这种包装件特别地由塑料制成。内部贮存器与透明外部壳体一起产生 玻璃贮存器的壁特别厚的视觉印象，其中，和可能不同的内部贮存器与外 部壳体之间的距离相对应，该玻璃贮存器看上去具有产生高质量视觉印象 的不同壁厚。
这种包装件的制造通常是复杂且昂贵的，例如，通过注射成型进行的 制造，或者通过超声波焊接进行连接的制造，其中，注射成型是一种所谓 的插入/嵌填技术，在该技术中，贮存器被吹气、插入模具中并且包围注射 成型。
由此，本发明的目的是发明上述类型的包装件，它可以被快速且节省 成本地生产，并且还在加工完成后具有吸引人的外观。

根据本发明，该目的可以这样实现，即在外部壳体的底部设置有与贮 存器的底部相互作用的定心装置，并且该贮存器和该外部壳体可以通过锁 止凹槽和锁止凸圆部的由轴向相对运动产生的配合而相互接合。通过该轴 向运动，还可以使该定心装置进入接合状态。
此外，有利的是，在贮存器和壳体上还分别设置有至少一个轴向凹槽 和与该凹槽接合的突起，以便形成不能转动的连接。
根据本发明的实施例使得可以单独且节省成本地制造每个贮存器和壳 体，并且可以通过简单的轴向运动人工或机械地连接它们。由于是自动定 心，壳体和贮存器之间准确限定的距离被设定并持久保持，以使得即使在 只形成非常小的距离情况下，壳体的内壁也不会支靠在贮存器的外壁上， 因而不会破坏所希望的光学效果。
有利地，所述定心装置由壳体底部的内侧上的栓塞形成，该栓塞与贮 存器底部处的相应的凹陷部接合。
有利地，所述栓塞是带有凹入部分的并具有用于形成较持久、确定的 连接的纵向槽沟。
为了便于栓塞和凹陷部的接合，栓塞的顶部可以成锥形或圆形地逐渐 变细。
优选地，所述壳体形成为单件，并且可以由玻璃制成。壳体和贮存器 之间的最小空隙优选地为0.1mm。壳体的壁厚可以在0.3mm和10mm之间。 贮存器可以是透明的或被着色的，并且可以被印刷、通过HF压印法压印 或金属化/喷镀金属。壳体还可以至少部分地镀金属。贮存器的填充容积 可以在1ml和30ml之间。
附图说明
通过下面结合附图对本发明的示例性实施例进行的说明，本发明将变 得清楚，其中，
图1为完整的本发明化妆品包装件-睫毛膏包装件形式-的纵向剖视 图；
图2为贮存器和壳体的纵向剖视图，其中连接区域被放大，和
图3为旋转90°后的与图2相对应的纵向剖视图，其中连接区域同样 被放大。

在本发明的实施例中，基于睫毛膏包装件1对根据本发明的化妆品包 装件进行说明。但是，根据本发明的原理同样可用于例如唇或指甲用化妆 品或者其它依赖于包装件给人高质量印象的产品。
该睫毛膏包装件1包括一用于睫毛膏液体的内部贮存器2和一外部壳 体3，该贮存器和壳体都由塑料制成。该外部壳体3是透明的。该贮存器2 可以-但不是必须-是透明的。
具有渐细直径和阳螺纹4的颈部2’形成在该贮存器2的顶部，其中， 盖件6的阴螺纹5旋拧在该阳螺纹4上。
在颈部2’中插入一个拆卸装置7，该拆卸装置7使用用作密封件的凸 缘9叠盖颈部2’的前端8。
杆件12’通过盖件6内侧上的环形凸圆部10和涂抹器支架12的相应凹 槽11插到盖件6中，在该杆件12’的自由下端设置一涂抹器13，在盖件6 被拧开并且涂抹器13被拉出时，通过所述拆卸装置7移出该涂抹器13。
从图2可以看出，栓塞15与壳体3的底部14一起设置成单件，该栓 塞15具有向上开口的空腔16，该空腔使得可以产生与未示出的槽沟有关 的柔性屈服。栓塞15的上端17是圆锥形的。
凹陷部19与贮存器2的底部18一起设置成单件，该凹陷部19的内径 对应于栓塞15的外径或者比栓塞15的外径稍小。
两个相对的轴向延伸且横向突出的附加部分设置在贮存器2的顶部， 它们与壳体3内侧上的相应的槽沟形凹陷部21接合，并因而防止壳体3 和贮存器2之间的转动。
从图3可以看出，同样在颈部2’下方的区域中，贮存器2具有凹槽或 空腔22，壳体3的突起23与该凹槽或空腔22接合并因而形成轴向连接和 固定。
在制造过程中，贮存器2和壳体3彼此独立地形成。随后，将贮存器 2从上方沿轴向插入壳体3，直到栓塞15形式的定心装置与凹陷部19接合， 以完成贮存器2相对于壳体3的定心，同时，侧向突出部20与槽沟形凹陷 部21接合以形成没有转动的连接，并且突起23与凹槽或空腔22接合，从 而形成轴向固定。