这种形式的铰链例如自文件EP-A-345145而被了解。枢轴销具有螺纹 部分，以便拧紧到所述第一关节的孔中的一个的螺纹孔。螺纹孔确定其中 形成孔的关节的支耳的最小厚度。如果需要，为了美观，要降低该厚度， 就需要提供毂，以局部恢复螺纹孔所要求的最小厚度。这种操作导致加工 复杂并且增加了制造成本。此外，旋紧或松开枢轴销的操作会引起第一关 节支耳的擦伤。

本发明目的之一是克服这些缺点。
为此，本发明提出一种弹性铰链，包括：第一铰链件和第二铰链件， 第一铰链件和第二铰链件分别具有设有孔的第一关节和第二关节，当第二 关节接合在第一关节的两个支耳之间以便沿相同的轴向方向逆着容纳在 两个铰链件其中一个内的弹簧的压力叠加各孔时所述孔容纳枢轴销，其特 征在于，所述枢轴销包括两个头部以及主体，所述主体固定到两个头部， 以便平移通过关节的孔接合，直到两个头部容纳在第一关节的两个支耳的 孔中，主体相对于两个头部形成有凹部，以被容纳在第二关节的孔中，同 时相对于第一关节的孔的轴向方向逆着弹簧的压力偏置后者。
第二关节相对于第一关节的孔的轴向方向偏置可以将枢轴销保持在 第一关节的两个支耳之间。以这种方式，不再需要在枢轴销上提供螺纹， 也不需要在第一关节的支耳其中之一上设置相应的螺纹。与不得不旋入第 一关节的螺纹孔中的螺纹销的情况相反，本发明的枢轴销通过沿着同一轴 向方向的重叠的关节的孔简单平移接合。
根据本发明的弹性铰链的枢轴销还设计为哑铃状。
根据本发明的铰链的第一和优选实施方式，第一关节的两个支耳沿该 关节之内的相对于孔的轴向方向在垂直于该轴向方向的平面中从后面延 伸到前面的轮廓邻接。该布置可以沿着整个内部邻近的轮廓加强第一关节 的两个支耳彼此相对的刚度。
此外，根据该实施方式，内部轮廓相对于轴向方向向前延伸的部分有 利地形成挡快，当铰链开启到超过正常开启位置的位置中，第二关节停靠 在该挡块上。
根据第二种有利的实施方式，第二关节的孔具有形状与枢轴销的主体 相应的部分。以这种方式，枢轴销主体和第二关节的孔之间接触表面增加， 同时有利于降低铰链的两个件之间的引导作用。
根据第三种有利的实施方式，枢轴销的头部和第一关节的支耳的孔具 有相应的多边形形状。
附图说明
本发明的其它优点在阅读对附图所示的实施例的说明之后将变得清 楚。
图1是根据本发明的铰链的局部部分的分解视图。
图2是在关闭位置的图1中所示的铰链的剖视图。
图3是在开启位置的图1中所示的铰链的剖视图。
图4是在过开启位置的图1中所示的铰链的剖视图。

请参见图1至4，用于眼镜架的弹性铰链包括分别固定到眼镜架的凸 耳和镜腿的第一铰链件1和第二铰链件3。第一铰链件1和第二铰链件3 分别具有设有孔23、25A、25B的第一关节21和第二关节7，当第二关节 7接合在固定到第一关节21的两个支耳21A、21B之间以便沿相同的轴向 A逆着弹簧9的压力叠加各孔时所述孔23、25A、25B容纳枢轴销5，其 中所述弹簧9容纳在两个铰链件其中的一个铰链3内。
在选择描述本发明的特定例子中，第一关节21固定到第一铰链件1 并且第二关节7能够在第二铰链件3的外壳内逆着容纳在该铰链件3内的 弹簧9的压力平移移动。可移动关节7固定到属于包括杆13的机构的滑 动件11，弹簧9围绕杆13定位。一方面弹簧被压缩在形成在杆13端部的 挡块15和定位在杆13另一端的阻塞衬套17之间。该阻塞衬套17由通过 例如压接或卷边加工获得的挡块19相对于可移动关节7容纳再其中的铰 链件3不动。
两个铰链件1、3能够围绕不同于第一和第二铰链件的枢轴销5彼此 相对旋转运动。以已知的方式，第一关节21的支耳21A、21B以凸轮的 形式形成，以便相对于可移动关节7安装在其中的铰链件3逆着弹簧9的 压力平移移动可移动关节7。结果，弹性铰链具有两个稳定的正常的开启 和关闭的位置，在所述位置，两个铰链件1、3分别彼此成一直线或彼此 大体垂直的定位，如图2和3中所示。
根据本发明，枢轴销5包括两个头部5A、5B以及固定到两个头部5A、 5B的主体5C，以便平移通过第一关节21的孔25A、25B和第二关节7的 孔23接合，直到两个头部5A、5B容纳在第一关节21的孔25A、25B中， 主体5C相对于两个头部5A、5B形成有凹部，以被容纳在第二关节7的 孔23中，同时相对于第一关节21的孔25A、25B的轴向方向A逆着弹簧 9的压力偏置后者7。
在图1至4中所示的实施例中，枢轴销的主体5具有稍稍大于第二可 移动关节7厚度E的高度H，以便被容纳在后者的孔23内，并且以这种 方式使其能够相对于第一固定关节21的孔25A、25B的轴向方向A逆着 弹簧9的压力被偏置。第二关节7的孔23具有形状与枢轴销5的主体5C 相应的部分23C。在这些图中可以看见，枢轴销5的主体5C和形状与第 二关节7相应的部分23C具有圆形形状。枢轴销5的头部5A、5B和第一 关节21的支耳21A、21B的孔25A、25B也具有相应的圆形形状。在该实 施例中，凹部D由主体和头部的圆形形状的直径的差值限定。此外，枢轴 销5的头部5A、5B以及第一关节的孔25A、25B相同。以这种方式，枢 轴销能够沿两个关节的孔的相同的轴向方向沿一个方位或沿相对的方位 平移接合。
图2至4更具体地示出，第一关节21的两个支耳21A、21B沿该关 节之内的相对于孔25A、25B的轴向方向A在垂直于轴向方向A的平面中 从后面27A延伸到前面27B的轮廓27邻接。例如两个支耳25A、25B沿 第一关节21的厚度制成，以便形成邻接的内部轮廓27。该布置可以沿着 整个内部轮廓27加强第一关节21的两个支耳21A、21B彼此相对的刚度。
此外，内部轮廓27相对于轴向方向A向前延伸的部分形成挡快27B， 当铰链开启为过开启位置，即如图4所示超过正常开启位置时，第二关节 7停靠在该挡块上。该布置可以防止作用在图中所示铰链的弹性返回机构 的杆13上过大的应力。过开启的阻力不再由杆自身提供，而是由第二关 节7提供，所述第二关节7顶在形成在第一关节21的两个支耳21A、21B 之间的连接处的内部轮廓27的前面部分27B上。
枢轴销5的头部5A、5B和第一关节21的支耳21A、21B的孔25A、 25B形成为相应的多边形，星形或花键形。此外，枢轴销的两个头部其中 之一以及它被容纳在其中的第一关节的支耳能够相对于其它的头部和其 它相应的支耳具有不同的形状。
在根据本发明的弹性铰链中，在图1至4中所示的实施例的例子中， 枢轴销对两个铰链件进行组装，同时这保持在两个件之间，而不需要第一 关节的孔的一个中的螺纹孔。该布置可以相对于枢轴销降低该关节的支耳 的最小厚度。没有螺纹孔可以使枢轴销，眼镜架的凸耳和镜腿是例如以不 同的塑料，金属或陶瓷材料制造的部分并且根据诸如注塑，烧结，切割以 及压折的不同制造工艺生产。枢轴销还可以用金属粉末通过射压造型制 造。最后，加工的简单性降低了重复加工的数量。