1.一种顾客在商店内利用移动处理设备取得与设有电子货架标签的商品相关联的内容的方法，所述方法包括如下步骤:
对感知到移动处理设备临近电子货架标签作出响应，由电子货架标签将包含与设有电子货架标签的商品相关联的商品价格的内容编码成图像，在电子货架标签上显示；
移动处理设备通过移动处理设备的拍摄功能取得所显示的编码图像；
由移动处理设备将所取得的编码图像译码；
由移动处理设备将译出的内容和用户的购买行为的时刻信息存储在移动处理设备的内置存储器中；以及
响应来自移动处理设备的用户操作，将移动处理设备存储在内置存储器的内容从移动处理设备发送给其他数据处理系统，其中通过执行所述发送步骤进行购物动向分析，且其中，所述购物动向分析是使用用户的购买行为的时刻信息进行的。
2.如权利要求1所述的方法，
在执行权利要求1所述的各步骤前，由移动处理设备将具有能够感知移动处理设备临近电子货架标签的功能的应用程序下载到移动处理设备中。
3.如权利要求1所述的方法，
对应于包含与设有电子货架标签的商品相关联的商品价格的内容，还预先一并包含时刻的内容。
4.如权利要求3所述的方法，
对应于所译出的内容，还一并包含时刻的内容。
5.如权利要求4所述的方法，其中，
通过执行所述发送步骤，进行商店动作路线分析。
6.如权利要求1或2所述的方法，
所述移动处理设备是用户自己持有的手机。
7.如权利要求1所述的方法，
还包括发送步骤：响应来自移动处理设备的用户操作，将移动处理设备存储在内置存储器的内容从移动处理设备发送给其他数据处理系统，
通过执行所述发送步骤，基于所译出的内容进行商品价格的细算。
8.如权利要求1所述的方法，
移动处理设备临近的感知，通过亮度或声音或其变化量是否为设定值以上来感知。
9.如权利要求1所述的方法，其中，
移动处理设备的点亮功能被用作电子货架标签检测移动处理设备的触发。
10.如权利要求1所述的方法，
所述电子货架标签通过某一台手机实现。
11.如权利要求7所述的方法，
包括如下步骤:
细算后，从移动处理设备向商店内的自助收银机发送移动处理设备的内置存储器中存储的内容；
自助收银机取得该内容中包含的购物清单；以及
自助收银机将测定的商品的重量与取得的购物清单内容中存储的商品重量对照。
12.如权利要求11所述的方法，
还包括如下步骤:
根据执行对照步骤得到的对照结果的程度，更改要求顾客在自助收银机上的商品读入频度。
13.一种顾客在商店内利用移动处理设备取得与设有电子货架标签的商品相关联的内容的系统，所述系统包括:
对感知到移动处理设备临近电子货架标签作出响应，由电子货架标签与设有电子货架标签的商品相关联地将包含该商品价格的内容编码成图像，并在电子货架标签上显示的功能；
移动处理设备通过移动处理设备的拍摄功能取得所显示的编码图像的功能；
由移动处理设备将所取得的编码图像译码的功能；
由移动处理设备将译出的内容和用户的购买行为的时刻信息存储在移动处理设备的内置存储器中的功能；以及
作为进一步的数据处理系统的细算/分析系统，其用于针对由移动处理设备发送的存储在移动处理设备的内置存储器中的内容执行购物动向分析，其中，所述购物动向分析是使用用户的购买行为的时刻信息进行的。
14.如权利要求13所述的系统，其中，所述细算/分析系统还用于对于从移动处理设备发送的移动处理设备的内置存储器中存储的内容进行商店动作路线分析。
15.一种顾客在商店内利用移动处理设备取得与设有货架标签的商品相关联的POS系统的内容并进行无不正当细算的方法，所述方法包括如下步骤:
POS系统与设有货架标签的商品相关联地将包含该商品价格的内容编码成图像并在货架标签显示；
移动处理设备通过移动处理设备的拍摄功能取得所显示的编码图像；
由移动处理设备将所取得的编码图像译码；
由移动处理设备将译出的内容和顾客购物行动的时刻信息存储在移动处理设备的内置存储器中；
将该内容与时刻信息发送到服务器；
服务器将该内容发送到POS系统，确认为无窜改后进行细算；以及
POS系统接受该细算信息并向顾客提供商品。
16.一种顾客在商店内利用移动处理设备取得与设有货架标签的商品相关联的POS系统的内容并进行无不正当的细算的系统，所述系统具有:
POS系统与设有货架标签的商品相关联地将包含商品价格的内容编码成图像并在货架标签上显示的装置；
移动处理设备通过移动处理设备的拍摄功能取得所显示的编码图像的装置；
由移动处理设备将所取得的编码图像译码的装置；
由移动处理设备将译出的内容和顾客的购物行动的时刻信息存储在移动处理设备的内置存储器中的装置；
将该内容和时刻信息发送给服务器的装置；
服务器将该内容发送给POS系统，并在确认无窜改后进行细算的装置；以及POS系统接受该细算信息并向顾客提供商品的装置。