家具装置的电动马达、家具装置的驱动布置和家具装置 |
|||||||
| 申请号 | CN201280067565.0 | 申请日 | 2012-10-02 | 公开(公告)号 | CN104254265B | 公开(公告)日 | 2016-09-28 |
| 申请人 | 优班德公司; | 发明人 | M·维伯格; | ||||
| 摘要 | 一种用于家具装置(5)的电动 马 达(1)和驱动布置(3)，其中电动马达包括 定子 (10)和适用于相对于定子转动的 转子 (12)。马达还包括具有固定地结合到转子的第一端部(30)和第二端部(32)使得第一端部、第二端部和转子以相同速度转动的细长马达轴(14)以及包围定子和转子的罩(36)。罩包括第一开口(38)和第二开口(40)，轴的第一端部在第一方向上延伸经过第一开口(38)，马达轴的第二端部在第二方向上延伸经过第二开口(40)。第二方向与第一方向相反。 | ||||||
| 权利要求 | 1.一种用于家具装置(5)的电动马达(I)，其中所述电动马达(I)包括定子(10)和能够相对于所述定子(10)进行转动的转子(12);并且其中所述电动马达(I)还包括细长马达轴(14)，所述细长马达轴(14)具有固定结合到所述转子(12)的第一端部(30)，使得所述第一端部(30)和转子(12)以相同速度转动，所述电动马达(I)还包括包围所述定子(10)和转子(12)的罩(36)，所述罩(36)包括第一开口(38)，所述细长马达轴的第一端部(30)在第一方向上延伸经过所述第一开口(38)，所述细长马达轴(14)还包括固定结合到所述转子(12)的第二端部(32)，使得所述第二端部(32)和转子(12)以所述相同速度转动，其中所述罩(36)还包括第二开口(40)，所述细长马达轴(14)的第二端部(32)在第二方向上延伸经过所述第二开口(40)，所述第二方向与所述第一方向相反，其中，所述第一端部(30)包括能够在所述家具装置(5)的驱动布置(3)的第一接收轴(90)处与第一次级齿轮构件(100)接合的第一初级齿轮构件(50)，并且第二端部(32)包括能够在所述家具装置(5)的驱动布置(3)的第二接收轴(92)处与第二次级齿轮构件(102)接合的第二初级齿轮构件(52)， 其特征在于，第一初级齿轮构件(50)包括能够与第一接收轴的第一次级齿轮构件(100)的相应螺纹接合的螺纹，并且第二初级齿轮构件(52)包括能够与第二接收轴的第二次级齿轮构件(102)的相应螺纹接合的螺纹，其中所述第一初级齿轮构件(50)和第二初级齿轮构件(52)能够将所述第一端部(30)和所述第二端部(32)的转动分别传递到第一接收轴(90)和第二接收轴(92)，使得所述第一接收轴(90)和第二接收轴(92)的转动速度变得低于所述第一端部(30)和第二端部(32)的转动速度。 |
||||||
| 说明书全文 | 家具装置的电动马达、家具装置的驱动布置和家具装置技术领域[0001]本发明涉及一种用于家具装置的电动马达。该电动马达包括定子和能够相对于定子进行转动的转子。该马达还包括细长马达轴，该细长马达轴具有固定接合到转子的第一端部，使得第一端部和转子以相同速度转动，该马达还包括包围定子和转子的罩。罩包括第一开口，所述轴的第一端部在第一方向上延伸经过第一开口。 [0002] 本发明还涉及用于包括电动马达的家具装置的驱动布置。本发明还涉及包括驱动布置的家具装置。 背景技术[0003]用于家具装置的现有技术驱动布置布置成使得驱动布置包括多个电动马达，电动马达用于使得家具装置重新取向，以便为使用者提供舒适性。例如，多个电动马达用于使得家具装置的靠背和脚架位移。在另一应用中，多个电动马达用来使得家具装置的马德拉斯布的板构件在不同位置之间位移，从而调节马德拉斯布的稳固性。 [0004]为了家具装置的这种重新取向的稳定性，特别是在家具装置受到使用者的重量时，需要驱动布置在多个位置上作用在家具装置上。因此，需要多个电动马达用于家具装置的这种重新取向。 [0005]使用多个电动马达的问题在于其操作需要同步。在没有适当同步的情况下，家具装置会进行不正确的取向，使得家具装置的臂和结合部受到应力，这会增加装置的磨损，妨碍家具装置的进一步重新取向或永久地损坏家具装置。 [0006]在所述的板构件位移的情况下，需要板构件在板构件在第一和第二位置之间位移的过程中保持水平取向。如果一个或多个电动马达不同步，板构件会偏离水平取向，结果是板构件变得楔入在其相对的壁区段之间，造成板构件变得不能动。 [0007] 所述必要的同步通过控制多个电动马达操作的同步单元来得到。问题在于同步单元的功能对于家具装置的重新取向至关重要。另外，同步单元添加了家具装置设计的成本。另一问题在于家具装置在使用之前必须进行一定的预定取向，为同步电动马达提供参照位置。特别是，在功率失效的情况下，同步电动马达的过程必须要重复。 [0008]现有技术的驱动布置的另一问题在于多个电动马达需要家具装置下方的空间。驱动布置的尺寸会在一些情况下对于家具装置的设计形成限制。另外，在家具装置是床的情况下，用于存储的可用空间由于驱动布置的尺寸而减小。同样，驱动布置的尺寸会妨碍床下方的清洁并使其复杂化。 [0009]现有技术的驱动布置的另一问题在于驱动布置的功能在多个电动马达中的一个的操作停止时停止。另外，驱动布置的多个电动马达的组装是耗时的，因此增加了设计的成本。 [0010] US5829077公开一种用于使得家具装置的靠背枢转的电动马达和驱动布置。电动马达通常需要转子以及与其连接的马达轴进行3000转每分钟以上且在任何情况下至少1000转每分钟的高操作转动。在转子的较低操作转动的情况下，电动马达缺少足够的扭转力矩。但是图1公开的马达包括使得从完全的内部轴(附图未示出)到部分位于马达壳体内并部分位于壳体外部的第一外部轴14的转动减小的内部齿轮布置，因为初级和次级传动构件12、13在不减速的情况下将第一外部轴14的转动直接传递到第二外部轴U。在公开的驱动布置的电动马达中没有内部齿轮布置的情况下，第一外部轴14会以所述的转动速度作用在第二外部轴11上。这种高速转动不代表用于使得家具装置的靠背枢转的转动速度的真实技术情况。 发明内容[0011]本发明的目的在于一种用于通过在家具装置的多个位置上作用以使得家具装置重新取向的改善的电动马达和改善的驱动布置。本发明的目的还涉及一种包括要求保护的电动马达和驱动布置的家具装置。本发明的第一目的在于电动马达和驱动布置，其中驱动布置的电动马达不需要在使得家具装置重新取向的过程中同步。本发明的第二目的在于一种与现有技术相比尺寸更小的电动马达和驱动布置。本发明的第三目的在于一种与现有技术驱动布置相比需要更少部件的驱动布置。 [0012]这些目的通过根据权利要求1所述的电动马达来实现。该电动马达包括定子和能够相对于定子进行转动的转子，并且其中马达还包括细长马达轴，细长马达轴包括固定结合到转子的第一端部，使得第一端部和转子以相同速度转动，马达还包括包围定子和转子的罩，罩包括第一开口，轴的第一端部在第一方向上延伸经过第一开口。该电动马达的特征在于马达轴还包括固定结合到转子的第二端部，使得第二端部和转子以所述相同速度转动，其中罩还包括第二开口，马达轴的第二端部在第二方向上延伸经过所述第二开口，第二方向与第一方向相反。 [0013]通过第一端部和第二端部都固定结合到转子，第一端部和第二端部将以与转子相同的速度转动。第一端部和第二端部在不同方向上延伸，并因此能够作用在家具装置的不同位置上。因此，转子能够同时作用在第一端部和第二端部上，造成第一端部和第二端部的转动同步，而不需要单独的同步单元(如同两个单独电动马达的情况)。 [0014]另外，通过第一端部和第二端部固定结合到转子上，与两个单独的电动马达的尺寸相比，马达的尺寸减小。此外，与现有技术的驱动布置相比，包括根据权利要求1所述的马达的驱动布置包括更少的部件。 [0015]根据本发明的一种实施方式，第一端部和第二端部通过连接布置与转子固定结合，确保第一端部和第二端部以所述相同速度转动。 [0016]连接布置确保第一端部和第二端部在马达操作过程中总是以所述相同速度转动。由此，确保第一端部和第二端部以相同速度转动，并因此不需要同步单元。 [0017]根据本发明的一种实施方式，罩包括第一侧和背向第一侧的第二侧，其中第一端部包括位于罩的第一侧外部的第一端，并且第二端部包括位于罩的第二侧外部的第二端，并且其中第一端部和第二端部通过在第一端和第二端之间延伸的公共实体细长主体形成。 [0018]第一端部和第二端部包括具有在第一端和第二端之间延伸的实体细长主体的相同公共轴。公共轴在组装马达时提供的优点在于公共轴通过将轴从第一和第二侧中的一个压迫经过转子以便与转子形成附接来安装。由此，确保第一端部和第二端部彼此对准。 [0019]根据本发明的一种实施方式，轴包括伸出离开公共轴的纵向轴线并沿着纵向轴线的一部分的多个伸出构件，其中伸出构件能够与转子形成附接。 [0020]根据本发明的一种实施方式，转子包括具有第一材料的内周表面的开口，并且轴包括对应于转子的开口的截面，其中公共轴能够通过将轴推过转子的开口使得伸出构件切入第二材料而固定附接到转子。由此，轴通过从一个方向将轴推过转子的开口来固定结合到转子。伸出构件优选地围绕轴的周边对称布置，这提供了轴与转子的对称附接。 [0021]根据本发明的一种实施方式，第一材料是聚合材料，第二材料是金属材料。第一材料比金属材料软，由此使得金属材料的伸出元件切入聚合材料，以便将马达轴与转子固定έ士么云口口 ο [0022]根据本发明的一种实施方式，罩包括第一侧和背向第一侧的第二侧，第一端部包括位于罩的第一侧外部的第一端，并且第二端部包括位于罩的第二侧外部的第二端，其中第一端部通过从第一端延伸到连接布置的第一实体细长主体形成，第二端部通过从第二端延伸到连接布置的第二实体细长主体形成，其中第一端部和第二端部彼此分离。 [0023]根据本发明的一种实施方式，第一端部包括能够在家具装置的驱动布置的第一接收轴处与第一次级齿轮构件接合的第一初级齿轮构件，并且第二端部包括在家具装置的驱动布置的第二接收轴处与第二次级齿轮构件接合的第二初级齿轮构件，其中第一和第二初级齿轮构件能够将第一端部和第二端部的转动分别传递到第一接收轴和第二接收轴，使得第一和第二接收轴的转动变得低于第一端部和第二端部的转动。齿轮布置使得从马达轴到接收轴的转动减速。 [0024]根据本发明的一种实施方式，第一端部包括能够在家具装置的驱动布置的第三接收轴处与第三次级齿轮构件接合的第三初级齿轮构件，并且第二端部包括能够在家具装置的驱动布置的第四接收轴处与第四次级齿轮构件接合的第四初级齿轮构件，其中第三和第四初级齿轮构件能够将第一端部和第二端部的转动分别传递到第三接收轴和第四接收轴，使得第三和第四接收轴的转动变得低于第一端部和第二端部的转动。 [0026]根据本发明的一种实施方式，初级齿轮构件的螺纹具有相同的第一螺距，并且次级齿轮构件的螺纹能够具有相同的第二螺距。由此，确保接收轴的转动在没有同步的情况下具有相同的转动速度，这对于一些应用是必须的，例如在保持板构件的取向的同时使得板构件位移。 [0027]根据本发明的一种实施方式，初级齿轮构件和次级齿轮构件的螺纹布置成使得接收轴中的一个具有第一转动速度，并且其他接收轴中的至少一个具有第二转动速度，其中第一转动速度高于第二转动速度。由此，单个马达可在需要不同转动速度的家具装置的不同位置上使用或操作。家具装置上的不同位置可与家具装置的重新取向或重新定位的不同功能相关。 [0028]根据本发明的一种实施方式，其中电动马达是直流电动马达，其能够以转子在600转每分钟以上、优选为3000转每分钟以上的转动速度操作。 [0029]本发明的目的进一步通过根据权利要求6所述的驱动布置来解决，该驱动布置的特征在于驱动布置包括根据权利要求1-5任一项所述的电动马达、第一接收轴、第二接收轴和包括第一端部处的第一初级齿轮构件和第一接收轴处的第一次级齿轮构件的齿轮布置，其中第一初级齿轮构件和第一次级齿轮构件彼此接合，使得第一端部的转动传递到第一接收轴，并且其中齿轮布置还包括第二端部处的第二初级齿轮构件和第二接收轴处的第二次级齿轮构件，其中第二初级齿轮构件和第二次级齿轮构件彼此接合，使得第二端部的转动传递到第二接收轴，其中齿轮布置被构造成使得第一接收轴和第二接收轴的转动变得分别低于第一端部和第二端部的转动。 [0030]根据本发明的一种实施方式，驱动布置还包括第三接收轴和第四接收轴，其中齿轮布置包括第一端部上的第三初级齿轮构件、第三接收轴上的第三次级齿轮构件、第二端部上的第四初级齿轮构件和第四接收轴上的第四次级齿轮构件，其中第三初级齿轮构件和第三次级齿轮构件彼此接合，使得第一端部的转动传递到第三接收轴，并且第四初级齿轮构件和第四次级齿轮构件彼此接合，使得第二端部的转动传递到第四接收轴，其中齿轮布置被构造成使得第三接收轴和第四接收轴的转动变得分别低于第一端部和第二端部的转动。 [0031]根据本发明的一种实施方式，第三接收轴在第一接收轴的相反方向上指引，并且第四接收轴在第二接收轴的相反方向上指引。 [0032]根据本发明的一种实施方式，驱动布置还包括用于每个接收轴的另一接收轴和位于接收轴和另一接收轴之间的另一齿轮布置，其中该另一齿轮布置能够将接收轴的转动传递到另一接收轴，其中第一端部、第二端部和接收轴在公共平面内取向，并且另一接收轴相对于所述公共平面倾斜、优选为相对于公共平面垂直取向。 [0033]根据本发明的一种实施方式，另一齿轮布置包括接收轴处的另一初级齿轮构件和另一接收轴处的另一次级齿轮构件，其中另一初级齿轮构件和另一次级齿轮构件彼此接合，使得接收轴的转动传递到另一接收轴。 [0034]根据本发明的一种实施方式，驱动布置包括布置在每个接收轴或另一接收轴处的相应的位移构件，该位移构件能够在作用在家具装置上的同时沿着另一接收轴位移，使得家具装置在第一和第二取向之间重新取向。 [0035]根据本发明的一种实施方式，位移构件在所述位移过程中不转动。 [0036]根据本发明的一种实施方式，初级齿轮构件包括具有相同第一螺距的相应螺纹，并且次级齿轮构件包括具有相同第二螺距的相应螺纹。 [0037]根据本发明的一种实施方式，另一初级齿轮构件包括具有相同第三螺距的相应螺纹，并且次级齿轮构件包括具有相同第四螺距的相应螺纹。 [0038]根据本发明的一种实施方式，齿轮布置被构造成使得马达轴和相应接收轴的速度之间的比率在25和500之间，优选在50和300之间。 [0039]本发明的目的进一步通过权利要求12所述的家具装置来解决，该家具装置包括根据权利要求6-11任一项所述的驱动布置和/或与驱动布置的所述实施方式相结合。 [0040]根据本发明的一种实施方式，家具装置是床。 [0041]根据本发明的一种实施方式，家具装置包括能够在第一位置和第二位置之间位移的板构件，其中该驱动布置被构造成使得第一端部上的一个或多个接收轴和第二端部上的一个或多个接收轴在使得板构件位移的同时作用在板构件的不同部分上。 [0042]根据本发明的一种实施方式，板构件包括板构件的第一侧上的第一和第二角部区域和板构件的第二侧上的第三和第四角部区域，其中第一和第二侧是板构件的相对侧，其中第一端部上的另一接收轴作用在第一和第二角部区域上，并且第二端部上的另一接收轴作用在第三和第四角部区域上。 [0043]根据本发明的一种实施方式，家具装置包括能够在第一和第二取向之间枢转的端部区段，其中该驱动布置能够在使得端部区段枢转的同时作用在端部区段的第一部分和第二部分上。 [0044]由此，与现有技术的驱动布置相比，家具装置的端部区段以更加均匀的速度和改善的稳定性在第一取向和第二取向之间枢转。另外，与现有技术相比，端部区段和驱动布置的设计刚性可以较小。 [0045]根据本发明的一种实施方式，家具装置包括能够在第一和第二取向之间枢转的靠背，其中该驱动布置能够在使得靠背枢转的同时作用在靠背的第一部分和第二部分上。 [0046]根据本发明的一种实施方式中，家具装置包括能够在第一和第二位置之间提升的脚架，其中驱动布置能够在使得脚架提升的同时作用在脚架的第一部分和第二部分上。 附图说明[0047]通过描述本发明的不同实施方式并参考附图，将更贴切地说明本发明。 [0048]图1-4表示电动马达的部件的侧视图。 [0049]图5表示包括图la/lb和图2-4的部件的电动马达的侧视图。[0050 ]图6表示包括图1 c/1 d和图2-4的部件的电动马达的侧视图。 [0051]图7a表示根据本发明第一实施方式的家具装置的驱动布置的侧视图，其中家具装置的板构件位于第一位置。 [0052]图7b表示图7a的驱动布置，其中家具装置的板构件位于第二位置。 [0053]图8表示根据本发明的第二实施方式的家具装置的驱动布置。 [0054]图9表示根据本发明的第三实施方式的家具装置的驱动布置。 具体实施方式[0055] 现在将参照图1-9描述用于家具装置5的电动马达I和驱动布置3。另外，将参考附图描述包括电动马达I和驱动布置3的家具装置5的不同实施方式。 [0056]图1-4公开了图5所示的电动马达I的部件的侧视图。电动马达I包括图3所示的定子10和图2所示的转子12。电动马达I还包括图1a-1d所示的细长马达轴14。 [0057] 定子10包括具有永磁体的第一主体16和能够容纳转子12的第一空间18。转子12包括具有多个电磁体的第二主体20。转子12包括第二主体20内并能够接收细长马达轴14的第二空间22。 [0058]转子12还包括转换器布置24。转换器布置24包括能够随着转子12的转动而转动的转动布置的触点26。转换器布置24还包括能够以造成转子12和马达轴14相对于定子10转动的顺序与转动布置的触点26形成电接触的固定安装的导体布置28。 [0059]马达轴14包括固定地结合到转子12的第一端部30和第二端部32，使得第一端部30、第二端部32和转子12以相同速度转动。第一端部30和第二端部32通过连接布置与转子12固定结合，以确保第一端部30和第二端部32以相同速度相对于定子10转动。 [0060]连接布置包括从马达轴14的纵向轴线伸出的伸出元件35。转子的主体20包括第二空间22的衬垫。该衬垫是比伸出元件35软的材料。马达轴14通过将马达轴14推入第二空间22直到如图5或6定位来与转子12固定结合。在马达轴14被推过第二空间22时，伸出元件35切入衬垫，并由此在马达轴14和转子12之间形成刚性连接。[0061 ] 电动马达I还包括包围定子10和转子12的罩36，见图4。罩36包括第一开口 38和第二开口 40。电动马达I布置成使得马达轴14的第一端部30在第一方向上从连接布置延伸经过第一开口 38，并且第二端部32在第二方向上从连接布置延伸经过第二开口 40 ο第二方向与第一方向相反。罩36还包括用于导体布置28(图4未示出)的开口。 [0062]在图1a-1d中公开了马达轴14的不同实施方式。在图1a和Ib中，马达轴14的第一端部30包括能够在第一接收轴处与第一次级齿轮构件接合的第一初级齿轮构件50。马达轴14的第二端部32包括能够在第二接收轴处与第二次级齿轮构件接合的第二初级齿轮构件52。第一初级齿轮构件50和第二初级齿轮构件52能够将第一端部30和第二端部32的转动分别传递到第一接收轴和第二接收轴，使得第一接收轴和第二接收轴的转动变得低于第一端部30和第二端部32的转动。该齿轮布置被构造成使得第一和第二接收轴获得相同的转动速度。 [0063]图1c和Id公开了除了第一初级齿轮构件50和第二初级齿轮构件52之外马达轴14包括能够在第三接收轴处与第三次级齿轮构件接合的第三初级齿轮构件60。马达轴14还包括在第四接收轴处与第四次级齿轮构件接合的第四初级齿轮构件62。第三初级齿轮构件60和第四初级齿轮构件62能够将第一端部30和第二端部32的转动分别传递到第三接收轴和第四接收轴，使得第三接收轴和第四接收轴的转动变得低于第一端部30和第二端部32的转动。 [0064]在图1a和Ic中，马达轴14被布置成使得第一端部30和第二端部32通过公共实体细长主体70形成。罩36包括第一侧72和背向第一侧72的第二侧74。第一端部30包括位于罩36的第一侧外部的第一端76，并且第二端部32包括位于第二侧74外部的第二端78。马达轴14被布置成使得公共实体细长主体70在第一端76和第二端78之间延伸。因此，图1a和Ic的马达轴14包括从第一端部30经过第二空间22延伸到第一开口 38内并经过罩36的第二侧74上的第二开口 40离开的单个轴。 [0065]在图1b和Id中，马达轴14包括两个部分。马达轴14的第一端部30通过第一实体细长主体80形成，并且第二端部32通过第二实体细长主体82形成。第一实体细长主体80从第一端76延伸到连接布置，并且第二细长主体82从第二端78延伸到连接布置。因此，第一端部和第二端部彼此分离。 [0066] 包括图1a和Ib所示的实施方式的马达轴14的电动马达I在图5中表示。包括图1c和Id所示的实施方式的马达轴14的电动马达I在图6中表示。 [0067]图7a和7b公开一种用于家具装置5的驱动布置3的第一实施方式。驱动布置3包括电动马达I。驱动布置还包括第一接收轴90、第二接收轴92和包括第一端部30处的第一初级齿轮构件50和第一接收轴90处的第一次级齿轮构件100的齿轮布置94。 [0068]第一初级齿轮构件50和第一次级齿轮构件100彼此接合，使得第一端部的转动传递到第一接收轴90。驱动布置3还包括第二端部32处的第二初级齿轮构件52和第二接收轴92处的第二次级齿轮构件102。第二初级齿轮构件52和第二次级齿轮构件102彼此接合，使得第二端部的转动传递到第二接收轴92。 [0069]齿轮布置94被构造成使得第一接收轴90和第二接收轴92的转动变得低于第一端部30和第二端部32的转动。因此，齿轮布置94使得从第一端部30和第二端部32到第一接收轴90和第二接收轴92的转动减速。驱动布置具有使用单个电动马达I作用在家具装置5的两个位置上的优点。由此，与现有技术家具装置相比，可以减小家具装置5内的电动马达的数量。 [0070] 在图7a和7b中，驱动布置用于使得板构件110在第一位置和第二位置之间位移。在图7a中，板构件110位于第一位置，并且在图7b中位于第二位置。板构件110在第一接收轴90和第二接收轴92的每个处连接到位移构件112。 [0071]板构件110通过电动马达I引起第一端部30和第二端部32相同转动而从第一位置位移到第二位置，该转动通过分别位于第一端部30和第二端部32处的齿轮布置94传递到第一接收轴90和第二接收轴92。 [0073]图8公开驱动布置3的第二实施方式。驱动布置3还包括第三接收轴120和第四接收轴122。齿轮布置94还包括第一端部30上的第三初级齿轮构件60、第三接收轴120上的第三次级齿轮构件130、第二端部32上的第四初级齿轮构件62和第四接收轴122上的第四次级齿轮构件132。第三初级齿轮构件60和第三次级齿轮构件130彼此接合，使得第一端部30的转动传递到第三接收轴120。第四初级齿轮构件62和第四次级齿轮构件132彼此接合，使得第二端部32的转动传递到第四接收轴122。 [0074]齿轮布置94布置成使得第一接收轴90、第二接收轴92、第三接收轴120和第四接收轴122的转动变得分别低于第一部分30和第二部分32的转动。优选地，齿轮布置被构造成使得接收轴90、92、120、122获得低于马达轴14的转动速度的相同转动速度。替代地，齿轮布置被构造成使得接收轴90、92、120、122中的一个或多个获得与其它接收轴90、92、120、122相比不同的转动速度。由此，单个马达I用于使得家具装置重新取向或重新定位的不同功能。 [0075]图8所示的驱动布置优选地在公共平面Pl内取向。驱动布置3还包括用于每个接收轴90、92、120、122的另一接收轴140。另一接收轴140通过接收轴90、92、120、122上的圆表示。另一接收轴140垂直于公共平面Pl取向。驱动布置3还包括将接收轴90、92、120、122的转动传递到另一接收轴140的另一齿轮布置142。优选地，另一齿轮布置142被构造成使得转动传递到另一接收轴140，而不改变接收轴90、92、120、122和相应另一接收轴140之间的转动速度。 [0076]通过图8公开的驱动布置3，可以使用单个电动马达I，来使得板构件110在第一位置和第二位置之间位移。每个另一接收轴140布置有使得板构件110在第一位置和第二位置之间位移的位移构件112(未示出)。优选地，另一接收轴140作用在板构件110的相应角部区域上。 [0077] 在图8中，电动马达I布置在如上定位的板构件110的中心。应该理解到电动马达I的替代位置也是可以的。例如，电动马达I可以相对于板构件10的侧部定位。 [0078]图9公开了用于家具装置5的驱动布置3的第二实施方式。驱动布置3用于使得家具装置5的端部区段152枢转。第一接收轴90和第二接收轴92两者在两个不同位置上作用在家具装置5的杆150上。齿轮布置被构造成使得第一接收轴90和第二接收轴92获得相同的转动速度。由此，接收轴90、92上的位移构件112沿着相应接收轴90、92以相同速度位移。位移构件112作用在杆150上，使得杆朝着马达I拉动或离开马达I推动。位移构件112例如是带螺纹螺母或类似的内螺纹元件。 [0079]通过该布置，与用于家具装置5的现有技术驱动布置3相比，家具装置5的端部区段152在第一取向和第二取向之间以更加均匀的速度和改善的稳定性枢转。另外，与现有技术相比，可以在家具装置5内使用刚性更小的杆150，并且驱动布置3不均匀位移的风险也更小。 [0080]本发明不局限于所公开的实施方式，而是可以在权利要求的范围内改变和调整。[0081 ]应该理解到任何数量的接收轴90、92、120、122和另一接收轴140可布置到电动马达I的马达轴14的第一端部30和第二端部32。 |
||||||
