20由多个特别是平面式设计的滑道段22.1至22.4组成， 这些滑道段呈鳞片状上下叠置。此外，这些滑道段22.1至22.4是 可伸缩地运动的，所以滑道20在其长度或高度上是可调适配的。在 装料程度越来越高时，滑道段22.1至22.4便彼此移动，从而缩短 滑道20的长度，使得滑道20可特别自动地匹配于中间存储器ZS的 料位。为了实现对于滑道20的高度或长度的自动适配，为各个滑道 段22.1至22.4设置传动机构。
当滑道20安装得具有一个小的倾角时，则从输送带10卸下的烟 草15便会特别轻柔地导引到中间存储器ZS中。该倾角最好是大约 10°。在另一个可替换的方案中，滑道机构是可以回转的，因此通 过滑道机构的可回转性，烟草可以均匀地分布在中间存储器中。
除了能够柔和地将烟草15送入到中间存储器ZS中之外，同时还 能降低扬尘。为了将烟草流15完全送到滑道20，在输送带10的另 一端安置了一个导板30，通过该导板保证：被卸下的烟草15不会以 自由落下的方式掉落到中间存储器ZS中，而是到达滑道20。
为了对混合箱或中间存储器ZS完全而均匀地装填烟草15，输送 带10相对于中间存储器ZS可以移动地进行布置。根据本发明，输 送带10和滑道20是彼此相连的，这样滑道20也能随同输送带10 移动，以便均匀地对中间存储器ZS装料，直到完全到达装料高度。
                   附图标记列表
10             输送带
12             卸料区
15             烟草
20             滑道
22.1至22.4     滑道段
30             引导板
ZS             中间存储器
FH             装料高度