GLASKANNE |
|||||||
申请号 | EP18159454.0 | 申请日 | 2018-03-01 | 公开(公告)号 | EP3395211A1 | 公开(公告)日 | 2018-10-31 |
申请人 | Melitta Europa GmbH & Co. KG; | 发明人 | SACHTLEBEN, Andreas; | ||||
摘要 | Die Erfindung betrifft eine Glaskanne (1), insbesondere für eine Kaffeemaschine, mit einem Glaskörper (2), einem an einer Öffnung (3) des Glaskörpers (2) vorgesehenen Deckel (4) und einem von dem Glaskörper (2) hervorstehenden Griff (6), wobei an dem Glaskörper (2) Dosiermarkierungen (10, 11) zur Anzeige einer in dem Glaskörper (2) enthaltenen Flüssigkeitsmenge vorgesehen sind, wobei die Dosiermarkierungen (10, 11) durch integral mit dem Glaskörper (2) ausgebildete Profilierungen ausgebildet sind. | ||||||
权利要求 | |||||||
说明书全文 | Die vorliegende Erfindung betrifft eine Glaskanne, insbesondere für eine Kaffeemaschine, mit einem Glaskörper, einem an einer Öffnung des Glaskörpers vorgesehenen Deckel und einem von dem Glaskörper hervorstehenden Griff, wobei an dem Glaskörper Dosiermarkierungen zur Anzeige einer in dem Glaskörper enthaltenen Flüssigkeitsmenge vorgesehen sind. Die Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Glaskanne zu schaffen, die einfach herstellbar ist und eine optimierte Handhabung beim Befüllen gewährleistet. Diese Aufgabe wird mit einer Glaskanne mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Glaskanne umfasst einen Glaskörper, einen an einer Öffnung des Glaskörpers vorgesehenen Deckel, sowie einen Griff, wobei an dem Glaskörper integral ausgebildete Dosiermarkierungen in Form von Profilierungen ausgebildet sind. Dadurch entfällt der zusätzliche Schritt des Bedruckens der Dosiermarkierungen, da diese durch Profilierungen an dem Glaskörper vorgesehen werden. Die Dosiermarkierungen sind somit gut sichtbar und verbessern die Handhabung beim Befüllen der Glaskanne. Vorzugsweise sind die Dosiermarkierungen ringförmig an dem Glaskörper in unterschiedlichen horizontalen Ebenen angeordnet. Die Dosiermarkierungen können optional auch halbkreisförmig ausgebildet sein und erstrecken sich vorzugsweise um mindestens 30 % des Umfanges, vorzugsweise um mehr als 60 %. Eine vollständig umlaufende ringförmige Form der Dosiermarkierungen hat den Vorteil, dass beim Befüllvorgang auch die Positionierung der Glaskanne mit einer möglichst horizontalen Ausrichtung des Bodens der Glaskanne gut sichtbar wird, da bei einer Schrägstellung die Oberfläche der Flüssigkeit winklig zu den horizontal angeordneten Dosiermarkierungen verläuft. In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind mindestens drei Dosiermarkierungen, vorzugsweise vier bis acht Dosiermarkierungen, vorgesehen. Dabei kann jede Dosiermarkierung einer Füllmenge einer oder zwei Tassen entsprechen, so dass der Benutzer auf einfache Weise die für die Kaffeezubereitung notwendige Füllmenge einfüllen kann. Für eine optisch ansprechende Ausgestaltung ist der Glaskörper bis auf einen Ausgussbereich an der Öffnung rotationssymmetrisch ausgebildet. An dem Ausgussbereich kann eine hervorstehende Tülle vorgesehen sein, die das Ausgießen erleichtert. Wenn im Übrigen eine rotationssymmetrische Ausbildung des Glaskörpers vorhanden ist, kann das Volumen des Glaskörpers optimal an einer Kaffeemaschine genutzt werden, und zudem verbessert dies die Reinigung des Glaskörpers. Für eine einfache Fixierung des Griffes an dem Glaskörper kann dieser über ein Spannband an dem Glaskörper festgelegt sein, das in einer Vertiefung des Glaskörpers umlaufend geführt ist. Die integral mit dem Glaskörper ausgebildeten Profilierungen können als nach außen hervorstehende Rippen oder als rillenförmige Vertiefungen an der Außenseite des Glaskörpers ausgebildet sein. Die Rillen oder Rippen können eine Breite von 0,5 bis 3 mm, vorzugsweise 1 mm bis 2 mm, aufweisen, um einerseits gut sichtbar zu sein und zudem leicht gereinigt werden zu können. Optional können zusätzlich zu den Dosiermarkierungen an dem Griff oder dem Glaskörper Kennzeichnungen in Form von Ziffern oder Symbolen zur Anzeige der Füllmenge an der Glaskanne vorgesehen werden. Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Eine Glaskanne 1 umfasst einen Glaskörper 2, an dessen Oberseite eine Öffnung 3 vorgesehen ist. Die Öffnung 3 ist zumindest teilweise durch einen Deckel 4 verschlossen, der abnehmbar an der Öffnung 3 gehalten ist, vorzugsweise über eine Gelenkverbindung, so dass er über Drücken eines Betätigungselementes verschwenkt werden kann. An der Öffnung 3 ist an einer Seite ein Ausgussbereich 5 oder eine Tülle vorgesehen, die auch bei geschlossenem Deckel 4 ein Ausgießen einer Flüssigkeit ermöglicht. Außerhalb dieses Ausgussbereiches 5 ist der Glaskörper 2 rotationssymmetrisch ausgebildet. An dem Glaskörper 2 ist ferner ein hervorstehender Griff 6 fixiert, der einerseits an einer Oberseite des Glaskörpers 2 gehalten ist und andererseits über ein Spannband 7 fixiert ist, das oberhalb eines horizontalen Bodens 8 des Glaskörpers 2 umlaufend angeordnet ist. Der Begriff "horizontal" bezieht sich auf eine Abstellposition der Glaskanne 1, wenn diese auf einem ebenen horizontalen Untergrund abgestellt ist. Wie in In Die Dosiermarkierungen in Form der Rippen 10 oder Rillen 11 können je nach Größe der Glaskanne 1 zur Anzeige einer Füllmenge dienen, die einer oder zwei Tassen entspricht, so dass über die Höhe des Glaskörpers 2 verteilt drei bis zehn Dosiermarkierungen vorgesehen werden können. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Rippen 10 und Rillen 11 ringförmig umlaufend an dem Glaskörper 2 ausgebildet. Es ist auch möglich, die Dosiermarkierungen nur über einen Teil des Umfangs des Glaskörpers 2 verlaufen zu lassen, beispielsweise über die Hälfte des Umfangs, oder einen Bereich, der nur 20 % des Umfangs oder mehr entspricht. Zudem kann die Geometrie der Dosiermarkierungen abgewandelt werden. Zusätzlich ist es optional auch möglich, neben den Dosiermarkierungen auch Symbole oder Markierungen vorzusehen, die dem Benutzer die Tassenanzahl anzeigen, die der entsprechenden Dosiermarkierung entspricht.
|