Air Water Vacuum syringes and how to use

本発明は、三路シリンジ（エア、水、組み合わせエアウォーターミスト）に関する。

従来、歯科専門家は患者の口から流体及び他の破片を吸い込み、患者の口にエア／水を加えるために二つの異なる歯科用器具を利用した。 これは二つの別々の歯科用器具を操作するために二つの手が必要だったので、処置をするために歯科助手が必要、あるいは、これら二つの別々の歯科用器具を使用することで歯科専門家の両手が塞がった。

これらの問題及びその他を解決するため、本発明は、吸引装置と結合する三路シリンジの、エア、水、組み合わせエアウォーターミスト機能を単一の歯科用器具に持たせるエアウォーターバキューム（ＡＷＶ）器具を含む。 この発明は歯科専門家が伝統的に２本の手がかかった分を一本の手ですることができる。

本発明の態様は、エアウォーターバキューム歯科用器具を含み、ハンドルと、ヘッドと、前記ハンドル及び前記ヘッドのうち少なくとも一つによってもたらされるエア制御装置、前記ハンドル及び前記ヘッドのうち少なくとも一つによってもたらされる水制御装置、前記ハンドル及び前記ヘッドのうち少なくとも一つによってもたらされるバキューム制御装置、前記ヘッドに連結され、歯科患者の口に少なくともエア、水及びバキュームを提供するように構成されるエアウォーターバキューム先端とを含む。

上記説明した本発明の態様のより多くの実施は、以下の一つ以上を含む。
エアウォーターバキューム歯科用器具は、エアウォーターバキューム先端にて歯科患者の口に少なくともエア、水及びバキュームを提供するため、回転可能にエアウォーターバキューム先端をヘッドに連結する回転可能な先端ポジショナを含む。
バキューム制御装置は、高流量バキューム状態、低流量バキューム状態及び流量無しバキューム状態を含む。
エアウォーターバキューム歯科用器具は、バキューム制御装置を流量無し状態に促すばねを含む。 エアウォーターバキューム歯科用器具は、バルブを制御するために、ヘッド及びレバーによって担持されるバルブを含む。
バルブは、一対の高容量吸引器ポート及びこの一対の高容量吸引器ポートと連通する単一の唾液排出器ポートを有する周辺部を含む。
バキューム制御装置は、ハンドルによって担持される回転可能なトリガーバルブバレル及びトリガーの各引く力で異なる流れ状態に該トリガーバルブバレルを回転させるために、該回転可能なトリガーバルブバレルと操作可能に関連したトリガーを含む。
バキューム制御装置は、ハンドルによって担持される高容量吸引トリガー及び低容量吸引器トグルを含む。
エアウォーターバキューム歯科用器具は、ハンドルに接続され水とエアを供給するホース、ホースのうちの少なくとも一つ、ハンドル及び水とエアのうちの少なくとも一つを加熱するために一つ以上の発熱体を含んでいるヘッドを含む。
エアウォーターバキューム歯科用器具は、加熱管腔、隣接する水管腔及び隣接するエア管腔を含み、そして、加熱管腔は水管腔の水及びエア管腔のエアを加熱するために一つ以上の発熱体を含む。
ヘッドはハンドルに着脱自在に連結する。 エアウォーターバキューム歯科用器具はヘッドをハンドルから切り離すために作動可能であるクイックレリース装置を含む。 ヘッドは滅菌可能、加圧滅菌可能のうちの少なくとも一つである。
エアウォーターバキューム歯科用器具は、歯科患者の口におけるバキュームを自動的に停止する自動シャットオフ機構を含む。
自動シャットオフ機構は、歯科患者の口の中でバキュームを可能にするために、吸引力が相反する力に打ち勝つ通常状態、及び歯科患者の口の中でバキュームを停止するために、相反する力が吸引力に打ち勝つシャットオフ状態を含む。
自動シャットオフ機構は、上記相反する力を供給するために少なくとも一個のばね又は磁石を含む。 自動シャットオフ機構は上記相反する力を供給するために少なくとも二個の磁石を含む。
エアウォーターバキューム先端は、先端で放出される水及びエアの少なくとも一つを曲げるように構成される。 エアウォーターバキューム先端は、遠位頂点、水及びエアの少なくとも一つがそこから放出される近位頂点、及びそれらの間にあって、バキューム中に近位頂点で放出される水及びエアの少なくとも一つをバキュームポートの方に曲げるバキュームポートを含む。
エアウォーターバキューム先端は、水及びエアの少なくとも一つがそこから放出される遠位頂点、近位頂点、及びそれらの間にあって、バキューム中に遠位頂点で真っすぐに放出される水及びエアの少なくとも一つをバキュームポートの方に曲げることのないバキュームポートを含む。
ヘッドは、ハンドルに着脱自在に連結され、エアウォーターバキューム歯科用器具は、ハンドルからのヘッドのデカップリングに、自動的に水流を遮断する自動水シャットオフバルブ機構を含み、かつ、ハンドルからのヘッドのデカップリングに、自動的にエアを遮断する自動エアシャットオフバルブ機構を含む。

エアウォーターバキューム（ＡＷＶ）器具の実施例の斜視図である。

ＡＷＶ器具の他の実施例の後面斜視図である。

図２ＡのＡＷＶ器具の正面の斜視図である。

起動レバーの実施例およびＡＷＶ器具の四路シリンジの斜視図である。

図３Ａの起動レバーの側面図である。

図３Ａに示される弁バレルの斜視図である。

ＡＷＶ器具の四路シリンジの開放位置を例示する図である。

ＡＷＶ器具の四路シリンジの閉鎖位置を例示する図である。

ＡＷＶ器具の四路シリンジの唾液排出器位置を例示する図である。

ＡＷＶ器具のための自動シャットオフ機構の実施例の断面図である。

ＡＷＶ器具のトリガーバルブ機構のトリガーバルブバレルの実施例の斜視図である。

ＡＷＶ器具のトリガーバルブ機構の実施例の側面図である。

ＡＷＶ器具の水曲げスプレー先端の実施例の断面図である。

ＡＷＶ器具の水スプレー先端の実施例の断面図である。

ＡＷＶ器具の管加熱機構の実施例の斜視図である。

着脱可能なヘッドを含むＡＷＶ器具の実施例の側面図であって、更に、自動シャットオフ機構の実施例が示される。

図１２のＡＷＶ器具の着脱可能なヘッドが付属するベースの実施例の斜視図である。

図１２のＡＷＶ器具の自動シャットオフ機構の実施例の断面図であって、第一状態の自動シャットオフ機構を示す。

図１２の自動シャットオフ機構の断面図であって、第二状態の自動シャットオフ機構を示す。

ＡＷＶ器具のための自動シャットオフ機構の他の実施例の斜視図である。

開放位置に示される自動シャットオフゲートの実施例を伴う図１５の自動シャットオフ機構の断面図である。

閉鎖位置に示される自動シャットオフゲートを有する図１５の自動シャットオフ機構の断面図である。

レバー及びバルブアセンブリの他の実施例を例示する斜視図である。

レバー及びバルブアセンブリの他の実施例を例示する斜視図である。

レバー及びバルブアセンブリの他の実施例を例示する斜視図である。

レバー及びバルブアセンブリの他の実施例を例示する分解斜視図である。

レバー及びバルブアセンブリの他の実施例を例示する分解斜視図である。

ＡＷＶ器具のＡＷＶ先端の実施例の斜視図である。

ＡＷＶ器具のＡＷＶ先端の実施例の斜視図である。

図１を参照して、エアウォーターバキューム（ＡＷＶ）器具１０の実施例及びその使用方法を説明する。 ＡＷＶ器具１０はヘッド部３０を有するハンドル／グリップ２０を含む。 ホース４０はハンドル２０の最下部から伸びる。 モーターで作動され得、コントローラで制御され得る回転先端ポジショナ５０は、ヘッド部３０の正面から延びる。 細長い管状のＡＷＶ先端６０は回転先端ポジショナ５０から延び、回転先端ポジショナ５０によって回転される。 エア及び水のボタン７０、８０は、ＡＷＶ器具１０のエア及び／又は水の動作を制御するためのヘッド部３０の上部に配置されている。 ハンドル２０は、高容量吸引トリガー９０及びトリガー９０上の低容量吸引器トグル１００を含む。 ＡＷＶ器具１０を介して患者に供給される水及び／又はエアを加熱するために、ホース４０の中に一つ以上の発熱体１１０が配置され得る。

ＡＷＶ器具１０の一つ以上の実施態様において、ＡＷＶ器具１０は、以下の一つ以上を含む。
ＡＷＶ先端６０は、使い捨て及び／又は加圧滅菌可能である。 高容量吸引トリガー９０を介するバキューム機能の起動を制御するトリガーであって、トリガー９０は、オン位置でロックするロッキング特性を含む。 ＡＷＶ器具１０は、トリガー９０上のトグル機能で操作される同じ器具の範囲内で、高容量吸引及び低容量の機能を組み合わせる。 ＡＷＶ器具１０は、ＡＷＶ先端６０に組織が吸い込まれる場合に備えて自動吸引安全バルブ又は自動オフ特性を兼ね備える。 ホース４０は、内包する加熱されたエア及び水を含む。 ＡＷＶ器具１０は、同時にされる舌退縮と低容量吸引のために用いられる。 ホース４０は、複数の管腔を有する単一のホースである。 ＡＷＶ器具１０は、オペレータごとに医師及びアシスタントの一方あるいは両方のツールステーションに取り付けられる。 及び／又は、回転先端ポジショナ５０は、先端６０に軟部組織を吸い出すことなく、あらゆる角度から吸引を可能にする。

使用中、ＡＷＶ器具１０は、親指でエア／水ボタン７０、８０を作動させることによってエア、水及び組み合わせエアウォーターミストを患者に供給する。 同じ手の指でのトリガー９０の操作は吸引を制御する。 トグル１００は、単一の器具において患者の口からの流体及びその他の破片の低容量吸引又は高容量吸引を可能にする。 発熱体１１０は、患者の口に供給される水／エアを暖める。

このようにしてＡＷＶ器具１０は、歯科専門家が従来二本の手をかけてすることを一本の手ですることができる。 ＡＷＶ器具１０は、歯の動作領域における管類や散乱物の量を著しく減らす。 ピストルタイプ設計は、反復運動（過多）損傷の可能性を減らす拡張退縮手順のために、より良好な遂行力および快適さを提供する。 ＡＷＶ器具０は、歯科医及びアシスタントに切望されていた三本目の手を与えるか又は単独の開業医がより効率的なことができる。

図２Ａを参照して、ＡＷＶ器具２００の他の実施例を説明する。 ＡＷＶ器具２００の構成要素は、末尾に添加した文字以外、上記のＡＷＶ器具１０と同様の参照番号のように特定される。 ＡＷＶ器具１０の上記説明はこの文中に組み込まれる。 ＡＷＶ器具２００は、ハンドル／グリップ２０ａの後部／後方側に、作動時にハンドル／グリップ２０ａからヘッド部３０ａが解放／解除されるクイックリリース・ボタン／機構２１０を含むことを除いては、ＡＷＶ器具１０と同様である。 クイックリリース・ボタン／機構２１０は、ハンドル／グリップ２０ａからヘッド部３０ａを取り付け／取り外すのにロック／アンロック可能なラッチ又は他のロック機構を含むことができる。

図２Ｂ、１８Ａ及び１８Ｂを参照して、細長い、管状のＡＷＶ先端６０ａは、細長いソフトゴム共押出成形部材２１２、及び横断面が「Ｃ」形状の細長い硬質プラスチックベース管２１４を含む。 細長いソフトゴム共押出成形部材２１２は、口腔組織保護のためにソフトゴム又は他の弾力性材料でできている末端突起２１６を含む。 末端部分（末端突起）２１６は、プラスチックベース管２１４の材料のような硬い材料を使用する場合では通常鋭いだろうが、ソフトゴム共押出成形部材２１２であるので、ソフトな先端は、患者の安心を目的として、製造中、先端６０ａの端を切った後につくられる。 中が空洞のピン２１８は、先端６０ａに水とエアをもたらす。 このピン２１８は、細長いソフトゴム共押出成形部材２１２の細長い管腔２１９に嵌め合わせ的に受け入れられ、密封して係合される（漏れ防止にソフトゴムはピン２１８周辺を封止する）。

ＡＷＶ器具２００の他の違いは、ＡＷＶ器具１０と同様に、高容量吸引トリガー９０及び低容量吸引器トグル１００の代わりに、ＡＷＶ器具２００が少なくとも、高流量バキューム状態（図５Ａ）、流量無し唾液排出状態（図５Ｂ）及び低流量唾液排出状態（図５Ｃ）の相互間でヘッド部３０ａ内のバルブ（図３Ａ）を制御し／動かす起動レバー２２０を含むことである。 加えて、図３Ａを参照し、起動レバー２２０は一緒に向かい合う葉形の端部２４０を結合するブリッジ２３０を含む。 図２Ａに示される位置において、ブリッジ２３０は、ヘッド部３０ａの後部上の横に延びる上端凹部２６０に配置され、端部２４０は、ヘッド部３０ａの向かい合った側部凹部２７０に配置されている。

図３Ａに示されるように、起動レバー２２０の端部２４０は、起動レバー２２０をバルブ２９０に接続するための実質的に円筒状唾液排出器バルブ２９０の向かい合った端部２８０に接続されている。 このバルブ２９０の周辺３００沿いは、唾液排出器ポート３１０及び高容量吸引器ポート３２０、３３０である。 図５Ａ〜５Ｃに示されるように、起動レバー２２０の移動は、バルブ２９０を、高容量吸引器ポート３２０、３３０が連絡通路３５０、３４０と完全に連通し、唾液排出器ポート３１０が遮断される（図５Ａ）ところの高流量バキューム状態から、高容量吸引器ポート３２０、３３０及び唾液排出器ポート３１０が連絡通路３５０、３４０（図５Ｂ）との連通から遮断されるところの流量無し唾液排出状態に移動させ、そして、高容量吸引器ポート３２０が連絡通路３４０と一部連通し、唾液排出器ポート３１０が連絡通路３５０と完全に連通し、高容量吸引器ポート３３０が遮断される（図５Ｃ）ところの低流量唾液排出状態に移動させる。

図３Ｂに示されるように、ばねタブ／プランジャ３６０は、バルブ２９０を、レバー２２０を介して流量無し唾液排出状態（図５Ｂ）の方へ付勢する。

図１７Ａ〜１７Ｅを参照して、レバー及びバルブアセンブリ３６２の他の実施例を説明する。 アセンブリ３６２は、バルブ２９０ａ、自動シャットオフ及び自動調整スライド３６４、磁石３６６、Ｃリング３６８、リテーナリング３７０、リテーナリング（止め具付）、主レバー３７４、戻しアーム３７６、復帰ばね３７８、及びリターンアセンブリキャップ３８０を含む。

図１７Ａは、唾液排出ばね跳ね返り機構３６７（すなわち、図３Ｂの３６０の、ばね付きフィンガーとしての同じ機能）及びばねレバーのための／Ｌ形部材３９４の止め具３６８を示す。 リテーナリング３７０、３７２はヘッド部のハウジングに載置される。 バルブレバー３７４は、クリーニングのために着脱可能である。

図１７Ｂは、復帰ばね３７８を覆うリターンアセンブリキャップ３８０を示す。

図１７Ｃは、復帰ばね３７８及びハウジングの中で回転する戻しアーム３７６を示す。

図１７Ｄを参照すると、バルブ２９０の周辺３００沿いは、唾液排出器ポート３１０ａ及び高容量吸引器ポート３２０ａ、３３０ａである。 バルブ２９０は、自由大気アクセスのためのカットスルーを含む。 Ｃリング３６８は、適所にアセンブリを保持する。 リテーナリング（止め具付き）３７２は、止め具３８６を適切な位置に保持するためのキー３８４を含む。 戻しアーム３７６は、リターンアセンブリキャップ３８０が解除されたときに、押し返してオフになる、戻しアーム３７６を回転可能とする、バルブ２９０ａを自由に回転させる内部で広がるディスク形部材３８８を含む。 図１７Ｅに示されるように、ばね３７８は、戻しアーム３７６のＬ形部材３９４の穴３９２に及ぶＬ字状アーム３９０を含む。

図１７Ｅは、磁石３６６が、スライド３６４との間での別の抵抗手段のために、ばね３９７に置き換えられる、自動シャットオフ及び自動調整スライドアセンブリ３９６の別の実施例を例示する。 レバーキー３９８は、バルブ２９０ａを駆動するためにバルブ２９０ａの端部上の穴３９９と結合する。

図６を参照して、ＡＷＶ器具１０、２００のための自動シャットオフ機構４００の実施例を説明する。 本発明の態様の理解において便宜上、残りのＡＷＶ器具１０、２００は図示しない。 自動シャットオフ機構４００は、ばね４２０及びその中のピストン４３０を一体としたシリンダ４１０を含む。 シリンダ４１０は、小さい吸引管４５０を介して連絡通路３４０と連通する。 ピストン４３０は、軸４４０を介してバルブ２９０に機械的に連結する。 正常な使用中にてＡＷＶ先端６０端部が遮断されないときに、小さい吸引管４５０に吸引流が起こることで連絡通路３４０を介してバキューム流量が発生する。 この小さい吸引管４５０の吸引流は、ピストン４３０をシリンダ４１０内下方へ引き入れ、ばね４２０を圧縮する。 ＡＷＶ６０で閉塞（例えば、口腔組織がＡＷＶ先端にバキュームされる）が発生した場合、小さい吸引管４５０の吸引流が減少／停止することでその後、連絡通路３４０を介する流量の減少／停止を引き起こす。 ピストン４３０を上方へ/外側へ押しているばね４２０の付勢力は、小さい吸引管４５０から反対するピストン４３０上のあらゆる吸引力を上回る。 このようにして、図５Ｂに示される閉鎖位置へ回転させるバルブ２９０により、ピストン４３０及び軸４４０はシリンダ４１０において上方へ移動する。 閉鎖位置のバルブ２９０でもって、口腔組織がＡＷＶ先端６０に吸引されないように、ＡＷＶ先端６０のすべての吸引力が停止する。 通常の使用はレバー２２０を介してバルブ２９０を所望の位置へ動かすことによって再開することができる。

図１５を参照して、ＡＷＶ器具１０、２００のための自動シャットオフ機構５００の他の実施例を説明する。 図６と同様に、本発明の態様の理解において便宜上、残りのＡＷＶ器具１０、２００は図示しない。 自動シャットオフ機構５００は、円筒状の第一自動シャットオフゲート５２０及び円筒状の第二自動シャットオフゲート５３０をその中に摺動可能に配置した、バルブ２９０と同様であり得る一般に円筒状のバルブバレル５１０を含む。 各自動シャットオフゲート５２０、５３０は、ゲートが図１６Ａに示すように分離されるよう互いに反発するゲート５２０、５３０をもたらす磁力に起因する磁極性のように示すなど、磁極性を有することができる。 ＡＷＶ先端６０が遮断されると（例えば、口腔組織がＡＷＶ先端にバキュームされる）、開口部５４０を遮断するために、ゲート５２０、５３０相互に向かって引き出している吸引力は、ゲート５２０、５３０の反発し合う磁力に打ち勝ち、ＡＷＶ先端６０での吸引力が停止するように、ゲート５２０、５３０が開口部５４０を遮断するところの図１６Ｂに示される位置に移動する。 口腔組織は、ＡＷＶ先端６０に吸引されることはない。 通常の使用はレバー２２０を介してバルブバレル５１０を所望の位置（例えば、オフ位置、低容量排出位置）へ動かすことによって再開（及び、図１６Ａに示される位置へゲート５２０、５３０開放）することができる。 別の実施形態では、自動シャットオフ機構５００はバルブバレル５１０（例えば、一つの磁気ゲートは移動することができ、他の磁気部材はバルブバレル５１０に取り付けられ得る）の範囲内で摺動可能に配置されている一つの自動シャットオフゲートだけを含むことができる。 図１５及び１８Ｂを参照して、追加の実施例において、ＡＷＶ先端６０が塞がれる／妨害されるとき、吸引を解除するために、連絡通路３４０を定めている壁５４２は穴５４４を含むことができる。

図７及び８を参照して、ＡＷＶ器具１０、２００のトリガーバルブ機構６００の実施例を説明する。 本発明の態様の理解において便宜上、残りのＡＷＶ器具１０、２００は図示しない。 トリガーバルブ機構６００は、トリガーバルブバレル６１０を含み、該トリガーバルブバレル６１０は、爪６４０によって係合する鋸歯部材６３０を有するラチェット６２０（ラチェットの簡略図は示される）を含むと共に、トリガー６５０にヒンジ的に接続され、爪６４０の跳ね返りのためのばね（図示せず）を含むことを除いてはバルブ２９０と同様である。 トリガーばね６６０はトリガー６５０を強く促す。 使用中、トリガーバルブバレル６１０は、トリガー押し込みごとに１／４回転だけ進行／回転される。 他の実施形態では、トリガー６５０の一回の第一誘引は、トリガーバルブバレル６１０を、開放（例えば図５Ａ、５Ｃ）から閉鎖（図５Ｂ）、第二誘引を伴う開放（例えば図５Ａ、５Ｃ）へ、９０度ずつ回転させる。 吸引処置の期間中ずっとトリガー６５０を押し下げる／押さえる必要がない点は重要である。

図９を参照して、ＡＷＶ器具１０、２００の、水曲げスプレーＡＷＶ先端７００の実施例を説明する。 ＡＷＶ先端７００は、遠位部の突端／頂点において遠位傾斜バキューム開口７２０を有する面取り端部７１０を含むとともに、近位部の突端／頂点において近位傾斜水／エア開口７３０を含む。 使用中、遠位傾斜バキューム開口７２０での吸引口の吸入は、先端を曲げることなく近位傾斜水／エア開口７３０（対抗して標準の三路シリンジは先端を曲げる）から放出される水流（又はエアあるいはエア／水の組み合わせ）を曲げる。

図１０を参照して、ＡＷＶ器具１０、２００の、水スプレーＡＷＶ先端７５０の別の実施例を説明する。 ＡＷＶ先端７５０は、近位部の突端／頂点において近位傾斜バキューム開口７７０を有する面取り端部７６０を含むとともに、遠位部の突端／頂点において遠位傾斜水／エア開口７８０を含む。 角の最上部／末端 突端／頂点にエア／水のポート（複数有り）の位置を決めることは、水（又はエアあるいは組み合わせエア／水）の真っすぐな流れを生じさせる。

別の実施形態では、水スプレーＡＷＶ先端は、角の最上／末端部分、及び角の最下／隣接部分の両方（すなわち、図９及び図１０に示した実施例の組み合せ）においてエア／水のポート（複数有り）を含むことができる。

図１１を参照して、ＡＷＶ器具１０、２００の、管加熱機構８００の実施例を説明する。 管加熱機構８００は、押し出し管／ホース４０の加熱管腔８３０の内部に配置された正及び負の導線８１０、８２０に接続されるのに加えて可撓性抵抗発熱体１１０を含む。 加熱管腔８３０（及びその中の発熱体１１０）が管／ホース４０のエア管腔８４０及び水管腔８５０と隣接しているので、発熱体１１０から発される熱は、エア管腔８４０を介して伝達されるエア及び水管腔８５０を介して伝達される水を加熱する。 ＡＷＶ器具１０、２００を介して患者の口に管/ホース４０で伝達される温められた水／エアは、特に患者が知覚過敏の歯／歯肉である場合、患者の快適さを増加させる。

図１２〜１４Ｂを参照して、着脱可能なヘッド９１０を含むＡＷＶ器具９００の実施例及び自動シャットオフバルブ機構の実施例を説明する。 ＡＷＶ器具９００の構成要素は、末尾に添加した文字以外、上記のＡＷＶ器具１０、２００と同様の参照番号のように特定される。 ＡＷＶ器具１０、２００の上記説明はこの文中に組み込まれる。

図１２に示されるように、ＡＷＶ器具９００のヘッド９１０は、不用物（すなわち唾液／破片）及び給水が再使用可能なヘッド９１０を介して伝達されるので、ヘッド９１０のクリーニング及び殺菌のためにヘッド９１０が取り出され得るように、ハンドル／グリップ９２０に着脱自在に取り付け可能である。

図１２〜１４Ｂを参照すると、自動シャットオフバルブ機構９３０の実施例において、ヘッド９１０は、連結ロッド（複数有り）１０２０を押すエア／水ボタン９１２、９１４を含む。 連結ロッド１０２０はポペットバルブ（複数有り）９１８を押す。 エア／水ボタン９１２、９１４の押下は、エア／水を、ポペットバルブ９１８を介し、連結ロッド１０２０を過ぎて、先端へ直接エア／水を案内するエア／水チャンネル（図示せず）に流動させる。 エア／水ボタン９１２、９１４が解除されると、ポペットバルブ９１８上のばね１０００が、ポペットバルブ９１８を元の位置に、自動密閉又はシャットオフを作る密閉関係に戻す。 連結ロッド（複数有り）１０２０は、追加のバルブ弁／Ｏリングや対応する保守の必要性を取り除く。 ポペットバルブ９１８は、下方の水管コネクタ９４０及び下方のエア管コネクタ９５０に配置される。 該コネクタ９４０、９５０は、ハンドル／グリップ部材９２０及び上部開口端９８４を有する円筒形チャンバ９８０に接続されるアンカー９６０を含む。 円筒形チャンバ９８０は、ばね１０００及びその上のボール（ゴム又は金属）１０１０を有するバルブシート９９０を含む。 ボタン７０、８０は、水／エア解放のためにボール１０１０が下方へ押圧されるように、ポペットバルブ９１８のポペットアクチュエータ９１９を押下すべく連結ロッド１０２０を作動させる。 図１４Ｂに示されるように、連結ロッド１０２０が引っ込められると（例えば、そのとき、ヘッド９１０は、ハンドル／グリップ９２０に着脱自在に取り付け可能である）、ばね１０００は、下方の水管コネクタ９４０及び下方のエア管コネクタ９５０において自動密閉又はシャットオフを作るべく、上部開口端９８４と密閉関係になるようボール１０１０を促す。

上記の図は、本発明のための例示的な構成を表すことができ、それは、本発明に含まれ得る特徴及び機能を理解する際の一助になる。 本発明は、図示のアーキテクチャ又は構成に制限されず、様々な代わりのアーキテクチャ及び構成を使用して実施でき、加えて、本発明が様々な例示的実施形態および実施に関して上記で説明されているにもかかわらず、それらが説明される代わりに適用され得る、この種の実施例が説明されるにせよ、この種の特徴が、記載された実施例の一部であるとして示されるのであるにせよ、本発明の一つ以上の他の実施例への単独又は一部の組み合わせが、一つ以上の個々の実施例で説明される様々な特徴及び機能であることを理解すべきである。 従って、本発明、特に以下に挙げるいずれかの請求項における広さと範囲は、上記説明の例示的実施形態のいずれによっても制限されてはならない。

本文献において使用される用語やフレーズ及びそのバリエーションは、明示的に別段の定めをした場合を除き、制限することに相反して制約が無いものとして解釈されなければならない。 上述の具体例として、用語「含む」は、「含むが、これに限定されるものではない」のように読み取られるべきである。 用語「実施例」は、議論における項目（事項、要素）の典型的な一例を提供するために用いられ、余すところ無く又は制限的に載せるものではない。 そして、「従来型の」、「従来の」、「標準の」「周知の」といった形容詞及び類似の意味の用語は、所与の期間又は一時的に利用可能な項目（事項、要素）を制限するものとして解釈されるべきではないが、代わりに、従来型の、又は従来の、又は通常の、あるいは利用可能なもしくは現在又は将来的に知り得る、標準的な技術を含んで読み取られる。
同様に、接続詞「及び」とつながる一群の用語は、それらの用語のそれぞれ一つ一つがグループに分けて存在することについて必要であると読み取られるべきではなく、むしろ、明示的に別段の定めをした場合を除き、「及び／又は」として読み取られるべきである。 同様に、接続詞「又は」とつながる一群の用語は、そのグループの中の相互の排他性を必要とするとして読み取られるべきではなく、むしろ、明示的に別段の定めをした場合を除き、「及び／又は」として読み取られるべきである。 さらに又、開示の項目、要素又は構成要素が単数で記載され又は請求（クレーム）され得るにもかかわらず、単数への制限が明確に定まっていなければ、複数がその請求項の範囲内に考慮される。 「一つ以上」、「少なくとも」、あるいは「に限らず」、又は時には他のフレーズのような語句を広げることは、より狭いケースが意図されることを意味するために読み取られないか、又はこの種の広がっているフレーズが欠けてもよい事例は要求されない。