| 说明书全文 |
루미네어의 정면에 있는 개체를 비추기 위한 ＬＥＤ들을 포함하는 가늘고 긴 루미네어{AN ELONGATED LUMINAIRE COMPRISING LEDS FOR ILLUMINATING OBJECTS IN FRONT OF THE LUMINAIRE}
본원 발명은 루미네어의 정면에 있는 개체를 비추기 위한, 가늘고 긴 기저판에 실장된 단 하나의 일직선 어레이로 된 복수의 LED(Light Emitting Diodes)를 포함하는, 가늘고 긴 루미네어(elongated luminaire)에 관한 것이다.
이러한 가늘고 긴 루미네어가 EP-A-1758068호 공보에 개시되어 있는데, 이 공보에서는 가늘고 긴 렌즈가 LED 어레이에 평행하게 연장되어, LED 어레이와 렌즈가 공통의 세로 방향 대칭면을 갖는 루미네어를 개시하고 있다. LED 어레이는 세로방향 축을 따라 배치된다. 루미네어는 가늘고 긴 U-형 바디를 포함하는데, 바디의 바닥에는 LED의 일직선 어레이가 제공된다. 가늘고 긴 렌즈는, 루미네어에 의해 방출된 원하는 광의 빔을 얻기 위해 U-형 바디의 레그들 사이에 클램핑된다. 복수의 LED를 포함하는 루미네어는 종래의 광원들에 대한 대체물로 사용될 수 있으므로, 통상의 형광등 및 백열등 루미네어들을 대체하는 것이 가능하다. LED는 밝은 광 방사선을 방사할 수 있고, 다수의 LED를 포함하는 루미네어는 그 광 방사가 종래의 형광등 또는 백열등 루미네어의 광 방사와 비슷하거나 그에 비해 개선된 방식으로 설계될 수 있다. 본원에서 "개선된(improved)"이란 용어는 보다 나은 수평 균일성에 관한 것이다. 특히, 본 발명은 정면에 이웃한 투명 문을 다수개 갖는 프리저 컵보드에 있는 상품을 비추기 위한 가늘고 긴 루미네어에 관한 것이다. 각 문은 수직 축에 대하여 힌지(hinge)될 수 있거나, 수평 방향으로 그 면에서 밀릴(shift) 수 있어서, 문을 여는 사람이 상품에 접근가능하게 한다. 문들이 닫혔을 때 가늘고 긴 루미네어들은 문기둥 또는 문설주, 즉, 문의 수직 엣지들 양쪽을 따라서 있는 수직 기둥 또는 설주들 뒤에 실장된다. 문들은 문설주들과 힌지로 연결되고, 미는 문의 경우, 문들은 문설주들의 정면으로 밀릴 수 있다. 루미네어들은 문들 뒤의 상품들을 비추는데, 두 개의 이웃한 문기둥들 뒤의 루미네어의 광 빔들이 상품을 양 사이드에서 비추기 위해 서로 중첩한다. 종래 기술에 따르면, 상품들은 문기둥 뒤에 실장된 튜브형 형광등 루미네어들에 의해 비춰진다. 상품들을 비추기 위해 LED 어레이, 특히 밝은 광 방사를 갖는 LED들이 사용되는 경우에, 어레이 내 LED들 간의 거리는, 예를 들면, 15cm 이상으로, 상당할 것이다. 이러한 비교적 먼 거리는 루미네어의 정면에 있는 개체들의 보다 덜 균일한 조명을 야기시킨다.
본 발명의 목적은 루미네어의 정면에 위치한 개체들을 비춰, 이들 개체들의 조명의 균일성이 개선되게 할 수 있는, 일직선의 어레이로 된 복수의 LED를 포함하는 가늘고 긴 루미네어를 제공하는 것이다. 본 발명의 다른 목적은 특정 방사 패턴을 갖는 상업적으로 이용가능한 LED들이 사용되고, 루미네어 내의 반사경들이 루미네어의 정면에 있는 개체들의 균일한 조명을 제공하는, 일직선의 어레이로 된 복수의 LED를 포함하는 가늘고 긴 루미네어를 제공하는 것이다. 본 발명의 다른 목적은 정면에 적어도 하나의 투명한 문을 갖는 프리저 컵보드, 및 그 프리저 안의 상품이 LED에 의해 균일하게 조명되는 것이다. 본 발명의 다른 목적은 정면에 적어도 하나의 투명한 문을 갖는 프리저 컵보드, 및 그 프리저 안의 상품이 LED에 의해 조명되는데, 컵보드 프리저의 정면에 있는 사람 쪽으로의 섬광(glare) 및 광 방사가 방지되는 것이다. 이들 목적 중 하나 이상을 달성하기 위해, 루미네어의 LED들은 측면 발광 LED들이고, 기저판은 LED 어레이의 양 사이드에서 LED 어레이에 평행하게 연장하는 두 개의 가늘고 긴 반사경을 받치고(carry) 있음에 따라, 각 반사경은 LED 어레이를 향하고 있는 반사 표면을 갖는다. 두 개의 반사경은 별도의 부재이고 용접 공정 또는 클램핑 수단이나 아교(glue)에 의해 가늘고 긴 기저판에 연결될 수 있다. 기저판 및 반사경들은 또한 루미네어의 하나의 컴포넌트로의 통합, 즉, 한 점의 부재로 만들어질 수 있다. 또한, 기저판은 뒤쪽의 스캐터링 성분을 갖는 광을 재사용하기 위해 반사성을 가질 수 있다. 측면 발광 LED들은 상업적으로 이용가능하고, 예를 들면, 공보 EP-A-1376708 및 US-A-2006/0262424에 개시된다. 이러한 측면 발광 LED는 광학 구조에 통합되어서, 광 방사가 주로 비스듬히, 즉, 실질적으로 LED의 중심축 주변에서 방사 방향으로 방출되고, 광 방사는 상기 중심축에 대하여 수직인 평면에서 다소간 분기(diverge)하는 LED이다. "측면 발광 LED"라는 표현은 옆쪽으로 방사되는 광 방사를 생성하기 위해 전용 2차 옵틱(optic)과 결합된 램버시안(lambertian) 방사 프로파일을 갖는 LED를 포함한다. 측면 발광 LED의 적용은, 루미네어의 정면에 있는 개체로 광 방사를 향하게 하는 반사경들의 사용을 가능하게끔 만든다. 이에 따라, 적절한 방식으로 루미네어의 정면에 있는 개체들을 비추기 위해 광 방사의 적절한 배분이 획득될 수 있다. 도출되는 광 방사의 분포는 세로 방향 축을 따라 보았을 때 적어도 실질적으로는 단면에서 배트윙(batwing) 광 분포이다. 바람직한 실시예에서, 각 반사경의 반사 표면은 표면의 주 부분이 반사경의 세로 방향에 평행한 즉, LED 어레이에 평행한 방향에 대하여 경사지게 프로파일링된다. '프로파일링(profiled)'이라는 표현은 반사경의 반사 표면의 부분들이 반사 표면의 평면에 대하여 돌출되고/돌출되거나 함몰된 것을 의미한다. 실제로, 그 평면은 반사 표면 위치의 평균이다. 바람직하게는, 반사경의 반사 표면이 가늘고 긴 루미네어의 세로 방향으로 기복을 갖는다(undulated). 따라서, 반사 표면의 각 부분이 많은 방향들로 광 반사를 배분하기 때문에, 루미네어의 정면에 있는 개체들은 보다 균일하게 조명된다. 많은 멀티플-미러형 이미지들이 생성됨에 따라, 일종의 실질적으로 연속인 광원이 획득된다. 결국, LED들 간의 상호 거리는 비교적 클 수 있다. 기복(undulations)은 육안으로 볼 수 있거나 현미경으로 볼 수 있거나 홀로그래픽으로(holographically) 실현될 수 있다. 바람직한 실시예에서, 반사경들 각각의 반사 표면은 서로 0°내지 60°의 각, 바람직하게는 0°내지 30°의 각으로 분기한다. 따라서, 기저판과 반사 표면들 사이의 각은 60°내지 90°, 바람직하게는 75°내지 90°이다. 이에 의해, 분기하는 반사 표면들은 루미네어의 정면으로, 즉, 비춰질 개체들 쪽으로 다소간 광 방사를 향하게 한다. 반사경들의 표면의 절단면 형태는 루미네어의 정면에서 원하는 광 분포를 얻도록 최적화될 수 있다. 바람직한 실시예에서, 반사경들 각각의 반사 표면은 LED 어레이를 통과하여 대칭면에 평행한 평면으로 실질적으로 연장하여서, 그것들은 서로에 대하여 분기하지 않는다. 특히, LED가 광 방사를 진행 방향(forward direction)의 LED의 축에 대하여 90°미만의 각의 옆 방향으로 향하게 하는 경우에, 반사 표면들의 상호 평행한 부분은 루미네어의 적합한 광 방사를 제공한다. 바람직한 실시예에서, 기저판과 그 기저판으로부터 돌아선(facing away) 반사경의 엣지 간의 거리는 LED 길이의 적어도 4분의 3이 된다. 중심축을 따라, 즉, 루미네어의 기저판의 표면에 수직하게 측정한 LED의 거리는 LED의 꼭대기와 기저판 간의 거리이다. 이에 의해 효과적인 광 반사가 일어날 것이다. 바람직하게는, 기저판과 그 기저판으로부터 돌아선 반사경의 엣지 간의 거리는 LED의 길이와 실질적으로 동일하다. 이에 따라, 루미네어로부터의 광 방사의 모든 방향들은 앞쪽 성분(즉, 루미네어의 정면을 향함)을 갖고, 동시에 뒤쪽으로 방사되는 광, 또는 섬광(glare)이 방지되는데, 이는 루미네어가 컵보드 프리저 내의 상품의 조명을 위해 사용되는 경우에 중요하다. 바람직하게는, 기저판으로부터 돌아선 반사경들의 엣지에 상호연결하여, 기저판에 대향한 루미네어의 사이드에 투명한 커버판이 존재한다. 커버는 평평하거나 약간 굴곡질 수 있다. 이에 따라, LED들 및 반사 표면들은 오염으로부터 보호된다. 또한, 루미네어의 외부가 부드럽게 만들어 질 수 있으므로, 루미네어는 쉽게 청소될 수 있다. 본 발명은 또한 정면에 적어도 하나의 투명 문을 갖고, 상술한 가늘고 긴 루미네어가 프리저 컵보드에 있는 상품을 비추기 위해 문의 두 개의 수직한 문기둥들 뒤에 실장되어 있고 문의 양 수직 엣지들 근처의 루미네어들의 광 빔들이 서로 중첩하는 프리저 컵보드에 관한 것이다. 이에 따라, 컵보드 프리저 내부의 상품은, 심지어 루미네어 근처에 위치된 경우, 예를 들면, 1㎝ 이하로 가까운 경우라도, 적절히 조명될 수 있다. 바람직한 실시예에서, 적어도 두 개의 이웃한 문의 적어도 세 개의 수직 문기둥 뒤에 가늘고 긴 루미네어들이 제공되어 있는 컵보드의 정면에 다수의 이웃한 투명 문이 제공된다.
본 발명은 이제 5개의 도식적 도면들을 포함하는 도면을 참조하여, 루미네어와 그것의 응용의 두 실시예들의 설명에 의해 더 서술될 것이다.
도 1은 도 2의 선 Ⅰ-Ⅰ을 따라 자른 단면으로 루미네어의 제1 실시예를 도시하는 도면.
도 2는 도 1의 선 Ⅱ-Ⅱ를 따라 자른 루미네어의 단면도.
도 3은 루미네어의 제2 실시예를 단면도로 도시하는 도면.
도 4는 프리저 컵보드의 정면도.
도 5는 도 4의 선 Ⅴ-Ⅴ를 따라 자른 단면도.
도면들은, 본 발명의 실시예들의 설명에 기여하는 부분들만을 도시하고, 본 발명의 이해에 관련하는 부분들만을 도시하는, 매우 개략적인 표현이다. 예를 들면, LED에 전력을 공급하기 위한 수단은 도면들에는 나타나있지 않다.
도 1은 도 2의 화살표 Ⅰ로 표시된, 본 발명에 따른 가늘고 긴 루미네어의 제1 실시예의 횡단면도이다. 도 2는 도 1의 화살표 Ⅱ로 표시된 종단면도이다. 루미네어의 두 단부 중 하나를 비롯하여, 루미네어의 일부분만이 표현되어 있다. 가늘고 긴 루미네어에는 띠-모양의 가늘고 긴 기저판(2) 상의 일직선 어레이로 실장된 다수의 측면 발광 LED(1)가 제공된다. LED들 간의 거리는 약 15cm 이상일 수 있지만, 상호 거리는 또한, 예를 들면, 1cm 이하로 많이 짧아질 수 있다. 두 개의 가늘고 긴 반사경(3)은 기저판(2)에, 예를 들면 아교에 의해 고정된다. 두개의 반사경(3)의 반사 표면(4)들은 루미네어의 세로 방향으로 기복이 있다. 따라서, 광 방사는 반사 표면(4)의 각 부분에 의해 많은 방향으로 반사된다. 각 반사경(3)은 기저판(2)으로부터 돌아선(facing away) 엣지(7)를 갖는다. 엣지들(7)은 양쪽 모두 광 방출 창(8)을 정의하고 그에 접해 있으며, LED(1)는 광 방출 창을 통과해 선택적으로 연장할 수 있다(도 3). 루미네어는 루미네어의 정면에 있는 개체들을 비추도록, 즉, 기저판(2)으로부터 돌아선 광 방출 창(8)의 사이드(9) 상에 위치된 개체들을 비추도록 설계된다. 루미네어의 양쪽 단부에서, 기저판(2)은 윗면부(5)를 갖는데, 이 중 하나가 도 1과 도 2에 도시된다. 투명 커버(6)가 기저판(2)으로부터 돌아선 반사경(3)의 엣지들에 연결된다. 따라서, LED(1)들은 가늘고 긴 기저판(2), 두 개의 반사경(3) 및 커버(6)로 형성된 길이가 길고, 폐쇄된 하우징에 위치된다. 도 3은 도 1의 표현에 대응하는 루미네어의 제2 실시예로서, 동일한 부분들에는 동일한 참조부호들을 사용하고 있다. 제2 실시예에서, 두 개의 반사경(3)은 기저판(2)으로부터 돌아선 방향에서 서로에 대해 분기하도록 위치된다. 따라서, LED(1)들로부터의 광 방사는 루미네어에 대해 더 앞쪽 방향에서 기복이 있는 반사 표면(4)들에 의해 반사된다. 반사경들(3)은 각각 기저판(2)으로부터 돌아선 엣지(7)를 갖는다. 상기 엣지(7)와 기저판(2) 간의 거리 D는 LED(1)의 거리 L의 약 80%이다(도 1에서 이 거리 D는 거리 L의 약 110%임). 특히, 가늘고 긴 루미네어는 도 4 및 도 5에 도시된 바와 같이, 컵보드 프리저 내의 상품을 비추기 위해 사용될 수 있다. 도 4는 컵보드 프리저의 정면을 도시하고, 도 5는 도 4에서 화살표 Ⅴ로 표시된 수평 단면도이다. 컵보드 프리저는 수직 뒷벽(31) 및 두 개의 수직 측벽(32)을 갖는다. 정면에서, 프리저는 네 개의 문기둥(33, 34, 35, 36)과, 힌지들(40)을 이용하여 문기둥들에 힌지로 연결된 세 개의 투명 문(37, 38, 39)을 갖는다. 컵보드 프리저 내부의 상품(41)은 화살표(43)로 표시된, 도 5의 문(38)에 관하여 도시된 바와 같이, 손잡이(42)를 이용하여 문들(37, 38, 39)을 열어서 접근가능하다. 상품(41)은 선반들(44) 상에 판매를 위해 노출되어 있는데, 이 선반들(44)은 측벽들(32)과 수직 파티션 벽들(45)에 의해 받쳐져 있다(carry). 파티션 벽들(45)은 컵보드 내부의 정면까지 연장하지는 않아서, 컵보드 프리저 내 전체 온도가 제어될 수 있다. 본 발명에 따르면, 다수의 가늘고 긴 루미네어(46)가 문기둥들(33, 34, 35, 36)의 뒷쪽에 실장된다. 화살표(47)로 표시된 바와 같이, 루미네어(46)로부터의 광 방사는 상품(41)을 조명한다. 결국, 모든 상품(41), 또한 선반들(44)의 중앙에 있는 상품들이 두 개의 사이드로부터 조명됨에 따라, 컵보드 프리저 내의 불편한 그림자들을 방지하여, 광학적인 수평 광 균일성을 보장한다. 하나의 긴 루미네어(46)가 각 문기둥(33, 34, 35, 36) 뒤에 실장될 수 있지만, 또한 일렬로 배열된 더 많은 루미네어(46)가 실장될도 수 있다. 본 발명의 설명된 실시예는 본 발명에 따른 가늘고 긴 루미네어 및 프리저 컵보드의 예시들일 뿐이다. 많은 기타 실시예들이 가능하다. |
