SOWING MACHINE

申请号 EP87904631.0 申请日 1987-06-09 公开(公告)号 EP0282500A1 公开(公告)日 1988-09-21
申请人 NIELSEN, Evald; 发明人 NIELSEN, Evald;
摘要 Afin de pouvoir en un seul temps de travail semer des graines de gazon ou autres graines, les enfouir dans la terre et, après les semailles, laisser une surface de terre lisse sans cailloux saillants ou autres, on a produit une machine à semer qui, selon la présente invention, se compose de la combinaison suivante de parties déjà connues en elles-mêmes: un chariot avant (1), dont le cadre (7) soutient une cassette à semis (9) ayant des ouvertures de sortie pour les graines, ledit chariot avant étant soutenu par un rouleau à treillis (4), un moteur (8) entraînant ledit rouleau qui roule sur le sol de façon à enfouir les graines dans la terre, un brise-mottes (14), qui est relié au cadre et qui glisse sur le sol pour aplanir le terrain, et un chariot arrière (7) qui est soutenu par un autre rouleau à treillis (16) et qui comprend un siège (17) pour le conducteur de la machine, ledit chariot arrière étant relié au cadre du chariot avant de façon rigide dans le sens vertical mais de façon pivotante dans le sens horizontal.
权利要求
PATENT CLAIMS.
1. Sowing machine for grass seed or other seed, c h a r a ct e r i z e d by the following combination: a fore cart (1) having a frame (7) carrying a sow box (9) with feeding openings for the seed, said fore cart being carried by a lattice roller (4), which is driven by a motor (8) and is rolling on the ground for putting down the seed, a clod crushes (14), which is connected to the frame after the lattice roller and is skiding on the ground for smoothening the soil, and a back cart (3), which is carried by a further lattice roller (16) and is provided with a chair (17) for the driver of the machine, said back cart being connected to the fram of the fore cart vertically stiff but horizontally swingable.
2. Sowing machine as in claim 1, c h a r a c t e r i z e d by a steering arm (18) extending from the fore cart (1) towards the chair (17) and being provided with operating devices (19) for the motor (8).
3. Sowing machine as in claim 1 or 2, c h a r a c t e r i z e d therein that the clod crusher (14) consists of a frame (21) surrounding a lattice cloth (22).
4. Sowing machine as in any of the claims 1 to 3, c h a r a ct e r i z e d therein that the clod crusher (14) is connected to the fore cart (1) by chains (15), wires or similar.
5. Sowing machine as in any of the claims 1 to 4, c h a r a ct e r i z e d therein that the fore cart (1) is disconnec- table from the back cart (3) and has supports (23) swingable to the ground.
说明书全文

SOWING MACHINE.

This invention relates to a sowing machine having the capacity to sow out grass seed and other seed corns, to put the seed down, to cultivate the soil and to leave a smooth surface of ground without up sticking stones and similar, said sowing machine being produced according to this invention the characeristics of which will be made clear from the following patent claims.

Below the invention will be described more in detail with reference to the attached drawings, where Fig. 1 schematically and perspectively shows a side view of a sowing machine made in accordance with the invention and driving to the right on the drawing, and

Fig. 2 shows more in detail the machine during a left hand turn, thereby making visible the left side of the machine. The sowing machine has a fore cart 1, which by means of a joint 2 with vertical axis is disconnectably connected to a back cart 3 vertically stiff but horizontally swingable. The fore cart is carried by a lattice roller 4 rolling on the ground and driven by a motor 8 arranged on the frame 7 of the fore cart via an endless chain 5 and a gear box 6 on the right hand side of the sowing machine. The frame carries on its front a sow box 9 for grass seed or other seed. Below the sow box is provided with feeding openings, not shown, for seed, said openings are provided with feeding devices, also not shown. These feeding devices are driven by the lattice roller via a transmission belt 12 arranged on a belt wheel 10 on the to the left protruding shaft of the lattice roller, and a belt wheel 11 on the shaft of the feeding device. 13 is a stretching device for the transmission belt. A clod-crusher 14 drags on the ground between the fore and back carts. The clod-crusher is connected to the fore cart by chains 15 or wires.

The back cart 3 is carried by a lattice roller 16 rolling on ground and has a chair 17 for the driver of the machine. A steering arm 18 extends backwards from the fore cart towards said chair for the steering of the machine and has said arm operating devices for the motor 19 etcetera. When sowing seed the driver of the machine has to open the feeding openings of the box 9 in a suitable extent by means of operating devices 20 arranged for this purpose and further to start and to drive the machine. The seed will now fall from the sow box to the ground and put into the soil by the lattice roller 4 driven by the motor. The lattice roller 4 will in some degree skid along the ground surface, which fact increases the degree of putting the seed into the soil and cooperates to the crumble of clod and similar. The following clod-crusher 14 smoothes the soil surface and presses eventually up-sticking stones into the soil. The driver can contribute to this by keeping his feet on the clod-crusher thereby pressing more or less hardly against the same. The lattice roller 16 of the back cart 3 will thereafter leave a suitable loose soil surface after the machine. Thus by means of the machine according to the invention one will in one tempo of work be able to sow grass seed or other seed, to put it down into the soil, to cultivate the soil and to obtain a loose soil surface without up-sticking stones after the machine. The clod-crusher can be made with a frame 21 surrounding a lattice cloth 22.

In order to support the fore cart 1 when disconnected from the back cart 3 the fore cart can be provided with supports23, which are swingable towards the ground.

QQ群二维码
意见反馈