DISPOSITIF PRESSE-ETOFFE DANS UNE MACHINE A COUDRE

申请号 EP88909504.0 申请日 1988-11-16 公开(公告)号 EP0348450A1 公开(公告)日 1990-01-03
申请人 MEFINA S.A.; 发明人 JIMENEZ, Antonio;
摘要 L'extrémité inférieure de la barre presse-étoffe (1) d'une machine à coudre est munie d'un support (2) présentant des rainures (11 et 12) et un alésage (17) pour la fixation de divers accessoires de couture présentant des portions de fixations (15, 16, 18, ou 19). La barrette (5) d'un pied presse-étoffe (4) vient s'engager dans une encoche (3) du support (2).
权利要求
REVENDICATIONS
1. Dispositif presse-étoffe dans une machine à coudre, comprenant un support muni de moyens pour la retenue et la libération d'un pied presse- étoffe, caractérisé en ce que le support présente au moins une rainure formant glissière de guidage pour un accessoire de couture.
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le support est de forme générale parallélépipèdique et présente deux rainures parallèles, ces rainures étant ménagées sur deux faces latérales opposées du support.
3. Dispositif selon la re vendication 2. caractérisé en ce qu'une face du support comprend une fenêtre translucide, une ampoule électrique étant disposée dans le support derrière ladite fenêtre.
k. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support présente en outre au moins un perçage pour recevoir une tige de fixation d'un accessoire de couture.
5. Dispositif selon la revendication <+. caractérisé en ce que ie perçage du support est orthogonal à l'axe de la barre presse-étoffe.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le support est muni d'un dispositif coupe-fil.
7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le support présente également deux rainures parallèles ménagées sur ses deux autres faces latérales.
S. Disposi tif selon l'une des revendications 2 a 7. caractérisé e 1 " re que deux rainures paral lèles de- missen: un plan perpendiculaire a : ce la barre presse-étof i e. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le support présente au moins un cran pour retenir les accessoires de couture sur ie support.
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le support est muni d'au moins un contact électrique disposé de façon à être rendu actif par un accessoire déterminé placé sur le support.
说明书全文

DISPOSITIF PRESSE-ETOFFE DANS UNE MACHINE A COUDRE

Dans les machines à coudre, il est connu de prévoir un dispositif presse-étoffe comprenant un support muni de moyens pour la retenue et la libération d'un pied presse-étoffe.

Il est aussi connu de prévoir différents accessoires de couture pouvant être utilisés avec une machine à coudre, accessoires qui sont souvent fixés à la barre presse-étoffe.

L'invention a pour but de faciliter la mise en place et l'enlèvement de ces accessoires. Ce but est atteint grâce au fait que le support de la barre presse-étoffe présente au moins une rainure formant glissière de guidage pour un accessoire de couture.

Le dessin annexé montre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de l'objet ' de l'invention.

La figure 1 est une vue en perspective de la partie inférieure d'une barre presse-étoffe et montre divers accessoires de couture pouvant être fixés à cette barre.

La figure 2 est une coupe du support solidaire de l'extrémité infé¬ rieure de la barre presse-étoffe prise dans la direction de déplacement du tissu.

La figure 3 est une vue de la face supérieure de ce support.

La figure •-> es: une vue de ace de ce supoor:. La figure 1 représente en perspective une partie d'une barre presse- étoffe 1 dont l'extrémité inférieure est munie d'un support 2. Ce support présente une encoche 3 permettant la fixation d'un pied presse-étoffe k qui est muni d'une barrette transversale 5. Comme on le voit à la figure 2, le pied presse-étoffe est retenu dans l'encoche 3 au moyens d'une lame coulis¬ sante 6 qui peut être rétractée pour libérer le pied en agissant sur un levier de commande 7 présentant une plaque de fixation 8 auquel il est relié par une lame souple 9. La lame 6 présente une tête 10 reliée à une partie du levier 7. Une pression exercée sur ce levier 7 exerce un retrai t de la lame 6 pour dégager l'encoche 3 grâce à une flexion du bras 9. Comme le montrent les figures I et , le support 2 présente 2 rainures parallèles 1 1 et 12 ménagées sur deux faces latérales opposées du support. Ces rainures permettent de fixer sur le support divers accessoires de couture présentant une portion munie de languettes 13 et \ k venant s'engager dans lesdites rainures. Deux exemples de la forme de ces portions sont indiqués en 15 et 16 de la figure 1.

Le support 2 présente encore un perçage 17 permettant la fixation d'accessoires muni d'une tige tel le que 1 8 ou 19 venant s'engager dans le perçage 17, qui est orthogonal à l 'axe de la barre 1.

Le support 2 est muni d'un disposi tif coupe-fil 20. par exemple du genre de celui décrit dans le brevet suisse N'° 635.803.

Dans le cas de la portion 15, qui présente une échancrure 21 venant s'engager sur la base de la barre I , il est prévu une tige de verrouillage 22 destinée à s'engager dans une ouverture 23 prévue sur la base supérieure du support 2 pour constituer un cran pour maintenir en place l 'accessoi re combiné avec la portion 15.

Le support présente encore sur ses faces avant et arrière deux rainures 7k et 25, de sorte qu'il est possible de fixer simultanément sur le support 2 des accessoires de couture différents, par exemple ur, Died part . - cul ier. notamment un pied pour le reprisage et un écran protecteur transparent destiné à éviter que l'usager puisse introduire ses doigts dans la zone de

aι : de l 'aiguille. La face avant du support 2 est munie d 'une fenêtre 26 translucide derrière laquelle se trouve une ampoule électrique 27 (figure 2) montée dans la partie inférieure de la barre 1, qui facilite l'opération d'introduction du fil dans le chas de l'aiguille.

En vue d'obtenir une commande automatique du mode de fonction¬ nement de la machine, il est possible de prévoir un ou plusieurs contacts électriques sur le support 1 , ces contacts étant destinés à être rendus actifs par la mise en place d'un accessoire déterminé sur le support. Ces contacts pourraient être placés dans une ou plusieurs des rainures 1 1 , 12, 2k et 25. ou encore à l 'intérieur de l 'alésage 17 ou au dessous de l 'ouverture 23. Il est évident que ces contacts devraient être reliés à au moins un conducteur isolé passant dans la barre i . cette dernière présentant une portion conduc¬ trice séparée coopérant avec une prise de contact faisant partie de la machine à coudre. Ainsi, lorsqu'on utilise un accessoire de couture demandant une vitesse plus basse ou au contraire plus élevée que la gamme de vitesse habi¬ tuelle, la fermeture d'un contact correspondant pourrait être utilisé pour commander le changement de vitesse approprié. Ce ou ces contacts pourraient aussi être prévus pour alimenter au moins un moteur ou un dispositif faisant partie d'un accessoire. A titre d'exemple, on peut prévoir un moteur électrique pour actionner un accessoire coupe-tissu, ou même deux moteurs pour com¬ mander des déplacements prédéterminés d'un ouvrage de broderie.

Le support décrit permet de fixer à la barre presse-étoffe des acces¬ soires de couture tel qu'un pied à repriser , un pied fronceur, un piedboucie . un guide tissu universel, un guide monogame , etc.

Il est bien entendu que l'on pourrait prévoir di verses modif ications ou simplifications. Notamment, le support 2 pourrai t ne présenter qu 'une seule rainure, cel le-ci pouvant être par exemple en queue d'aronde et être munie d 'une vis de serrage pour bloquer la par tie introduite dans cette rainure .

QQ群二维码
意见反馈