Dispositif de marquage d'impact pour munition d'exercice et munition équipée d'un tel dispositif |
|||||||
申请号 | EP13290024.2 | 申请日 | 2013-01-30 | 公开(公告)号 | EP2626663B1 | 公开(公告)日 | 2014-03-19 |
申请人 | MBDA France; | 发明人 | Barthelemy, Patrick; Sibilaud, Nicolas; Ferrat, Marc; Carton, Laurent; Dubois, Philippe; Vuillermoz, Hervé; | ||||
摘要 | |||||||
权利要求 | |||||||
说明书全文 | La présente invention concerne un dispositif de marquage d'impact pour des munitions d'exercice, ainsi qu'une munition d'exercice pourvue d'un tel dispositif de marquage. On sait que, pour visualiser l'impact d'une munition d'exercice sur une cible, on introduit dans cette munition un produit de marquage, tel que par exemple du talc, une poudre luminescente ou tout autre produit sous phase pulvérulente ou granulaire, destiné à être transporté, puis dispersé à l'impact. Un tel produit est contenu dans une partie de réception creuse de ladite munition apte à se de marquage rompre lors de l'impact, de façon que ledit produit de marquage se disperse en facilitant la localisation du point d'impact. Par exemple, dans le document Avec ces munitions d'exercice connues, une dose de produit de marquage est prédéterminée pour remplir complètement ladite partie creuse de réception. Il s'ensuit donc que le compactage dudit produit de marquage est faible et indéterminé et résulte uniquement de l'adéquation de ladite dose au volume de ladite partie creuse de réception. La compacité du produit à l'intérieur de celle-ci n'est donc pas suffisante pour empêcher des tassements et des déplacements postérieurs du produit de marquage à la suite de chocs ou de vibrations (par exemple lors de transports ou pendant le vol de la munition), ce qui conduit à des défauts d'uniformité de répartition du produit de marquage, à des déséquilibres des munitions et à des imprécisions de tirs. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients et, à cette fin, elle concerne un dispositif pour munition d'exercice, apte à marquer le point d'impact de ladite munition au moyen d'un produit de marquage, ledit dispositif étant remarquable en ce qu'il comporte :
Ainsi, lors du remplissage du boîtier ouvert en produit de marquage, celui-ci tombe sur la partie sommitale centrale du fond conique, puis glisse sur ledit fond en remplissant de façon uniforme tous les espaces dudit boîtier compris entre deux parois de cloisonnement consécutives. On obtient donc ainsi un remplissage uniforme dudit boîtier. Ensuite, ledit obturateur est amené à fermer le boîtier, puis à presser le produit de marquage en direction du fond conique pour le compacter. Lorsque la compacité désirée est obtenue grâce à l'action dudit obturateur agissant comme un piston, ledit obturateur est fixé en position dans ledit boîtier, par lesdits moyens de fixation étanche, par exemple constitués par un cordon de colle ou de matière analogue reliant la périphérie dudit obturateur à la paroi latérale cylindrique du boîtier. Ainsi, grâce à la présente invention, on peut régler la compacité du produit de marquage à un degré suffisant pour éviter des tassements et déplacements ultérieurs à l'intérieur de la munition et pour obtenir une dispersion optimale dudit produit de marquage à l'impact de celle-ci. Le produit de marquage compacté présente donc une répartition uniforme stable à l'intérieur de la munition, ce qui évite des déséquilibres de la munition et des imprécisions de tirs tout en permettant un marquage optimal du point d'impact. On remarquera que, grâce à la compacité optimale du produit de marquage obtenue par la mise en oeuvre de la présente invention, le volume d'une dose dudit produit de marquage est réduit, de sorte que la présente invention peut être mise en oeuvre dans des munitions de faible calibre. De plus, la compacité du produit de marquage, associée à l'enfermement étanche de celui-ci dans l'ensemble boîtier-obturateur, autorise une conservation de stockage de longue durée de la munition équipée de son produit de marquage. On notera de plus que lesdites parois de cloisonnement internes maintiennent en position le produit compacté, même dans le cas de sollicitations extérieures, par exemple lors d'opérations logistiques de la munition. Pour renforcer encore un tel maintien, il est avantageux que ledit obturateur présente des nervures saillantes sur sa face dirigée vers l'intérieur dudit boîtier. Ainsi, à la compression dudit produit de marquage par ledit obturateur, lesdits nervures saillantes s'impriment dans ledit produit et forment des rainures dans lesquelles elles sont engagées. De préférence, lesdites nervures saillantes sont disposées radialement. La présente invention concerne de plus une munition d'exercice apte à marquer son point d'impact au moyen d'un produit de marquage, cette munition étant remarquable en ce qu'elle comporte un dispositif de marquage tel que mentionné ci-dessus, fixé à ladite munition de façon que son axe de révolution soit confondu avec l'axe de cette dernière. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.
Les deux éléments du dispositif de marquage selon l'invention, représentés sur la Comme le montrent également les De plus, entre la paroi latérale 4 et la partie périphérique interne du fond 8 sont disposées des parois radiales 9 de cloisonnement interne, équiréparties autour de l'axe X-X. De telles parois radiales de cloisonnement interne 9 présentent une forme sensiblement triangulaire et laissent libre la partie sommitale centrale 8C du fond 8. A l'opposé de la base 3 et du fond 8, le boîtier 1 comporte une ouverture 10, délimitée par la paroi latérale 4. L'obturateur 2, représenté plus en détail sur les Comme cela est illustré schématiquement par la flèche 14 de la Lorsque la compacité désirée pour le produit de marquage est obtenue, la pression sur l'obturateur 2 est arrêtée et celui-ci est fixé par un cordon de colle 18, solidarisant la périphérie dudit obturateur 2 à la paroi latérale 4 du boîtier 1 et assurant l'étanchéité à l'intérieur dudit boîtier. On obtient alors le dispositif de marquage complet 19, représenté sur la Comme le montre la |